Hankany amin'ny vontoatiny

nag

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Wolof

[Ovay]

Anarana iombonana

nag

  1. omby

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

nag

  1. mampahatsiahy na mitaraina tsy an-kijanona amin'ny fomba mahasosotra, matetika amin'ny resaka tsy misy dikany na tsy ilaina
    • The room is never cleaned, so her mother nags and nags until she explodes with frustration and threatens to sell her to the lowest bidder. – Jerry Day, How to Raise Kids You Want to Keep, 1402219962, 2006
    • Anyone would think that I nagged at you, Amanda! (From Amanda! by Robin Klein)
  2. variana amin'ny eritreritra na fahatsiarovana mitohy
    • The notion that he forgot something nagged him the rest of the day.
    • I guess it happens all the time in crime stories where the detective suddenly remembers a bit of conversation that nags him in some way, then for some inexplicable reason, it's just right there in front of you, like a sign pointing 'here! – John David Wells, Diamonds of Affection and Other Stories, 1450266096, 2010
    • Sometimes I write because there is a question that nags at me, sometimes because there is a question that nags at other people. – John Goldingay, Key Questions about Christian Faith: Old Testament Answers, 0801039541, 2010
    • You are sleeping on your side in the bed in your flat, heavily embroiled in a dream which sucks and nags at you and makes no sense; an old primary school teacher is there and a cat you have to take to a supermarket; you are in a canoe. – Ra Page; L.E. Yates; Ann Winter, Parenthesis: A New Generation in Short Fiction, 2013
  3. manelingelina hatrany amin'ny fomba rehetra
    • But at night, around the uncertain edge of dreams, and when the wind nags, there are few whom an odd sound will not thrill – Tim Parks, Adultery and Other Diversions, 1559704705, 1999
    • When a breeze comes up and nags the surface, it sparkles like a gemstone. – Tina Egnoski, Perishables, 1480425915, 2013
    • We are well accustomed as we look out upon Nature at close range to see great creatures harrassed by little creatures. The lot of each big one seems to be in the keeping of some little one, which never quits it, nags it, stings it, wears it out, drives it desperate, makes life somewhat a burden to it and death somewhat a relief. – James Lane Allen, The Last Christmas Tree: An Idyl of Immortality, 1776530772, 2014
    • a nagging pain in his left knee
    • a nagging north wind

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

nag

  1. soavaly kely izany, soavaly kely
  2. soavaly antitra tsy misy ilàna azy io
  3. olona iray na zavatra iray izay manafintohina
  4. fitarainana na fampahatsiahivana miverimberina
  5. eritreritra na ahiahy manelingelina sy maharitra

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Anarana iombonana

nag

  1. ny fotoana eo anelanelan'ny filentehan'ny masoandro sy ny fiposahan'ny masoandro, rehefa maizina ny lanitra, alina

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /naχ/

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Bika matoanteny

nag

  1. filaza mandidy ny matoanteny nage

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

nag

  1. fahatezerana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

nag

  1. isan'ny hazo palmie sy cycade izay ahazoana sakô

Famakiana fanampiny

Gaikundi-Ontena Organised Phonology Data (2011)

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « nag » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:sla-pro *nagъ, ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny Endrika:ine-pro *nogʷós (midika hoe mibolangina (anglisy: naked)).

Mpamaritra

nag

  1. tsy miboridana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

nag”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Endrika:-kianteny- nag

  1. tsy misy

Fanononana

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « nag » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:tai-pro *naːkᴰ (midika hoe loko (anglisy: otter)). Mitovy fiaviana amin'ny tailandey นาก, laôsiana ນາກ, Endrika:blt ꪙꪱꪀ, tày nạc, ahôm 𑜃𑜀𑜫.

Anarana iombonana

nag

  1. voromahery io

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy