nave

Anglisy

Anarana iombonana

nave

1. foiben'ny kodiarana
2. ny afovoan'ny fiangonana, manomboka amin'ny transept ka hatrany amin'ny fidirana lehibe
3. ny lavaka afovoan'ny trano fihinanam-bilona
4. ny vozon'akanjo

Fanononana

• enPR: nāv, AAI^(lakile): /neɪv/

Famakiana fanampiny

nave on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

nave

1. sambo
2. trano indostrialy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aoloa

Anarana iombonana

nave

1. rano

Famakiana fanampiny

Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976) (na-βʷe); ABVD 1 (na-fe), 2 (na-ve), 3 (na-ve)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

nave

1. foiben'ny kodiarana
2. ny afovoan'ny fiangonana, manomboka amin'ny transept ka hatrany amin'ny fidirana lehibe
3. ny lavaka afovoan'ny trano fihinanam-bilona
4. ny vozon'akanjo
5. sambo (sampan-drano na fiaramanidina)

Famakiana fanampiny

• “nave” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “nave” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

nave

1. sambo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

nave

1. sambo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

nave

1. ablativa singiolary ny teny [[navis<t:ship>]]

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈnaː.wɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈnaː.ve]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

nave

1. ny nav (ny foiben'ny kodiarana)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈnaːv(ə)/
• (Northern) AAI^(lakile): /naf/

Tsiahy

• “nāve, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Same Tavaratra

Bika matoanteny

nave

1. mpandray anjara faharoa singiolary ny endrika miara-mandà ankehitriny ny matoanteny navvit

Fanononana

• (Kautokeino) AAI^(lakile): /ˈnave/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

nave

1. ampahany amin'ny fiara fitaterana mpandeha amin'ny fialan-tsasatra sasany, toy ny kodiarana Ferris
2. ampahany amin'ny fiaramanidina, toy ny balaonina na fiaramanidina, izay misy ny mpandeha sy ny fitaovana fanaraha-maso
3. boaty misy lavaka mitsingevana ho an'ny trondro velona
4. fiara misy kodiarana izay mihetsika tsy miankina, misy kodiarana telo farafahakeliny, mandeha amin'ny milina, tarihin'ny mpamily ary natao ho an'ny fitaterana manokana fa somary kely kokoa noho ny kamiao/kamiao sy ny fiara fitateram-bahoaka
5. fiara misy kodiarana, voasariky ny soavaly na biby hafa
6. fiara natao hivezivezy amin'ny lalamby, indrindra fa tsy misy herinaratra izay voatarika amin'ny alàlan'ny fampifandraisana amin'ny hafa
7. fitaovana mihetsika izay mandeha manaraka làlana
8. ny ampahany voalohany amin'ny cons ao amin'ny Lisp. Ny singa voalohany amin'ny lisitra
9. ny fitambaran'ny toetra tsara amin'ny fiara iray
10. ny mihetsika, mitondra entana singa ny ascenseur na hafa tariby-nentin'ny fitaterana rafitra
11. ny sambo, ny lakandrano
12. sambo
13. vondrona na andian-jiolahy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈna.vi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈna.vi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈna.ve/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈna.vɨ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈna.vɨ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈna.bɨ/ [ˈna.βɨ]

Famakiana fanampiny

• “nave” in iDicionário Aulete.
• “nave” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

Anarana iombonana

nave

1. totohondry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

nave

1. ny sambo, ny lakandrano
2. sambo, sambo (miaraka amin'ny vatana mivaingana)

Famakiana fanampiny

“nave”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nave tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)