normal

Frantsay

Mpamaritra

normal

1. zavatra izay tsy maninona, tsara
2. zavatra mifanaraka amin'ny fenitra, mahazatra
3. zavatra mifandraika amin'ny sekoly mba hampianarana ny mpampianatra ny fomba hampianarana

Fanononana

• AAI^(lakile): /nɔʁ.mal/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

normal

1. olona iray izay ara-dalàna, izay tafiditra ao anatin'ny fiarahamonina mahazatra, mifanohitra amin'ireo izay miaina fomba fiaina hafa
2. olona salama sy ara-dalàna, fa tsy olona marary
3. toe-javatra mahazatra
4. tsipika na vector izay mitsangana amin'ny tsipika hafa, ambonin'ny, na ny fiaramanidina

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈnɔː.məl/, [ˈnɔː.mɫ̩]
• (General American) AAI^(lakile): /ˈnoɹ.məl/, [ˈno̞˞.mɫ̩]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra iray izay avy amin'ny, mifandray amin'ny, na vahaolana misy lanja iray mitovy amin'ny solut isaky ny litatra vahaolana
2. zavatra izay ao amin'ny toerana misy anao toerana, napetraka ho an'ny matetika indrindra ampiasaina lalana
3. zavatra izay mampianatra ny mpampianatra ny fomba hampianarana, mampianatra ny mpampianatra ny fenitry ny fanabeazana
4. zavatra izay misy ny ampahany rehetra amin'ny zavatra iray mihozongozona amin'ny fahita mitovy (mode normal)
5. zavatra izay mitsangana amin'ny tangent ny curve na tangent fiaramanidina ny ambonin'ny
6. zavatra mahazatra, salama, tsy marary na tsy mitovy amin'ny tena
7. zavatra manaraka fitsipika na lamina voafaritra tsara

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈnɔː.məl/, [ˈnɔː.mɫ̩]
• (General American) AAI^(lakile): /ˈnoɹ.məl/, [ˈno̞˞.mɫ̩]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Tsiahy

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “normal”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language] (in Azerbaijani), Baku: Şərq-Qərb
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [nurˈmal]
• AAI^(lakile): (Balearic) [norˈmal]
• AAI^(lakile): (Valencia) [noɾˈmal]

Famakiana fanampiny

• “normal” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “normal”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “normal” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “normal” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Tambinteny

normal

1. matetika, amin'ny ankabeazany

Fanononana

• AAI^(lakile): [nɒˈmæˀl]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog, * Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra, mahazatra

Fanononana

• AAI^(lakile): [nɒˈmæˀl]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog, * Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

normal

1. sanda na habetsahan'ny mahazatra ohatra ny toerana, sns
2. tsipika na velaran-tany mitsivalana amin'ny tsipika na velaran-tany hafa

Fanononana

• AAI^(lakile): [nɒˈmæˀl]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog, * Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

honosiriky

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Famakiana fanampiny

Piter Kehoma Boll (2021), “normal”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português [Riograndenser Hunsrickisch–Portuguese Dictionary], 3 edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Famakiana fanampiny

“normal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Anarana iombonana

normal

1. ara-dalàna

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈn̪ˠɔɾˠ(ə)mˠəlˠ/

Famakiana fanampiny

• "normal" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• “normal” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ladin

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra
2. zavatra mahazatra, mahazatra

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra, mahazatra

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra, mahazatra, tsy tapaka

Fanononana

• (Northeast Brazil) AAI^(lakile): [nɔɦˈmaw]
• (Rural Central Brazil) AAI^(lakile): [nuɹˈmaw]
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /noʁˈmaw/ [noɦˈmaʊ̯]

• (Brazil) AAI^(lakile): /noʁˈmaw/ [noɦˈmaʊ̯]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /noɾˈmaw/ [noɾˈmaʊ̯]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /noʁˈmaw/ [noʁˈmaʊ̯]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /noɻˈmaw/ [noɻˈmaʊ̯]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /nɔɾˈmal/ [nɔɾˈmaɫ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /nɔɾˈmal/ [nɔɾˈmaɫ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /nɔɾˈma.li/

Famakiana fanampiny

• “normal” in iDicionário Aulete.
• “normal” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Tambinteny

normal

1. Mazava ho azy, mazava
2. amin'ny ankapobeny

Fanononana

• AAI^(lakile): /norˈmal/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /norˈmal/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

normal

1. sekoly ho lasa mpampianatra

Famakiana fanampiny

“normal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra izay eo amin'ny na mamorona zoro mahitsy (amin'ny zavatra)
2. zavatra izay mahitsy tanteraka, mivelatra amin'ny tsipika mahitsy mankany amin'ny afovoan'ny tany, sns
3. zavatra mahazatra, mahazatra, tsara
4. zavatra tsy miankina na tsy mifandraika amin'ny hafa, ortogonal

Famakiana fanampiny

“normal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

normal

1. ara-dalàna (laharana mitsangana amin'ny tsipika hafa na amin'ny faritra iray)

Tsiahy

• normal in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra

Tsiahy

• normal in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra (an'ny, mifandray amin'ny, na vahaolana misy lanja iray mitovy amin'ny solut isaky ny litatra vahaolana)
2. zavatra mahazatra (araka ny fenitra na fitsipika)
3. zavatra mahazatra (mahazatra, mahazatra)
4. zavatra mahazatra (mifandraika amin'ny sekoly hampianarana ny mpampianatra ny fomba hampianarana)
5. zavatra mahazatra (tsy marary)

Famakiana fanampiny

“normal” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

normal

1. ara-dalàna (toe-javatra mahazatra)
2. fenitra

Fanononana

• AAI^(lakile): /noɾˈmɑl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

normal

1. zavatra mahazatra
2. zavatra tsy tapaka

Fanononana

• AAI^(lakile): /noɾˈmɑl/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Anarana iombonana

normal

1. ara-dalàna

Tsiahy

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter normal, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy normal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)