Hankany amin'ny vontoatiny

ok

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Volapoky

[Ovay]

Mpisolo anarana

ok

  1. ny tena

Tsiahy

Iessan-Maiô

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano

Tsiahy

  • Australian Languages: Classification and the comparative method (2004, →ISBN
  • transnewguinea.org, citing D. C. Laycock, Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66 (as okw)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)






Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aax]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aax]]

ok

  1. rano

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bwp]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bwp]]

ok

  1. rano

Fanononana

Tsiahy

Môhawk

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ok

  1. ary

Tsiahy

  • Gunther Michelson (1973) A thousand words of Mohawk, University of Ottawa Press, page 83
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bhl]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bhl]]

ok

  1. rano

Fanononana

Famakiana fanampiny

Thomas Weber, Henry Whitney, Bimin Phonology Essentials (1999)

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Endrik’anarana

ok

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny oko

Fanononana

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Isa

ok

  1. valo (8)

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. ny fahatsapana mifandraika amin'ny rafitra manodidina ny tendany
  2. ny fahatsapana mifandraika amin'ny mpivady ny harnessed draught biby
  3. ny fahatsapana mifandraika amin'ny habetsany, sy ny fampiasana hafa

Fanononana

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. kibo, kibony

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. antony
  2. antony, antony manosika

Fanononana

Famakiana fanampiny

ok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. ny fahatsapana mifandraika amin'ny rafitra manodidina ny tendany
  2. ny fahatsapana mifandraika amin'ny mpivady ny harnessed draught biby
  3. ny fahatsapana mifandraika amin'ny habetsany, sy ny fampiasana hafa

Fanononana

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Isa

ok

  1. valo (8)

Tsiahy

iwam

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano

Fanononana

Famakiana fanampiny

Robert Conrad, May River Iwam Organised Phonology Data (1992)

Tsiahy

Karaim

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. zana-tsipìka

Tsiahy

  • N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), ok”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ, Moskva, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lakandôn

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. tongotra

Tsiahy

Taa

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rahona matevina miforona eo akaikin'ny tany, ny haizina amin'ny rahona toy
  2. zavona na rakotra manakona ny tany
  3. toe-tsaina izay miavaka amin'ny fahaketrahana sy ny fisavoritahana
  4. volafotsy na zavatra hafa tsy mazava amin'ny sary ratsy na sary mivoatra
  5. ny halaviran'ny zavona
  6. ahitra vao mipoitra eo amin'ny saha efa voaharatra na ahitra
  7. ahitra lava sy mihintsana sisa tavela aorian'ny fotoana fanapahana na fiompiana
  8. ny karazana na karazan-javamaniry toy
  9. zavona

Fanononana

  • IPA(key): /ʔɔkʰ/, /ʔɔqʰ/

Tsiahy

  • Kari, James, editor (2024) Lower Tanana Dene Dictionary, Fairbanks, Alaska: Alaska Native Language Center, →ISBN, page 59
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marsaley

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. harato fanjonoana, harato (ho an'ny fanjonoana trondro)
  2. zavatra toy ny harato
  3. ny ranon-javatra misy rano, sira, ary urea, izay vokarin'ny voa, voatahiry ao amin'ny tsinay, ary avy eo avoaka amin'ny alalan'ny lalan-dronono
  4. efijery, sivana, harato (ampiasaina amin'ny varavarankely mba hisorohana ny bibikely)

Tsiahy

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), chapter ok, in Marshallese–English Online Dictionary
  • Nik Willson (2014) Naan, Majuro, Marshall Islands, page 1793
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpampitohy

ok

  1. fa, na izany aza, ny mifanohitra amin'izany
  2. ary, na izany aza,

Fanononana

Tsiahy

Tambinteny

ok

  1. koa

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

ok

  1. hazo oak (hazo ao amin'ny karazana Quercus (genus)) na ny hazo avy aminy

Fanononana

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Matoanteny

ok

  1. mandoro

Tsiahy

  • Harrison, Sheldon P.; Albert, Salich Y. (1977) Mokilese-English Dictionary, Honolulu: The University Press of Hawaii, →ISBN, page 30
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ninggerom

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano

Famakiana fanampiny

Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)

Tsiahy

Moio Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano ao anaty fantsakana
  2. rano nalaina, ohatra hoe nalaina avy tao anaty lavadrano
  3. ranom-boankazo

Famakiana fanampiny

  • Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)
  • Jan Honoré Maria Cornelis Boelaars, The Linguistic Position of South-Western New Guinea (III), chapter XII, Kati language

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Bika matoanteny

ok

  1. efa lasa ny matoanteny ake

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. ny fahatsapana mifandraika amin'ny rafitra manodidina ny tendany
  2. ny fahatsapana mifandraika amin'ny mpivady ny harnessed draught biby
  3. ny fahatsapana mifandraika amin'ny habetsany, sy ny fampiasana hafa

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press* Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

Tambinteny

ok

  1. koa koa

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press* Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

Mpampitohy

ok

  1. ho toy ny fampifanarahana mifandrindra, maneho singa roa tokony hiarahana na hifanampy
  2. maneho toe-javatra iray
  3. mampifandray raikipohy roa voaforona tsara raikipohy voaforona tsara mba hamoronana raikipohy voaforona tsara vaovao izay mitaky fa marina ihany raha marina ny roa amin'ireo raikipohy roa ireo

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press* Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic[ok2], Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Tambinteny

ok

  1. koa koa

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

ok

  1. ny fahatsapana mifandraika amin'ny rafitra manodidina ny tendany
  2. ny fahatsapana mifandraika amin'ny mpivady ny harnessed draught biby
  3. ny fahatsapana mifandraika amin'ny habetsany, sy ny fampiasana hafa

Tsiahy

Tambinteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Tambinteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

ok

  1. koa koa

Tsiahy

Mpampitohy [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Mpampitohy amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

ok

  1. ho toy ny fampifanarahana mifandrindra, maneho singa roa tokony hiarahana na hifanampy
  2. maneho toe-javatra iray
  3. mampifandray raikipohy roa voaforona tsara raikipohy voaforona tsara mba hamoronana raikipohy voaforona tsara vaovao izay mitaky fa marina ihany raha marina ny roa amin'ireo raikipohy roa ireo

Tsiahy

Moio Tatsimo

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano

Famakiana fanampiny

Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. atao hoe a a

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. zana-tsipìka

Tsiahy

Koskôkoim Tambony

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rahona matevina miforona eo akaikin'ny tany, ny haizina amin'ny rahona toy
  2. zavona na rakotra manakona ny tany
  3. toe-tsaina izay miavaka amin'ny fahaketrahana sy ny fisavoritahana
  4. volafotsy na zavatra hafa tsy mazava amin'ny sary ratsy na sary mivoatra
  5. ny halaviran'ny zavona
  6. ahitra vao mipoitra eo amin'ny saha efa voaharatra na ahitra
  7. ahitra lava sy mihintsana sisa tavela aorian'ny fotoana fanapahana na fiompiana
  8. ny karazana na karazan-javamaniry toy

Tsiahy

  • Dinak'i (Our Words). Upper Kuskokwim Athabaskan Junior Dictionary, Anchorage, Alaska: National Bilingual Materials Development Center, University of Alaska, 1979, page 35
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ok tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

[Ovay]

Mpamaritra

ok

  1. zavatra izay ok, tsara

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔo˧˧ ke˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʔow˧˧ kej˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔow˧˧ kej˧˧]
  • Phonetic spelling: ô kêErreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Tenim-piontanana

ok

  1. Ok, okay (fankatoavana na fanekena)
  2. Ok, okay (fanesorana ny boaty fifanakalozan-kevitra na fanamafisana ny fanentanana)

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [ʔo˧˧ ke˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʔow˧˧ kej˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʔow˧˧ kej˧˧]
  • Phonetic spelling: ô kêErreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Wambôn

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. rano

Famakiana fanampiny

  • Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)
  • Andrew Pawley et al., "The Trans New Guinea family", in The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide (2018, →ISBN)

Tsiahy

Hoastec

[Ovay]

Anarana iombonana

ok

  1. hafanana
  2. rano

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Matoanteny

ok

  1. mivoaka
  2. manome
  3. mamoaka zavatra
  4. mamokatra, mamorona
  5. mitsimoka sy mamoa ary mitsimoka
  6. miseho izy, mitranga, mipoitra
  7. mihoatra, mandalo
  8. manolotra, mametraka, manandratra
  9. mamoaka, manafaka
  10. mamoaka boky

Fanononana

Tsiahy