por

Abinômn

Mpisolo anarana

por

ianao (miaraka)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

Mpampitohy

por

fa, na izany aza

Fanononana

AAI^(lakile): [pɔɹ]

Tsiahy

reflist
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Isa

por

efatra

Fanononana

AAI^(lakile): /por/

Tsiahy

van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary. Stated in Appendix 2.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny (olona)
noho ny

Fanononana

AAI^(lakile): /por/

Tsiahy

van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary. Stated in Appendix 2.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Blagar

Anarana iombonana

por

Tsiahy

Internet Archive, The Rosetta Project, Blagar Swadesh List
Wycliffe Bible Translators, Pura Alkitab
Antoinette Schapper, The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1 (2014), p. 163
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

por

tahotra

Fanononana

AAI^(lakile): (Central) [ˈpo]

AAI^(lakile): (Balearic) [ˈpɔ]

AAI^(lakile): (Valencia) [ˈpɔr]

Tsiahy

“por” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“por” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“por” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaornisy

Anarana iombonana

por

ploraly ny 'leak'

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Mpampiankin-teny

por

ho an'ny, ho tombontsoan'ny

Famakiana fanampiny

“por”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
“por”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fala

Mpampiankin-teny

por

, miaraka, eo amin'ny
akaikin'ny na eo akaikin'ny
amin'ny lalana mihodinkodina amin'ny rivotra, mivezivezy eo akaikin'ny lalana itondran'ny rivotra
ampiasaina hanasokajiana ny refy rehefa mamaritra ny haben'ny zavatra iray
ampitomboina na zaraina amin'ny
avy amin'ny lafiny iray amin'ny zavatra iray mankany amin'ny iray hafa, mandalo akaiky, mandalo
isaky ny, miaraka na amin'ny ampahany amin'ny tsirairay
manondro fahefana izay anaovana zavatra
manondro loharano iray voatanisa: Araka ny
manondro ny fomba fanasokajiana na fandaminana
manondro ny habetsaky ny fiovana, ny fahasamihafana na ny tsy fitoviana
manondro ny mpamorona ny asa: Misy amin'ny alalan'ny maha-mpanoratra sns ny
midika hoe fomba iray hanatrarana zavatra iray: Fandraisana anjara/fampiasana ny fomba
olona na zavatra manao na miteraka zavatra: Amin'ny alalan'ny fihetsika na ny fisian'ny
tsy mihoatra ny (fotoana nomena), tsy mihoatra ny faran'ny (fotoana nomena)

Tsiahy

Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎, CIDLeS, →ISBN, page 230
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny
amin'ny alalan'ny (manondro ny mpisehatra amin'ny fehezanteny miaraka amin'ny matoanteny amin'ny feo pasiva)
amin'ny tsirairay, amin'ny tsirairay (ampiasaina amin'ny fanehoana ny tahan'ny singa)
araka ny
ho (hahazo)
ho (ho takalon'ny)
ho an'ny (amin'ny anaran'ny)
ho an'ny (mandritra ny fotoana)
in-droa, amin'ny, ampitomboina amin'ny
isaky ny
mampiseho ny fihetsika
manodidina, manodidina (akaikin'ny, manodidina)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

por

lavenona (ny sisa tavela amin'ny olombelona na ny biby taorian'ny fandoroana)
vovoka

Fanononana

AAI^(lakile): [ˈpor]

Famakiana fanampiny

por in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny fenitra, matetika miaraka amin'ny heviny fa ireo fenitra ireo dia ambany noho ny iray mety ho andrasana, raha jerena
amin'ny anaran'ny
amin'ny anjara asa na ny fahafaha-manao, fa tsy, amin'ny toerana
amin'ny fiandrasana ny
amin'ny vidin'ny
ampiasaina amin'ny fomba voatondro, na amin'ny tanjona voatondro
ampiasaina hampidirana ny foto-kevitry ny fehezan-teny tsy misy farany
ampiasaina ho ampahany amin'ny isa mba hanondroana ny isan'ny kianja lavo
avy amin'ny, ampiasaina hanondroana ampahany, tahan'ny
fampidirana ny teboka voalohany amin'ny laharana mety hitranga
fanohanana, ho an'ny
hanasitrana, hanala na hanohitra
ho an'ny na hiatrika (fivoarana na anjara) iray
ho fanomezam-boninahitra, taorian'ny
ho takalon'ny, amin'ny fifanoratana na ny fitoviana amin'ny
ho, na ho toy ny
manerana (lavitra amin'ny habakabaka)
mankany, mankany amin'ny
manondro fa amin'ny fisorohana izay, na noho ny tahotra izay, na inona atao
mba hahafahan'ny (zavatra iray na olona iray) mihazona toerana
mba hahafahan'ny olona
mba hahafahana mamantatra
mba hahazoana
mba hanampiana, hanasoavana, hanomezana fahafaham-po, hanomezam-boninahitra sns. (olona na zavatra)
mifanaraka amin'ny zavatra inoan'ny olona iray, ny zavatra ilainy, ny zavatra tiany, ny fahaizany, na ny zavatra tiany, mifanaraka indrindra amin'ny
milaza zavatra irina na andrasana
na dia eo aza
nandritra ny (fe-potoana)
natao ho an'ny
noho ny

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

por

ravina

Tsiahy

reflist
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny (fidirana ary avy eo mivoaka, amin'ny alalan'ny)
amin'ny alalan'ny (manondro fizarazarana matematika)
amin'ny alalan'ny, amin'ny alalan'ny (amin'ny alalan'ny hetsika na ny fisian'ny)
avy amin'ny (eo ambany fahefan'ny mpanoratra na ny masoivohon'ny)
for (milaza zavatra nomena tamin'ny fifanakalozana)
ho an'ny (amin'ny anaran'ny)
ho an'ny (mandritra ny fotoana)
ho an'ny, ho an'ny (fanohanana)
ho an'ny, ho an'ny (mifandraika amin'ny)
manerana (avy amin'ny lafiny iray mankany amin'ny lafiny iray hafa)
noho ny
per, a, each (maneho ny tahan'ny singa)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny fenitra, matetika miaraka amin'ny heviny fa ireo fenitra ireo dia ambany noho ny iray mety ho andrasana, raha jerena
amin'ny anaran'ny
amin'ny anjara asa na ny fahafaha-manao, fa tsy, amin'ny toerana
amin'ny fiandrasana ny
amin'ny vidin'ny
ampiasaina amin'ny fomba voatondro, na amin'ny tanjona voatondro
ampiasaina hampidirana ny foto-kevitry ny fehezan-teny tsy misy farany
ampiasaina ho ampahany amin'ny isa mba hanondroana ny isan'ny kianja lavo
avy amin'ny, ampiasaina hanondroana ampahany, tahan'ny
fampidirana ny teboka voalohany amin'ny laharana mety hitranga
fanohanana, ho an'ny
hanasitrana, hanala na hanohitra
ho an'ny na hiatrika (fivoarana na anjara) iray
ho fanomezam-boninahitra, taorian'ny
ho takalon'ny, amin'ny fifanoratana na ny fitoviana amin'ny
ho, na ho toy ny
manerana (lavitra amin'ny habakabaka)
mankany, mankany amin'ny
manondro fa amin'ny fisorohana izay, na noho ny tahotra izay, na inona atao
mba hahafahan'ny (zavatra iray na olona iray) mihazona toerana
mba hahafahan'ny olona
mba hahafahana mamantatra
mba hahazoana
mba hanampiana, hanasoavana, hanomezana fahafaham-po, hanomezam-boninahitra sns. (olona na zavatra)
mifanaraka amin'ny zavatra inoan'ny olona iray, ny zavatra ilainy, ny zavatra tiany, ny fahaizany, na ny zavatra tiany, mifanaraka indrindra amin'ny
milaza zavatra irina na andrasana
na dia eo aza
nandritra ny (fe-potoana)
natao ho an'ny
noho ny

Tsiahy

reflist
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lôlôpô

Tovana

por

lahy

Fanononana

AAI^(lakile): [pʰo²¹]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

Anarana iombonana

por

Ny metaly iray dia miendrika zavatra iray izay miendrika metaly iray
enina ilavoamena
fiara Cadillac
fitaovana fanadiovana na fanaraha-maso ny ao anatin'ny fantson-tsolika, na ny fanavahana
fitoeran-drano misy firaka ampiasaina ho an'ny fako radioaktifa
hena azo hanina avy amin'ny biby toy
karazana biby mampinono isan-karazany ao amin'ny fianakaviana Suidae (family), manana kiraro voazarazara, volom-borona ary vava voaomana amin'ny fitrandrahana, indrindra ny biby an-trano
lehilahy mpijangajanga na manavakavaka
miloko mena mavokely, tahaka ny an'ny kisoa (antsoina koa hoe mavokely kisoa)
môtô Harley-Davidson
niharan'ny hosoka famonoana kisoa
ny basy milina M60 ho an'ny tanjona ankapobeny, heverina ho mavesatra sy goavana
olana sarotra
olona maloto na tsy mitandrina
olona matavy loatra
olona misakafo be loatra na misakafo haingana sy be tabataba
polisy
vato metaly lavalava (vy na firaka ihany ankehitriny)
vilany na siny vita amin'ny tany

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

Anarana iombonana

por

volo

Fanononana

AAI^(lakile): /poːɾ/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Mpampiankin-teny

por

ho an'ny (an'ny)
ho an'ny (mba hahafahana)

Fanononana

AAI^(lakile): /puɾ/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Papiamento

Matoanteny

por

afaka
azo ampiasaina amin'ny fomba maotina, fahalalam-pomba, na fialana amin'ny zavatra iray, na mba hanamaivanana ny fanontaniana na ny fanamarihana
mahazo alalana
manangona may
mandeha
mankalaza ny Fetin'ny Voalohan'ny Mey
ny ho matanjaka

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

por

Ny pores (lavaka kely hita ao amin'ny zavatra mafy sasany)
mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny pora
ny fivoahan'ny hyménophore
ny lavaka misy hatsembohana (fantsakana kely eo amin'ny hoditra)
pork (ny ampahany azo hanina amin'ny legioma)
voaroy (Allium ampeloprasum (karazana)) var. porrum

Famakiana fanampiny

in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
por in Polish dictionaries at PWN
por in PWN's encyclopedia

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

por

, ankehitriny dia fahadisoana amin'ny fanoratana mahazatra

Fanononana

(Brazil) AAI^(lakile): /puʁ/ [puh], /poʁ/ [poh]
- (São Paulo) AAI^(lakile): /puɾ/, /poɾ/
- (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /puʁ/ [puχ], /poʁ/ [poχ]
- (Southern Brazil) AAI^(lakile): /puɻ/, /poɻ/

(Portugal) AAI^(lakile): /puɾ/

Famakiana fanampiny

“por” in iDicionário Aulete.
“por” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

por

amin'ny alalan'ny (fampiasana ny fitsipika na ny lojika)
amin'ny alalan'ny (fihetsika na fisian'ny)
amin'ny alalan'ny (manondro fizarazarana matematika)
amin'ny alalan'ny (miditra ary avy eo mivoaka, ny maha-ny mpanelanelana amin'ny)
amin'ny anaran'ny (manondro fianianana)
by (manondro ny mpamorona ny sanganasa)
efa ho
for (milaza zavatra nomena tamin'ny fifanakalozana)
ho an'ny (amin'ny anaran'ny)
ho an'ny (mandritra ny fotoana)
ho an'ny (mba hahazoana)
ho an'ny, ho an'ny (fanohanana)
in-droa, amin'ny, ampitomboina amin'ny
manerana (amin'ny faritra maro)
manodidina, akaiky (eo akaikin'ny)
manodidina, eo ho eo, eo ho eo (akaiky amin'ny habetsahana, ny habetsahana na ny sanda)
noho ny tenany ihany, tsy misy antony
per, a, each (maneho ny tahan'ny singa)

Fanononana

(Brazil) AAI^(lakile): /puʁ/ [puh], /poʁ/ [poh]
- (São Paulo) AAI^(lakile): /puɾ/, /poɾ/
- (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /puʁ/ [puχ], /poʁ/ [poχ]
- (Southern Brazil) AAI^(lakile): /puɻ/, /poɻ/

(Portugal) AAI^(lakile): /puɾ/

Famakiana fanampiny

“por” in iDicionário Aulete.
“por” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romani

Anarana iombonana

por

volom-borona

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

por

amin'ny alalan'ny fanitarana dia misy fisokafana kely na ny elanelana, indrindra fa ny iray amin'ny maro, na iray mamela ny fandalovan'ny tsiranoka
bajina karazana "Allium" isan-karazany, mitovy amin'ny zavamaniry an-trano amin'ny endriny any anaty ala ()
lavaka kely eo amin'ny hoditra
sakamalao (Allium ascalonicum (karazana))

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

Anarana iombonana

por

iray amin'ireo karazan-javamaniry maromaro ao amin'ny Allium (genus), mitovitovy amin'ny zavamaniry an-trano amin'ny endriny any an'ala

Fanononana

AAI^(lakile): /póːr/, /pɔ́r/

Famakiana fanampiny

“por”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Tenim-piontanana

por

Nahoana ianao no manontany? Nahoana ianao no manontany?

Famakiana fanampiny

“por”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

por

Milaza zavatra izay hitranga tsy ho ela
Milaza zavatra mbola tsy lasa
amin'ny
amin'ny alalan'ny, amin'ny alalan'ny (manondro ny fomba fiasan'ny zavatra iray)
amin'ny alalan'ny, avy, amin'ny alalan'ny (manondro ny hetsika)
araka, ho, momba (anehoana hevitra na zavatra momba ny olona iray)
for (milaza zavatra nomena tamin'ny fifanakalozana)
ho an'ny (manondro ny faharetany)
ho an'ny, ho an'ny (manondro ny fanaovana zavatra ho tombontsoan'ny olona iray)
in-droa, amin'ny, ampitomboina amin'ny
isaky ny
manerana (manondro ny hetsika)
manodidina ny
mifarana
na izany aza () ..., na inona fomba
noho ny, ho an'ny, avy amin'ny (mba hanehoana antony manosika)
raha oharina amin'ny, manohitra, mifanohitra (manondro fampitahana)

Famakiana fanampiny

“por”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

por

amin'ny alalan'ny fanitarana dia misy fisokafana kely na ny elanelana, indrindra fa ny iray amin'ny maro, na iray mamela ny fandalovan'ny tsiranoka
lavaka kely eo amin'ny hoditra

Famakiana fanampiny

por in Svensk ordbok.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

por

isaky ny,

Famakiana fanampiny

KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
“por” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina A

Anarana iombonana

por

afo

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tok Pisin

Anarana iombonana

por

lakana iray mivoaka amin'ny rano

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy por tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)