Hankany amin'ny vontoatiny

pur

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Alemanina

[Ovay]

Mpamaritra

pur

  1. madio

Fanononana

  • IPA(key): /puːr/, [pu(ː)ɐ̯]
  • Rima: -de, -uːɐ̯
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

  • pur” in Duden online


Bretôna

[Ovay]

Bika matoanteny

pur

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny [[]]

Tsiahy



Frantsay

[Ovay]

Mpamaritra

pur

  1. zavatra madio (tsy voaloto)

Fanononana

Tsiahy




Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

pur

  1. mpiady
  2. tantsaha

Tsiahy

Mpamaritra

pur

  1. zavatra madio

Tsiahy


Arabo Sipriôty

[Ovay]

Mpamaritra

pur

  1. zavatra tsy voafafa, tsy voafafa

Tsiahy

  • Borg, Alexander (2004) A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 168
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemanika

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna tambony afovoany būre, alemàna tambony afovoany gibūre, avy amin'ny alemàna ambony taloha gibūro, avy amin'ny alemàna ambony taloha būr (midika hoe tantsaha (anglisy: peasant)). Mitovy fiaviana amin'ny alemanina Bauer, nerlandey buur, anglisy bower.

Anarana iombonana

pur

  1. tantsaha

Tsiahy

  • “pur” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:roa-oca pur, avy amin'ny latina pūrus.

Mpamaritra

pur

  1. madio
  2. tsy manan-tsiny
  3. tena izy, tena

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:cnx pur, avy amin'ny Endrika:cel-bry-pro *pʉr, avy amin'ny latina pūrus (midika hoe manadio (anglisy: pure)).

Mpamaritra

pur

  1. madio
  2. tsy azo iadian-kevitra

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Dalmasianina

[Ovay]

Matoanteny

pur

  1. miseho

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay pur, avy amin'ny latina purus.

Mpamaritra

pur

  1. madio
  2. madio, tanora, tsy manan-tsiny

Teny mitovy dika

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Mpamaritra

pur

  1. madio

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpamaritra

pur

  1. endrika hafa amin'ny fahadiovana

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha pur, avy amin'ny latina pūrus.

Mpamaritra

pur

  1. madio

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina pūrus. Jereo frantsay taloha por.

Mpampiankin-teny

pur

  1. endriky ny por

Tsiahy

Mpamaritra

pur

  1. madio

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina pūrus, frantsay pur. Endrika hafa amin'ny romainina por. Azo inoana fa avy amin'ny latina porrum.

Anarana iombonana

pur

  1. bajina karazana "Allium" isan-karazany, mitovy amin'ny zavamaniry an-trano amin'ny endriny any anaty ala ()
  2. tongolo gasy ()

Fanononana

Tsiahy

Mpamaritra

pur

  1. madio ary mazava

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina pūrus.

Mpamaritra

pur

  1. madio
    • pur glädje

Fanononana

Famakiana fanampiny

pur in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « pur » Etimôlôjia

Avy amin'ny valesa tafovoany pur, avy amin'ny Endrika:cel-bry-pro *pʉr, avy amin'ny latina pūrus.

Tambinteny

pur

  1. somary

Fanononana

Famakiana fanampiny

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter pur, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy

Mpamaritra

pur

  1. madio sy tsy misy loto

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter pur, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy