Hankany amin'ny vontoatiny

rai

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ôksitana

[Ovay]

Tambinteny

rai

Tsiahy

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. "une courant", raha ny teny anglisy dia "des ruisseaux et des rivières"
  2. C'est une ligne, ny làlana
  3. Tsy misy fillet, fillet
  4. une rayon, trait de lumière
  5. une soleil

Tsiahy



Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. taratra, taratra (ny hazavana sns.)
  2. teny (n'ny kodiarana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. vola tsy misy fotony

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. hazo volotsangana

Tsiahy

Tenim-piontanana

rai

  1. Ny fiantsoana ny fanekena na ny fanekena, mifanaraka amin'ny zavatra miharihary, ny fanekena ny porofo na ny fahafaha-manao be ny zavatra voalaza na izay vao nolazaina

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Tenim-piontanana

rai

  1. fanambarana hanekena na hanaiky, mifanaraka amin'ny zavatra mazava, ny fanekena ny porofo na ny fahatsorana lehibe amin'izay voalaza na izay vao nolazaina

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“rai” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Anarana iombonana

rai

  1. sambo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“rai” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Matoanteny

rai

  1. mahita

Tsiahy

Anarana iombonana

rai

  1. fahitana

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. noresahana
  2. ny halaviran-dalana
  3. taratra

Tsiahy

Haosà

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. fanahy, saina
  2. fanambinana
  3. fanantenana, famonjena
  4. fiainana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. fijery
  2. maso
  3. taratra

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

rai

  1. rômanizasiôna ny teny らい
  2. rômanizasiôna ny teny ライ

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. endrika

Tsiahy

  • "rai" in Tim Balai Bahasa Yogyakarta, Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa). Kanisius, Yogyakarta
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kavalan

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. iray amin'ireo vondrona maromaro misy ny vorona bivalve miaraka amin'ny akorandriaka lava sy tsy mitovy

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. , toaka misy alikaola avy amin'ny voamadinika voamadinika, mazàna efa antitra ao anaty barika hazo oaka, Scotch, zava-pisotro avy amin'io toaka miovaova masaka
  2. ahitra vary, karazana Lolium (genus)
  3. aretin'ny voromahery
  4. mofo miovaova miovaova
  5. ny ahitra Secale cereale (karazana) izay nahazoana ny voamadinika
  6. ny karava (avy amin'ny fiheverana diso fa ny voan-kazo manontolo, izay matetika ampiasaina hanamboarana mofo vary, dia vary vary ihany)
  7. voamadinika, izay voamadinika ampiasaina betsaka any Eoropa amin'ny fanaovana mofo, labiera, ary (amin'izao fotoana
  8. zava-pisotro avy amin'ny vary hordea

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. , toaka misy alikaola avy amin'ny voamadinika voamadinika, mazàna efa antitra ao anaty barika hazo oaka, Scotch, zava-pisotro avy amin'io toaka miovaova masaka
  2. ahitra vary, karazana Lolium (genus)
  3. aretin'ny voromahery
  4. mofo miovaova miovaova
  5. ny ahitra Secale cereale (karazana) izay nahazoana ny voamadinika
  6. ny karava (avy amin'ny fiheverana diso fa ny voan-kazo manontolo, izay matetika ampiasaina hanamboarana mofo vary, dia vary vary ihany)
  7. voamadinika, izay voamadinika ampiasaina betsaka any Eoropa amin'ny fanaovana mofo, labiera, ary (amin'izao fotoana
  8. zava-pisotro avy amin'ny vary hordea

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. noresahana

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. taratra, taratra (mazava)

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. Edena
  2. paradisa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. mpanjaka

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. mitaingina, manandratra

Famakiana fanampiny

  • “rai”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
  • “rai” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Matoanteny

rai

  1. mandresy lahatra

Tsiahy

Anarana iombonana

rai

  1. fahasalamana
  2. fomba fijery

Tsiahy

Tetum

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. tany

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Anarana iombonana

rai

  1. paradisa, lanitra

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “рай”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=rai&oldid=36366143"