Hankany amin'ny vontoatiny

rate

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

rate

  1. ny tsinay

Fanononana

Tsiahy



Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

rate

  1. sambo kely

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rate » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂er-. Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) rate, avy amin'ny frantsay taloha rate, avy amin'ny Endrika:la-med rata, avy amin'ny latina prō ratā parte (midika hoe araka ny ampahany raikitra (anglisy: according to a fixed part)), avy amin'ny latina ratus (midika hoe aorina (anglisy: fixed)), avy amin'ny latina rērī (midika hoe "Mieritreritra, mitsara, manombatombana", tany am-boalohany "manisa, manao kajy (anglisy: think, deem, judge, estimate", originally "reckon, calculate)).

Matoanteny

rate

  1. manendry na mahazo laharana na ambaratonga manokana
  2. mahafantatra ny hasarobidin'ny olona iray na zavatra iray izy
  3. mandinika
  4. mamaritra ny fetran'ny fiasan'ny milina na fitaovana elektrika azo antoka
  5. mamantatra hoe ohatrinona ny sandan'ny fananana ho an'ny hetra eo an-toerana
  6. ny ho tia olona iray na zavatra iray izy, ka hankasitraka azy
  7. manana ny lanjany na ny lazany
  8. manamarina
  9. hamantatra ny tena tahan'ny ny tombony na ny fatiantoka ny raha oharina amin'ny tena fotoana

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

rate

  1. Ny sandan'ny zavatra iray, sandan'ny
  2. ny fifandraisana mifanitsy eo amin'ny vola iray, sns lanjany sy ny hafa
  3. hafainganam-pandeha
  4. ny hafainganam-pandehan'ny fiovàna na ny fandrosoana
  5. ny vidin'ny zavatra iray, ny vidiny
  6. vidiny na sarany voafaritra ho an'ny ohatra rehetra amin'ny tranga iray, entana, serivisy sns
  7. karama voaisa mifandraika amin'ny fotoana iray
  8. ny hetra isan-karazany, indrindra fa ny hetra apetraky ny manam-pahefana eo an-toerana
  9. Vondron-tsambo voalamina araka ny toetrany, ny habeny, sns., ary avy eo araka ny laharana
  10. vola na ampahany voafaritra izay voafaritra na raikitra
  11. baiko izany, fandaminana
  12. ny fahazoana na fahaverezan'ny famantaranandro ao anatin'ny fotoana iray

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

rate

  1. ny tahan'ny
  2. ampahany (UK) na ampahany (US)

Teny mifandraika

Tsiahy

Haisianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rate » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay rareté. Avy amin'ny frantsay rater.

Matoanteny

rate

  1. tsy mahatratra

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993) Haitian Creole-English Dictionary‎, Dunwoody Press, →ISBN, page 163
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

rate

  1. tsy fahampiana

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993) Haitian Creole-English Dictionary‎, Dunwoody Press, →ISBN, page 163
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rate tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

rate

  1. ploraly ny teny rata

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

rate

  1. rômanizasiôna ny teny ラテ

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Bika matoanteny

rate

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny rater
  2. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny rater
  3. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny rater
  4. mpandray anjara fahatelo ploraly ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny rater

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

rate

  1. ablativa singiolary ny teny ratis

Tsiahy

Endri-pamaritra anarana

rate

  1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny ratus

Tsiahy

Makasara

[Ovay]

Tambinteny

rate

  1. etsy ambony

Fanononana

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Anarana iombonana

rate

  1. ranomandry

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rate » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina (latina pro) latina rata.

Anarana iombonana

rate

  1. ny tahan'ny
  2. ampahany (UK) na ampahany (US)
    • månedlige rater - monthly instalments

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « rate » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina (latina pro) latina rata.

Anarana iombonana

rate

  1. ny tahan'ny
  2. ampahany (UK) na ampahany (US)
    • månadlege ratar - monthly instalments

Teny mifandraika

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

rate

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny rāt

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Endrik’anarana

rate

  1. singiolary tsy voafaritra ny teny rată

Tsiahy