rock

Frantsay

Anarana iombonana

rock

1. fomba mozika

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʁɔk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Matoanteny

rock

1. hosasana sy hohaingoina ao anaty akanjo na ao anaty rocker
2. mampientanentana, indrindra amin'ny mozika rock
3. mampihorohoro na mampihetsi-po mafy
4. manao (akanjo, fitafiana sns) tsara na amin'ny fomba;
5. manao dihy sy mankafy mozika rock ny olona
6. manao firaisana
7. manao tsara na miasa amin'ny fahombiazana avo lenta
8. manao zavatra tsara sy mahay
9. manelingelina ny fifandanjana ara-pihetseham-po
10. manetsika ny vatana toy ny tsindrona
11. mihetsika miverina miverina moramora
12. mihozongozona na mihodina mafy
13. milalao, manao, na mankafy mozika rock, indrindra fa amin'ny fahaizana sy ny hery be
14. milamina
15. zavatra amim-pientanentanana nefa mahay manao

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ɹɒk/
• enPR: rŏk, AAI^(lakile): /ɹɑk/
• () AAI^(lakile): /ɹɔk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

rock

1. Afrikaner
2. baolina baskety
3. baolina iray ho an'ny cricket, indrindra fa baolina vaovao izay tsy mbola niova noho ny fampiasana
4. distaff
5. fahadisoana
6. fananganana mineraly, indrindra:
7. fihetsika iray mihozongozona
8. havoana na nosy lehibe tsy misy zavamaniry
9. karazana mozika miavaka amin'ny feon-droma fototra, amin'ny ankapobeny 4/4 riffs, mifototra amin'ny gitara (matetika elektrika), gitara bass, amponga, kitendry (matetika), ary feo
10. karazana vatomamy vita amin'ny siramamy amin'ny endriky ny tsorakazo, izay manana soratra mandeha amin'ny halavany
11. kristaly ampiasaina hifehezana ny fahita matetika amin'ny onjampeo
12. mpilalao tena mitandrina izay vonona ny hilalao ny tanana matanjaka indrindra ihany
13. ny volon'ondry na volon'ondry amin'ny lamba
14. olona tsy mahay, indrindra fa izay mamerina ny fahadisoany
15. sombin-dranomandry na kibo
16. sombin-kaokaina voahangy
17. tanana mihidy (endrika tanana mitovy amin'ny vato), izay mandresy amin'ny fanjaitra ary resin'ny taratasy. mandresy amin'ny sokatra ary resin'i Spock amin'ny rock-paper-scissors-sokoatra-Spock
18. trondro maromaro
19. zavatra matanjaka sy azo itokisana ary tsy miovaova

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ɹɒk/
• enPR: rŏk, AAI^(lakile): /ɹɑk/
• () AAI^(lakile): /ɹɔk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

rock

1. rock, mozika fahadisoana

Fanononana

• (Balearic, Central, Valencian) AAI^(lakile): /ˈrɔk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

rock

1. mozika fahadisoana

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈrok]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

rock

1. mozika #englishrock

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈrok/, [ˈro̞k]
• Syllabification^(key): rock

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

rock

1. mozika #englishrock

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈrokː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

rock

1. mozika fahadisoana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

rock

1. vatolampy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

rock

1. mozika fahadisoana

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁɔ.ki/ [ˈhɔ.ki], /ˈʁɔk/ [ˈhɔk]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁɔ.ki/ [ˈhɔ.ki], /ˈʁɔk/ [ˈhɔk]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ˈʁɔ.ki/ [ˈχɔ.ki], /ˈʁɔk/ [ˈχɔk]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁɔk/ [ˈhɔk], /ˈʁɔ.ki/ [ˈhɔ.ki]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈʁɔ.kɨ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

rock

1. vatolampy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

rock

1. fahadisoana (karazan-kira)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

rock

1. palitao
2. rock, fahadisoana and mangorona

Fanononana

• AAI^(lakile): /¹rɔk/, [¹rɔkː]

Tsiahy

• rock in Svensk ordbok (SO)
• rock in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• rock in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• rock in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rock tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)