Aller au contenu

seda

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. kofehy landy
  2. landy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. kofehy manify
  2. landy

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. landy
  2. misy triatra, na lavaka, na hantsana ao amin'ny zavatra iray
  3. misy vaky, ry zalahy ao anaty hoditra
  4. volom-borona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • seda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • seda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • seda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • seda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • seda” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy seda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. ampahany tsy miankina amin'ny feo na fitaovana ao anatin'ny hira
  2. didy
  3. faneva mifandraika amin'ny mpampiasa amin'ny fantsona iray, mamaritra raha afaka mandefa hafatra any amin'ny fantsona
  4. feo atao amin'ny alalan'ny fihenan'ny tadin-kira; feo mivaivay, na voan'ny tonony; feo; miavaka amin'ny feo fofonaina fotsiny araka ny re amin'ny siokan-teny sy ny kôsonanta tsy misy feo
  5. feo avoakan'ny vava, indrindra fa ny olombelona amin'ny kabary na hira; feo avoaka toy
  6. fomba fanoratana manokana izay maneho feo na fihetseham-po iray
  7. fomba iray manokana amin'ny fametahana na fampifangaroana matoanteny, na endrika iray manokana amin'ny matoanteny, amin'ny alalan'izany no anondroana ny fifandraisan'ny lohahevitry ny matoanteny amin'ny fihetsika izay asehon'ny matoanteny
  8. hevitra, safidy, sitrapo, faniriana na faniriana; ny zo na ny fahafahana maneho
  9. ny fahaizana na ny fahefan'ny teny
  10. ny feo na feo avoakan'ny zavatra iray
  11. olona iray miteny
  12. zavatra ampitaina; hafatra; dikany

Tsiahy

magidanaon

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. biby (na biby manana kibo) miaina anaty rano fotsiny
  2. biby misy taolana mangatsiaka, misy hazondamosina, miaina anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny taolana
  3. fanamboarana vonjimaika mifanindran-dàlana, mitovy endrika amin'ny trondro tany am-boalohany, ampiasaina hanamboarana na hanitarana vonjimaika ny andrin-tsambo na ny andrin-tsambo
  4. fitaovana fipoahana Karazan-jiro miendrika baolina kely, na bala, izay mipoaka rehefa atsipy amin'ny zavatra mafy mandeha
  5. fividianana ampiasaina hanjonoana ny vatofantsika
  6. gadra vaovao (matetika marefo)
  7. hena trondro ampiasaina ho sakafo
  8. karatra Lenormand faha-34
  9. lalao karatra izay ny tanjona dia ny hahazoana karatra tsiroaroa na andiany efatra (miankina amin'ny fiovana), amin'ny alàlan'ny fangatahana ny mpilalao hafa karatra misy laharana manokana
  10. lehilahy pelaka
  11. mora ho tratran'ny fisolokiana
  12. mpanisa, ampiasaina amin'ny lalao isan-karazany
  13. mpilalao ilay manindrona ratsy
  14. ny fotoana laniny nanjono
  15. ny trondro
  16. ohatra iray amin'ny fitadiavana zavatra
  17. vehivavy (vehivavy)
  18. vondrona paraphyletic misy ny vondrona taxonomika misy ankehitriny:

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. aretina amin'ny fihoaram-pefy
  2. asa mafy
  3. hazakazaka fohy ataon'ny soavaly hazakazaka ho toy ny fanatanjahan-tena
  4. miaramila (indrindra fa ny zokiolona sy ny efa za-draharaha)
  5. mpandray anjara amin'ny fifaninanana tafahoatra
  6. ny hamandoana mivoaka avy amin'ny zavatra rehetra
  7. ranon-javatra mivoaka avy ao amin'ny vatana amin'ny alalan'ny lavaka ao amin'ny hoditra, matetika noho ny adin-tsaina ara-batana sy/na ny hafanana avo, mba hifehezana ny hafanan'ny vatana sy hanesorana
  8. toe-javatra iray izay mifofofofo; diaphoresis

Tsiahy

  • Pali Text Society (1921-1925), seda”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy seda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. lamba vita amin'ny landy na akanjo vita amin'ny landy
  2. landy, karazana kofehy
  3. taratasy mihodina ho an'ny sigara rongony

Fanononana

[Ovay]
  •  

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. Mpanolotsaina Mpanjaka, Mpanolotsaina Mpanjaka na Mpanolotsaina ambony
  2. Ny akanjo anaovan'ny mpitaingin-tsoavaly izay mampiseho ny lokon'ny tompony
  3. Ny akanjo lava anaovan'ny Mpanolotsaina ambony (izany hoe ny Mpanjakavavy/ny Mpanjaka)
  4. kofehy manify avoakan'ny kankana landy na ny biby hafa (toy ny hala)
  5. lamba landy lava roa mipetaka eny amin'ny rivotra izay anaovan'ny mpanakanto fika
  6. lamba malefaka vita amin'ny kofehy landy
  7. zavatra mitovy amin'ny landy, toy ny volom-boaloboka ao amin'ny voninkazo vavy ao amin'ny katsaka, na ny fonon'ny voan'ny bombax

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

seda

  1. mampitony

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

seda

  1. feo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

col4

Tsiahy