sorte

Danisy

Endri-pamaritra anarana

sorte

1. voafaritra ny teny sort

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

sorte

1. ablativa singiolary ny teny sors

Tsiahy

• sorte in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Anarana iombonana

sorte

1. karazana; karazany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

sorte

1. Fandaniana, vintana
2. ampahany na tany ambanivohitra miavaka, mazàna kely noho ny saha
3. anjara, fizarana
4. vintana

Fanononana

• IPA^(key): /ˈsɔɾte̝/

Tsiahy

• “sorte” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “sorte” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “sorte” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “sorte” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “sorte” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

sorte

1. Fandaniana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

sorte

1. Fandaniana
2. vintana

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈsɔh.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈsɔh.t͡ʃi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈsɔɾ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈsɔʁ.t͡ʃi/ [ˈsɔχ.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈsɔɻ.te/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈsɔɾ.tɨ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kôrsa

Matoanteny

sorte

1. mivoaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Bika matoanteny

sorte

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny sortir
2. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny sortir

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sorte tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)