tango
Malagasy
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- Fomba fandraofana na fanapahana ny ravina sy tahon'ny zavamaniry amin'ny tanana na amin'ny antsy; fanapahana ny tongotra sy elatry ny bibikely toy ny valala.
- Rahefa tonga ny tangon'ny voanjo, mitsahatra iray volana indray ny mpianatra.
- Karazan'akoho madinika, antsoina hoe zanatsipika.
- Karazana dihy vahiny.
- Tahon-tsirotra enti-mitondra zavatra, na taho iray amin'ny ankapobeny.
Esperanto
[Ovay]
Anarana iombonana
tango ♦ X-SAMPA : Fanononana ?
Katalana
[Ovay]
Anarana iombonana
tango ♦ X-SAMPA : Fanononana ?
Anarana iombonana
tango ♦ X-SAMPA : Fanononana ?
Kôfanina
[Ovay]Endrika:-symbole- tango ♦ X-SAMPA : Fanononana ?
- tantintsiry Avy amin'ny dikantenin'i pavillon teo amin'i Wikibolana frantsay.
Galisiana
[Ovay]
Matoanteny
tango ♦ X-SAMPA : Fanononana ?
- mametraka, manisy, manorirana Avy amin'ny dikantenin'i can teo amin'i Wikibolana anglisy.
Romainina
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- tango in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tseka
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- ny dihy mahazatra ao amin'ny efitrano fandihizana amin'ny fe-potoana 4/4: na dihy sosialy, ny dihy Arzantina
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Matoanteny
tango
- mandihy ny mandihy ny tango
- mifangaro na mifanerasera amin'ny hafa
Fanononana
[Ovay]- (Received Pronunciation) AAI(lakile): /ˈtæ̞ŋɡəʊ̯/, [ˈtʰæ̞ŋɡəʊ̯]
- (General American, without æ-tensing) AAI(lakile): /ˈtæ̝ŋɡoʊ̯/, [ˈtʰæ̝ŋɡoʊ̯]
- (æ-tensing) AAI(lakile): /ˈteɪ̯ŋɡoʊ̯/, [ˈteɪ̯ŋɡoʊ̯], /ˈtɛ̃ŋɡoʊ̯/, [ˈtʰɛ̃ŋɡoʊ̯]
- (General Australian) AAI(lakile): /ˈtæ̞ŋɡəʉ̯/, [ˈtʰæ̞ŋɡəʉ̯]
“tango down” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tango
- dihy flamenco espaniola misy dingana samihafa amin'ny dihy Arzantina
- hira mety amin'ny dihy toy
- lasibatra, fahavalo
- loko volomboasary mainty, mandarinina lalina
Fanononana
[Ovay]- (Received Pronunciation) AAI(lakile): /ˈtæ̞ŋɡəʊ̯/, [ˈtʰæ̞ŋɡəʊ̯]
- (General American, without æ-tensing) AAI(lakile): /ˈtæ̝ŋɡoʊ̯/, [ˈtʰæ̝ŋɡoʊ̯]
- (æ-tensing) AAI(lakile): /ˈteɪ̯ŋɡoʊ̯/, [ˈteɪ̯ŋɡoʊ̯], /ˈtɛ̃ŋɡoʊ̯/, [ˈtʰɛ̃ŋɡoʊ̯]
- (General Australian) AAI(lakile): /ˈtæ̞ŋɡəʉ̯/, [ˈtʰæ̞ŋɡəʉ̯]
“tango down” in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Seboanô
[Ovay]
Matoanteny
tango
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tango
- Fantsika lava, maranitra, ampiasaina amin'ny fihinana sy ny fandripahana hena, na amin'ny fampidirana poizina
- Ny "mpanana" dia ny iray amin'ireo nify roa lava sy maranitra mivoaka ivelan'ny vavan'ny biby toy ny morsa, elefanta na kisoa
- fihodinan'ny fitaovana
- nify iray misy tendro tokana, tendro iray
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Danisy
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay]
Bika matoanteny
tango
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny tangere
tango in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tango
tango in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Japoney
[Ovay]
Rômanizasiona
tango
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay]
Matoanteny
tango
- mahatratra ny
- mamely, mandondona
- manaisotra
- manatratra, tonga, tonga any amin'ny toerana iray
- manintona
- mihetsika, misy fiantraikany
- mikasika, mahatratra
- mody any an-trano
Fanononana
[Ovay]- (Classical Latin) AAI(lakile): [ˈtaŋ.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) AAI(lakile): [ˈt̪aŋ.ɡo]
- Endrika:R:la:L&S
- tango in Enrico Olivetti, editor (2003-2026) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- Endrika:R:la:Elementary Lewis
- Endrika:R:la:Gaffiot
- Endrika:R:la:M&A
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- tango in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- tango in Polish dictionaries at PWN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- karazana mozika mifandraika amin'ny dihy tango (ampiasaina hanarahana sy hametrahana ny gadona ho an'ny dihy)
- mandihy ny tango (dihy baolina)
Fanononana
[Ovay]
- “tango” in iDicionário Aulete.
- “tango” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Silaovaka
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]tango in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Bika matoanteny
tango
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny tangar
“tango”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tango
“tango”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soahily
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- #englishtango (dihy amin'ny efitrano fanaovana baolina)
- ny mivezivezy, mivezivezy
- voatabia
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soedoa
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
Fanononana
[Ovay]- tango in Svensk ordbok (SO)
- tango in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- tango in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- fanekena, fifanarahana
- miondrika, miondrika amin'ny loha
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ternate
[Ovay]
Anarana iombonana
tango
- fihinan'ny biby
- nify alika
Fanononana
[Ovay]- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
tango
Fanononana
[Ovay]- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tango tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- malagasy
- Anarana iombonana amin'ny teny malagasy
- esperanto
- Anarana iombonana amin'ny teny esperanto
- Fanononana tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny esperanto
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Fanononana tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny katalana
- didinga
- Anarana iombonana amin'ny teny didinga
- Fanononana tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny didinga
- Dikanteny tokony homarinana avy amin'ny teny frantsay
- Fanononana tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny kôfanina
- galisiana
- Matoanteny amin'ny teny galisiana
- Fanononana tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny galisiana
- Dikanteny tokony homarinana avy amin'ny teny anglisy
- romainina
- Anarana iombonana amin'ny teny romainina
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- frantsay
- Anarana iombonana amin'ny teny frantsay
- Teny French ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/fr
- finoa
- Anarana iombonana amin'ny teny finoa
- Teny Finnish ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/fi
- Rhymes:Finnish/ɑŋːo
- Rhymes:Finnish/ɑŋːo/2 syllables
- tseka
- Anarana iombonana amin'ny teny tseka
- bikolano
- Anarana iombonana amin'ny teny bikolano
- Pejy misy fanononana/bcl
- anglisy
- Matoanteny amin'ny teny anglisy
- Teny English ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/en
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- seboanô
- Matoanteny amin'ny teny seboanô
- Pejy misy fanononana/ceb
- Anarana iombonana amin'ny teny seboanô
- danisy
- Anarana iombonana amin'ny teny danisy
- Pejy misy fanononana/da
- italiana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny italiana
- Anarana iombonana amin'ny teny italiana
- japoney
- Rômanizasiona amin'ny teny japoney
- latina
- Matoanteny amin'ny teny latina
- Teny Latin ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/la
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/pt
- silaovaka
- Anarana iombonana amin'ny teny silaovaka
- Teny Slovak ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/sk
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- soahily
- Anarana iombonana amin'ny teny soahily
- soedoa
- Anarana iombonana amin'ny teny soedoa
- Pejy misy fanononana/sv
- tagalaoga
- Anarana iombonana amin'ny teny tagalaoga
- ternate
- Anarana iombonana amin'ny teny ternate
- Pejy misy fanononana/tft
- Matoanteny amin'ny teny ternate