Aller au contenu

can

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Venisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. alika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy










Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. ny varotra entana, varotra, entana

Tsiahy

Afara

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. ronono

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Loren F. Bliese (1981) A Generative Grammar of Afar, Dallas: Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington (doctoral thesis).
  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “can”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  4. finday
  5. fitaovana na fanohanana mekanika:
  6. hot dog: frankfurter, wiener, na saosisy mitovy amin'izany; na sandwich vita amin'izany
  7. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  8. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  9. olona iray
  10. tongotra
  11. tsy azo antoka
  12. zavatra tsy mahomby

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  4. finday
  5. fitaovana na fanohanana mekanika:
  6. hot dog: frankfurter, wiener, na saosisy mitovy amin'izany; na sandwich vita amin'izany
  7. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  8. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  9. olona iray
  10. tongotra
  11. tsy azo antoka
  12. zavatra tsy mahomby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. alika

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. fanahy
  2. fiainana
  3. hery
  4. vatana
  5. zavaboary, zavamananaina, fiainana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Mpamaritra

can

  1. zavatra fotsy fotsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

can

  1. lafarinina
  2. misy kapoaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

emilianina

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  4. finday
  5. fitaovana na fanohanana mekanika:
  6. hot dog: frankfurter, wiener, na saosisy mitovy amin'izany; na sandwich vita amin'izany
  7. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  8. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  9. olona iray
  10. tongotra
  11. tsy azo antoka
  12. zavatra tsy mahomby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

can

  1. Ok, sure; manondro ny fankatoavana na ny fanekena
  2. ampiasaina mba hanomezana toky

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰan], [ˈkʰæn]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛən ~ ˈkʰeən] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛːn] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/, [ˈkʰɛˑn]
  • AAI(lakile): /kən/, [kʰən], [kʰn̩]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Matoanteny

can

  1. afaka
  2. afaka ampiasaina mba hamorona fangatahana, matetika mahalala fomba
  3. mahafantatra
  4. mahafantatra ny fomba
  5. manakona ny baolina
  6. manana ny fahafahana; ho afaka hanao
  7. manao
  8. manarona azy amin'ny fonony miaro
  9. mandroaka mpiasa
  10. mangina
  11. manilika, manafoana na mamarana (hevitra, tetikasa, sns.)
  12. manisy tombo-kase ao anaty fitoeran-javatra
  13. mitahiry azy
  14. ny ho
  15. ny ho afaka na mahay ny fomba; azo ampiasaina tsy misy fifandimbiasana,
  16. tsara, azo atao na azo ekena; ho tsara na ampy. Matetika ampiasaina miaraka amin'ny karazana sombin-teny famaranana fehezanteny, ohatra,

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰan], [ˈkʰæn]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛən ~ ˈkʰeən] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛːn] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/, [ˈkʰɛˑn]
  • AAI(lakile): /kən/, [kʰən], [kʰn̩]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Endrika:-kianteny- can

  1. Ok?; ampiasaina amin'ny faran'ny fanontaniana rehefa mitady fankatoavana na fanekena

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰan], [ˈkʰæn]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛən ~ ˈkʰeən] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛːn] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/, [ˈkʰɛˑn]
  • AAI(lakile): /kən/, [kʰən], [kʰn̩]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

can

  1. E-meter ampiasaina amin'ny fanaraha-maso ny Scientology
  2. buoy na marika miendrika varingarina ampiasaina hanondroana marika amin'ny lafiny ankavanan'ny sambo
  3. fitoeran-javatra ampiasaina hitondrana sy hanomezana rano ho an'ny zavamaniry (fantsakana fanondrahana)
  4. fitoeran-javatra na fitoeran-javatra, indrindra ho an'ny ranoka, izay matetika vita amin'ny metaly
  5. fonja
  6. fonosana fiarovana ny singa solika ao anaty réacteur nokleary
  7. kaopy iray fisotroana
  8. rongony iray grama (na roa grama indraindray)
  9. sofina
  10. tongotra
  11. tratran'ny vehivavy
  12. vilany
  13. vilany fantsona

Fanononana

[Ovay]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰan], [ˈkʰæn]
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛən ~ ˈkʰeən] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/
  • () AAI(lakile): /ˈkæn/, [ˈkʰæn], [ˈkʰɛːn] ()
  • () AAI(lakile): /ˈkɛn/, [ˈkʰɛˑn]
  • AAI(lakile): /kən/, [kʰən], [kʰn̩]

Famakiana fanampiny

Tsiahy


Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

can

  1. zavatra maina

Tsiahy

  • Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

can

  1. mampitandrina sy manoro hevitra ny olona
  2. mandresy lahatra
  3. miahy

Tsiahy

  • Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

can

  1. alika
  2. tsilo avy any an-danitra

Tsiahy

  • Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

[Ovay]

Tambinteny

can

  1. izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

can

  1. mihira
  2. miteny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

can

  1. ny firendro
  2. ny vovoka, ny hazo voatetika
  3. toe-javatra, fepetra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gagaozy

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. fanahy
  2. fiainana, hery
  3. ny ain'ny olona iray, ny fanahiny, ny fiainany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Matoanteny

can

  1. mihira
  2. miteny

Tsiahy

  • Edward Dwelly (1911), can”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. alika
  2. farantsa peseta 5, 10 cents tamin'ny taonjato faha-20
  3. fomba
  4. manioka, tapioka

Tsiahy

  • can” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • can” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • can” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • can” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • can” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. akoho, ny totohondry amin'ny basy
  2. alika

Tsiahy

Istriôta

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  4. finday
  5. fitaovana na fanohanana mekanika:
  6. hot dog: frankfurter, wiener, na saosisy mitovy amin'izany; na sandwich vita amin'izany
  7. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  8. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  9. olona iray
  10. tongotra
  11. tsy azo antoka
  12. zavatra tsy mahomby

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. a; alika

Tsiahy

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. famenon-teny ho fanehoana fitiavana ampiasain'ny ankizy indrindra amin'ny mpianakavy
  2. fanahy
  3. tena sarobidy tokoa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

ligorianina

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. alika, alika lahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Lômbarda

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  4. finday
  5. fitaovana na fanohanana mekanika:
  6. hot dog: frankfurter, wiener, na saosisy mitovy amin'izany; na sandwich vita amin'izany
  7. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  8. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  9. olona iray
  10. tongotra
  11. tsy azo antoka
  12. zavatra tsy mahomby

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. asa
  2. fahafahana

Tsiahy

Nahuatl Klasika

[Ovay]

Mpisolo anarana

can

  1. izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. alika

Tsiahy

Sikaotisy

[Ovay]

Matoanteny

can

  1. afaka

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. fanahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Tenishev, Edhem (1976), can”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, pages 371, 564
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy can tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. fanahy, fiainana, maha-izy
  2. tena mamy tokoa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Matoanteny

can

  1. manara-maso
  2. mandray anjara
  3. mandresy lahatra
  4. miahy
  5. miditra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

can

  1. ny aty
  2. ny varotra entana, varotra, entana
  3. tehina mandeha

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sinoa

[Ovay]

Anarana iombonana

can

  1. homamiadana
  2. kantin

Fanononana

[Ovay]


Tsiahy