Hankany amin'ny vontoatiny

tay

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Malagasy

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. Fako sy zavatra tsy ilaina intsony.
    • Nisy tain-tsy nilaozana teo amin'ny tokotany.
  2. Feno sy loto manindrona avy ao amin'ny fitombenana, izay vokatry ny sakafom-biby na olombelona tsy levona.
    • Tsy afaka ny tain-kafe tao an-dakozia.

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. kitapo mitahiry voamadinika na ovy
  2. fitoeran-javatra malefaka vita amin'ny lamba, taratasy, plastika manify, sns ary misokatra eo an-tampony, ampiasaina hitehirizana sakafo, entana, ary entana hafa
  3. Kitapo vita amin'ny hoditra, plastika, na zavatra hafa, matetika misy tantanana, ampiasaina hitondrana zavatra manokana, akanjo, na zavatra ilainao rehefa mandeha. Anisan'izany ny kitapo fiantsenana, kitapo any an-tsekoly, valizy, kitapo, ary kitapo
  4. safidin'ny tsirairay
  5. vehivavy ratsy tarehy
  6. ny bodofotsy rakotra lamba ampiasaina ho an'ny voalohany, faharoa, ary fahatelo fototra
  7. ny fototra voalohany, faharoa, na fahatelo
  8. Famaritana malagasy Famaritana malagasy
  9. fanangonana zavatra, tsy miraharaha ny filaharana, fa (tsy toy ny napetraka) izay mety miverimberina ny singa
  10. fonosana ao amin'ny vatan'ny biby mitazona ranoka na zavatra hafa
  11. ny tratran'ny vehivavy olombelona
  12. kitapo kely mifatotra ao ambadiky ny lohan'ny lehilahy mba hitazonana ny volom-bolo ao ambadiky ny volombava
  13. isan'ny biby mihaza tratra amin'ny fihazana
  14. 94 kilao ny haben'ny simenitra
  15. faribolana mainty eo ambanin'ny maso, vokatry ny tsy fahampian'ny torimaso, ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina sns
  16. isa na vola be
  17. amin'ny teny sasany: vola
  18. lehilahy pelaka iray
  19. kitapo taratasy kely misy zava-mahadomelina, toy ny zava-mahadomelina tsy ara-dalàna
  20. ny fonon-kibo
  21. £1000, iray arivo
  22. ny kaontera ho an'ny kitapo misy voa na ovy
  23. zavatra mitovy amin'ny zavatra hafa
  24. lafiny iray amin'ny zavatra iray, indrindra fa ny moron'ny renirano sns

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Vasmer, Max (1964–1973), “тай”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress

Tsiahy

kalasa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « tay » Etimôlôjia

Avy amin'ny sanskrity त्वम्.

Mpamaritra

tay

  1. anao (singular)

Tsiahy

Kwaza

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. vehivavy

Tsiahy

  • Hein van der Voort, A Grammar of Kwaza
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tay tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpisolo anarana

tay

  1. endrika hafa amin'izany

Tsiahy

Anarana iombonana

tay

  1. ny rindrina ivelany amin'ny atidoha
    • ryght so he smote hys fadir, Kynge Arthure, with hys swerde holdynge in both hys hondys, uppon the syde of the hede, that the swerde perced the helmet and the tay of the brayne. – XXI, 4

Tsiahy

Paipay

[Ovay]

Mpamaritra

tay

  1. lehibe

Tsiahy

Nikarao

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « tay » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:azc-nah-pro *tla-. Ampitahao amin'ny nahuatl klasika tlein (midika hoe zavatra (anglisy: what)).

Mpisolo anarana

tay

  1. inona
    • Tay tikwaj yalua?
  2. inona, izay, ilay zavatra izay
    • Tesu nikmati ne tay inak

Fanononana

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. teny hiantsoana ny rainao

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Tewa

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. hazo io
  2. Karazan-kazo poplar izay maniry eo amoron'ny renirano ary manana fehezam-boninkazo marevaka
  3. Vondron'ny zavamaniry poplar ao amin'ny fianakaviana
  4. Zavamaniry mamelana ny hibiscus, ary ahitra na hazo ao amin'ny fianakavian'ny mallow

Fanononana

Tsiahy

  • Martinez, Esther (1982) San Juan Pueblo Téwa Dictionary, San Juan Pueblo Bilingual Program, San Juan Pueblo, New Mexico: Bishop Publishing Co., →OCLC, page 44
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tay tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « tay » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:trk-oat (soratana hoe tay), avy amin'ny Endrika:trk-pro. Mitovy fiaviana amin'ny kazàka тай, tsovasy тиха, tsovasy тӑйха, azeri dayça.

Anarana iombonana

tay

  1. ampondra (tsoavaly)

Fanononana

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Anarana iombonana

tay

  1. tanana
  2. ny ampahany amin'ny rantsana ambony amin'ny vatan'olombelona, manomboka amin'ny soroka ka hatrany amin'ny tanany ary indraindray ahitana ny tanana
  3. ny ampahany lava amin'ny rantsambatana ambony, manomboka amin'ny soroka ka hatramin'ny kiho
  4. Ny ampahany amin'ny vatana na ny ampahany mihetsika amin'ny biby afaka misambotra na mihetsika
  5. ampahany lava sy manify ary mafy izay misongadina amin'ny ampahany lehibe, toy ny sandrin'ny seza, ny vano, ny solomaso, na ny kompasy
  6. helodrano na vavahadin-drano ao amin'ny fari-drano lehibe
  7. sampan'ny fikambanana iray
  8. hery, tanjaka, fanohanana
  9. vilany
  10. ny iray amin'ireo ampahany roa amin'ny chromosome
  11. vondrona marary ao anatin'ny fitsapana ara-pitsaboana
  12. horonan-taratasy misy ravina maina nofonosina anaty taratasy
  13. fiadiana
  14. hoe, ny ady, ny asa na ny fahagagana amin'ny ady
  15. lehilahy izany, ry zalahy

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [taj˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [taj˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ta(ː)j˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Homophone: tai Endrika:qual
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Tsiahy