Hankany amin'ny vontoatiny

tele

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

tele

  1. fiendrika manano ny matoanteny telar

Tsiahy


Miksteka Yosondúa

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. alika kely

Tsiahy

  • Beaty de Farris, Kathryn; et al. (2012) Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 46) (in Spanish), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 78
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tele tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. olona avy ao Telemark
  2. tany mangatsiaka

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. araka ny, fifamatorana na fifandraisana eo amin'ny samy olona izay tsy dingana tokana fotsiny toy ny fangoraham-po na famindrana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. fahitalavitra

Famakiana fanampiny

Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la PO de l'EFA)

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Bika matoanteny

tele

  1. singiolary ankehitriny ny matoanteny telit

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • tele in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • tele in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • tele in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Anarana iombonana

tele

  1. omby kely na omby

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • tele in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • tele in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • tele in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. telefaona

Famakiana fanampiny

tele in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. lamba
  2. lamba lamba

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. fahitalavitra

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. telefaona (telephoto) izay manome sary mivelatra ny zavatra lavitra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Erreur de script : la fonction « sense_t » n’existe pas. tele in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Mpamaritra

tele

  1. zavatra feno (zavatra)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Erreur de script : la fonction « sense_t » n’existe pas. tele in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Tambinteny

tele

  1. feno zavatra, matetika miaraka amin'ny mazava na tsy mazava

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Erreur de script : la fonction « sense_t » n’existe pas. tele in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

tele

  1. ploraly ny teny tela
  2. tele, fahitalavitra

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Matoanteny

tele

  1. mivaingana

Tsiahy

Anarana iombonana

tele

  1. olona avy ao Telemark
  2. tany mangatsiaka
  3. zanak'omby vavy, omby tsy mbola matotra, ombivavy

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

tele

  1. mivaingana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

tele

  1. olona avy ao Telemark
  2. tany mangatsiaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Bika matoanteny

tele

  1. singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny tellan

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Endrik’anarana

tele

  1. endrika teny famaritan-toerana singiolary ny teny tela

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. zanak'omby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

tele

  1. Zavatra efa lehibe, (an'ny zaza) efa lehibe
  2. Zavatra tsara tarehy, manana vatana lehibe
  3. zavatra ampiasaina ho toy ny mpanamafy, indrindra fa ny anarana manana valan-dratsy
  4. zavatra ao anatiny, , matetika, voasoratra amin'ny teny lehibe, indraindray, mampihomehy) Miasa amin'ny ambaratonga lehibe, indrindra raha noho izany dia manana fitaomana tsy mendrika na ratsy fanahy
  5. zavatra iray izay feno hafanam-po (momba)
  6. zavatra lehibe misy tanora, bevohoka, mivonto, vonona hiteraka na hamokatra
  7. zavatra lehibe, lehibe
  8. zavatra manan-danja
  9. zavatra matotra, mahamarina, manana fitsipika, malala-tanana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Endrik’anarana

tele

  1. endrika teny famaritan-toerana singiolary ny teny telo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. adala
  2. zanak'omby

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • tele”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • tele”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

tele

  1. fahitalavitra

Famakiana fanampiny

tele”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Mpamaritra

tele

  1. zavatra be dia be

Tsiahy

Anarana iombonana

tele

  1. Toy ny masoandro
  2. alika kely
  3. famaritana ny halavan'ny zavatra iray any Japana, eo ho eo amin'ny 30, 3 milimetatra
  4. karatra Lenormand faha-31
  5. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
  6. kintana, indrindra raha jerena ho toy ny afovoan'ny rafitra masoandro tokana
  7. ny fiampitana ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
  8. ny fihodinan'ny tany manodidina ny masoandro, ao anatin'ny herintaona
  9. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
  10. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro

Tsiahy

  • Beaty de Farris, Kathryn; et al. (2012) Diccionario básico del mixteco de Yosondúa, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 46) (in Spanish), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 78
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tele tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)