Aller au contenu

toro

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Atikamek

[Ovay]

Anarana iombonana

toro   X-SAMPA : Fanononana ?

  1. fihary, oatra, omby, rana, raoatra Avy amin'ny dikantenin'i bœuf teo amin'i Wikibolana frantsay.
Jereo koa : toro-, toró, törö, törő



Papiamento

[Ovay]

Anarana iombonana

toro   X-SAMPA : Fanononana ?

  1. lahin' omby, ombalahy, omby


Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

toro

  1. singiolary ny teny torus

Tsiahy






Karitiâna

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. voromahery

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. jiro japoney nentim-paharazana
  2. karazana hazo kely na hazo kely teratany any Nouvelle Zélande

Tsiahy

Anarana iombonana

toro

  1. omby

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

kôlombia-wenatkhy

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. fiara indostrialy kely misy sehatra miendrika forongony mandeha amin'ny herinaratra izay azo atsangana sy atsangana mba hampidirana entana, matetika amin'ny paleta, mba hanandratana sy hamindrana
  2. mangidy
  3. omby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. omby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. torus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. fizarana boribory hazo
  2. hazo
  3. sombin-trondro boribory
  4. torus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • toro” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • toro” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • toro” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • toro” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • toro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy toro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hiligaynon

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. omby

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. torus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. dia: taurus#English: Q164016Taurus
  2. fandriana fanambadiana
  3. hoe: taurus#English: Q10570Taurus
  4. ny tsy fivadihana eo amin'ny mpivady
  5. omby
  6. thoron
  7. torus

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. voromahery

Tsiahy

Kikoio

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. torimaso

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Malagasy

[Ovay]

Matoanteny

toro

  1. mampiseho
  2. manondro

Tsiahy

Mansaka

[Ovay]

Isa

toro

  1. telo

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Matoanteny

toro

  1. manitatra
  2. mijery, mandinika
  3. mitsidika, miantso

Tsiahy

Anarana iombonana

toro

  1. Toro (Toro), hazo kely iray any Nouvelle-Zélande
  2. fanitarana
  3. mpikaroka (scout)
  4. sondy

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. peratra hazo
  2. torus (endrika telo-habe)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:azg]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:azg]]

toro

  1. omby

Tsiahy

  • Stewart, Cloyd; Stewart, Ruth D.; colaboradores amuzgos (2000) Diccionario amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 44) (in Spanish), Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy toro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sora

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. mitoloko, mihorakoraka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Ramamurti, R. S. (1933). Sora–English Dictionary. Delhi: Mittal Publication.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy toro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. forklift, kamiao fanondranana, jitney, kamiao misy forklift fiara indostrialy kely misy sehatra misy forklift izay azo atsangana sy atsangana mba hampidirana entana, matetika amin'ny paleta, mba hananganana sy hamindrana
  2. omby
  3. torus

Famakiana fanampiny

  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:data/namespaces' not found.
  • Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:data/namespaces' not found.

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

toro

  1. atao hoe " stud "
  2. fampisehoana firaisana ara-nofo mivantana
  3. lataka
  4. omby

Famakiana fanampiny

kôlombia-wenatkhy

Tsiahy

Matoanteny [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:mqs]]

toro

  1. mipetraka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy toro tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

[Ovay]

Matoanteny

toro

  1. milamina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy