Aller au contenu

tum

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta
  2. mpankafy sary vetaveta

Fanononana

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Fanononana

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. mpanao sary vetaveta

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Matoanteny

tum

  1. milentika, miondrika, miakatra

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Matoanteny

tum

  1. mampiantrano olona maro mandritra ny fotoana maharitra
  2. manafana

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

tum

  1. siny fahiny

Fanononana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tambinteny

tum

  1. avy eo
  2. manaraka
  3. tamin'izany fotoana izany, tamin'izany fotoana
  4. toy ny hoe "tum x, cum y" = "dia x, rehefa y"

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • tum in Enrico Olivetti, editor (2003-2024) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
  • tum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • at the same moment that, precisely when: eo ipso tempore, cum; tum ipsum, cum
    • Pericles, the greatest man of his day: Pericles, quo nemo tum fuit clarior
    • Pericles, the greatest man of his day: Pericles, vir omnium, qui tum fuerunt, clarissimus
    • I was ten years old at the time: tum habebam decem annos
    • to be sound asleep: sopītum esse
    • to talk of a subject which was then the common topic of conversation: in eum sermonem incidere, qui tum fere multis erat in ore
    • a hand-to-hand engagement ensued: tum pes cum pede collatus est (Liv. 28. 2)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

norn

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. rantsantanana

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Tenim-piontanana

tum

  1. hifanandrify amin'ny zavatra iray

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

tum

  1. santimetatra (iray amin'ny halavany)

Tsiahy

Isa [[sokajy:Endrika:zoq]][[Catégorie:Isa amin'ny teny Endrika:zoq]]

tum

  1. iray

Tsiahy

  • A. G. de León G., El ayapaneco: una variante del zoqueano en Ja Chontalpa tabasquena [The Ayapaneco dialect: a variant of the Zoque language in the Chontalpa region of Tabasco]
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)