Hankany amin'ny vontoatiny

uma

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. tratra

Famakiana fanampiny

  • Williams, Herbert William (1917), uma”, in A Dictionary of the Maori Language, page 547
  • uma” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy



Anarana iombonana

uma

  1. toeram-pambolena, saha

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Afara

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. ny ho ratsy

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /uˈma/ [ʔʊˈmʌ]
  • Hyphenation: u‧ma

Tsiahy

  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “uma”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aklanôn

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. toeram-pambolena

Tsiahy

Aymara

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. misotro

Tsiahy

  • David Forbes, On the Aymara Indians of Bolivia and Peru (1870)
  • Dennis William Stuart Selder, Toward a Sound Methodology for Comparative Rhetoric (2007)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

uma

  1. rano

Tsiahy

  • David Forbes, On the Aymara Indians of Bolivia and Peru (1870)
  • Dennis William Stuart Selder, Toward a Sound Methodology for Comparative Rhetoric (2007)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bali

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. tanimbary iray

Famakiana fanampiny

uma” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), *qumah”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy uma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. toeram-pambolena, tany izay ahitàna vokatra na biby

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Deho

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. trano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. metaly mitarika
  2. vatan-kazo iray

Tsiahy

garifonà

[Ovay]

Mpampitohy

uma

  1. ho toy ny fampifanarahana mifandrindra, maneho singa roa tokony hiarahana na hifanampy
  2. mampifandray raikipohy roa voaforona tsara raikipohy voaforona tsara mba hamoronana raikipohy voaforona tsara vaovao izay mitaky fa marina ihany raha marina ny roa amin'ireo raikipohy roa ireo
  3. maneho toe-javatra iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:ho]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:ho]]

uma

  1. zaridaina

Tsiahy

Iraqw

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. anarana

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

uma

  1. rômanizasiôna ny teny うま
  2. rômanizasiôna ny teny ウマ

Tsiahy

Pampango

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. ny oroka eo am-bava

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Karaim

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. vahoaka

Tsiahy

Kikoio

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. mivoaka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. reniko
  2. tratra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Williams, Herbert William (1917), uma”, in A Dictionary of the Maori Language, page 547
  • uma” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.

Tsiahy

Masbateniô

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. toeram-pambolena

Tsiahy

Kitsoà (Quechua)

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. havoana boribory
  2. loha, tampony
  3. mpitarika, mpitari-dalana
  4. ny renivola, ny vola fototra

Tsiahy

Mpamaritra

uma

  1. zavatra avo lenta

Tsiahy

Sranan Tongo

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. vehivavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. manaikitra
  2. manisy ratsy

Tsiahy

Anarana iombonana

uma

  1. fitrebika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. fonosana mifarana hatramin'ny farany
  2. ny oroka eo am-bava
  3. tsy ampy torimaso na tsy mitombina

Tsiahy

Tarifit

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. mitovy, mitovy endrika
  2. rahalahy
  3. rahalahy, lehilahy iray na namana iray

Tsiahy

Molo Joloano

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. toeram-pambolena, saha

Tsiahy

Tetum

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. trano (trano fonenana)

Famakiana fanampiny

  • uma”, in Dicionário infopédia: Tetum-English, Porto: Porto Editora, 2026
  • Fransiskus Monteiro (1985) Kamus Tetun-Indonesia [Tetum-Indonesian Dictionary], Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Tsiahy

Tôngà

[Ovay]

Anarana iombonana

uma

  1. soroka
  2. toeram-pambolena

Tsiahy

Manôbô Bokidnôn Tandrefana

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. tonga

Tsiahy

Iakan

[Ovay]

Matoanteny

uma

  1. milelaka

Tsiahy

Zolo

[Ovay]

Mpampitohy

uma

  1. Na dia, ampiasaina hampidirana ny fifanekena, mety..fa
  2. Raha atao hoe, ampiasaina miaraka amin'ny teny fampiasa amin'ny lasa na ny lasa tonga lafatra mba hanondroana toe-javatra mifanohitra na hypothetical
  3. Raha heverina fa, raha heverina fa, amin'ny toe-javatra izay, ampiasaina hampidirana ny fepetra izay mety ho (na manaporofo ho) na marina na diso
  4. mampiditra fepetra momba ny maha-zava-dehibe, raha
  5. na, ampiasaina hampidirana fehezan-teny anarana, fanontaniana tsy mivantana, izay miasa ho toy ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny sasany
  6. raha jerena ny zava-misy fa, raha jerena izany, ny fampidirana fepetra iray izay fantatra fa marina
  7. raha, ampiasaina hampidirana fifanoherana (matetika ampiasain'ny mpahay tantara sasany fa tsy fahita firy any an-kafa)
  8. rehefa
  9. rehefa, isaky, isaky ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy