Aller au contenu

up

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

up

  1. mampakatra
  2. mampiroborobo
  3. mampitombo ny haavon'ny olona na zavatra iray
  4. manandratra na manandratra zavatra
  5. miakatra
  6. mitsangana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy up tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

up

  1. efitra ambony rihana amin'ny trano misy rihana roa
  2. fromazy malefaka misy crème, nohanina manerana ny avaratra, afovoany, atsinanana ary atsimo atsinanan'i Eropa ary koa ny Low Countries, tena mitovy amin'ny fromazy cottage afa-tsy ny tsy fanamboarana azy amin'ny rennet ambony
  3. ny lalana mifanohitra amin'ny fisintonan'ny hery misintona
  4. zavatra tsara

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy up tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

up

  1. zavatra any amin'ny oniversite (indrindra fa Oxford na Cambridge)
  2. zavatra azo jerena na ampiasaina; ampahibemaso; napetraka
  3. zavatra efa fantatry ny rehetra
  4. zavatra eny ambonin'ny faravodilanitra, eny amin'ny lanitra
  5. zavatra eny ambony
  6. zavatra hita eo amin'ny ambaratonga ambony kokoa
  7. zavatra iray izay mandeha mankany amin'ny toerana lehibe iray
  8. zavatra iray izay miasa
  9. zavatra iray mitsangana, mikomy, miodina
  10. zavatra izay mitarika na voatendry hiakatra (toy ny tohatra mihetsika, tohatra, ascenseur sns.) na mankany (toy ny hazakazaka)
  11. zavatra izay natsangana
  12. zavatra lazaina amin'ny mpivady ambony ao amin'ny mpivady roa
  13. zavatra lehibe kokoa
  14. zavatra manaraka ao anatin'ny filaharana
  15. zavatra mangatsiaka sy tsy misy ranomandry
  16. zavatra manondro habetsahana lehibe kokoa na avo kokoa
  17. zavatra mialoha; mitarika; mandresy
  18. zavatra miatrika ny ambony
  19. zavatra mifoha sy tsy matory
  20. zavatra mitaingina soavaly; mitaingina soavaly
  21. zavatra mitranga
  22. zavatra mitsangana
  23. zavatra mitsangana; mahitsy
  24. zavatra naorina, naorina
  25. zavatra napetraka na miorina amin'ny toerana avo na somary avo, indrindra amin'ny rindrina na tafo
  26. zavatra tsara fanahy
  27. zavatra tsara fanazavana;
  28. zavatra vita, na vita tanteraka
  29. zavatra vonona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy up tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

up

  1. amin'ny (toerana iray, indrindra fa ny iray noheverina ho ambony kokoa na lavitra kokoa amin'ny toerana afovoany)
  2. avy amin'ny vavan'ny renirano mankany amin'ny loharanon'ny renirano na ny lalan-drano
  3. avy any atsimo ka hatrany avaratr'i
  4. lavitra kokoa (na aiza na aiza)
  5. manatrika ny afovoany, na ny loharanom-baovao, na ny teboka lehibe ilazana azy; manatrika ny farany izay misy zavatra mifatotra
  6. mankany amin'ny tampon'ny
  7. olona iray: manao firaisana amin'ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy up tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

up

  1. akaiky ny mpiloka
  2. amin'ny fananan'ny olona iray na amin'ny sarany
  3. amin'ny fananana na ny fiheveran'ny olona iray
  4. amin'ny sisiny na any an-dafin'ny toerana hafa, mba tsy ho eo intsony na tsy hampiasaina intsony
  5. ampiasaina ho toy ny marika famantarana ny asa na ny toe-javatra vita; tsara, tanteraka
  6. ho na amin'ny toerana mitovy fandrosoana na fitoviana; tsy latsaka, mihemotra, tsy dia mandroso noho, lavitra, sns.; mazàna arahin'ny ho na miaraka
  7. manondro ny fivezivezena amin'ny lalana hafa hita maso ho "miakatra"
  8. manondro ny fivezivezena mankany na ny toerana any amin'ny toerana na toerana avo kokoa
  9. tsy misy ranomandry fanampiny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy up tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Sinoa

[Ovay]

Anarana iombonana

up

  1. voalaza etsy ambony

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

up

  1. mampakatra
  2. manavao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Tambinteny

up

  1. amin'ny lasia mitsangana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Anarana iombonana

up

  1. taratasy

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Tambinteny

up

  1. miakatra

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Tambinteny

up

  1. ambony
  2. miakatra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Mpampiankin-teny

up

  1. amin'ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

up

  1. ambony

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=up&oldid=34956335"