Hankany amin'ny vontoatiny

vana

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ajië

[Ovay]

Matoanteny

vana

  1. mandeha
  2. manisa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy





Võrô

[Ovay]

Mpamaritra

vana

  1. zavatra efa tranainy

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

vana

  1. endriky ny lazaina ploraly tsy voafaritra ny teny vanë

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

vana

  1. ambehivavy singiolary ny teny va

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Bika matoanteny

vana

  1. singiolary ankehitriny ny matoanteny vanout

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • vana in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • vana in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • vana in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Anarana iombonana

vana

  1. fandroana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • vana in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • vana in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • vana in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

vana

  1. zavatra tsy mahazo ny vokatra irina, tsy misy ilana azy, tsy mahomby, tsy misy vokany, tsy misy dikany

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

vana

  1. lehilahy
  2. olona antitra
  3. zavatra efa tranainy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

vana

  1. Misy zavatra lazaina momba ny loko marefo, indrindra fa ny mena, mavokely ary volomboasary, toy ny hoe efa nanjavona rehefa nandeha ny fotoana
  2. Zavatra efa nisy taloha
  3. zavatra be loatra, be dia be
  4. zavatra efa nampiasaina ka tsy vaovao intsony na tsy ampiasaina intsony
  5. zavatra efa nisy na niaina nandritra ny fotoana voafaritra
  6. zavatra izay mampitombo ny fitsipi-pitenenana, matetika ampiasaina amin'ny famaritana zavatra tsara, ary ampiarahana amin'ny adjectif hafa
  7. zavatra izay mandreraka rehefa miverimberina ela
  8. zavatra izay zavatra, hevitra, fifandraisana, sns, efa nisy nandritra ny fotoana lavalava
  9. zavatra natao ho an'ny olon-dehibe, tsy mety amin'ny ankizy latsaky ny taona iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Matoanteny

vana

  1. mitifitra

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

vana

  1. làlana, lalana
  2. ny fefy (rahona noforonin'ny zavatra miparitaka miparitaka)
  3. ny lalan-dratsy, ny lalana, ny lalana (lalana navelan'ny zavatra iray izay mihetsika amin'ny alalan'ny tsiranoka)
  4. tsy misy ravina (tsimoka tsy misy ravina mifarana amin'ny voninkazo)

Famakiana fanampiny

vana in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Matoanteny

vana

  1. mampihena, manaisotra amin'ny
  2. manao fanjaitra
  3. manimba

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

vana

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny vanare

Tsiahy

Tambinteny

vana

  1. any

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

vana

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny vanus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Bika matoanteny

vana

  1. filaza mandidy ny matoanteny vanati

Tsiahy

  • Pali Text Society (1921-1925), vana”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

vana

  1. ala
  2. faniriana

Tsiahy

  • Pali Text Society (1921-1925), vana”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

vana

  1. fahazarana
  2. ny toe-javatra na ny ambaratongam-pahazarana amin'ny zavatra (fomba azo ampiharina), traikefa, fahaizana

Famakiana fanampiny

vana in Svensk ordbok.

Tsiahy

Endri-pamaritra anarana

vana

  1. ploraly voafaritra ny teny van

Famakiana fanampiny

vana in Svensk ordbok.

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Mpamaritra

vana

  1. Misy zavatra lazaina momba ny loko marefo, indrindra fa ny mena, mavokely ary volomboasary, toy ny hoe efa nanjavona rehefa nandeha ny fotoana
  2. Zavatra efa nisy taloha
  3. zavatra be loatra, be dia be
  4. zavatra efa nampiasaina ka tsy vaovao intsony na tsy ampiasaina intsony
  5. zavatra efa nisy na niaina nandritra ny fotoana voafaritra
  6. zavatra izay mampitombo ny fitsipi-pitenenana, matetika ampiasaina amin'ny famaritana zavatra tsara, ary ampiarahana amin'ny adjectif hafa
  7. zavatra izay mandreraka rehefa miverimberina ela
  8. zavatra izay zavatra, hevitra, fifandraisana, sns, efa nisy nandritra ny fotoana lavalava
  9. zavatra natao ho an'ny olon-dehibe, tsy mety amin'ny ankizy latsaky ny taona iray

Tsiahy

Anarana iombonana

vana

  1. valva

Tsiahy

Vôtika

[Ovay]

Anarana iombonana

vana

  1. olona antitra

Tsiahy

  • "vana" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

vana

  1. Misy zavatra lazaina momba ny loko marefo, indrindra fa ny mena, mavokely ary volomboasary, toy ny hoe efa nanjavona rehefa nandeha ny fotoana
  2. Zavatra efa nisy taloha
  3. zavatra be loatra, be dia be
  4. zavatra efa nampiasaina ka tsy vaovao intsony na tsy ampiasaina intsony
  5. zavatra efa nisy na niaina nandritra ny fotoana voafaritra
  6. zavatra izay mampitombo ny fitsipi-pitenenana, matetika ampiasaina amin'ny famaritana zavatra tsara, ary ampiarahana amin'ny adjectif hafa
  7. zavatra izay mandreraka rehefa miverimberina ela
  8. zavatra izay zavatra, hevitra, fifandraisana, sns, efa nisy nandritra ny fotoana lavalava
  9. zavatra natao ho an'ny olon-dehibe, tsy mety amin'ny ankizy latsaky ny taona iray

Tsiahy

  • "vana" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)