Hankany amin'ny vontoatiny

var

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Fiteny Maro

[Ovay]

Eva

var

  1. fizika, herinaratra

Famakiana fanampiny

langcat

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. singa iray amin'ny herinaratra, ao amin'ny faribolana AC, mitovy amin'ny herinaratra very rehefa 1 volt mamokatra ny amin'izao fotoana

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Matoanteny

var

  1. miantehitra amin'ny
  2. mihantona
  3. ny handrodana

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

var

  1. zavatra mampiseho ny tsy fitoviana amin'ny varus

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“var” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

tsrao

[Ovay]

Isa

var

  1. isa mitovy amin'ny 2, teboka maro (••)
  2. manoritsoritra karazana na vondrona misy singa roa

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. afo mivaivay
  2. fivoahana, tsy fandriampahalemana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • var in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • var in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • var in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. efa lasa ny matoanteny være
  2. filaza mandidy ny matoanteny vare

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. filaza manoro efa lasa ny matoanteny vera

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gagaozy

[Ovay]

Mpamaritra

var

  1. zavatra misy, misy

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Ciachir, Mihail (1938), “var”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 100
  • N. A Baskakov, editor (1972), “вар”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 103

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. ny tsilo (tsilo miforona eo amin'ny fery, ratra, tsilo, na pustula, rehefa sitrana)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

var in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. singiolary ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny vera

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

var

  1. fialofana (fialofana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

var

  1. zavatra izay mitandrina, mailo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. mpandray anjara fahatelo ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny varēt

Tsiahy

Laz

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. endriky ny matoanteny være
  2. filaza mandidy ny matoanteny vare

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. fonony na rakotra
  2. ny tsiranoka, ny fanaintainana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

var

  1. zavatra iray saro-tahotra, saro-tahotra
  2. zavatra mitandrina, mitandrina
  3. zavatra saro-pady

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bika matoanteny

var

  1. ankehitriny ny matoanteny va
  2. efa lasa ny matoanteny vera
  3. filaza mandidy ny matoanteny vara

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Bika matoanteny

var

  1. singiolary ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny vera

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Bika matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Endriky ny matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

var

  1. singiolary ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny gmq-osw

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Fototeny

var

  1. hanakana, hanafina, hiaro
  2. maniry

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. voarohirohy (calcium oxide, voarohirohy)

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. hafanana
  2. misy

Fanononana

[Ovay]
  • (Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) AAI(lakile): [vɑɹ], [vɑr]
  • (Hanbahe, Daowei, Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) AAI(lakile): [vɑːɹ], [vɑːr]
  • (Mengda, Xunhua, Qinghai) AAI(lakile): [bɑːr], [pɑː], [pɑr]

Tsiahy

  • Tenishev, Edhem (1976), “var”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 300, 433, 437, 540, 541
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), “var”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 292
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), “bɑr”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 135
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “var”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 135
  • Yakup, Abdurishid (2002), “var”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon, Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 175* Tenishev, Edhem (1976), “var”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 300, 433, 437, 540, 541
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), “var”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 292
  • 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1985), “bɑr”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 135
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “var”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 135
  • Yakup, Abdurishid (2002), “var”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon, Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 175
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy var tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. fanamboarana
  2. hafanana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

var in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. fasika tsara, izay ilain'ny mpanefy mba hanosorana ny vy, rehefa manantona
  2. fiarovana mafy
  3. iray amin'ireo firaka mora miempo isan-karazany, matetika amin'ny firaka, izay ampiasaina hanamboarana, hanakanana, na hanambatra
  4. ny fanamafisam-peo
  5. singa iray amin'ny herinaratra, ao amin'ny faribolana AC, mitovy amin'ny herinaratra very rehefa 1 volt mamokatra ny amin'izao fotoana
  6. sotro, tsaramaso, zava-pisotro
  7. toe-javatra na fihetseham-po izay mampifamatotra mafy ny zavatra na ny olona, toy ny fanamafisana ny metaly

Famakiana fanampiny

“var”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

var

  1. Ny tsiranoka dia ny vovoka, izay mifangaro amin' ny bakteria maty sy ny sela fotsy ao amin' ny ra, izay miseho amin' ny faritra misy ny aretina
  2. lamba azo aforitra mora foana, azo hosasana, ho an'ny ondana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

var

  1. .

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

var

  1. zavatra izay tsirairay (isaky ny olona/zavatra voakasik'izany)
  2. zavatra izay tsirairay, tsirairay (ny rehetra, raisina tsirairay)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

var

  1. aiza, ny toe-javatra izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

var

  1. aiza, amin'ny toerana inona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Tiorka

[Ovay]

Tenim-piontanana

var

  1. Mandehana haody
  2. mialà
  3. teny famporisihana amin'ny matoanteny manaraka, mandrosoa

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /vɑɾ/, [vɑ̈ɾ̞̊]; (as the first element of a loganda word) /ˈvɑːɾ/, [vɑ̈́ːɾ]

Famakiana fanampiny

  • var in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • Endrika:R:tr:Nişanyan
  • “var”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Anarana iombonana

var

  1. fananana, harena
  2. hany zavatra ananan'ny olona

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /vɑɾ/, [vɑ̈ɾ̞̊]; (as the first element of a loganda word) /ˈvɑːɾ/, [vɑ̈́ːɾ]

Famakiana fanampiny

  • var in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • Endrika:R:tr:Nişanyan
  • “var”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Mpamaritra

var

  1. zavatra izay misy dia misy, misy (tsy matoanteny)
  2. zavatra izay rehetra, rehetra
  3. zavatra maneho ny fananana, mitovy amin'ny hoe manana
  4. zavatra misy

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /vɑɾ/, [vɑ̈ɾ̞̊]; (as the first element of a loganda word) /ˈvɑːɾ/, [vɑ̈́ːɾ]

Famakiana fanampiny

  • var in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • Endrika:R:tr:Nişanyan
  • “var”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Tambinteny

var

  1. be dia be
  2. mankany, avy na mihoatra lavitra amin'ny toerana, fotoana na amin'ny lafiny hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 74
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy var tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

var

  1. zavatra akora
  2. zavatra hafahafa, toy ny fahasamihafana eo amin'ny toetra na ny kalitao
  3. zavatra ivelan'ny fizarana voafantina amin'izao fotoana izao ao amin'ny rafitra fahatsiarovana mizarazara
  4. zavatra lavitra amin'ny fotoana
  5. zavatra lavitra kokoa amin'ny roa
  6. zavatra lavitra, lavitra eny amin'ny habakabaka
  7. zavatra tena tafahoatra, raha refesina avy amin'ny toerana afovoany na tsy miandany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 74
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy var tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=var&oldid=37132616"