vespa

Frantsay

Anarana iombonana

vespa

1. i Vespa

Tsiahy

• “vespa”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

vespa

1. ny valala

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈbes.pə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈves.pə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈves.pa]

Tsiahy

• “vespa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “vespa”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “vespa” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “vespa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

vespa

1. môtô scooter na môtô môtô misy sehatra ho an'ny tongotry ny mpandraharaha

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈʋespɑ/, [ˈʋe̞s̠pɑ̝]
• Rhymes: -espɑ
• Syllabification^(key): ves‧pa
• Hyphenation^(key): ves‧pa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Anarana iombonana

vespa

1. ny fanenitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

vespa

1. "kick scooter" na "push scooter"; fiara an-tanety mandeha amin'ny herin'olombelona miaraka amin'ny mpitari-dalana, ny tokotanin-tsambo ary ny kodiarana izay entin'ny mpitaingina manosika avy amin'ny tany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

vespa

1. ny valala

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

vespa

1. hoe: môtô "kick scooter" na "push scooter"; fiara an-tanety mandeha amin'ny herin'olombelona miaraka amin'ny mpitari-dalana, ny tokotanin-tsambo ary ny kodiarana izay entin'ny mpitaingina manosika avy amin'ny tany
2. ny valala

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

vespa

1. ny valala

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈwɛs.pa]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈvɛs.pa]

Famakiana fanampiny

kôlombia-wenatkhy

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• vespa in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “vĕspa”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 707
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Piemôntey

Anarana iombonana

vespa

1. ny valala

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

vespa

1. môtô môtô
2. ny valala

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈves.pɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈves.pɐ/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ˈveʃ.pɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈves.pa/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈveʃ.pɐ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈveʃ.pɐ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈbeʃ.pɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Anarana iombonana

vespa

1. ny valala

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈvɛspa/, [ˈvɛʃpa]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

vespa

1. bisikileta na bisikileta misy herinaratra
2. marika marika Vespa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

vespa

1. môtô scooter (môtô kely na môtô misy rafitra mihetsika)

Tsiahy

• vespa in Svensk ordbok (SO)
• vespa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• vespa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vespa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)