vaniny: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny |
k +dikanteny |
||
Andalana faha-12: | Andalana faha-12: | ||
{{-dika-}} |
{{-dika-}} |
||
# {{gu}} : {{dikan-teny|ક્શણ|gu}} |
# {{gu}} : {{dikan-teny|ક્શણ|gu}} |
||
# {{af}} : {{dikan-teny|bêjoomblik|af}}, {{dikan-teny|oomblik|af}}, {{dikan-teny|rukkie|af}} |
# {{af}} : {{dikan-teny|bêjoomblik|af}}, {{dikan-teny|oomblik|af}}, {{dikan-teny|rukkie|af}}, |
||
# {{ang}} : {{dikan-teny|brachwíle|ang}} |
# {{ang}} : {{dikan-teny|brachwíle|ang}}, |
||
# {{ar}} : {{dikan-teny|لَحْظة|ar}} |
# {{ar}} : {{dikan-teny|لَحْظة|ar}}, |
||
# {{ca}} : {{dikan-teny|estona|ca}}, {{dikan-teny|instant|ca}}, {{dikan-teny|moment|ca}} |
# {{ca}} : {{dikan-teny|estona|ca}}, {{dikan-teny|instant|ca}}, {{dikan-teny|moment|ca}}, |
||
# {{cmn}} : {{dikan-teny| |
# {{cmn}} : {{dikan-teny|刻|cmn}}, {{dikan-teny|力矩|cmn}}, {{dikan-teny|时刻|cmn}}, {{dikan-teny|時刻|cmn}}, {{dikan-teny|瞬间|cmn}}, {{dikan-teny|刹那|cmn}}, |
||
# {{cs}} : {{dikan-teny|moment|cs}} |
# {{cs}} : {{dikan-teny|moment|cs}}, |
||
# {{da}} : {{dikan-teny| |
# {{da}} : {{dikan-teny|døde|da}}, {{dikan-teny|øjeblik|da}}, {{dikan-teny|øjeblikkeligt|da}}, |
||
# {{de}} : {{dikan-teny|Augenblick|de}}, {{dikan-teny|Moment|de}}, {{dikan-teny|Weile|de}}, {{dikan-teny|fonoloxíAugenblick|de}}, {{dikan-teny|momentan|de}} |
# {{de}} : {{dikan-teny|Augenblick|de}}, {{dikan-teny|Moment|de}}, {{dikan-teny|Weile|de}}, {{dikan-teny|fonoloxíAugenblick|de}}, {{dikan-teny|momentan|de}}, |
||
# {{el}} : {{dikan-teny|στιγμή|el}} |
# {{el}} : {{dikan-teny|στιγμή|el}}, |
||
# {{en}} : {{dikan-teny|instant|en}}, {{dikan-teny|moment|en}} |
# {{en}} : {{dikan-teny|instant|en}}, {{dikan-teny|moment|en}}, |
||
# {{eo}} : {{dikan-teny|momento|eo}} |
# {{eo}} : {{dikan-teny|momento|eo}}, |
||
# {{es}} : {{dikan-teny|instante|es}}, {{dikan-teny|menesteroso -momento|es}}, {{dikan-teny|mmomento|es}}, {{dikan-teny|momento|es}} |
# {{es}} : {{dikan-teny|instante|es}}, {{dikan-teny|menesteroso -momento|es}}, {{dikan-teny|mmomento|es}}, {{dikan-teny|momento|es}}, |
||
# {{et}} : {{dikan-teny|hetk|et}}, {{dikan-teny|moment|et}} |
# {{et}} : {{dikan-teny|hetk|et}}, {{dikan-teny|moment|et}}, |
||
# {{fa}} : {{dikan-teny|لحظه|fa}} |
# {{fa}} : {{dikan-teny|لحظه|fa}}, |
||
# {{fi}} : {{dikan-teny|hetki|fi}}, {{dikan-teny|hetkinen|fi}}, {{dikan-teny|kotva|fi}}, {{dikan-teny|momentti|fi}}, {{dikan-teny|pikakahvi|fi}}, {{dikan-teny|pikaruoka|fi}}, {{dikan-teny|tuokio|fi}}, {{dikan-teny|välitön|fi}} |
# {{fi}} : {{dikan-teny|hetki|fi}}, {{dikan-teny|hetkinen|fi}}, {{dikan-teny|kotva|fi}}, {{dikan-teny|momentti|fi}}, {{dikan-teny|pikakahvi|fi}}, {{dikan-teny|pikaruoka|fi}}, {{dikan-teny|tuokio|fi}}, {{dikan-teny|välitön|fi}}, |
||
# {{fo}} : {{dikan-teny|bil|fo}}, {{dikan-teny|lítil løta|fo}}, {{dikan-teny|viðfang|fo}} |
# {{fo}} : {{dikan-teny|bil|fo}}, {{dikan-teny|lítil løta|fo}}, {{dikan-teny|viðfang|fo}}, |
||
# {{fy}} : {{dikan-teny|amerij|fy}} |
# {{fy}} : {{dikan-teny|amerij|fy}}, |
||
# {{gd}} : {{dikan-teny|mòmaid|gd}} |
# {{gd}} : {{dikan-teny|mòmaid|gd}}, |
||
# {{hi}} : {{dikan-teny|पल|hi}} |
# {{hi}} : {{dikan-teny|पल|hi}}, |
||
# {{hu}} : {{dikan-teny|pillanat|hu}} |
# {{hu}} : {{dikan-teny|pillanat|hu}}, |
||
# {{ia}} : {{dikan-teny|momento|ia}} |
# {{ia}} : {{dikan-teny|momento|ia}}, |
||
# {{id}} : {{dikan-teny|kalo|id}}, {{dikan-teny|saat|id}} |
# {{id}} : {{dikan-teny|kalo|id}}, {{dikan-teny|saat|id}}, |
||
# {{io}} : {{dikan-teny|instanto|io}}, {{dikan-teny|momento|io}}, {{dikan-teny|neinstanto|io}} |
# {{io}} : {{dikan-teny|instanto|io}}, {{dikan-teny|momento|io}}, {{dikan-teny|neinstanto|io}}, |
||
# {{is}} : {{dikan-teny|augnablik|is}} |
# {{is}} : {{dikan-teny|augnablik|is}}, |
||
# {{it}} : {{dikan-teny|momento|it}} |
# {{it}} : {{dikan-teny|momento|it}}, |
||
# {{ja}} : {{dikan-teny| |
# {{ja}} : {{dikan-teny|せつな|ja}}, {{dikan-teny|刹那|ja}}, |
||
# {{ka}} : {{dikan-teny|მეყი|ka}}, {{dikan-teny|მომენტი|ka}} |
# {{ka}} : {{dikan-teny|მეყი|ka}}, {{dikan-teny|მომენტი|ka}}, |
||
# {{km}} : {{dikan-teny|ភ្លែត|km}} |
# {{km}} : {{dikan-teny|ភ្លែត|km}}, |
||
# {{ko}} : {{dikan-teny|순간|ko}} |
# {{ko}} : {{dikan-teny|순간|ko}}, |
||
# {{lb}} : {{dikan-teny|Abléck|lb}} |
# {{lb}} : {{dikan-teny|Abléck|lb}}, |
||
# {{lo}} : {{dikan-teny|ບັດ|lo}}, {{dikan-teny|ບຶດດຽວ|lo}} |
# {{lo}} : {{dikan-teny|ບັດ|lo}}, {{dikan-teny|ບຶດດຽວ|lo}}, |
||
# {{lt}} : {{dikan-teny|akimirka|lt}} |
# {{lt}} : {{dikan-teny|akimirka|lt}}, |
||
# {{lv}} : {{dikan-teny|brīdis|lv}}, {{dikan-teny|mirklis|lv}}, {{dikan-teny|moments|lv}} |
# {{lv}} : {{dikan-teny|brīdis|lv}}, {{dikan-teny|mirklis|lv}}, {{dikan-teny|moments|lv}}, |
||
# {{mn}} : {{dikan-teny|агшин|mn}} |
# {{mn}} : {{dikan-teny|агшин|mn}}, |
||
# {{mt}} : {{dikan-teny|mument|mt}} |
# {{mt}} : {{dikan-teny|mument|mt}}, |
||
# {{nl}} : {{dikan-teny|dreigend|nl}}, {{dikan-teny|moment|nl}}, {{dikan-teny|ogenblik|nl}}, {{dikan-teny|oogwenk|nl}}, {{dikan-teny|op handen zijn|nl}}, {{dikan-teny|stond|nl}}, {{dikan-teny|tel|nl}}, {{dikan-teny|tijdstip|nl}}, {{dikan-teny|wijl|nl}}, {{dikan-teny|wip|nl}} |
# {{nl}} : {{dikan-teny|dreigend|nl}}, {{dikan-teny|moment|nl}}, {{dikan-teny|ogenblik|nl}}, {{dikan-teny|oogwenk|nl}}, {{dikan-teny|op handen zijn|nl}}, {{dikan-teny|stond|nl}}, {{dikan-teny|tel|nl}}, {{dikan-teny|tijdstip|nl}}, {{dikan-teny|wijl|nl}}, {{dikan-teny|wip|nl}}, |
||
# {{nn}} : {{dikan-teny|augeblikk|nn}}, {{dikan-teny|augneblunk|nn}} |
# {{nn}} : {{dikan-teny|augeblikk|nn}}, {{dikan-teny|augneblunk|nn}}, |
||
# {{no}} : {{dikan-teny|moment|no}}, {{dikan-teny|øyeblikk|no}}, {{dikan-teny| |
# {{no}} : {{dikan-teny|moment|no}}, {{dikan-teny|øyeblikk|no}}, |
||
# {{oc}} : {{dikan-teny|moment|oc}}, |
|||
# {{ |
# {{pap}} : {{dikan-teny|instante|pap}}, {{dikan-teny|momento|pap}}, {{dikan-teny|momentu|pap}}, |
||
# {{ |
# {{pcd}} : {{dikan-teny|adonc|pcd}}, {{dikan-teny|akeup|pcd}}, |
||
# {{ |
# {{pl}} : {{dikan-teny|chwila|pl}}, {{dikan-teny|moment|pl}}, |
||
# {{ |
# {{pt}} : {{dikan-teny|instante|pt}}, {{dikan-teny|mioglobinamomento|pt}}, {{dikan-teny|momento|pt}}, {{dikan-teny|instantânea|pt}}, {{dikan-teny|instantâneo|pt}}, |
||
# {{ |
# {{ro}} : {{dikan-teny|clipă|ro}}, {{dikan-teny|moment|ro}}, |
||
# {{ |
# {{se}} : {{dikan-teny|áigi|se}}, |
||
# {{ |
# {{sh}} : {{dikan-teny|tren|sh}}, {{dikan-teny|trenutak|sh}}, {{dikan-teny|čas|sh}}, |
||
# {{ |
# {{sl}} : {{dikan-teny|trenutek|sl}}, |
||
# {{ |
# {{sq}} : {{dikan-teny|moment|sq}}, {{dikan-teny|momenti|sq}}, {{dikan-teny|çast|sq}}, |
||
# {{ |
# {{srn}} : {{dikan-teny|yuruten|srn}}, |
||
# {{sv}} : {{dikan-teny|momang|sv}}, {{dikan-teny|moment|sv}}, {{dikan-teny|ögonblick|sv}}, {{dikan-teny|ögonblicklig|sv}}, |
|||
# {{srn}} : {{dikan-teny|yuruten|srn}} |
|||
# {{ |
# {{sw}} : {{dikan-teny|nukta|sw}}, {{dikan-teny|sasa|sw}}, |
||
# {{ |
# {{th}} : {{dikan-teny|เดี๋ยว|th}}, |
||
# {{ |
# {{tr}} : {{dikan-teny|an|tr}}, {{dikan-teny|moment|tr}}, |
||
# {{ |
# {{vi}} : {{dikan-teny|khẩn yếu|vi}}, |
||
# {{ |
# {{vo}} : {{dikan-teny|timül|vo}}, |
||
# {{ |
# {{yi}} : {{dikan-teny|אויגנבליק|yi}}, |
||
# {{ |
# {{zdj}} : {{dikan-teny|sa|zdj}}, {{dikan-teny|saya|zdj}}, |
||
# {{ |
# {{zu}} : {{dikan-teny|umzuzwana|zu}}, |
||
# {{zu}} : {{dikan-teny|umzuzwana|zu}} |
Endrik'io pejy io tamin'ny 2 Desambra 2013 à 20:38
Malagasy
Etimôlôjia
Anarana iombonana
vaniny ♦ X-SAMPA : /X-SAMPA ?/ ♦ AAI : fanononana ?
... | |
(Sary) |
-
- (Ohatra tsy ampy)
Fivaditsoratra
- Litera 4
- Litera 5
Dikan-teny
- gojaraty : ક્શણ
- afrikaans : bêjoomblik, oomblik, rukkie,
- anglisy taloha : brachwíle,
- arabo : لَحْظة,
- katalana : estona, instant, moment,
- sinoa mandarina : 刻, 力矩, 时刻, 時刻, 瞬间, 刹那,
- tseka : moment,
- danisy : døde, øjeblik, øjeblikkeligt,
- alemanina : Augenblick, Moment, Weile, fonoloxíAugenblick, momentan,
- grika : στιγμή,
- anglisy : instant, moment,
- esperanto : momento,
- espaniola : instante, menesteroso -momento, mmomento, momento,
- estoniana : hetk, moment,
- persana : لحظه,
- finoa : hetki, hetkinen, kotva, momentti, pikakahvi, pikaruoka, tuokio, välitön,
- feroianina : bil, lítil løta, viðfang,
- frizôna : amerij,
- gaelika sikaotisy : mòmaid,
- hindi : पल,
- hongariana : pillanat,
- interlingua : momento,
- indonezianina : kalo, saat,
- ido : instanto, momento, neinstanto,
- islandey : augnablik,
- italiana : momento,
- japoney : せつな, 刹那,
- jeôrjiana : მეყი, მომენტი,
- kimera : ភ្លែត,
- koreana : 순간,
- loksamborgisy : Abléck,
- laôsiana : ບັດ, ບຶດດຽວ,
- litoanianina : akimirka,
- letôna : brīdis, mirklis, moments,
- mongoly : агшин,
- maltey : mument,
- nerlandey : dreigend, moment, ogenblik, oogwenk, op handen zijn, stond, tel, tijdstip, wijl, wip,
- nynorsk : augeblikk, augneblunk,
- norvejiana : moment, øyeblikk,
- ôksitana : moment,
- papiamento : instante, momento, momentu,
- pikarda : adonc, akeup,
- poloney : chwila, moment,
- portogey : instante, mioglobinamomento, momento, instantânea, instantâneo,
- romainina : clipă, moment,
- same tavaratra : áigi,
- serba-krôata : tren, trenutak, čas,
- silaovena : trenutek,
- albaney : moment, momenti, çast,
- sranan tongo : yuruten,
- soedoa : momang, moment, ögonblick, ögonblicklig,
- soahily : nukta, sasa,
- tailandey : เดี๋ยว,
- tiorka : an, moment,
- vietnamiana : khẩn yếu,
- volapoky : timül,
- yiddish : אויגנבליק,
- ngazidja : sa, saya,
- zolo : umzuzwana,
Sokajy :
- malagasy
- Anarana iombonana amin'ny teny malagasy
- Zavatra tsy ampy/fanononana X-SAMPA tsy ampy , tsy nisy teny manokana voalaza
- endrika tokony ovaina ho fanononana
- Zavatra tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny malagasy
- Pejy misy rohin-drakitra tapaka
- Famaritana tsy ampy
- Famaritana tsy ampy amin'ny fiteny malagasy
- Ohatra tsy ampy amin'ny teny malagasy
- Pejy ahitana dikan-teny