Hankany amin'ny vontoatiny

bara

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. asa

Fanononana




Mona

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. entana

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. angira
  2. kibay
  3. tsangana

Tsiahy

Kinyarwanda

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. loko

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

bara

  1. zavatra izay avy amin'ny haino aman-jery ao amin'ny karazana bara na mifandray amin'izany

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

bara

  1. haino aman-jery mamoafady izay manasongadina ny maha-lehilahy maha-lahy sy maha-vavy, sary vetaveta pelaka
  2. kapibara
  3. karazana haino aman-jery homoerotika na mamoafady mitovy endrika sy hatsarana, tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy na ny foko ny mpamorona
  4. karazana haino aman-jery homoerotika, matetika koa mamoafady, noforonin'ny pelaka ary mikendry ny pelaka ao Japana

Fanononana

Tsiahy

Afara

[Ovay]

Endrik’anarana

bara

  1. endriky ny teny bár
  2. tanjona na tanjona

Fanononana

  • AAI(lakile): /baˈra/ [bʌˈɾʌ]
  • Hyphenation: ba‧ra

Tsiahy

  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985) An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN, page 68
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bretôna

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. mofo

Fanononana

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. ny metatra, ny halavan'ny metatra mitovy amin'ny 3 tongotra

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. mofo

Tsiahy

  • bara” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

[Ovay]

Tambinteny

bara

  1. iriko
  2. raha tsy
  3. tsotra fotsiny

Fanononana

Tsiahy

Matoanteny

bara

  1. manery

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gul]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gul]]

bara

  1. fitaovana mozika (idiôfôna am-pandrefesana) vita amin'ny hazo vita

Fanononana

Tsiahy

  • Lorenzo Dow Turner, Africanisms in the Gullah Dialect (1969)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haosà

[Ovay]

Tambinteny

bara

  1. tamin'ny taona lasa

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

bara

  1. ifantohan'ny olona iray (ohatra, amin'ny fikasana hisambotra zavatra)
  2. mangataka amin'ny fiantrana
  3. mpanompo
  4. tamin'ny taona lasa

Fanononana

Tsiahy

Hiligaynon

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. andry iray mirefy iray hakiho sy roa hakiho
  2. fenitra iray hitsarana ny fandrefesana na ny fampitahana hafa
  3. ny tsorakazo

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. arintany mirehitra

Tsiahy

  • Scott, N. C. (1956) A Dictionary of Sea Dayak, School of Oriental and African Studies, University of London
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

ibatan

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. havokavoka

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Tambinteny

bara

  1. ihany, fotsiny
  2. ihany, fotsiny, raha toa

Tsiahy

Ilokano

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. havokavoka

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. ambanin'ny trano ampiasaina ho toy ny tranom-biby
  2. ny lavenona
  3. tranom-borona misy vorona vita amin'ny volotsangana na hazo amin'ny endrika mahitsizoro
  4. voahandro tsy voahodidina ravina akondro, ampiasaina amin'ny fombafomba fanasitranana

Famakiana fanampiny

bara” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Iraqw

[Ovay]

Tambinteny

bara

  1. raha, rehefa

Tsiahy

  • Mous, Maarten; Qorro, Martha; Kießling, Roland (2002) Iraqw-English Dictionary (Kuschitische Sprachstudien), volume 18, Köln, Germany: Rüdiger Köppe Verlag, →ISBN, page 11
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. fironana, fikasana
  2. sarety

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Istriôta

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. Fomba fiteny manaja ny lehilahy lehibe (matetika efa lehibe kokoa), indrindra raha tsy fantatra ny anarany na ny anaram-boninahiny
  2. dadatoany
  3. olona manana toerana ambony kokoa
  4. teny fanehoana fanajana ho an'ny lehilahy manana toerana ambony na toerana ambony, indrindra:

Tsiahy

  • *Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 92
  • *Sandro Cergna (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, →ISBN, page 37
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

bara

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny barare

Famakiana fanampiny

bara in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

Anarana iombonana

bara

  1. Fitaovana entina entina mitondra ny fatin'olona maty
  2. fako, fandriana
  3. kalesy nentina nitondra ny taolan'ny olo-masina
  4. sarety tarihan'ny biby mahazatra an'i Toskana sy Liguria
  5. vatam-paty (boaty izay alevina ny olona)

Famakiana fanampiny

bara in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

bara

  1. rômanizasiôna ny teny ばら
  2. rômanizasiôna ny teny バラ

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Rômanizasiona

bara

  1. rômanizasiôna ny teny ꦧꦫ

Tsiahy

Kikoio

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. lalana

Fanononana

Tsiahy

  • “barabara” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 24. Oxford: Clarendon Press.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

[Ovay]

Endrik’anarana

bara

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny bars

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. arina, arina velona

Fanononana

Tsiahy

Mansaka

[Ovay]

Matoanteny

bara

  1. mampitandrina

Tsiahy

Maranao

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. ny tsorakazo

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. Fitafiana entina mitondra ny fatin'olona maty
  2. ny isan'ny kofehy efapolo ao amin'ny kofehy vita amin'ny lamba volonondry
  3. sehatra na tohatra apetraka ny vatana mangatsiaka na ny vatam-paty

Tsiahy

Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

bara

  1. ny ho tonga tsy misy, ho tonga tsy misy

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Endrik’anarana

bara

  1. dobo
  2. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny bȃr
  3. ny fotaka

Fanononana

Famakiana fanampiny

bara” in Hrvatski jezični portal

Tsiahy

Matoanteny

bara

  1. mamely
  2. manakana
  3. manisa, mahay manao kajy

Fanononana

Famakiana fanampiny

bara” in Hrvatski jezični portal

Tsiahy

Shona

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. bala

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. kaontinanta
  2. tanibe

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Tambinteny

bara

  1. fotsiny

Fanononana

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. andry, levitra, andry fiantohana
  2. fakan-tahaka amin'ny halavan'ny
  3. minia manelingelina ny tenin'olon-kafa amin'ny alalan'ny fanamarihana tsy mahalala fomba
  4. ny fanakanana, ny fijanonana
  5. ny halavan'ny iray santimetatra eo ho eo

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. fiampangana izay heverina ho maneho ny vato sarobidy, miaraka amin'ny seza fiandrianana valo na tehina mivoaka avy amin'ny foibe iraisana, escarbuncle
  2. garnet miloko mena lalina na afo na vato sarobidy mena mainty hafa, indrindra rehefa voapaika cabochon
  3. trano tsy tian'ny olona na ratsy tarehy, ary tsy mahafinaritra ny maso

Fanononana

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôôrô

[Ovay]

Matoanteny

bara

  1. manisa

Fanononana

Tsiahy

  • Kaji, Shigeki (2007) A Rutooro Vocabulary [Voambolana Rutooro] (in English), Tokyo: アジア・アフリカ言語文化研究所
  • Rubongoya, L. T. (2013) Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro-Rutooro-English and English-Runyoro-Rutooro dictionary] (in English), Kampala: Modrug Publishers, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bara tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Endrik’anarana

bara

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny bar

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Anarana iombonana

bara

  1. fitaovana ahazoana mivelona, fivelomana
  2. mofo
  3. sakafo, fivelomana

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), chapter bara, in Gweiadur: the Welsh-English Dictionary, Gwerin
  • Matasović, Ranko (2009), “*barag(en)o/ā”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 56
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter bara, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy