beinn

Islandey

Mpamaritra

beinn

1. zavatra mahitsy, marina
2. zavatra velona

Fanononana

• IPA^(key): [ˈpeitn̥]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Bika matoanteny

beinn

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva efa lasa ny matoanteny bí

Fanononana

• (Ulster) IPA^(key): /bʲein̠ʲ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Manksa

Anarana iombonana

beinn

1. tendrombohitra
2. vavaka izany, fangatahana
3. ny efitra anatiny amin'ny trano kely misy efitra roa (mifanohitra amin'ny efitra fa), ny efitra fisakafoanana
4. ny voan'ny hazo ben
5. menaka voan'ny voan'ny
6. zanaky ny (ampiasaina miaraka amin'ny anaram-pianakaviana hebreo sy arabo)
7. tendrombohitra na tampon-tampon-tendrombohitra any Ekosy na Irlandy
8. tombontsoa (fampisehoana mba hanangonana vola)
9. endrika hafa amin'ny fitoeran-javatra
10. tampon'ny tendrony, tampon'ny tampony
11. ny tsilo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

Bika matoanteny

beinn

1. sobjônktiva efa lasa ny matoanteny at·tá

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrsa Taloha

Mpamaritra

beinn

1. zavatra mahitsy, marina
2. zavatra tsara sy malala-tanana amin'ny vahiny
3. zavatra mora raisina sy malalaka saina
4. zavatra tsara
5. zavatra mety amin'ny fiainana, azo iainana, mety amin'ny fiainana

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press* Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Anarana iombonana

beinn

1. tendrombohitra, havoana
2. toerana avo indrindra
3. vatolampy na tendrombohitra avo sy maranitra ary feno hantsana
4. avo indrindra amin'ny fotoana rehetra, teboka iray amin'ny zava-bita na fahombiazana lehibe indrindra
5. mpikambana mitsangana, izay mifarana amin'ny tilikambo kely, ampiasaina hamaranana ny tohatra, mba hamoronana ampahany amin'ny ampahany, toy ny toerana misy ny tilikambo mifanila amin'ny gable na tilikambo
6. boaty, fefy, akanim-borona, na toerana mihidy, ampiasaina ho fitoeran-javatra fitehirizana
7. fitoeran-javatra ho an'ny fako
8. ny tsy misaraka ny elanelam-potoana ao amin'ny histogram, sns
9. ampahany misy habe raikitra izay mizara ny habakabaka ho an'ny tanjon'ny radara
10. fonja
11. lahatahiry rakitra nomerika ho an'ny fandaminana ny haino aman-jery ao anaty programa fanovana tsy mitongilana
12. zanaky ny, mitovy amin'ny teny hebreo
13. toerana avo sy ambony

Fanononana

• (Outer Hebrides) IPA^(key): /b̥ẽĩɲ/, [b̥ẽ̠ĩɲ]
• (Skye) IPA^(key): /b̥ɤ̃ĩɲ/
• (Wester Ross) IPA^(key): /b̥ĩːɲ/ (as if spelled binn), /b̥ɪ̃ːĩɲ/ (some speakers)
• (South Argyll) IPA^(key): /b̥eɲː/

Famakiana fanampiny

• Edward Dwelly (1911), “beinn”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
• MacLennan, Malcolm (1925) A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Edinburgh: J. Grant, →OCLC

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy beinn tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)