ben

Venisianina

Tambinteny

ben

1. tsara

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) ben, anglisy tafovoany (1100-1500) bene, endrika hafa amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) bin, anglisy tafovoany (1100-1500) binne (midika hoe ao anatiny (anglisy: within)), avy amin'ny anglisy taloha binnan (midika hoe within, in, inside of, into amin'ny teny anglisy), mitovy amin'ny be- + in.

Mpamaritra

ben

1. ao anaty

Fanononana

• (pin–pen merger) IPA^(key): /bɪn/

• (file)

• (file)

• Homophones: Ben; been (some accents); bin (pin–pen merger)
• Rima: -en, -ɛn, -ɪn
• /bɛn/

Teny mifandraika

• ben-end
• ben-room
• ben-cull
• ben mort
• fidlam ben

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

ben

1. ao anatiny
   • And he was waving to me to creep in, so I just did and then just to skip ben the front and then in the lobby. – James Kelman, Kieron Smith, Boy, Penguin, 2009, 2008

Fanononana

• (pin–pen merger) IPA^(key): /bɪn/

• (file)

• (file)

• Homophones: Ben; been (some accents); bin (pin–pen merger)
• Rima: -en, -ɛn, -ɪn
• /bɛn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. atao hoe vavaka na fangatahana
2. ny efitrano anatiny amin'ny trano kely misy efitrano roa (mifanohitra amin'ny efitrano fandraisam-bahiny), ny efitrano fandriana
3. ny voan'ny hazo ben'ny elatra
4. menaka avy amin'ny voan'ny voankazo io
5. zanaky ny (ampiasaina miaraka amin'ny anaram-pianakaviana hebreo sy arabo)
6. tendrombohitra na tampon-tampon-tendrombohitra any Ekosy na Irlandy
7. tombontsoa (fampisehoana hanangonam-bola)
8. endrika hafa amin'ny fitoeran-javatra

Fanononana

• (pin–pen merger) IPA^(key): /bɪn/

• (file)

• (file)

• Homophones: Ben; been (some accents); bin (pin–pen merger)
• Rima: -en, -ɛn, -ɪn
• /bɛn/

Teny mitovy dika

• drumstick tree
• horseradish tree
• moringa

Teny mifandraika

• but and ben
• ben-nut
• ben oil
• Nickie-ben
• brit ben
• Ben Lomond
• Ben More
• Ben Nevis
• Ben Venue

Tsiahy

• The Dictionary of the Scots Language
• Endrika:cite-text
• J. J. Hogan and Patrick C. O'Neill (1947), chapter A NORTH-COUNTY DUBLIN GLOSSARY, in Béaloideas‎, volume 17, issue 1/2, An Cumann Le Béaloideas Eireann/Folklore of lreland Society, page 264
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aht=

Fototeny

ben

1. fiakaran'ny haavon'ny rano, tondra-drano

Teny mifandraika

• katelben
• ghalbiił
• tatelben
• datdelben

Tsiahy

• Endrika:Kari
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. farihy

Teny mifandraika

• bentah
• łibendelʼaa

Tsiahy

• Endrika:Kari
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aey=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aey]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aey]]

ben

1. zava-dehibe

Tsiahy

• Pavol Štekauer, Salvador Valera, Lívia Kőrtvélyessy, Word-Formation in the World's Languages: A Typological Survey (2012)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:aey]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:aey]]

ben

1. lehibe
2. lehibe miaraka amin'ny tanora, bevohoka, mivonto, vonona hiteraka na hamokatra
3. tsara, miaraka amin'ny ampahany lehibe amin'ny vatana
4. manokana, manana tratra lehibe
5. manana filahiana lehibe
6. manana hozatra lehibe, indrindra ireo hita maso toy ny hozatra amin'ny tratrany sy ny sandriny
7. efa lehibe, (an'ny zaza) efa lehibe
8. efa antitra, matotra. Enti-milaza fa antitra loatra amin'ny zavatra iray ny olona iray, na manao zavatra tsy matotra
9. manan-danja
10. ampiasaina ho toy ny fanamafisana, indrindra amin'ny anarana misy lanjany ratsy
11. mahaliana (momba)

Tsiahy

• Pavol Štekauer, Salvador Valera, Lívia Kőrtvélyessy, Word-Formation in the World's Languages: A Typological Survey (2012)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=brc=

Anarana iombonana

ben

1. tsaramaso

Tsiahy

• Silvia Kouwenberg, Berbice Dutch Glossed Texts (2013)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Tambinteny

ben

1. endrika hafa amin'ny bé
   • Porteu un vestit ben bonic.
   • Demà al matí ben d'hora m'aixeco i viatjo a Milà.

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈben]

• (file)

• Rima: -ca, -en

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

simbrianina

Mpampitohy

ben

1. rehefa
   • Khåntamar khön ben 'z tüata offe di pinakotèk?

Tsiahy

• “ben” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaornisy

Bika matoanteny

ben

1. mpandray anjara voalohany ny matoanteny bos

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. ny fotony, ny tongony
2. vatan-kazo, tsatokazo
3. vehivavy

Teny mifandraika

• hy ben
• an eyl hy ben

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kôrsa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny kôrsa bè (midika hoe finaritra (anglisy: well)).

Tambinteny

ben

1. endrika hafa amin'ny bè

Fanononana

• /ˈbɛn/

Tsiahy

• https://infcor.adecec.net/
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. efa maty

Fanononana

• /ˈbɛn/

Tsiahy

• https://infcor.adecec.net/
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha bein (midika hoe taolana, tongotra (anglisy: bone, leg)), avy amin'ny prôtô-jermanika *bainą, mitovy fiaviana amin'ny anglisy bone, alemanina Bein.

Anarana iombonana

ben

1. tongotra rantsambatan'olombelona na biby ampiasaina amin'ny fandehanana, koa, amin'ny alalan'ny fampitahana, ny tongotry ny birao na seza
2. taolana na ampahany amin'ny taolana
3. tsy azo antoka (sinecure) toerana izay tsy mitaky asa firy na tsy misy mihitsy nefa mbola manome karama be, asa milamina

Fanononana

• /beːˀn/
• [ˈb̥eˀn]

Teny mitovy dika

• pusselanke

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dômary

Anarana iombonana

ben

1. anabavy

Fanononana

• /ben̪/
• /bɛn̪/

Tsiahy

• Matras, Yaron (2012) A Grammar of Domari (Mouton Grammar Library)‎, Walter de Gruyter, →ISBN, page 65
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha ben, avy amin'ny prôtô-jermanika *banjō.

Anarana iombonana

ben

1. ratra

Teny mifandraika

• benjardøgg
• benjarkolvur

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Tenim-piontanana

ben

1. tsara, uh
   • « Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit.C’est exact ! Mais pourquoi veux-tu que tes moutons mangent les petits baobabs ? »Il me répondit: « Ben ! Voyons ! » comme s’il s’agissait là d’une évidence. – V, — Baobabs start out small before they grow.— That’s right! But why do you want your sheep to eat the little baobabs?He answered me: “Well! Let’s see!” as if it were obvious.

Fanononana

• IPA^(key): /bɛ̃/
• Rima: -fr, -ɛ̃

Teny mitovy dika

• bah

Teny mifandraika

• ben voyons

Famakiana fanampiny

“ben”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Friolàna

 Etimôlôjia

Avy amin'ny latina bene.

Anarana iombonana

ben

1. tsara

Fanononana

• /ˈben/
• [ˈbeŋ]

Teny mifandraika

• bon

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ben

1. tsara
2. araka ny tokony ho

Fanononana

• /ˈben/
• [ˈbeŋ]

Teny manana dika mifanohitra

• mâl

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:roa-opt ben, avy amin'ny latina bene.

Tambinteny

ben

1. tsara
   • Ben feito!
2. tena, betsaka, ampy
   • Eche un rapaz ben espilido!
   • cando se ganou dos mouros a grande batalla da figeira en donde tamen perdin e me mataron o cabalo e eu sahin ben librado enpero ben ferido de hua saetada enno braço dereito que non a vin curada fasta pasados ben tres meses – Galicia Histórica. Colección diplomática, A. López Ferreiro, Santiago, Tipografía Galaica, when the great Battle of the Figtree was won to the Moors, where I also lost —and they killed— my horse and I got out safe but badly injured of an arrow shot in the right arm, wound that I saw not cured until more than three months later, 1473
3. be dia be
   • Bótalle ben de zucre, sen medo!
4. miampy, na mihoatra, miakatra
   • Et durou a guerra dessa uez ontre elles bem dous ãnos, fazendosse todauia muyto mal os hũus aos outros, de guisa que, ante que sse aquella contenda fijnse, morrerõ y muytos – La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, R. Lorenzo, Ourense, I.E.O.P.F, And the war between them lasted that time for two years plus, making in every way a lot of harm the ones to the others, in wise that, before that conflict had ended, many died there, c. 1295

Fanononana

• Endrika:gl-pr
• Hyphenation: ben

Teny manana dika mifanohitra

• mal

Teny mifandraika

• bo

Tsiahy

• “ben” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “ben” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “ben” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “ben” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. tombontsoa, fiahiana ara-tsosialy
2. entana
3. tsara (ny hery izay fahavalon'ny ratsy)

Fanononana

• Endrika:gl-pr
• Hyphenation: ben

Teny mitovy dika

• beneficio

Teny manana dika mifanohitra

• mal

Teny mifandraika

• bo

Tsiahy

• “ben” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “ben” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “ben” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “ben” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny italiana bene, frantsay bien, espaniola bien sy portogey bem.

Tambinteny

ben

1. tsara

Fanononana

• /ben/

Teny mifandraika

• ben que

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Istriôta

 Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina bene.

Anarana iombonana

ben

1. tsara
2. fananana
3. zavatra iray

Tsiahy

• Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 111-112
• Cergna, Sandro (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria‎, →ISBN, →OCLC
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ben

1. tsara

Tsiahy

• Antonio Pellizzer; Giovanni Pellizzer (1992) Vocabulario del dialetto di Rovigno d'Istria, page 111-112
• Cergna, Sandro (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria‎, →ISBN, →OCLC
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

ben

1. rômanizasiôna ny teny べん

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaboverdiano

 Etimôlôjia

Avy amin'ny portogey vir.

Matoanteny

ben

1. ny ho tonga

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ladin

 Etimôlôjia

Avy amin'ny latina bene.

Anarana iombonana

ben

1. entana, fananana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ben

1. tsara
2. araka ny tokony ho

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lômbarda

Tambinteny

ben

1. tsara

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Taa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:ath-pro *wən ~ bən. Teny iray fiaviana amin'ny taa benh (midika hoe kilalao (anglisy: lake)). Mitovy fiaviana amin'ny ahtena ben, navajo -BĮĮD.

Fototeny

ben

1. mihetsika ny haavon'ny rano
2. handoko

Teny mifandraika

• nenolbenh
• be'aɬ xwdedebeni
• dedebenh
• ch'edebenenh
• nodedebiyh

Tsiahy

• Endrika:Kari24
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Manksa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny irlandey taloha (hatramin'ny taona 900) ben, avy amin'ny Endrika:cel-pro *benā, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *gʷḗn.

Anarana iombonana

ben

1. vehivavy

Fanononana

• /ben/
• [bɛᵈn]

Tsiahy

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 ben”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Matoanteny

ben

1. afaka amin'ny endrika hafa ny efa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrik’anarana

ben

1. ploraly ny teny be

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

Anarana iombonana

ben

1. tady izany, tady

Fanononana

• Rima: -kmr, -ɛn

Teny mifandraika

• bend
• benî
• benik
• benk

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

 Etimôlôjia

Avy amin'ny danisy ben, avy amin'ny nôrsa taloha bein, avy amin'ny prôtô-jermanika *bainą.

Anarana iombonana

ben

1. tongotra
2. taolana

Teny mifandraika

• haleben
• menneskeben

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny ôksitana taloha ben, avy amin'ny latina bene.

Anarana iombonana

ben

1. tsara, fananana

Fanononana

• (file)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ben

1. tsara

Fanononana

• (file)

Teny mifandraika

• benlèu

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dotkh Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bain.

Anarana iombonana

ben

1. tongotra
2. taolana

Famakiana fanampiny

“bēn”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Anarana iombonana

ben

1. vavaka, mivavaka
2. fangatahana, fitalahoana
3. fahasoavana
   • late 10th century, Ælfric, "Saint Basilius, Bishop"
4. endrika hafa amin'ny benn

Fanononana

• IPA^(key): /beːn/
• Rima: , -eːn
• IPA^(key): /ben/
• Rima: , -en

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Tambinteny

ben

1. endrika hafa amin'ny bien

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizianina Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bain, avy amin'ny prôtô-jermanika *bainą. Anisan'ny teny mitovy fiaviana aminy ny anglisy taloha bān, saksôna taloha bēn sy dotkh taloha bēn.

Anarana iombonana

ben

1. taolana
2. rantsam-batana ampiasain'ny biby mba hanohanana na hivezivezena eny an-tanety
3. amin'ny olombelona, ny rantsambatana ambany dia miitatra hatrany amin'ny tendany ka hatrany amin'ny kitrokely
4. ampahany amin'ny rantsambatana ambany amin'ny olombelona izay miitatra hatrany amin'ny lohalika ka hatrany amin'ny kitrokely
5. ampahany amin'ny akanjo, toy ny pataloha/pataloha, izay manarona tongotra iray
6. toy ny tsorakazo mivoaka avy amin'ny zavatra tsy misy aina, toy ny fanaka, manohana azy avy any ambany
7. zavatra manohana
8. dingana iray amin'ny dia, hazakazaka sns
9. ny halaviran-dalana ataon'ny sambo iray tsy misy fanovàna ny lay eo amin'ny andaniny sy ny ankilany
10. lafiny iray amin'ny làlana maro (matetika telozoro) amin'ny hazakazaka sambo
11. lalao tokana na lalao lalaovina amin'ny fifaninanana ara-panatanjahantena hafa
12. iray amin'ireo lafiny roa amin'ny telozoro mahitsy izay tsy ny hypotenuse
13. iray amin'ireo rantsana amin'ny hyperbola na curve hafa izay mivelatra any ivelany tsy misy fetra
14. Ny fahaiza-manaon'ny zavatra iray haharitra na hahomby mandritra ny fotoana maharitra
15. olona manana laza ratsy amin'ny fanatanjahan-tena, tongotra mainty
16. fanitarana boiler etona midina, amin'ny endrika toerana tery eo anelanelan'ny takelaka mitsangana, indraindray saika manodidina ny lafaoro sy ny lavenona ary manohana ny boiler
17. ao amin'ny varimbazaha ascenseur, ny raharaha misy ny tapany ambany ny fehikibo izay mitondra ny siny
18. manondro ny antsasaky ny kianja amin'ny lafiny mitovy amin'ny tongotry ny batsman, ny ilany havia ho an'ny batsman havanana
19. sampana na boriborintany mifanila mampifandray fitaovana amin'ny tsipika lehibe
20. boriborintany sampana, dingana iray amin'ny rafitra polyphase
21. fitaovana fototra amin'ny paikadin'ny derivatives
22. miaramila iray ao amin'ny tafika izay voatendry ho ao amin'ny vondron'ny parachutiste izay mbola tsy mahafeno fepetra ho parachutiste
23. tsanganana, ho toy ny endriky ny halavan'ny lahatsoratra araka ny voalaza
24. filokana tsirairay ao anatin'ny parlay (tandindon'ny filokana izay itondrana ny tsatòka sy ny fandresena)
25. fomba fanoratana hafa an'ny tongotra

Fanononana

• /ˈbeːn/
• [ˈbɛːn]

Tsiahy

• Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:cel-pro *benā, avy amin'ny prôtô-indô-eorôpeana *gʷḗn.

Bika matoanteny

ben

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny benaid
2. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny benaid

Fanononana

• Endrika:sga-IPA

Famakiana fanampiny

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 ben”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Thurneysen, Rudolf (1940) A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, § 291, page 184; reprinted , 2017

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. vehivavy
2. vady

Fanononana

• Endrika:sga-IPA

Teny mitovy dika

• banscál
• bé
• séitig

Teny mifandraika

• ban-

Famakiana fanampiny

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 ben”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Thurneysen, Rudolf (1940) A Grammar of Old Irish, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, § 291, page 184; reprinted , 2017

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrsa Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *gʷʰen-. Avy amin'ny prôtô-jermanika *banjō.

Anarana iombonana

ben

1. ratra mahafaty
2. ratra kely mandriaka
3. ratra

Teny mifandraika

• bani
• benja

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

 Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmw-pro *bain.

Anarana iombonana

ben

1. taolana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=gmq-osw=

 Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha bein, avy amin'ny prôtô-jermanika *bainą.

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

ben

1. taolana
2. rantsam-batana ampiasain'ny biby mba hanohanana na hivezivezena eny an-tanety
3. amin'ny olombelona, ny rantsambatana ambany dia miitatra hatrany amin'ny tendany ka hatrany amin'ny kitrokely
4. ampahany amin'ny rantsambatana ambany amin'ny olombelona izay miitatra hatrany amin'ny lohalika ka hatrany amin'ny kitrokely
5. ampahany amin'ny akanjo, toy ny pataloha/pataloha, izay manarona tongotra iray
6. toy ny tsorakazo mivoaka avy amin'ny zavatra tsy misy aina, toy ny fanaka, manohana azy avy any ambany
7. zavatra manohana
8. dingana iray amin'ny dia, hazakazaka sns
9. ny halaviran-dalana ataon'ny sambo iray tsy misy fanovàna ny lay eo amin'ny andaniny sy ny ankilany
10. lafiny iray amin'ny làlana maro (matetika telozoro) amin'ny hazakazaka sambo
11. lalao tokana na lalao lalaovina amin'ny fifaninanana ara-panatanjahantena hafa
12. iray amin'ireo lafiny roa amin'ny telozoro mahitsy izay tsy ny hypotenuse
13. iray amin'ireo rantsana amin'ny hyperbola na curve hafa izay mivelatra any ivelany tsy misy fetra
14. Ny fahaiza-manaon'ny zavatra iray haharitra na hahomby mandritra ny fotoana maharitra
15. olona manana laza ratsy amin'ny fanatanjahan-tena, tongotra mainty
16. fanitarana boiler etona midina, amin'ny endrika toerana tery eo anelanelan'ny takelaka mitsangana, indraindray saika manodidina ny lafaoro sy ny lavenona ary manohana ny boiler
17. ao amin'ny varimbazaha ascenseur, ny raharaha misy ny tapany ambany ny fehikibo izay mitondra ny siny
18. manondro ny antsasaky ny kianja amin'ny lafiny mitovy amin'ny tongotry ny batsman, ny ilany havia ho an'ny batsman havanana
19. sampana na boriborintany mifanila mampifandray fitaovana amin'ny tsipika lehibe
20. boriborintany sampana, dingana iray amin'ny rafitra polyphase
21. fitaovana fototra amin'ny paikadin'ny derivatives
22. miaramila iray ao amin'ny tafika izay voatendry ho ao amin'ny vondron'ny parachutiste izay mbola tsy mahafeno fepetra ho parachutiste
23. tsanganana, ho toy ny endriky ny halavan'ny lahatsoratra araka ny voalaza
24. filokana tsirairay ao anatin'ny parlay (tandindon'ny filokana izay itondrana ny tsatòka sy ny fandresena)
25. fomba fanoratana hafa an'ny tongotra

Fanononana

• /beːn/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy taloha binnan. Nindramina avy amin'ny gaelika sikaotisy beinn.

Anarana iombonana

ben

1. ny efitra anatiny amin'ny trano kely misy efitra roa na trano kely (mifanohitra amin'ny but)
2. tendrombohitra, havoana

Tsiahy

• “ben, adv.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, [[w:Dictionary of the Older Scottish Tongue|A Dictionary of the Older Scottish Tongue:Endrika:nb...]], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, Endrika:OCLC.
• “ben, adv., prep., adj., n.1.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “ben, n.3.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

ben

1. ao anaty

Tsiahy

• “ben, adv.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, [[w:Dictionary of the Older Scottish Tongue|A Dictionary of the Older Scottish Tongue:Endrika:nb...]], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, Endrika:OCLC.
• “ben, adv., prep., adj., n.1.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “ben, n.3.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

ben

1. amin'ny alalan'ny, ao anatin'ny, ao anatiny (trano fonenana)
   • A gaed ben the chaumer.
   • Come awah ben, hen.

Tsiahy

• “ben, adv.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, [[w:Dictionary of the Older Scottish Tongue|A Dictionary of the Older Scottish Tongue:Endrika:nb...]], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, Endrika:OCLC.
• “ben, adv., prep., adj., n.1.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “ben, n.3.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, retrieved 12 June 2024, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sranan Tongo

 Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy been.

Endrika:-kianteny- ben

1. Famaritana an-tsoratra ho an'ny fe-potoana taloha

Fanononana

• IPA^(key): /ˈbeŋ/, /ˈben/, [ˈbɪ̞ŋ], [ˈbe̝ŋ]

Teny mifandraika

• bo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *bʰeyh₂-. Avy amin'ny Endrika:gmq-osw bēn, avy amin'ny nôrsa taloha bein, avy amin'ny prôtô-jermanika *bainą.

Anarana iombonana

ben

1. rantsam-batana ampiasain'ny biby mba hanohanana na hivezivezena eny an-tanety
2. amin'ny olombelona, ny rantsambatana ambany dia miitatra hatrany amin'ny tendany ka hatrany amin'ny kitrokely
3. ampahany amin'ny rantsambatana ambany amin'ny olombelona izay miitatra hatrany amin'ny lohalika ka hatrany amin'ny kitrokely
4. ampahany amin'ny akanjo, toy ny pataloha/pataloha, izay manarona tongotra iray
5. toy ny tsorakazo mivoaka avy amin'ny zavatra tsy misy aina, toy ny fanaka, manohana azy avy any ambany
6. zavatra manohana
7. dingana iray amin'ny dia, hazakazaka sns
8. ny halaviran-dalana ataon'ny sambo iray tsy misy fanovàna ny lay eo amin'ny andaniny sy ny ankilany
9. lafiny iray amin'ny làlana maro (matetika telozoro) amin'ny hazakazaka sambo
10. lalao tokana na lalao lalaovina amin'ny fifaninanana ara-panatanjahantena hafa
11. iray amin'ireo lafiny roa amin'ny telozoro mahitsy izay tsy ny hypotenuse
12. iray amin'ireo rantsana amin'ny hyperbola na curve hafa izay mivelatra any ivelany tsy misy fetra
13. Ny fahaiza-manaon'ny zavatra iray haharitra na hahomby mandritra ny fotoana maharitra
14. olona manana laza ratsy amin'ny fanatanjahan-tena, tongotra mainty
15. fanitarana boiler etona midina, amin'ny endrika toerana tery eo anelanelan'ny takelaka mitsangana, indraindray saika manodidina ny lafaoro sy ny lavenona ary manohana ny boiler
16. ao amin'ny varimbazaha ascenseur, ny raharaha misy ny tapany ambany ny fehikibo izay mitondra ny siny
17. manondro ny antsasaky ny kianja amin'ny lafiny mitovy amin'ny tongotry ny batsman, ny ilany havia ho an'ny batsman havanana
18. sampana na boriborintany mifanila mampifandray fitaovana amin'ny tsipika lehibe
19. boriborintany sampana, dingana iray amin'ny rafitra polyphase
20. fitaovana fototra amin'ny paikadin'ny derivatives
21. miaramila iray ao amin'ny tafika izay voatendry ho ao amin'ny vondron'ny parachutiste izay mbola tsy mahafeno fepetra ho parachutiste
22. tsanganana, ho toy ny endriky ny halavan'ny lahatsoratra araka ny voalaza
23. filokana tsirairay ao anatin'ny parlay (tandindon'ny filokana izay itondrana ny tsatòka sy ny fandresena)
24. fomba fanoratana hafa an'ny tongotra
25. tongotra, ampahany amin'ny pataloha izay manarona ny tongotra
26. ny ampahany amin'ny fanaka iray izay ijoroany
27. Ny taolana, na ny ampahany amin'ny taolan-tehezana
28. Ny taolana, izany hoe ny taolan-tehezana

Fanononana

• noicon

  (file)

• /ˈbeːn/

Teny mifandraika

• båtben
• bena
• armbågsben
• fyrbent
• revben
• penisben
• skenben
• bakben
• bena upp
• bena ut
• benaska
• benbildning
• benbit
• benbrott
• benfisk
• benflisa
• benfri
• benfärgad
• benföring
• benget
• bengädda
• benhinna
• benhus
• benhård
• benig
• benighet
• bening
• benkläder
• benknota
• benknäckare
• benkol
• benlim
• benlinda
• benling
• benläder
• benlös
• benmassa
• benmjöl
• benmuskel
• benmärg
• benpipa
• benporslin
• benprotes
• benrangel
• benrester
• benröta
• bensax
• benskada
• benskena
• benskydd
• benskör
• benskörhet
• benspark
• bensprattel
• benstomme
• bensträckare
• benstump
• benstyrka
• bensår
• bentackling
• bentag
• benutrymme
• benved
• benvit
• benvärmare
• benvävnad
• bröstben
• enbent
• fingerben
• fiskben
• framben
• handlovsben
• hundben
• lårben
• karpalben
• kobent
• korsben
• köttben
• lösben
• mellanhandsben
• nyckelben
• skinn och ben
• strålben
• trebent
• träben
• tvåbent
• underben
• vadben
• vristben
• överarmsben

Tsiahy

• ben in Svensk ordbok (SO)
• ben in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ben in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Svensk MeSH
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Talish

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny azeri beyin.

Anarana iombonana

ben

1. atidoha

Teny mitovy dika

• mazğ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tày

Anarana iombonana

ben

1. fonosana
2. tohodrano

Fanononana

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [ɓɛn˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [ɓɛn˦]

Tsiahy

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary]‎, Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
• Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎ (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
• Léopold Michel Cadière (1910) Dictionnaire Tày-Annamite-Français [Tày-Vietnamese-French Dictionary]‎, Hanoi: Impressions d'Extrême-Orient
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

ben

1. ny tena, indrindra amin'ny fahatsapana ny maha-zava-dehibe ny tena
2. ampahany afovoan'ny saina indrindra, izay mifampiraharaha amin'ny tontolo manodidina ny olona
3. ny fiheveran'ny olona ny tenany sy ny heviny momba ny tenany
4. ny olona iray avy amin'ny fomba fijeriny ny hazo fiandrianana na ny tabilao momba ny firazanana, na ny teboka fanovozan-kevitra izay misy ifandraisany amin'ny voambolana momba ny firaisana (ampiasaina tsy misy ny lahatsoratra voafaritra)

Fanononana

• IPA^(key): /ˈben/, [bæn]
• Hyphenation: ben

• noicon

  (file)

• noicon

  (file)

• noicon

  (file)

Teny mifandraika

• -im
• biz
• bana
• benlik
• benli
• bensiz
• benek
• bencil
• albeni
• benmerkezci
• benli
• bensiz

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ben

1. izaho
   • Beni seviyor musun?
   • Tüm gün evde yatıp sınavdan yüksek almayı bekledikten sonra ben:
   • Babam ve ben her zaman balık tutmaya, bu göle giderdik.

Fanononana

• IPA^(key): /ˈben/, [bæn]
• Hyphenation: ben

• noicon

  (file)

• noicon

  (file)

• noicon

  (file)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay benne.

Matoanteny

ben

1. mampitaha azy
   • Ai thong thả, trâu nào ben được

Fanononana

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓɛn˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓɛŋ˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓɛŋ˧˧]

Teny mitovy dika

• bì

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ben

1. trano rantsan-kazo

Fanononana

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓɛn˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓɛŋ˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓɛŋ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Volapoky

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina bene.

Anarana iombonana

ben

1. fiadanam-po, fahasalamana

Fanononana

• [ben]

Teny mifandraika

• benädik
• benedam
• benedik
• benedön
• beniköl
• benikön
• benoköm
• !
• benokömön
• benokömaglidön
• benolab
• benolabik
• benovimik
• benovip
• benovipön
• benüköl
• benükön
• benik
• benäd
• benädü God
• bened
• beno
• benod
• benö!
• benön
• ()

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Anarana iombonana

ben

1. sarety

Fanononana

• /bɛn/

Teny mitovy dika

• men

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ben tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)