Hankany amin'ny vontoatiny

dum

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Volapoky

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. Tsy misy feony

Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans




Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. ny hipetraka, ny hilatsahana (ny toetrandro)

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 643 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "Jiezi" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. AAI(lakile): /tum/
  • Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 643 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "Jiezi" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. AAI(lakile): /tumu/
  • Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 643 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "Chahandusi" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. AAI(lakile): /tumɨ/, /tomɨ/

Tsiahy

  • Tenishev, Edhem (1976), “tum, tumu, tumy, tomy”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 513, 522-523
  • Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “dum-”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 93
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016), “asman dumqïn gün”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 260
  • Yakup, Abdurishid (2002), “dum”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon, Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 82
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)



Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, adaladala
  2. zavatra hadalana

Tsiahy




Molo Joloano

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. alina

Tsiahy






Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. downid=feathers, feathers ny vorona kely ampiasaina ho toy ny insulation fitaovana ao amin'ny duvets sy ny kitapo fatoriana

Tsiahy





Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, adaladala
  2. zavatra hadalana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

dum

  1. feon-tononkira ampiasaina rehefa maneso hira

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

dum

  1. zavatra nahandroina amin'ny etona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bali

[Ovay]

Matoanteny

dum

  1. mizara

Famakiana fanampiny

“dum” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adala, tsy misy dikany
  2. zavatra adaladala, adaladala

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpampiankin-teny

dum

  1. amin'ny alalan'ny fenitra, matetika miaraka amin'ny heviny fa ireo fenitra ireo dia ambany noho ny iray mety ho andrasana, raha jerena
  2. amin'ny anaran'ny
  3. amin'ny anjara asa na ny fahafaha-manao, fa tsy, amin'ny toerana
  4. amin'ny fiandrasana ny
  5. ampiasaina amin'ny fomba voatondro, na amin'ny tanjona voatondro
  6. ampiasaina hampidirana ny foto-kevitry ny fehezan-teny tsy misy farany
  7. ampiasaina ho ampahany amin'ny isa mba hanondroana ny isan'ny kianja lavo
  8. avy amin'ny, ampiasaina hanondroana ampahany, tahan'ny
  9. fampidirana ny teboka voalohany amin'ny laharana mety hitranga
  10. fanohanana, ho an'ny
  11. hanasitrana, hanala na hanohitra
  12. ho an'ny na hiatrika (fivoarana na anjara) iray
  13. ho fanomezam-boninahitra, taorian'ny
  14. ho takalon'ny, amin'ny fifanoratana na ny fitoviana amin'ny
  15. ho, na ho toy ny
  16. mandritra
  17. manerana (lavitra amin'ny habakabaka)
  18. mankany, mankany amin'ny
  19. manondro fa amin'ny fisorohana izay, na noho ny tahotra izay, na inona atao
  20. mba hahafahan'ny (zavatra iray na olona iray) mihazona toerana
  21. mba hahafahan'ny olona
  22. mba hahafahana mamantatra
  23. mba hahazoana
  24. mba hanampiana, hanasoavana, hanomezana fahafaham-po, hanomezam-boninahitra sns. (olona na zavatra)
  25. mifanaraka amin'ny zavatra inoan'ny olona iray, ny zavatra ilainy, ny zavatra tiany, ny fahaizany, na ny zavatra tiany, mifanaraka indrindra amin'ny
  26. milaza zavatra irina na andrasana
  27. na dia eo aza
  28. nandritra ny (fe-potoana)
  29. natao ho an'ny
  30. noho ny
  31. raha jerena
  32. raha mbola

Fanononana

[Ovay]
    • AAI(lakile): /dum/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -um
    • Hyphenation: dum

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpampiankin-teny

dum

  1. mandritra, ao anatin'ny (fe-potoana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Javaney

[Ovay]

Matoanteny

dum

  1. mizara

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tambinteny

dum

  1. nandritra ny fotoana kelikely, mbola

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 166 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • dum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • I cannot wait till..: nihil mihi longius est or videtur quam dum or quam ut
    • as long as one's strength holds out: dum vires suppetunt
    • as long as I live: dum vita suppetit; dum (quoad) vivo
  • dum in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016

Tsiahy

Mpampitohy

dum

  1. mandritra
  2. miaraka amin'ny famantarana mandritra, raha, toy ny, mandritra izany fotoana izany (toy ny), (mandra-pahatongan'ny) raha mbola, mandra-pahatongan'ny
  3. miaraka amin'ny subjunctive raha mbola, (ho) raha mbola, raha toa (izany), amin'ny fepetra fa
  4. miaraka amin'ny teny ampiasana mandra-pahatongan'ny, lava ampy ho an'ny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 166 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • dum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
    • I cannot wait till..: nihil mihi longius est or videtur quam dum or quam ut
    • as long as one's strength holds out: dum vires suppetunt
    • as long as I live: dum vita suppetit; dum (quoad) vivo
  • dum in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016

Tsiahy

Maia

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. Zavatra mampiavaka ny Kvekera: fahalalahan-tanana amin'ny fanajana ny fivavahana
  2. zava-pisotro misy alikaola
  3. zavatra an'ny mpahay siansa na ny laboratoara: miasa amin'ny zavatra biolojika na simika
  4. zavatra an'ny rakitsary feo: nisy vokany feo nampiharina
  5. zavatra ananan'ny olona iray: tsy manana traikefa amin'ny asa iray, manana ny toetran'ny vao manomboka
  6. zavatra izay avy amin'ny tabilao na ny flop: mamela ny famoronana maro na ny tanana matanjaka, ohatra misy connectors na mifanaraka karatra (ampitahao maina)
  7. zavatra izay mamelombelona amin'ny toaka, mamo
  8. zavatra izay mampiasa afterburners na rano tsindrona ho an'ny maotera mitombo thrust
  9. zavatra izay mampiasa, na atao amin'ny alalan'ny, rano na ranon-javatra hafa
  10. zavatra izay miaraka amin'ny famenoana mahazatra na famaranana, mahery
  11. zavatra izay zavatra, sns: rakotra na voaloto amin'ny ranon-javatra, matetika (fa tsy foana) rano
  12. zavatra manaitaitra ny firaisana ara-nofo ka mahatonga ny volombava ho lena amin'ny tsiranoka avy amin'ny fivaviana
  13. zavatra misy ifandraisany amin'ny famonoana olona na "asa mando"
  14. zavatra momba ny toetr'andro na vanim-potoana: orana
  15. zavatra toy ny burrito, sandwich, na sakafo hafa: rakotra saosy
  16. zavatra tsy misy vokany, malemy, tsy mampiseho herim-panahy
  17. zavatra vita amin'ny ranon-javatra na hamandoana, matetika (fa tsy foana) rano
  18. zavatra vita amin'ny soratra an-tsoratra sy ny penina: mametraka ranomainty be dia be avy amin'ny tendron'ny penina na ny fefy

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, adaladala
  2. zavatra hadalana
  3. zavatra izay loko tahaka ny lanitra sy ny ranomasina:

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “dum”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, adaladala
  2. zavatra hadalana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

dum

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny duma

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- dum

  1. rehefa ampahany amin'ny teny fanononana, toy ny hoe:
  2. rehefa isa:

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Frizianin'I Saterland

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, tsy mahay
  2. zavatra iray izay manakorontana
  3. zavatra tsy hita maso

Tsiahy

  • Marron C. Fort (2015), “dum”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

[Ovay]

Mpamaritra

dum

  1. zavatra adaladala, tsy mahay
  2. zavatra iray izay miteraka olana na fahasosorana
  3. zavatra ratsy fanahy, masiaka, tsy mendrika, ratsy fanahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Talish

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. rambony

Tsiahy

Tarifit

[Ovay]

Matoanteny

dum

  1. maharitra

Tsiahy

Tregamy

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. setroka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Jakob Halfmann (2022) Advances in the historical phonology of the Nuristani languages, in 'International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction 19, page 127
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ozbeka

[Ovay]

Anarana iombonana

dum

  1. rambony

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=dum&oldid=36371424"