Hankany amin'ny vontoatiny

hal

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Romani

[Ovay]

Matoanteny

hal

  1. mihinana

Tsiahy

  • rfc
  • hal in Appendix: Romani – English vocabulary, circa 2006, page 19
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)








Anglisy Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

hal

  1. zavatra iray manontolo, tsy mizarazara
  2. zavatra tsara, tsy misy kilema, tsy misy simba

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny arabo حَال (ara-bakiteny hoe state, condition).

Anarana iombonana

hal

  1. toe-tsaina manokana vonjimaika, izay heverina amin'ny ankapobeny ho vokatry ny fanazaran-tena ara-panahy ataon'ny Sufi eo amin'ny diany mankany amin'Andriamanitra

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny arabo حَال. Avy amin'ny fototeny arabo ح و ل.

Anarana iombonana

hal

  1. ny hery ara-batana na ara-tsaina hanaovana zavatra iray

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“hal” in Obastan.com.

Tsiahy

Bôrôshasky

[Ovay]

Anarana iombonana

hal

  1. Biby kely sy salantsalany mitovy amin'ny alika izay mifandraika amin'ny alika sy ny amboadia, miaraka amin'ny karandoha fisaka, sofina telozoro mahitsy, orona maranitra izay miakatra kely, ary rambony lava sy matevina, an'ireto vondrona ireto:
  2. foza velona
  3. Biby kely misy volom-borona mena na volafotsy mihinana hena
  4. alika hafa mitovy endrika amin'ny foza tena izy avy amin'ny vondrona Cerdocyon sy Lycalopex ary ny hafa
  5. fox mpandrafitra
  6. foza manidina
  7. dragona tsara tarehy, trondro, nantsoina toy
  8. olona mahay mandanjalanja
  9. olona manana volo volontsôkôlà mena, matetika vehivavy
  10. sombin-tsipika kely voahenjana vita amin'ny kofehy maromaro voahenjana miaraka ampiasaina amin'ny famatorana zavatra, fanaovana tsihy, fiarovana zavatra, ary fanakatonana ny banga
  11. Fitaovana metaly ampidirina ao amin'ny faran'ny bolt iray mba hanamafisana
  12. mpampita radio miafina, ny fitadiavana izay tanjon'ny radio sport
  13. karatra Lenormand fahefatra ambin'ny folo
  14. sabatra misy marika volombava na marika amboadia
  15. fitaovam-piadiana rivotra-rivotra no nitifitra azy
  16. Olona iray izay mampifangaro hevitra sy eritreritra maro samihafa amin'ny finoany

Fanononana

Tsiahy

  • Sadaf Munshi (2015), chapter Word Lists, in Burushaski Language Documentation Project‎.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsot

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:mkh-vie-pro *haːr; mitovy fiaviana amin'ny vietnamiana hai, muong hal.

Isa

hal

  1. isa mitovy amin'ny 2, ireo teboka maro ireo (••)
  2. manoritsoritra andian-dahatsoratra na vondrona misy singa roa

Fanononana

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Bika matoanteny

hal

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny halit

Fanononana

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Jereo danisy hale.

Bika matoanteny

hal

  1. filaza mandidy ny matoanteny hale

Fanononana

Tsiahy

Haida

[Ovay]

Mpisolo anarana

hal

  1. Izy, izy, na io dia teny ampiasaina hiresahana olona iray na zavatra iray izay tsy ilay miteny na ilay olona iresahana
  2. ny azy, ny azy ireo teny ampiasaina hanehoana zavatra an'ny olona na zavatra tsy miteny

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Matoanteny

hal

  1. ny ho faty

Fanononana

  • IPA(key): [ˈhɒl]
  • Rima: -hu, -ɒl
  • Hyphenation: hal
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • (fish): hal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (to die): hal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Anarana iombonana

hal

  1. trondro

Fanononana

  • IPA(key): [ˈhɒl]
  • Rima: -hu, -ɒl
  • Hyphenation: hal
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • (fish): hal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (to die): hal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

hal

  1. endrika teny fameno singiolary tsy voafaritra ny teny halur
  2. mpanamarika ny tolorana singiolary tsy voafaritra ny teny halur

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

hal

  1. raharaha, olana, zavatra
  2. antony

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“hal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Loksamborgisy

[Ovay]

Bika matoanteny

hal

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny halen

Fanononana

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny arabo حَال (soratana hoe ḥāl) (midika hoe fanjakana, toe-javatra, toe-javatra (anglisy: state, condition, situation)).

Anarana iombonana

hal

  1. resaka, raharaha, raharaham-barotra
  2. toe-javatra, toe-draharaha

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“hal” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Maleng

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:mkh-vie-pro *haːr, avy amin'ny Endrika:mkh-pro *ɓaar; mitovy fiaviana amin'ny vietnamiana hai.

Isa

hal

  1. isa mitovy amin'ny 2, ireo teboka maro ireo (••)
  2. manoritsoritra andian-dahatsoratra na vondrona misy singa roa

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Bika matoanteny

hal

  1. efa lasa ny matoanteny helen

Teny mitovy dika

Tsiahy

Mpamaritra

hal

  1. endrika hafa amin'ny hoe hol

Tsiahy

Anarana iombonana

hal

  1. endrika hafa amin'ny hoe halle, , hall
  2. endrika hafa amin'ny al, , awl
  3. endrika hafa amin'ny hale, , nook, cranny

Tsiahy

Alemàna Tambony Afovoany

[Ovay]

Bika matoanteny

hal

  1. singiolary ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny hëllen

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).

Tsiahy

Muong

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:mkh-vie-pro *haːr, avy amin'ny Endrika:mkh-pro *ɓaar; mitovy fiaviana amin'ny vietnamiana hai.

Isa

hal

  1. isa mitovy amin'ny 2, ireo teboka maro ireo (••)
  2. manoritsoritra andian-dahatsoratra na vondrona misy singa roa

Fanononana

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny nôrsa taloha hallr.

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

hal

  1. somary fisaka, matetika mirona ampahany amin'ny vato ambonin'ny

Tsiahy

plaotoditsy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna ambany tafovoany hel, helle, avy amin'ny prôtô-jermanika *halliz (midika hoe mahamaika (anglisy: resounding)).

Mpamaritra

hal

  1. mamirapiratra
  2. maivana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

hal

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny hala

Fanononana

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny tiorka ôtômana حال (soratana hoe hal), avy amin'ny arabo حَال.

Anarana iombonana

hal

  1. toe-javatra, matetika ratsy
    • El a ajuns într-un asemenea hal încât e nevoit să își vândă hainele.
  2. fomba iray (miaraka amin'ny heviny ratsy)
    • Doar uitați-vă în ce hal se îmbracă!

Teny mifandraika

Tsiahy

Somaliana

[Ovay]

Anarana iombonana

hal

  1. rameva

Fanononana

Tsiahy

Somerianina

[Ovay]

Rômanizasiona

hal

  1. rômanizasiôna ny teny 𒄬

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha háll.

Mpamaritra

hal

  1. mora ho solafaka satria kely ny famatorany

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • /hɑːl/

Teny mifandraika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Tambinteny

hal

  1. : ohatra

Tsiahy

thô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:mkh-vie-pro *haːr; mitovy fiaviana amin'ny vietnamiana hai, muong hal.

Isa

hal

  1. isa mitovy amin'ny 2, ireo teboka maro ireo (••)
  2. manoritsoritra andian-dahatsoratra na vondrona misy singa roa

Fanononana

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny frantsay halle. Avy amin'ny tiorka ôtômana حل, avy amin'ny arabo حَلّ. Avy amin'ny fototeny arabo ح ل ل.

Anarana iombonana

hal

  1. tsena voakasik'izany

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Tiorkmena

[Ovay]

Anarana iombonana

hal

  1. toe-javatra
  2. hery
  3. Teny manova ny fomba fiasan'ny matoanteny, adjectif, adverbe hafa, na ny ampahany hafa amin'ny fehezanteny
  4. Anarana omena ny toe-javatra izay manova ny fomba fiasan'ny fandaharam-potoana iray

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « hal » Etimôlôjia

Avy amin'ny arabo حَال. Avy amin'ny fototeny arabo ح و ل.

Anarana iombonana

hal

  1. toe-javatra, fepetra

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=hal&oldid=37645979"