isi
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Tiorka[Ovay]
Endrik’anarana
isi
- endrika teny fameno singiolary ny teny is
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Afara[Ovay]
Mpamaritra
isi
Fanononana
Famakiana fanampiny
aa-possessive determiners
Tsiahy
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “isi”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Allandianina[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Tsiahy
- Maurice Delafosse, Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues ou dialectes parlés à la Côte d’Ivoire et dans les régions limitrophes : avec des notes linguistiques et ethnologiques, une bibliographie et une carte (Paris, Ernest Leroux, 1904), page 43 (as Alaguian isi, ishi)
- Die Sudansprachen. Eine sprachvergleichende Studie von Diedrich Westermann (Abhandlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts Bd. 3; Hamburg, 1911), p. 149:
- *: Nu. esi Wasser
Alaguian isi Wasser (D.). - *:: Abbreviations: Nu. = Nuba, (D.) = aus Delafosse. Explanation: German Wasser (“water”)
- Marc Augé, Le rivage alladian: organisation et évolution des villages alladian (as n'ʃi)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Endrika:=bcl=[Ovay]
Matoanteny
isi
- mahita zavatra
- mampahatsiahy; mamporisika
- mikaroka
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
bantoanon[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kavalan[Ovay]
Anarana iombonana
isi
- ranomandry (avy amin'ny fanaovana divay)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Lindo[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Malay[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pali[Ovay]
Anarana iombonana
isi
- fahendrena, fahitana
- ny tany,
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sidamô[Ovay]
Mpisolo anarana
isi
Fanononana
Famakiana fanampiny
sid-personal pronouns
Tsiahy
- Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 70
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ternate[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Fanononana
Tsiahy
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tidôre[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Fanononana
Tsiahy
- Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill, page 75
- Joost Pikkert, Cheryl Pikkert, Husain Mahifa (1994) Kamus Bahasa Tidore, Indonesia, Inggris
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Zolo[Ovay]
Anarana iombonana
isi
Fanononana
Tsiahy
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “-si”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “-si (3.2.9)”
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy isi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- tiorka
- Endrik'anarana amin'ny teny tiorka
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- afara
- Mpamaritra amin'ny teny afara
- Teny Afar ahitana fanononana AAI
- allandianina
- Anarana iombonana amin'ny teny allandianina
- bikolano
- Matoanteny amin'ny teny bikolano
- Teny Bikol Central ahitana fanononana AAI
- bantoanon
- Anarana iombonana amin'ny teny bantoanon
- kavalan
- Anarana iombonana amin'ny teny kavalan
- lindo
- Anarana iombonana amin'ny teny lindo
- malay
- Anarana iombonana amin'ny teny malay
- Teny Malay ahitana fanononana AAI
- pali
- Anarana iombonana amin'ny teny pali
- sidamô
- Mpisolo anarana amin'ny teny sidamô
- Teny Sidamo ahitana fanononana AAI
- ternate
- Anarana iombonana amin'ny teny ternate
- Teny Ternate ahitana fanononana AAI
- tidôre
- Anarana iombonana amin'ny teny tidôre
- Teny Tidore ahitana fanononana AAI
- zolo
- Anarana iombonana amin'ny teny zolo