kasa

Pago

Tambinteny

kasa

1. tena

Fanononana

• IPA^(key): [ˈka.sa]

Tsiahy

• Dalan Mehuli Perangin Angin (2023) Kamus Pagu-Indonesia-Inggris
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Matoanteny

kasa

1. mitsingevana

Tsiahy

• kasa in Svensk ordbok (SO)
• kasa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• kasa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• kase in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• kasa in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (8th ed., 1923)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tondano

Tambinteny

kasa

1. tena

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:tdn:Brickell:2023
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ajië

Anarana iombonana

kasa

1. rivotra

Fanononana

• [kasa]

Tsiahy

• Leenhardt, M. (1935) Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou, Paris: Institut d'ethnologie. Cited in: "Houaïlou" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283.
• Leenhardt, M. (1946) Langues et dialectes de l'Austro-Mèlanèsie. Cited in: "Ajiø" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Akan

Matoanteny

kasa

1. miteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

kasa

1. didy
   • Mente wo kasa no papa.
2. fiteny

Teny mitovy dika

• ɛnne

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Anarana iombonana

kasa

1. lovia tsy lalina
   • bir kasa qatıq

Fanononana

• Hyphenation: ka‧sa
• [caˈsa]
• [t͡ʃɑˈsɑ]

Famakiana fanampiny

“kasa” in Obastan.com.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bali

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny kawi kāśa (midika hoe karazana ahitra, Sacharum spontaneum (anglisy: a species of grass, Sacharum spontaneum)), avy amin'ny sanskrity काश (midika hoe wild sugarcane, kans grass amin'ny teny anglisy). Nindramina avy amin'ny indonezianina kasa (midika hoe zavona (anglisy: gauze)), avy amin'ny malay kasa (midika hoe zavona (anglisy: gauze)), avy amin'ny persana خاصه (soratana hoe xâsa) (midika hoe lamba vita amin'ny landihazo manify sy matevina, antsoina hoe cossas (anglisy: fine cotton cloth of a close texture, called cossas)).

Anarana iombonana

kasa

1. ahidrano, ahidrano voajanahary (Saccharum spontaneum (karazana))
2. gasy

Fanononana

• Rima: -ban, -asə
• Homophone: Kasa
• Hyphenation: ka‧sa
• /ka.sə/

Famakiana fanampiny

“kasa” in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia], Indonesian island of Bali: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

 Etimôlôjia

Avy amin'ny espaniola casa (midika hoe trano (anglisy: house)), avy amin'ny latina casa (midika hoe kelireny (anglisy: cottage)).

Anarana iombonana

kasa

1. trano fivarotan-tena izany, trano fivarotan-tena

Teny mitovy dika

• pampaman

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaornisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny kas (midika hoe halavolo (anglisy: hatred)) + -a. Ampitahao amin'ny valesa casáu.

Matoanteny

kasa

1. mankahala, tsy tia

Teny manana dika mifanohitra

• kara

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

kasa

1. biraon'ny vola
2. ny biraon'ny boaty

Fanononana

• IPA^(key): [ˈkasa]
• Rima: -cs, -asa

Teny mitovy dika

• pokladna

Teny mifandraika

• kapsa
• kasírovat
• kasař
• kasovní

Famakiana fanampiny

• kasa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• kasa in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• kasa in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

kasa

1. antontam-bato
2. fanangonana, fanangonana tifitra
3. zorony
4. ny rantsan-tongony na ny voditongony amin'ny famaky

Fanononana

• IPA^(key): /ˈkɑsɑ/, [ˈkɑ̝s̠ɑ̝]
• Rhymes: -ɑsɑ
• Syllabification^(key): ka‧sa
• Hyphenation^(key): ka‧sa

Teny mifandraika

• kiuas
• kasaantua
• kasaantuma
• kasailla
• kasassa
• kasata
• kasauma
• kasautua
• kasautuma
• kasoittain
• heinäkasa
• hiekkakasa
• kasaliuotus
• kasapanos
• kasapäin
• kasapäissä
• kiuas
• kivikasa
• kompostikasa
• kuonakasa
• lantakasa
• lastukasa
• lautakasa
• lumikasa
• luukasa
• nostokasa
• purukasa
• puukasa
• rauniokasa
• rikkakasa
• risukasa
• romukasa
• roskakasa
• ruumiskasa
• rytökasa

Famakiana fanampiny

"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gôtika

Rômanizasiona

kasa

1. rômanizasiôna ny teny 𐌺𐌰𐍃𐌰

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

 Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny malay kasa (midika hoe zavona (anglisy: gauze)), avy amin'ny persana خاصه (soratana hoe xâsa) (midika hoe lamba vita amin'ny landihazo manify sy matevina, antsoina hoe cossas (anglisy: fine cotton cloth of a close texture, called cossas)). Avy amin'ny nerlandey kassa (midika hoe cash desk, cash register amin'ny teny anglisy), avy amin'ny italiana cassa, avy amin'ny latina capsa. Nindramina avy amin'ny javaney ꦏꦱ.

Anarana iombonana

kasa

1. gasy
2. biraon'ny kaonty, fanamarinana
3. ny fitantanam-bola, hatramin'ny
4. vola vita amin'ny firakotra vita amin'ny firakotra Aceh Darussalam
5. ny vanim-potoana voalohany izay mitranga amin'ny Jolay-Aogositra (vanim-potoana roa ambin'ny folo amin'ny fikajiana ny fotoana fambolena ao Java)

Fanononana

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈkasa/ [ˈka.sa]
• Rhymes: -asa
• Syllabification: ka‧sa

Teny mitovy dika

• tela
• kain kasa
• meja kas
• meja kasir
• mesin kas
• mesin kasir

Teny mifandraika

• kasa hidrofil
• kasa kompres
• kasa parafin
• kasa penyaring
• kasa steril

Famakiana fanampiny

“kasa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

kasa

1. rômanizasiôna ny teny かさ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaboverdiano

 Etimôlôjia

Avy amin'ny portogey caçar. Avy amin'ny portogey casa.

Anarana iombonana

kasa

1. trano
2. an-trano

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

kasa

1. mihaza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kanakanabo

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny japoney かさ.

Anarana iombonana

kasa

1. satroka aziatika miendrika kofehy
   • miana noo arapipining putukikio ia, paira kim pacancan mavici kasa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kavalan

Anarana iombonana

kasa

1. voanjo maitso io

Tsiahy

• “kasa”, in 原住民族語言線上詞典 [Online Dictionary of Aboriginal Languages], Taipei: Foundation for Research and Development of Aboriginal Languages, 2014
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lindo

Anarana iombonana

kasa

1. tsaramaso
2. voanjo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Litoanianina

Anarana iombonana

kasa

1. volombava
2. fihary eo akaikin'ny kibo izay mamoaka tsiranoka ao amin'ny duodénum mba hanampiana amin'ny fandevonan-kanina
3. ny milina fitantanam-bola

Fanononana

• Hyphenation: ka‧sa
• [kɐˈsɐ]

Famakiana fanampiny

• “kasa” in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database]
• “kasa”, in Bendrinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of common Lithuanian], ekalba.lt, n.d.
• “kasa”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny italiana cassa, avy amin'ny latina capsa. Mitovy fiaviana amin'ny anglisy cash.

Anarana iombonana

kasa

1. biraon'ny kaonty, fanamarinana
2. ny fitantanam-bola, hatramin'ny
3. ny biraon'ny tapakila
4. vola

Fanononana

• Endrika:pl-pr

Famakiana fanampiny

• kasa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kasa in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny persana.

Anarana iombonana

kasa

1. sokatra an-dranomasina

Fanononana

• (file)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

kasa

1. fihetsika manantona basy
2. miantoka ny filokana na ny fanekena filokana
3. ny fanekena ny fanamby
4. fiomanana amin'ny zavatra iray
5. fihazana
6. fivarotana fiara, mpivarotra, orinasa, trano ara-barotra
7. toeram-piasan'ny mpampindram-bola, izay anaovana fampindramam-bola, miaraka amin'ny fananana manokana ho antoka
8. trano, fonenana
9. kianja iray amin'ny tabilaon'ny hazakazaka
10. karatra filalaovana
11. fehin-tànana vita amin'ny vato manga sy maitso (mahazatra amin'ny vehivavy)
12. mitsambikina amin'ny hafaliana
13. fitsambikinan'ny trondro tratra mba hivoahana amin'ny harato

Fanononana

• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• buslog
• pusta
• logro
• pangangaso
• kaseriya
• hanting
• bahay-kalakal
• kompanya
• bahay-sanglaan
• sanglaan
• ahensiya
• ahensiya de-empenyo
• empenyo
• bahay
• tahanan
• kuwadro
• kuwadrado
• bahay-peon

Teny mifandraika

• kasado
• kasador
• kasadores
• kaseriya
• kasero
• kasilyas
• Casas
• kasapuwego
• kason
• kasamyento
• kasal
• ama de-kasa
• kumasa
• ikasa
• magkasa
• pangasa
• pangkasa
• pagkasa
• pagkakasa
• kasain
• kasaan
• ikakasa
• kakasa-kasa

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “kasa” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• English, Leo James (1987) Tagalog-English dictionary, Manila, Philippines: National Book Store, →ISBN, page 312
• Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala‎ (in Spanish), published 1860
• Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala‎ (in ), published 1835
• Fr. Pedro de San Buena Ventura (1613), Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎, La Noble Villa de Pila
• ** page 38: Endrika:m-g
• ** page 544: Endrika:m-g
• Potet, Jean-Paul G. (2016) Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 285
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 119

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tetum

 Etimôlôjia

Avy amin'ny portogey caçar.

Matoanteny

kasa

1. mihaza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

 Etimôlôjia

Avy amin'ny tiorka ôtômana قاصه (soratana hoe kasa), avy amin'ny italiana cassa.

Anarana iombonana

kasa

1. azo antoka (boaty izay azo hidiana ny entana sarobidy mba ho voatahiry tsara)
2. ny milina fitantanam-bola
3. biraon'ny vola
4. babo, valahana

Fanononana

• Hyphenation: ka‧sa
• /ˈkɑ.sɑ/
• /kɑˈsɑ/

Teny mitovy dika

• yazar kasa

Teny mifandraika

• kasatura
• kasacı
• kasadar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kasa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)