Hankany amin'ny vontoatiny

mana

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

mana

  1. rômanizasiôna ny teny まな
  2. rômanizasiôna ny teny マナ

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny mano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika
  2. hery, voninahitra: indrindra, endrika angovo mihoatra ny natiora ao amin'ny fivavahana polineziana izay voajanahary amin'ny zavatra na olona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bassa

[Ovay]

Matoanteny

mana

  1. mitelina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. fitahiana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. mandova

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Blagar

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. toerana iray

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Tenim-piontanana

mana

  1. Miala tsiny, miala tsiny aho fa tsy naheno anao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Mpamaritra

mana

  1. zavatra izay mamaritra fa vita na vita ny hetsika

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. Any boon which comes into one's hands by good luck.
  2. Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus.
  3. The sugary sap of the manna gum tree which oozes out from holes drilled by insects and falls to the ground around the tree.http://www.museum.vic.gov.au/forest/plants/gum.html
  4. hery majika
  5. manna

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:anv]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:anv]]

mana

  1. rano

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Tambinteny

mana

  1. Aoka ho izany, aoka ho izany no atao amin'ny andriamanitra mpanompo sampy

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. Any boon which comes into one's hands by good luck.
  2. Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus.
  3. The sugary sap of the manna gum tree which oozes out from holes drilled by insects and falls to the ground around the tree.http://www.museum.vic.gov.au/forest/plants/gum.html
  4. fahagagana, fahagagana mampiasa cakamana mba hamaritana
  5. famantarana
  6. fanafody famonoana mampiasa mana kina mba hamaritana
  7. hery majika
  8. manna

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. mana
  2. #englishmana
  3. mana
  4. fahafatesana, fahafatesana no endriky ny fahafatesana

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Matoanteny

mana

  1. manitsy

Tsiahy

Hatsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. sombin-kena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery ara-pivavahana

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. sahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. Mana: Endriky ny angovo mahery vaika ao amin'ny fivavahana polineziana izay hita ao amin'ny zavatra na olona
  2. mana: Sakafo namboarina tamin'ny fomba mahagaga ho an'ny Israelita tany an'efitra, ao amin'ny bokin'ny Eksodosy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

mana

  1. aiza, izay
  2. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpisolo anarana

mana

  1. aiza, izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. famantarana
  2. fihetsika, fomba fijery
  3. teny filamatra

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika
  2. Endrika:altform

Tsiahy

makaney

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. izay: zoky vavy / zoky vavy

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Tambinteny

mana

  1. (ampiasaina miaraka amin'ny)
  2. (tsy feno raha tsy misy, na)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery: #Englishmana

Tsiahy

Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-mno]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-mno]]

mana

  1. mamporisika, mandrisika

Tsiahy

Nafaanra

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. orona

Tsiahy

Napolitanina

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. tanana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

mana

  1. mamporisika, mandrisika

Tsiahy

Ôrômô

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. trano

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. fandikan-teny ny maro amin'ireo endriky ny fiovàna ao amin'ny

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika
  2. hoe: rahavavy

Fanononana

[Ovay]
  •  
 

Tsiahy

Kitsoà (Quechua)

[Ovay]

Endrika:-kianteny- mana

  1. Used to show agreement with a negative question.
  2. Used to show disagreement, negation, denial, refusal, or prohibition.
  3. Used together with an affirmative word or phrase to show agreement.
  4. no
  5. not
  6. tsy
  7. tsy misy

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. fahefana avy amin'Andriamanitra
  2. hery

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. Any boon which comes into one's hands by good luck.
  2. Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus.
  3. Loharano iray
  4. The sugary sap of the manna gum tree which oozes out from holes drilled by insects and falls to the ground around the tree.http://www.museum.vic.gov.au/forest/plants/gum.html
  5. hery majika
  6. manna

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. mana (hery mihoatra ny natiora)

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. mamporisika na mandrisika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. lova: lova: lova

Tsiahy

Tahisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. fanajana omena araka ny fahefana
  2. hery

Tsiahy

Tôngà

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. fahagagana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tonggare

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. rano

Tsiahy

  • C. L. Voorhoeve, 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics, p.120
  • Bill Palmer, editor (2018) The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide, Padua: De Gruyter Mouton, →OCLC
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. dikany

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /maːnaː/, [mɑːɲäː], (deprecated) [mɑːnɑː]

Tsiahy

Iawa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. rano

Tsiahy

  • Andrew Pawley, Papuan Pasts: Cultural, Linguistic and Biological Histories of Papuan-Speaking Peoples (2005)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)