Hankany amin'ny vontoatiny

mana

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Matoanteny

mana

  1. mandova

Fanononana

  • IPA(key): /ˈmana/ [ˈma.n̪a]

Tsiahy









Maori

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery: #Englishmana

Tsiahy





Kitsoà (Quechua)

[Ovay]

Endrika:-kianteny- mana

  1. Used to show agreement with a negative question.
  2. Used to show disagreement, negation, denial, refusal, or prohibition.
  3. Used together with an affirmative word or phrase to show agreement.
  4. no
  5. not
  6. tsy
  7. tsy misy

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hoe, voninahitra, indrindra, endrika angovo mihoatra ny natiora ao amin'ny fivavahana polineziana izay voajanahary amin'ny zavatra na olona
  2. endrika hafa amin'ny mina, , endriky ny lanja na vola fahiny

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mana on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrik’anarana

mana

  1. ploraly tsy voafaritra ny teny man

Tsiahy

Bassa

[Ovay]

Matoanteny

mana

  1. mitelina

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. fitahiana

Fanononana

Tsiahy

Blagar

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. toerana iray

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. endriky ny matoanteny manar

Fanononana

Tsiahy

Tenim-piontanana

mana

  1. Miala tsiny, miala tsiny (tsy naheno anao aho)

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny human + na (ara-bakiteny hoe it is finished).

Mpamaritra

mana

  1. mamaritra fa ny hetsika dia vita
    • Mana mi'g kaon.
    • Mana ko'g luto og utan.

Fanononana

  • IPA(key): /maˈna/ [mɐˈn̪a]
  • Hyphenation: ma‧na

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. sakafo namboarina tamin'ny fomba mahagaga ho an'ny Israelita tany an'efitra ao amin'ny bokin'ny Eksodosy
  2. fanomezam-pahasoavana tonga eo am-pelatanan'ny olona iray noho ny vintana tsara
  3. ranom-boankazo misy siramamy avy amin'ny hazo mana izay mivoaka avy amin'ny lavaka ataon'ny bibikely ary latsaka amin'ny tany manodidina ny hazo

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • mana in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • mana in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:anv]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:anv]]

mana

  1. rano

Famakiana fanampiny

Tanyi Eyong Mbuagbaw, The Denya Noun Class System, in the Journal of West African Languages

Tsiahy

Fijianina

[Ovay]

Tenim-piontanana

mana

  1. Fanehoan'ny fanamafisana ny fahefana amin'ny faran'ny lanonana
    • Me yaco mada oqori. Mana!

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. miseho izy, manana vokany, mahavokatra
    • E sega ni mana na vuaviri.
    • Era sega ni tokona na Charter e na sega ni mana na kena cakacakataki.

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. mana (hery manokana, laza ary fahombiazana)
  2. ny fahefana, ny fitaomana, ny laza
  3. fahagagana, fahagagana (zava-mahagaga mahagaga na voka-tsoa)

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. fahafatesana, Fahafatesana (fanamarinan'ny fahafatesana)
  2. hery majika

Fanononana

  • IPA(key): /ˈmɑnɑ/, [ˈmɑ̝nɑ̝]
  • Rhymes: -ɑnɑ
  • Syllabification(key): ma‧na
  • Hyphenation(key): ma‧na

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Garô

[Ovay]

Matoanteny

mana

  1. manasazy

Tsiahy

Hatsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. sombin-kena

Fanononana

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana. Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *maŋa (midika hoe sampana, rojo (anglisy: branch, fork)). Mitovy fiaviana amin'ny maori manga (midika hoe sampan'ny hazo (anglisy: tree branch)).

Matoanteny

mana

  1. manana mana izy, manana hery avy amin'Andriamanitra, ara-panahy
  2. mivelatra izy, mizarazara

Fanononana

  • IPA(key): /ˈma.na/, [ˈmɐ.nə]

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mana in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. mana (hery ara-pivavahana na ara-panahy)
  2. fahefana
  3. sampan'ny hazo
  4. andry marindrano na miampita na singa mitovy amin'izany izay mivelatra manerana na mitsangana amin'ny zavatra iray
  5. sampan'ny lalana, renirano, sns
  6. ny variants, ny filaza

Fanononana

  • IPA(key): /ˈma.na/, [ˈmɐ.nə]

Famakiana fanampiny

mana in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny anglisy mana, avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika

Fanononana

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. sahy

Fanononana

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny malay mana. Nindramina ara-pahaizana avy amin'ny maori mana, ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana. Nindramina ara-pahaizana avy amin'ny ebreo taloha מן (soratana hoe mān) (midika hoe 'manna).

Anarana iombonana

mana

  1. mana: endriky ny angovo mihoatra ny natiora ao amin'ny fivavahana polineziana izay voajanahary amin'ny zavatra na olona
  2. mana: Sakafo namboarina tamin'ny fomba mahagaga ho an'ny Israelita tany an'efitra, ao amin'ny bokin'ny Eksodosy

Fanononana

Famakiana fanampiny

mana” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Tambinteny

mana

  1. aiza, izay
  2. tsy

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mana” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Mpisolo anarana

mana

  1. aiza, izay

Fanononana

Famakiana fanampiny

mana” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. famantarana
  2. toe-tsaina, fomba fijery
  3. teny filamatra

Famakiana fanampiny

"mana" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. hery majika

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

mana

  1. rômanizasiôna ny teny まな
  2. rômanizasiôna ny teny マナ

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny mano

Fanononana

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. mpandray anjara fahatelo ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny manīt

Tsiahy

makaney

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. endrika hafa amin'ny mána: rahavavy zokiny / zokiny indrindra

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Mpisolo anarana

mana

  1. (ampiasaina amin'ny)
    • Baju yang mana satu pilihan hati?
  2. na inona
    • Ambillah mana yang awak suka.

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mana” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Tambinteny

mana

  1. aiza (fanontaniana: amin'ny na amin'ny toerana inona
    • Di mana awak tinggal?
    • Awak hendak pergi ke mana?
  2. ahoana (ampiasaina amin'ny fanontanian-dresaka, maneho ny tsy fahafaha-manao, na ho toy ny fanapahana ny macam mana)
    • Mana saya nak tahu?
    • Mana boleh buat begini?

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

mana” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna ambany tafovoany.

Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-mno]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-mno]]

mana

  1. mamporisika, mandrisika

Tsiahy

Nafaanra

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. ny orona

Tsiahy

Napolitanina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny latina manus, avy amin'ny Endrika:itc-pro *manus.

Anarana iombonana

mana

  1. tanana

Fanononana

  • (Naples) IPA(key): /ˈma.nə/, [ˈmɑːnɐ]

Tsiahy

Same Tavaratra

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny endrika miara-mandà ankehitriny ny matoanteny mannat

Fanononana

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈmana/

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:gmq-mno mana, avy amin'ny alemàna ambany tafovoany.

Endrik’anarana

mana

  1. singiolary voafaritra ny teny man

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. mamporisika, mandrisika

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

mana

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny man

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

mana

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly tsy voafaritra ny teny mǫn

Tsiahy

Ôrômô

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Mitovy fiaviana amin'ny borji mina, hadiiia mine sy sidamô mine. Ampitahao koa amin'ny ejipsianina taloha jmn (midika hoe mamorona (anglisy: to create)).

Anarana iombonana

mana

  1. trano

Teny mifandraika

Tsiahy

  • *Endrika:R:om:Viterbo1892
  • *Gamtaa, Xilaahun (2004) Galmee Afaan Oromo fi Afaan Ingilizii Barsiisuu - Comprehensive Oromo-English-Dictionary (COED), New York, USA: Karrayyuu Publishing, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

[Ovay]

Endrik’anarana

mana

  1. fandikan-teny ny maro amin'ireo endriky ny fiovaovan'ny
  2. endrika miantso singiolary ny teny manas

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny maori mana, avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. mana (endriky ny angovo mihoatra ny natiora ao amin'ny fivavahana polineziana izay voajanahary amin'ny zavatra na olona)
  2. ny hery majika (hery majika)

Fanononana

Famakiana fanampiny

mana in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny espaniola mana, espaniola hermana (midika hoe asa (anglisy: sister)). Nindramina avy amin'ny anglisy mana, avy amin'ny maori mana.

Anarana iombonana

mana

  1. hoe: rahavavy
  2. mana (endriky ny angovo mihoatra ny natiora ao amin'ny fivavahana polineziana)
  3. ny hery majika (hery majika)

Fanononana

  •  
 

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. hery
  2. fahefana avy amin'Andriamanitra

Tsiahy

Samôàna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. mana (hery ara-pivavahana na ara-panahy)

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Milner, G.B. (1993) Samoan Dictionary, Auckland: Polynesian Press, →ISBN, page 128
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Mpampitohy

mana

  1. tsia, raha tsy hoe

Fanononana

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

mana

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny manar

Fanononana

Famakiana fanampiny

mana”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

mana

  1. sakafo namboarina tamin'ny fomba mahagaga ho an'ny Israelita tany an'efitra ao amin'ny bokin'ny Eksodosy
  2. fanomezam-pahasoavana tonga eo am-pelatanan'ny olona iray noho ny vintana tsara
  3. ranom-boankazo misy siramamy avy amin'ny hazo mana izay mivoaka avy amin'ny lavaka ataon'ny bibikely ary latsaka amin'ny tany manodidina ny hazo
  4. Loharano iray

Fanononana

Famakiana fanampiny

mana”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny nedersaksisy manen, avy amin'ny saksôna taloha manon, avy amin'ny Endrika:gem-pro *manōną, mitovy fiaviana amin'ny anglisy taloha manian (midika hoe hampahatsiahy (anglisy: to remind)).

Anarana iombonana

mana

  1. ny mana (herim-po mihoatra ny natiora)

Tsiahy

Matoanteny

mana

  1. mamporisika na mandrisika

Teny mifandraika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:poz-pro *mana, Endrika:poz-pro *maña (midika hoe lova; lova (anglisy: inherit; inheritance)). Ampitahao amin'ny malay manah (midika hoe fomba amam-panao (anglisy: heritage)).

Anarana iombonana

mana

  1. lova

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

mana” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Tahisiana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. hery
  2. fanajana omena araka ny fahefana

Tsiahy

Tôngà

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mana » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pol-pro *mana, avy amin'ny Endrika:poz-oce-pro *mana.

Anarana iombonana

mana

  1. fahagagana

Fanononana

Tsiahy

Tonggare

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. rano

Tsiahy

  • C. L. Voorhoeve, 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics, p.120
  • Bill Palmer, editor (2018) The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide, Padua: De Gruyter Mouton, →OCLC
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. dikany
  2. tanjona, teboka
    • bu tartışmanın pek bir manası yok

Fanononana

  • IPA(key): /maːˈnaː/, /maːˈna/, [mɑːɲäː], (deprecated) [mɑːnɑː]
  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Volapoky

[Ovay]

Endrik’anarana

mana

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny man

Tsiahy

Iawa

[Ovay]

Anarana iombonana

mana

  1. rano

Tsiahy

  • Andrew Pawley, Papuan Pasts: Cultural, Linguistic and Biological Histories of Papuan-Speaking Peoples (2005)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)