Hankany amin'ny vontoatiny

mar

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Venisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. ranomasina

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. misy kilema

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

mar

  1. manimba

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Malain'I Ambon

[Ovay]

Mpampitohy

mar

  1. Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
  2. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  3. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  4. irery, fotsiny
  5. mandra-pahatongan'ny
  6. mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
  7. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Tsiahy

  • D. Takaria, C. Pieter (1998) Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia‎, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. ranomasina

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. mivelatra
  6. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  7. onja tokana, onja miboiboika
  8. rano masira be
  9. ranomasina
  10. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

  • “mar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “mar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “mar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “mar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. ny ampahany mivoaka amin'ny biby manan-tongotra efatra eo anelanelan'ny tendany sy ny hazondamosiny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • (to bite): mar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (withers): mar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Matoanteny

mar

  1. Mety manaikitra biby
  2. manaikitra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • (to bite): mar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (withers): mar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Mpamaritra

mar

  1. zavatra lafo vidy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. misy fery, fery
  2. ranomasina
  3. soavaly

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • “mar” in: 

Ásgeir Blöndal Magnússon — Íslensk orðsifjabók, 1st edition, 2nd printing (1989). Reykjavík, Orðabók Háskólans.

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Tambinteny

mar

  1. izay

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpampiankin-teny

mar

  1. amin'ny andraikitry ny
  2. amin'ny endrika
  3. fampidirana fototra fampitahana, miaraka amin'ny tanjona amin'ny tranga tanjona
  4. toy ny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpampitohy

mar

  1. amin'ny fomba (mitovy) na amin'ny fomba mitovy amin'ny, amin'ny ambaratonga mitovy amin'ny
  2. ampiasaina alohan'ny teny fanononana mba hanazavana fa mametra ny hevitry ny fehezanteny ny fehezanteny fanononana, indrindra
  3. noho ny
  4. satria
  5. satria, raha jerena izany
  6. tamin'ny fotoana izay, nandritra ny fotoana izay:

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Kaboverdiano

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. ranomasina
  9. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

  • Gonçalves, Manuel (2015) Capeverdean Creole-English dictionary, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lômbarda

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Matoanteny

mar

  1. mandeha

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Marsaley

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. boondock
  2. hazo mikitroka
  3. ny kirihitra

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. dobo filomanosana

Tsiahy

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. atao hoe fanambadiana
  2. bibilava

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. ranomasina

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Universo Cantigas - "mar ~ mare"

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

mar

  1. singiolary ny teny marr

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

mar

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny mara

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. ampondra
  3. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  4. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  5. maro, na zavatra maro be
  6. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  7. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  8. onja tokana, onja miboiboika
  9. rano masira be
  10. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Fanononana

[Ovay]
  •  
 

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Satawalei

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. fitehirizana voankazo vita amin'ny mofo efa voaloboka, voatahiry ao anaty lavaka talohan'ny

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. atao hoe fahazotoana
  2. fahazotoana, zotom-po

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

mar

  1. rehefa mifandray/tsy misy fanontaniana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampiankin-teny

mar

  1. amin'ny andraikitry ny
  2. amin'ny endrika
  3. fampidirana fototra fampitahana, miaraka amin'ny tanjona amin'ny tranga tanjona
  4. toy ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Somaliana

[Ovay]

Matoanteny

mar

  1. mandalo

Tsiahy

  • “mar” In: Abdullah Umar Mansur (1985) Qaamuska Afsoomaliga.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. enta-mavesatra
  3. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  4. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  5. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  6. morontsiraka
  7. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  8. ny volana ampondra
  9. onja tokana, onja miboiboika
  10. rano masira be
  11. tena, tena mahafinaritra tokoa
  12. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Famakiana fanampiny

“mar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Somerianina

[Ovay]

Rômanizasiona

mar

  1. rômanizasiôna ny teny 𒈥

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. Tandrokely tsy lalina sy feno fotaka
  2. ny tora-pasika ambany, amoron-dranomasina, ny fasika manidina
  3. ny volana martsa,
  4. rano kely, ranon-javatra
  5. ranomasina (rano be sira)
  6. tany ahitra (izay tany ambanin'ny ranomasina taloha)

Tsiahy

Kreôlin'Ny Etin'Ny Torres

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. aloky ny olona

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. efitra ivelany amin'ny trano kely misy efitra roa
  2. farihy
  3. fetra
  4. ny farany, indrindra fa ny lehibe kokoa na matevina farany, na ny tony, ho fanavahana amin'ny maranitra, farany, ny butt
  5. ohatra iray amin'ny fampiasana ny teny hoe "fa", fanoherana na fampitandremana

Famakiana fanampiny

“mar (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Mpampitohy

mar

  1. Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
  2. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  3. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  4. irery, fotsiny
  5. mandra-pahatongan'ny
  6. mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
  7. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Famakiana fanampiny

“mar (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Tambinteny

mar

  1. irery

Famakiana fanampiny

“mar (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Wolof

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. hetaheta

Tsiahy

Zaghawa

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. kintana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

mar

  1. bibilava
  2. reny (famaritana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  1. ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 97
  2. ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 97
  3. ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 97
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=mar&oldid=36282143"