sur

Norveziana (Bokmal)

Mpamaritra

sur

1. zavatra mangatsiaka, tsy mahafinaritra (matetika momba ny toetrandro)
2. zavatra misy asidra
3. zavatra misy tsiro ("ohatra: tsiro mampiavaka ny voasarimakirana")
4. zavatra tsy dia tsara fanahy, mangidy

Tsiahy

• “sur” in The Bokmål Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Anarana iombonana

sur

1. atsimo

Tsiahy

• “sur”, in Aragonario, diccionario aragonés–castellano (in Spanish)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

sur

1. atsimo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaornisy

Mpamaritra

sur

1. zavatra azo antoka, azo antoka

Fanononana

• (Revived Middle Cornish) AAI^(lakile): /ˈsyːr/
• (Revived Late Cornish) AAI^(lakile): /ˈsiːr/, /ˈziːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Mpamaritra

sur

1. zavatra izay avy amin'ny asidra na mifandraika amin'ny asidra, manana ny toetran'ny asidra
2. zavatra izay manana pH latsaky ny 7, na misy asidra, na manana hery hanafoanana ny alkalis, na mamadika taratasy litmus ho mena
3. zavatra izay misy isan-jato avo amin'ny mineraly misy silika, mifanohitra amin'ny fototra
4. zavatra misy tsiro asidra, maranitra na mangidy
5. zavatra simba
6. zavatra tsy mahafinaritra
7. zavatra tsy tia milamina, tezitra, sosotra, mangidy

Fanononana

• AAI^(lakile): /sur/, [suɐ̯ˀ]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

sur

1. ny whirr (feo mivaivay na hovitrovitra avy amin'ny elatry ny bibikely)

Fanononana

• AAI^(lakile): /sur/, [suɐ̯ˀ]

Tsiahy

• Den Danske Ordbog,
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Mpampiankin-teny

sur

1. amin'ny

Fanononana

• • AAI^(lakile): /sur/

  • Audio:

    (file)

  • Rhymes: -ur
  • Hyphenation: sur

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Mpampiankin-teny

sur

1. ambony
2. amin'ny
3. ao amin'ny (toerana)
4. avy amin'ny
5. avy eo an-tampon'ny
6. eo an-tampon'ny
7. momba, mikasika
8. raha ny

Fanononana

• (Europe) AAI^(lakile): /syʁ/
• (Canada) AAI^(lakile): /sʏʁ/

Famakiana fanampiny

“sur”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

sur

1. atsimo (laharana farany)
2. ny tapany atsimon'ny faritany na faritra iray
3. rivotra avy any atsimo,

Famakiana fanampiny

• “sur” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “sur” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “sur” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “sur” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “sur” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “sur” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Mpampiankin-teny

sur

1. amin'ny (fotoana iray na ny tampon'ny)
2. amin'ny (fotoana iray nomena taorian'ny nanombohan'ny zavatra iray)
3. amin'ny (sanda na ambaratonga iray)
4. amin'ny (toerana iray ao anatin'ny filaharana)
5. amin'ny alalan'ny, miaraka amin'ny antoka ny
6. amin'ny loza mety hitranga, na ho an'ny fiarovana ny
7. amin'ny toerana ahafahany manamboatra (baolina nomena)
8. ankoatra, manondro ny fampitomboana na ny fiandrianana ao anaty andiany
9. ao amin'ny fananany
10. araka, avy amin'ny fomba fijery, maneho izay tsy maintsy manaraka, na ekena na tsia, raha toa ka heverina ho marina ny toerana na rafitra iray
11. eo ambany fitarihan'ny (fanafody, na zavatra izay miteraka vokatra toy ny fanafody)
12. fanafody (fanafody)
13. fanohanana avy amin'ny (ny ampahany voafaritra ao aminy)
14. ho an'ny na manimba, manondro ny imprecation na ny fiantsoana, na ny tonga, latsaka, na mijanona eo amin'ny
15. mampiseho fiankinan-doha
16. mampiseho ny olona mahatsapa fihetseham-po, hatsiaka, hetaheta, hanoanana, sns
17. manana ny sehatra sy ny codomain mitovy
18. maneho ny toerana misy azy, ny enta-mavesatra, na ny firaiketam-po
19. manohitra
20. manoloana, ho, manondro ny zavatra iray fihetseham-po
21. manondro ny fifandraisana ara-batana na ny fifandraisan'ny zavatra iray, toy ny fiantraikany na ny fampiharana hery
22. manondro ny fomba fivelomana
23. manondro ny fomba na ny fitaovana
24. manondro ny tanjona na ny zavatra voakasiky ny hetsika na ny hetsika
25. manondro ny toerana na ny toerana misy
26. mifandraika amin'ny lohahevitra, momba
27. mirotsaka amin'ny (hetsika na asa)
28. miteraka
29. mpikambana ao amin'ny
30. noho, noho ny (zavatra mbola tsy voamarina ho marina)
31. tamin'ny fotoana (ary matetika noho ny)
32. tamin'ny na nandritra ny daty na andro
33. tonga teo anatrehan'ny
34. voaloa amin'ny
35. zarao amin'ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈsur/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpampiankin-teny

sur

1. ampiasaina alohan'ny teny manomboka amin'ny t (indrindra ny matoanteny tsy voafaritra)

Famakiana fanampiny

sur in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Javaney

Rômanizasiona

sur

1. rômanizasiôna ny teny ꦱꦸꦂ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Anarana iombonana

sur

1. ampahany misongadina amin'ny manda na fiarovana hafa
2. olona, vondrona, na zavatra, izay miaro mafy ny fitsipika sasany
3. rindrina, manda
4. toerana tsara fiarovana, fiarovana mafy na tanàna mimanda
5. tompoko
6. vatolampy
7. zavatra lehibe mivoatra, toy ny manda, na ny habeny na ny endriny

Fanononana

• AAI^(lakile): /suːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Tambony Afovoany

Mpamaritra

sur

1. zavatra izay avy amin'ny asidra na mifandraika amin'ny asidra, manana ny toetran'ny asidra
2. zavatra izay manana pH latsaky ny 7, na misy asidra, na manana hery hanafoanana ny alkalis, na mamadika taratasy litmus ho mena
3. zavatra izay misy isan-jato avo amin'ny mineraly misy silika, mifanohitra amin'ny fototra
4. zavatra mangatsiaka, tsy mahafinaritra (matetika momba ny toetrandro)
5. zavatra mangidy
6. zavatra misy tsiro (ohatra: tsiro mampiavaka ny voasarimakirana)
7. zavatra tsy dia tsara fanahy, mangidy

Tsiahy

• “sur” in Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, Matthias von Lexer, 3 vols., Leipzig 1872–1878.
• Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* “sur” in Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, Matthias von Lexer, 3 vols., Leipzig 1872–1878.
• Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Mpamaritra

sur

1. zavatra ampiasaina amin'ny ba kiraro efa antitra izay maimbo
2. zavatra izay avy amin'ny asidra na mifandraika amin'ny asidra, manana ny toetran'ny asidra
3. zavatra izay manana pH latsaky ny 7, na misy asidra, na manana hery hanafoanana ny alkalis, na mamadika taratasy litmus ho mena
4. zavatra izay misy isan-jato avo amin'ny mineraly misy silika, mifanohitra amin'ny fototra
5. zavatra mangidy
6. zavatra tezitra, tezitra, na tezitra be

Tsiahy

• “sur” in The Nynorsk Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Mpamaritra

sur

1. zavatra mangidy

Fanononana

• AAI^(lakile): /suːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Mpamaritra

sur

1. zavatra mangidy, mangidy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Mpamaritra

sur

1. zavatra mangidy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=gmq-osw=

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

sur

1. zavatra mangidy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Prasony

Anarana iombonana

sur

1. farihy

Fanononana

• AAI^(lakile): /suɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

rôhingià

Anarana iombonana

sur

1. mpangalatra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Mpamaritra

sur

1. zavatra fotsy
2. zavatra fotsy, maizina amin'ny toetrandro
3. zavatra somary mangidy, mafy, mivaivay, mivaivay amin'ny endriky ny olona na ny toe-po

Fanononana

• AAI^(lakile): /sur/

Tsiahy

• “sur” in Hrvatski jezični portal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

sur

1. atsimo

Famakiana fanampiny

• “sur”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “sur” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Somerianina

Rômanizasiona

sur

1. rômanizasiôna ny teny 𒋩

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Mpamaritra

sur

1. zavatra izay avy amin'ny asidra na mifandraika amin'ny asidra, manana ny toetran'ny asidra
2. zavatra izay manana pH latsaky ny 7, na misy asidra, na manana hery hanafoanana ny alkalis, na mamadika taratasy litmus ho mena
3. zavatra izay misy isan-jato avo amin'ny mineraly misy silika, mifanohitra amin'ny fototra
4. zavatra mando, mando (amin'ny zavatra tokony ho maina)
5. zavatra mangidy (mangidy)
6. zavatra misy asidra (manana tsiro mampiavaka ny voasarimakirana na vinaingitra ohatra)
7. zavatra ratsy, mangidy (amin'ny fahatsapana na zavatra toy izany)
8. zavatra tezitra, mahasosotra

Fanononana

• AAI^(lakile): /sʉːr/

Tsiahy

• sur in Svensk ordbok (SO)
• sur in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• sur in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

sur

1. atsimo

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “sur” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

sur

1. rindrin'ny tanàna
2. tandroka

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Anarana iombonana

sur

1. asidra

Fanononana

• (North Wales) AAI^(lakile): /sɨːr/
• (South Wales) AAI^(lakile): /siːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

sur

1. zavatra misy asidra

Fanononana

• (North Wales) AAI^(lakile): /sɨːr/
• (South Wales) AAI^(lakile): /siːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sur tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)