tama
Fiseho
Maori
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- Lehilahy ambany toerana, indrindra ho toy ny fanaratsiana, lehilahy tsy mendrika, lehilahy mahantra, lehilahy ratsy fanahy, lehilahy tsy marina, mpisoloky
- biby tsy olombelona lahy, indrindra, amin'ny adiresy feno fitiavana, biby fiompy lahy, indrindra fa alika
- efa mpiasam-panjakana ambony teo aloha tao amin'ny tafika samihafa, tompon'ity toerana ity
- lehilahy
- lehilahy (hazo, fototarazo, sns)
- lehilahy amin'ny sokajin-taona rehetra, mifanohitra amin'ny "zazavavy" (vehivavy amin'ny sokajin-taona rehetra)
- lehilahy manetry tena
- lehilahy tanora kokoa noho ilay miteny
- lehilahy tsy fotsy hoditra, na firy taona na firy taona
- mpanompo lahy, andevo, mpanampy, na mpiasa, indrindra:
- namana lahy
- tovolahy iray
- zanakalahy amin'ny taona rehetra
- zanakalahy, zanaky ny mpiray tampo
- zavatra azo tsapain-tanana akaiky ny olona, matetika ampiasaina amin'ny endrika hentitra toy ny zazalahy ratsy
- zazalahy
Tsiahy
- “tama” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tama
- voadona, voatifitra
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- endrika fanolorana voatokana ao amin'ny Fiangonana Ortodoksa Atsinanana, indrindra fa ny Fiangonana Ortodoksa Grika, matetika amin'ny endrika takelaka vy kely misy sary mihetsika maneho ny lohahevitry ny vavaka izay atolotra
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Afara
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “tama”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)* E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “tama”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
tama
- zavatra izay ity, izay, ireo, ireo (vehivavy, eo akaikin'ny teny ampiasaina)
Tsiahy
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “tama”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)* E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “tama”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Blagar
[Ovay]
Mpamaritra
tama
Tsiahy
- A. Schapper, The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
bola
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- René van den Berg and Brent Wiebe, Bola Grammar Sketch, p. 59
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Bunun
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Trokese
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tseka
[Ovay]
Tambinteny
tama
- amin'ity lalana ity
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Fijianina
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- kilalao ahitana biby fiompy virtoaly elektronika kely, biby fiompy virtoaly
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Garô
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Haosà
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- harena an-kibon'ny tany
Tsiahy
- Newman, Paul (2007) A Hausa-English Dictionary (Yale Language Series), New Haven; London: Yale University Press, →ISBN, page 196.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
hôpia
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- nify (anisan'ny vatana)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Iban
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
tama
- miditra ao anatiny
Tsiahy
- 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Japoney
[Ovay]
Rômanizasiona
tama
- rômanizasiôna ny teny たま
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kavalan
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:la:L&S
- Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maltey
[Ovay]
Matoanteny
tama
Famakiana fanampiny
- Williams, Herbert William (1917), “tama”, in A Dictionary of the Maori Language, pages 438
- “tama” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tama
- fanantenana
- zaza iray na inona firaisana ara-nofo
Famakiana fanampiny
- Williams, Herbert William (1917), “tama”, in A Dictionary of the Maori Language, pages 438
- “tama” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nioey
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- fitaovana iray hisorohana ny nify tsy ho lena mandritra ny asa nify, ahitana takelaka vita amin'ny fingotra mihazona amin'ny tarika
- fitoeran-drano
- karazana sombin-doko ao amin'ny lalao daroka
- ny rano fitehirizana vokatry ny fametrahana toy
- rafitra napetraka manerana ny rano mikoriana mba hampitsaharana ny fikorianan'ny rano na ny ampahany amin'ny fikorianan'ny rano, amin'ny ankapobeny ho an'ny tanjona toy ny fihazonana na fanodinana ny rano sasany na fanemorana ny famoahana ny rano voangona mba hisorohana ny tondra-drano tampoka
- reny vavy, reny, amin'ny ankapobeny mikasika ny fiompiana biby
- rindrina vita amin'ny biriky na vato, izay mamorona ny lafin'ny fatana ao anaty lafaoro lehibe
- vola madinika indiana varahina efa lany andro, mitovy amin'ny ampahefatry ny roapolo amin'ny vola rupie
Famakiana fanampiny
- in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- tama in Polish dictionaries at PWN
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
rokay
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Samôàna
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- Lehilahy ambany toerana, indrindra ho toy ny fanaratsiana, lehilahy tsy mendrika, lehilahy mahantra, lehilahy ratsy fanahy, lehilahy tsy marina, mpisoloky
- biby tsy olombelona lahy, indrindra, amin'ny adiresy feno fitiavana, biby fiompy lahy, indrindra fa alika
- efa mpiasam-panjakana ambony teo aloha tao amin'ny tafika samihafa, tompon'ity toerana ity
- lehilahy (hazo, fototarazo, sns)
- lehilahy amin'ny sokajin-taona rehetra, mifanohitra amin'ny "zazavavy" (vehivavy amin'ny sokajin-taona rehetra)
- lehilahy manetry tena
- lehilahy tanora kokoa noho ilay miteny
- lehilahy tsy fotsy hoditra, na firy taona na firy taona
- mpanompo lahy, andevo, mpanampy, na mpiasa, indrindra:
- namana lahy
- ny haizina
- tovolahy iray
- zanakalahy amin'ny taona rehetra
- zavatra azo tsapain-tanana akaiky ny olona, matetika ampiasaina amin'ny endrika hentitra toy ny zazalahy ratsy
- zaza
- zazalahy
Famakiana fanampiny
“tama” in Hrvatski jezični portal
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soahily
[Ovay]
Tambinteny
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
tama
- zavatra tsy azo lavina
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- adaladala, tsy fahaiza-misaina ny olona
- fahombiazan'ny tifitra, na ny tifitra
- kick (fanentanana avy amin'ny zavatra mampanahy, toy ny zava-mahadomelina na alikaola)
- mety tsara na fanitsiana
- ny isa mandresy amin'ny loteria, sns
- ratra vokatry ny tifitra bala, zana-tsipìka, sns
- valiny marina
- zavatra tsara tokony hatao, zavatra tsara na mety amin'ny lafiny fitondran-tena
Famakiana fanampiny
“tama” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
tama
- zavatra izay mamely ny marika
- zavatra izay mandresy amin'ny filokana
- zavatra marina, marina
- zavatra mety, mety amin'ny zavatra ataon'ny olona, ny fanapahan-keviny, sns
Famakiana fanampiny
“tama” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tetum
[Ovay]
Matoanteny
tama
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôkelaoànina
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
- Lehilahy ambany toerana, indrindra ho toy ny fanaratsiana, lehilahy tsy mendrika, lehilahy mahantra, lehilahy ratsy fanahy, lehilahy tsy marina, mpisoloky
- Ovary misy voan'ny sahona sasany
- atody trondro
- biby tsy olombelona lahy, indrindra, amin'ny adiresy feno fitiavana, biby fiompy lahy, indrindra fa alika
- efa mpiasam-panjakana ambony teo aloha tao amin'ny tafika samihafa, tompon'ity toerana ity
- endrika misy hazavana sy aloka amin'ny hazo, indrindra amin'ny hazo mahagon
- lehilahy (hazo, fototarazo, sns)
- lehilahy amin'ny sokajin-taona rehetra, mifanohitra amin'ny "zazavavy" (vehivavy amin'ny sokajin-taona rehetra)
- lehilahy manetry tena
- lehilahy tanora kokoa noho ilay miteny
- lehilahy tsy fotsy hoditra, na firy taona na firy taona
- mpanompo lahy, andevo, mpanampy, na mpiasa, indrindra:
- namana lahy
- tovolahy iray
- trondro iray
- voanio tsy mety miforona
- zanakalahy amin'ny taona rehetra
- zavatra azo tsapain-tanana akaiky ny olona, matetika ampiasaina amin'ny endrika hentitra toy ny zazalahy ratsy
- zaza
- zazalahy
Tsiahy
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 369
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Wolof
[Ovay]
Anarana iombonana
tama
Tsiahy
- {{cite-book
- Fal, Arame; Santos, Rosine; Doneux, Jean Léonce (1990) Dictionnaire wolof-français, Paris: Éditions KARTHALA, →ISBN, page 212
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tama tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- maori
- Anarana iombonana amin'ny teny maori
- Maori terms with IPA pronunciation
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- bikolano
- Anarana iombonana amin'ny teny bikolano
- Mpamaritra amin'ny teny bikolano
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- afara
- Anarana iombonana amin'ny teny afara
- Pejy misy fanononana/aa
- Mpamaritra amin'ny teny afara
- blagar
- Mpamaritra amin'ny teny blagar
- bola
- Anarana iombonana amin'ny teny bola
- bunun
- Anarana iombonana amin'ny teny bunun
- trokese
- Anarana iombonana amin'ny teny trokese
- tseka
- Tambinteny amin'ny teny tseka
- Pejy misy fanononana/cs
- fijianina
- Anarana iombonana amin'ny teny fijianina
- finoa
- Anarana iombonana amin'ny teny finoa
- garô
- Anarana iombonana amin'ny teny garô
- haosà
- Anarana iombonana amin'ny teny haosà
- Pejy misy fanononana/ha
- hôpia
- Anarana iombonana amin'ny teny hôpia
- iban
- Anarana iombonana amin'ny teny iban
- Pejy misy fanononana/iba
- Matoanteny amin'ny teny iban
- japoney
- Rômanizasiona amin'ny teny japoney
- kavalan
- Anarana iombonana amin'ny teny kavalan
- latina
- Anarana iombonana amin'ny teny latina
- maltey
- Matoanteny amin'ny teny maltey
- Teny Maltese ahitana vanin-teny 2
- Pejy misy fanononana/mt
- Anarana iombonana amin'ny teny maltey
- nioey
- Anarana iombonana amin'ny teny nioey
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- rokay
- Anarana iombonana amin'ny teny rokay
- samôàna
- Anarana iombonana amin'ny teny samôàna
- Pejy misy fanononana/sh
- soahily
- Tambinteny amin'ny teny soahily
- Mpamaritra amin'ny teny soahily
- tagalaoga
- Anarana iombonana amin'ny teny tagalaoga
- Mpamaritra amin'ny teny tagalaoga
- tetum
- Matoanteny amin'ny teny tetum
- tôkelaoànina
- Anarana iombonana amin'ny teny tôkelaoànina
- Pejy misy fanononana/tkl
- wolof
- Anarana iombonana amin'ny teny wolof