Hankany amin'ny vontoatiny

tanda

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. fihodinana amin'ny dihy amin'ny milonga na tango, feon-kira ahitana feon-kira maromaro na fampielezam-peo mifanaraka amin'izany fihodinana

Tsiahy

Endrika:=bcl=

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. marika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. andiany, napetraka, na andiany
  2. fiovana vanim-potoana ny adidy, mihodina
  3. vondrona mpiasa miasa amin'ny fiovana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“tanda” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Matoanteny

tanda

  1. mandihy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

tanda

  1. dihy
  2. famantarana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. famantarana
  2. famantarana izay mahatonga zavatra iray hitranga, toy ny fanombohan'ny fandraisam-peo
  3. fanoroana na fanamarihana
  4. hetsika na zava-mitranga izay famantarana ho an'ny olona iray hanao zavatra
  5. mari-pamantarana
  6. ny rambony, ny faran'ny zavatra iray, indrindra, ny volo miolakolaka toy ny rambony izay miakanjo ao ambadiky ny loha, filaharana
  7. ny teny farany amin'ny kabarin'ny mpilalao tantara an-tsehatra, izay manondro ny mpilalao manaraka hiteny, ny teny na ny teny rehetra izay mampahatsiahy ny mpilalao iray hiteny na hanao zavatra, ny teny fanalahidy
  8. ny vazivazy, ny toe-tsaina
  9. porofo
  10. soritr'aretina
  11. tsorakazo miolakolaka ampiasaina amin'ny filatsahana baolina amin'ny lalao isan-karazany

Famakiana fanampiny

“tanda” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. famantarana, marika, toerana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“tanda” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. adidy
  2. andianà dingana raisin'ny mpiady omby sy ny omby alohan'ny
  3. asa
  4. fampisehoana, fotoam-pivoriana amin'ny andiana fampisehoana sarimihetsika
  5. fiovana
  6. kapoka, fikapohana
  7. ny fotoana, ohatra
  8. ohatra mifanandrify amin'ny andiana lalao
  9. vondrona, andian-dahatsoratra, andiany

Famakiana fanampiny

“tanda”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

  • Corriente, Federico (2008), “tanda”, in Dictionary of Arabic and Allied Loanwords. Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects (Handbook of Oriental Studies; 97), Leiden: Brill, →ISBN, page 449
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tanda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

[Ovay]

Matoanteny

tanda

  1. manarona, manitatra, miparitaka

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Matoanteny

tanda

  1. miboridana

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. fahanterana
  2. fahatsiarovana
  3. famantarana, marika
  4. fihetsika iray amin'ny fitadidiana, fihetsika iray amin'ny fitazonana ny fahatsiarovana ny olona iray
  5. fiovana, fihodinana
  6. marika famantarana, zavatra ampiasaina hanamarihana toerana
  7. olona antitra
  8. vanim-potoana

Tsiahy

Tarifit

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. farihy

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Anarana iombonana

tanda

  1. kotroka

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Endrik’anarana

tanda

  1. endrika teny famaritan-toerana singiolary ny teny tan

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=tanda&oldid=36572793"