Aller au contenu

Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/14 Martsa 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • nanombohan' (nitranga in-1) : Noafahana io hariva io, ilay gadra voalohany noho ny fanehoan-kevitra hatramin'ny nanombohan'ny raharaha ny volana Janoary 2011 tao Tonizia

hetsik'ireo mpanohana ny fanafahana an'i Jabeur tao amin'ny renivohitra Tunis ny Septambra, 2013 Voasazy an-tranomaizina nanomboka ny Martsa 2012 i Mejri. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • nouvelle (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • dépit (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • libéré (nitranga in-2) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Nous (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • میخواد (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • سفارت (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • Liberté (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • March (nitranga in-3) : com/SRFFCcVhZm

— Mohammad Hasan Najmi (@mnajmi64) March 12, 2014 Tao Tehran, nisy afisy sasantsasany mipetaka amin'ny takelaby mandrafitra ny ila-tavan'i Ashton amin'ny ila-tavan'i Saddam Hussein [filoha Iraqi teo aloha iza nitarika ady tamin'i Iran nandritra ny taona 1980-88]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • nanapahana (nitranga in-1) : Manao sivana ry zareo satria matahotra

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • hiasa (nitranga in-1) : Raha vaovao lehibe sy fandresena ho an'ireo mpiaro ny fahalalahana ara-panehoan-kevitra ity famotsorana ity, dia mbola hiasa hatrany kosa ireo komity mpanohana raha toa ka tazonina ireo vesatra nanenjehana an'i Jabeur Mejri, sy ny tsy famerenana ny zony. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • présidentielle (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • janvier (nitranga in-1) : Le premier prisonnier d'opinion de Tunisie depuis les évènements de janvier 2011, a été libéré ce soir. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • nisiokantserasera (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • prison (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • 2014 (nitranga in-5) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • 2011 (nitranga in-4) : Le premier prisonnier d'opinion de Tunisie depuis les évènements de janvier 2011, a été libéré ce soir. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • 2013 (nitranga in-1) : Noafahana io hariva io, ilay gadra voalohany noho ny fanehoan-kevitra hatramin'ny nanombohan'ny raharaha ny volana Janoary 2011 tao Tonizia

hetsik'ireo mpanohana ny fanafahana an'i Jabeur tao amin'ny renivohitra Tunis ny Septambra, 2013 Voasazy an-tranomaizina nanomboka ny Martsa 2012 i Mejri. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • 2012 (nitranga in-2) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • محمّد (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • mpikatroky (nitranga in-1) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Namindra (nitranga in-1) : Namindra fo an'i Mejri ny fiadidiana ny filoham-pirenena ny 19 Febroary. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • nahafahana (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • خارج (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • affaire (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • گروهی (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • takelaby (nitranga in-2) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Comité (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Najmy (nitranga in-2) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • zon' (nitranga in-1) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • مملکت (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • mpikatroka (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • communiquer (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • سانسورت (nitranga in-1) : Manao sivana ry zareo satria matahotra

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • صدام (nitranga in-1) : نصب پوسترهایی در تهران که نیمی از آن چهره #اشتون و نیم دیگر چهره صدام است. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Gohar (nitranga in-1) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • restera (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • fampahalalàna (nitranga in-1) : Mbola hanohy ny fampitam-baovao sy ny fampahalalàna mahakasika ny tohin'ity raharaha ity izahay; Izay tsy mikendry afa-tsy ny hitazomana am-ponja an'i Jabeur Mejri na dia eo aza ny famelan-keloky ny filoha. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • تهران (nitranga in-1) : نصب پوسترهایی در تهران که نیمی از آن چهره #اشتون و نیم دیگر چهره صدام است. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Afef (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Miranah
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Noafahana (nitranga in-1) : Noafahana io hariva io, ilay gadra voalohany noho ny fanehoan-kevitra hatramin'ny nanombohan'ny raharaha ny volana Janoary 2011 tao Tonizia

hetsik'ireo mpanohana ny fanafahana an'i Jabeur tao amin'ny renivohitra Tunis ny Septambra, 2013 Voasazy an-tranomaizina nanomboka ny Martsa 2012 i Mejri. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Abeur (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • pour (nitranga in-2) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • vondron' (nitranga in-1) : [olona maro no voasambotra rehefa nilalao ady rano teny ampahibemaso tamin'ny 2011]

“Rtoa Ashton, Iran anie ka tsy Ukraine” Nisy vondron'olona vitsy maherivaika nanao fihetsiketsehana teo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • manquerons (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • conscience (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • défenseurs (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka ny sary roa miaraka amin'ny fanazavana taty aoriana ny Javan, nilazany fa nosivaniny ny sary hialana amin'ny tsikera mametraka ny reny efa betaona an'ilay bilaogera ho “mpampisara-bazana”. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • dinars (nitranga in-1) : Ao anatin'izany tranga izany, no niampangana an'i Mejri ho nangalatra 1600 dinars (vola toniziana), teti-bidin'ny tapakila an-damasinina (metro) fony izy mbola niasa tamina orinasa fitaterana an-dalamby. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • depuis (nitranga in-2) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Facebook (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • fanafahana (nitranga in-1) : Noafahana io hariva io, ilay gadra voalohany noho ny fanehoan-kevitra hatramin'ny nanombohan'ny raharaha ny volana Janoary 2011 tao Tonizia

hetsik'ireo mpanohana ny fanafahana an'i Jabeur tao amin'ny renivohitra Tunis ny Septambra, 2013 Voasazy an-tranomaizina nanomboka ny Martsa 2012 i Mejri. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • namoaka (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • importance (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • kaomisarià (nitranga in-1) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • hialana (nitranga in-1) : Namoaka ny sary roa miaraka amin'ny fanazavana taty aoriana ny Javan, nilazany fa nosivaniny ny sary hialana amin'ny tsikera mametraka ny reny efa betaona an'ilay bilaogera ho “mpampisara-bazana”. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Hasan (nitranga in-1) : com/SRFFCcVhZm

— Mohammad Hasan Najmi (@mnajmi64) March 12, 2014 Tao Tehran, nisy afisy sasantsasany mipetaka amin'ny takelaby mandrafitra ny ila-tavan'i Ashton amin'ny ila-tavan'i Saddam Hussein [filoha Iraqi teo aloha iza nitarika ady tamin'i Iran nandritra ny taona 1980-88]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • première (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • نیمی (nitranga in-1) : نصب پوسترهایی در تهران که نیمی از آن چهره #اشتون و نیم دیگر چهره صدام است. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • fanohintohinana (nitranga in-1) : Vaoheloka fito taona sy tapany an-tranomaizina izy noho ny famoahana votoaty “voasokajy ho fanohintohinana saina sy filaminam-bahoaka”, “fanompana ny hafa amin'ny alalan'ny tambajotra fifaneraserana” ary “hetraketraka amin'ny fitsipi-pitondratena”. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Hussein (nitranga in-2) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • seconde (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • niasa (nitranga in-1) : Ao anatin'izany tranga izany, no niampangana an'i Mejri ho nangalatra 1600 dinars (vola toniziana), teti-bidin'ny tapakila an-damasinina (metro) fony izy mbola niasa tamina orinasa fitaterana an-dalamby. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • برابر (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • StumbleUpon (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Jabeur (nitranga in-8) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Naomy (nitranga in-1) : Mpanoratra Farid · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Catherine (nitranga in-1) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • دیگر (nitranga in-1) : نصب پوسترهایی در تهران که نیمی از آن چهره #اشتون و نیم دیگر چهره صدام است. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • grâce (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Miranah (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Miranah
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • مجوز (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • Iraqy (nitranga in-1) : com/SRFFCcVhZm

— Mohammad Hasan Najmi (@mnajmi64) March 12, 2014 Tao Tehran, nisy afisy sasantsasany mipetaka amin'ny takelaby mandrafitra ny ila-tavan'i Ashton amin'ny ila-tavan'i Saddam Hussein [filoha Iraqi teo aloha iza nitarika ady tamin'i Iran nandritra ny taona 1980-88]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • nanenjehana (nitranga in-1) : Raha vaovao lehibe sy fandresena ho an'ireo mpiaro ny fahalalahana ara-panehoan-kevitra ity famotsorana ity, dia mbola hiasa hatrany kosa ireo komity mpanohana raha toa ka tazonina ireo vesatra nanenjehana an'i Jabeur Mejri, sy ny tsy famerenana ny zony. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • nanamboamboaran' (nitranga in-1) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • mise (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • اعتراض (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • nataon' (nitranga in-2) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • delicious (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Abrouguy (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Miranah
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Mohseny (nitranga in-2) : Manao sivana ry zareo satria matahotra

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • hitazomana (nitranga in-1) : Mbola hanohy ny fampitam-baovao sy ny fampahalalàna mahakasika ny tohin'ity raharaha ity izahay; Izay tsy mikendry afa-tsy ny hitazomana am-ponja an'i Jabeur Mejri na dia eo aza ny famelan-keloky ny filoha. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Iran (nitranga in-3) : com/SRFFCcVhZm

— Mohammad Hasan Najmi (@mnajmi64) March 12, 2014 Tao Tehran, nisy afisy sasantsasany mipetaka amin'ny takelaby mandrafitra ny ila-tavan'i Ashton amin'ny ila-tavan'i Saddam Hussein [filoha Iraqi teo aloha iza nitarika ady tamin'i Iran nandritra ny taona 1980-88]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • Détenu (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • hiarovana (nitranga in-1) : Nilaza ny gazety Javan fa namboarin-dry zareo ny sary hiarovana [ilay reny]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • victoire (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Eshghy (nitranga in-1) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • retenues (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • taty (nitranga in-1) : Namoaka ny sary roa miaraka amin'ny fanazavana taty aoriana ny Javan, nilazany fa nosivaniny ny sary hialana amin'ny tsikera mametraka ny reny efa betaona an'ilay bilaogera ho “mpampisara-bazana”. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • contre (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • Mehdy (nitranga in-2) : Manao sivana ry zareo satria matahotra

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

— Mohammad Hasan Najmi (@mnajmi64) March 12, 2014 Tao Tehran, nisy afisy sasantsasany mipetaka amin'ny takelaby mandrafitra ny ila-tavan'i Ashton amin'ny ila-tavan'i Saddam Hussein [filoha Iraqi teo aloha iza nitarika ady tamin'i Iran nandritra ny taona 1980-88]. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • fampitandremana (nitranga in-1) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • nampitohizina (nitranga in-1) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • Tunis (nitranga in-1) : Noafahana io hariva io, ilay gadra voalohany noho ny fanehoan-kevitra hatramin'ny nanombohan'ny raharaha ny volana Janoary 2011 tao Tonizia

hetsik'ireo mpanohana ny fanafahana an'i Jabeur tao amin'ny renivohitra Tunis ny Septambra, 2013 Voasazy an-tranomaizina nanomboka ny Martsa 2012 i Mejri. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Hassan (nitranga in-1) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • Ashton (nitranga in-7) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • niampangana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany tranga izany, no niampangana an'i Mejri ho nangalatra 1600 dinars (vola toniziana), teti-bidin'ny tapakila an-damasinina (metro) fony izy mbola niasa tamina orinasa fitaterana an-dalamby. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • actif (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • années (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • معینی (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • liberté (nitranga in-2) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • notapahina (nitranga in-1) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • tant (nitranga in-2) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • anoloan' (nitranga in-2) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • réhabilité (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • maintenir (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • prisonnier (nitranga in-1) : Le premier prisonnier d'opinion de Tunisie depuis les évènements de janvier 2011, a été libéré ce soir. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • évènements (nitranga in-1) : Le premier prisonnier d'opinion de Tunisie depuis les évènements de janvier 2011, a été libéré ce soir. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • soutien (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • cette (nitranga in-2) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • kisarisary (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • soir (nitranga in-1) : Le premier prisonnier d'opinion de Tunisie depuis les évènements de janvier 2011, a été libéré ce soir. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • betaona (nitranga in-1) : Namoaka ny sary roa miaraka amin'ny fanazavana taty aoriana ny Javan, nilazany fa nosivaniny ny sary hialana amin'ny tsikera mametraka ny reny efa betaona an'ilay bilaogera ho “mpampisara-bazana”. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Mejry (nitranga in-12) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • Vaoheloka (nitranga in-1) : Vaoheloka fito taona sy tapany an-tranomaizina izy noho ny famoahana votoaty “voasokajy ho fanohintohinana saina sy filaminam-bahoaka”, “fanompana ny hafa amin'ny alalan'ny tambajotra fifaneraserana” ary “hetraketraka amin'ny fitsipi-pitondratena”. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • bilaogera (nitranga in-2) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • noafahana (nitranga in-2) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • deux (nitranga in-1) : voatazona am-ponja rehefa namoaka kisarisary manebaka an'ilay mpaminany Muhammad tao amin'ny Pejy Facebook i Abeur Mejri, izay noafahana omaly [4 Martsa]

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • nanambarana (nitranga in-1) : Na izany aza, ny faran'ny volana Janoary 2014 vao nivoaka ny didy fampisamborana, herinandro vitsivitsy talohan'ny nanambarana ny famelana ny helony. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • seront (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • maherivaika (nitranga in-2) : nisy ny fampitandremana sy ny fihetsiketseham-panoherana avy amin'ny Iraniana maherivaika tamin'ny faran'ny herinandro teo, rehefa nihaona tamin'ny mpikatroky ny zon'olombelona maro tao amin'ny masoivohon'i Autriche ny Lehiben'ny Vaomieran'ny raharaham-bahiny ao amin'ny Vondrona Eoropeana Catherine Ashton tamin'ny Asabotsy 8 marsa 2014. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • Mohammad (nitranga in-3) : Tapany Saddam, tapany Ashton

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • maintenues (nitranga in-1) : Si cette mise en liberté est une nouvelle de première importance, et une victoire pour l'ensemble des défenseurs de la Liberté de conscience et la liberté d'expression, le Comité de soutien restera actif tant que l'ensemble des charges retenues contre Jabeur Mejri seront maintenues, et tant que Jabeur Mejri n'aura pas été réhabilité. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • مى‌ترسند (nitranga in-1) : Manao sivana ry zareo satria matahotra

Mehdi Mohseni nisioka sarim-pananihaniana ny nanapahana ny sarin'ny renin'i Sattar Beheshti: سانسورت مى‌كنند چون از حقيقت مى‌ترسند. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

Mohammad Hassan Najmi nisioka sarim-praopagandy amin'ny takelaby ahitana ny tavan'i Ashton notapahina sy nampitohizina amin'ny tavan'i Saddam Hussein. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

Nanambara [fr] izany fahafahany izany tany amin'ny mediam-bahoaka ireo komity mpanohana an'i Mejri, ny alin'ny nahafahana azy: Détenu depuis deux années pour s'être exprimé, Jabeur Mejri a été libéré. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)

  • fampisamborana (nitranga in-1) : Na izany aza, ny faran'ny volana Janoary 2014 vao nivoaka ny didy fampisamborana, herinandro vitsivitsy talohan'ny nanambarana ny famelana ny helony. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • objectifs (nitranga in-1) : Nous ne manquerons pas de communiquer et d'informer sur cette seconde affaire qui n'a eu d'autres objectifs que de maintenir Jabeur Mejri en prison en dépit de la grâce présidentielle. (Tonizia: Noafahana am-ponja i Jabeur Mejri)
  • fampijaliana (nitranga in-1) : Ny zavatra miiba voasoratra ao amin'ny lahatsoratra momba ny fihaonana, dia ny nanamboamboaran'ny gazety mpandala ny nenti-pahazarana Javan ny sary namafana an'i Gohar Eshghi, renin'ny bilaogera Sattar Beheshti, izay maty nandritra ny fampijaliana nataon'ny polisy tao an-tranomaizin'ny kaomisarià tamin'ny 2012. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)
  • آب‌بازی (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)

  • تجمع (nitranga in-1) : Mohammad Moni nisiokantserasera tamin'ny 11 Marsa amin'ny tahaka ny fisian'ny firaisana tsikombakomban'ny eo amin'ny fitondrana amin'ny fihetsiketseham-panoherana:

گروهی از «دانشجویان» در اعتراض به «اقدام خارج از عرف» #اشتون، در برابر سفارت #اتریش تجمع می‌کنند/توجه: تو این مملکت آب‌بازی هم مجوز میخواد — محمّد معینی (@mmoeeni) March 11, 2014 Mpianatra maro manao fihetsiketsehana manohitra ny fihaonan'i Ashton amin'ny mpikatroka eo anoloan'ny Masoivohon'i Autriche. (Iran: Deceased Blogger's Mother Erased Out of News Photo)