Aller au contenu

aku

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

aku

  1. rômanizasiôna ny teny あく

Letôna

[Ovay]

Endrik’anarana

aku

  1. endrika teny fameno singiolary ny teny aka
  2. mpanamarika fomba fanaovana singiolary ny teny aka
  3. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny aka





Javaney

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. antom-pitenenana
  2. ho ahy
  3. mpisolo anarana manokana
  4. zavatra ankolaka amin'ny matoanteny
  5. zavatra mivantana amin'ny matoanteny

Tsiahy

  • Merritt Ruhlen, The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue (1996, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

aku

  1. rano

Tsiahy

  • Merritt Ruhlen, The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue (1996, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Goarani

[Ovay]

Mpamaritra

aku

  1. zavatra mafana

Tsiahy

Anarana iombonana

aku

  1. lafiny iray amin'ny trano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Banjar

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i, me (mpiteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana)
  2. ny (mpanonona anarana amin'ny endrika tokana voalohany)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*aku”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:blj]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:blj]]

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:plw]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:plw]]

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. bateria, sela, mpanangona

Tsiahy

Kalalisoty (Grôenlandey)

[Ovay]

Mpamaritra

aku

  1. Zavatra ampiasaina hanasongadinana ny faharetan'ny zavatra iray na ny habetsahany kely
  2. zavatra be feo, mamokatra famantarana herinaratra mahery ho an'ny fanamafisam-peo na fitaovana fanamafisam-peo hafa
  3. zavatra izay tena manakaiky ny fitadiavana na ny fanombantombanana zavatra ho hita na ho vinavinaina
  4. zavatra mavitrika, ampiasaina na vonona hampiasaina (toy ny bala na ny fitifirana), napetraka (toy ny mikrô na fakantsary)
  5. zavatra mifandraika amin'ny fihetseham-po mientanentana
  6. zavatra mifandraika amin'ny hafanana sy ny toe-javatra miteraka
  7. zavatra mifandraika amin'ny lazany, ny hatsarany, na ny maha-mahaliana
  8. zavatra mifandraika amin'ny loza na risika
  9. zavatra misy zava-manitra, mangidy, manitra, toy ny voan-tsiranoka sy zava-manitra hafa
  10. zavatra tena haingana na manana hafainganam-pandeha lehibe

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

aku

  1. renirano, vavan'ny renirano
  2. singa iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hatsa

[Ovay]

Mpamaritra

aku

  1. Zavatra inona no karazana?, inona?

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Endrika:-kianteny- aku

  1. Mialà amin'ny mpandahateny, mialà
  2. tsy ho ela, taty aoriana, taloha, farany (herinandro, taona, sns.)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

aku

  1. ny bonito, ny tuna skipjack (Katsuwonus pelamis (karazana))

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i, me (mpiteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana)
  2. ny (mpanonona anarana amin'ny endrika tokana voalohany)

Tsiahy

  • Adelaar, K. A. (1992) Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology‎, Canberra: The Australian National University
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*aku”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. voninkazo voaroy

Tsiahy

Mpisolo anarana

aku

  1.  : izaho, izaho, ny

Tsiahy

Jaray

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. rambony

Tsiahy

Pampango

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny fananako ho ahy
  3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i, me (mpiteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana)
  2. ny (mpanonona anarana amin'ny endrika tokana voalohany)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

La page Endrika:inflection-table-top/style.css n’a pas de contenu.
Malay personal pronouns
singular plural
1st person standard saya / ساي
aku / اکو, ku- / كوـ (informal/towards God)
-ku / ـكو (informal possessive)
hamba / همبا (dated)		 kami / کامي (exclusive)
kita orang / كيت اورڠ (informal exclusive)
kita / کيت (inclusive)
royal beta / بيتا
2nd person standard
kamu / کامو
anda / اندا (formal)
engkau / اڠکاو, kau- / كاوـ (informal/towards God)
awak / اوق (friendly/older towards younger)
-mu / ـمو (possessive)		 awak semua / اوق سموا
kamu semua / كامو سموا
kalian / کالين (informal)
kau orang / كاو اورڠ (informal)
royal tuanku / توانكو
3rd person standard dia / دي
ia / اي
beliau / بلياو (honorific)
-nya / ـڽ (possessive)		 mereka / مريک
dia orang / دي اورڠ (informal)
royal baginda / بݢيندا

Tsiahy

  • Adelaar, K. A. (1992) Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology‎, Canberra: The Australian National University
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*aku”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maori

[Ovay]

Mpamaritra

aku

  1. zavatra mafana

Tsiahy

  • “aku” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

aku

  1. ny ahy rehefa miresaka zavatra mihoatra ny iray

Tsiahy

  • “aku” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bfm]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bfm]]

aku

  1. ala

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Bawah Môry

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny fananako ho ahy
  3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Tsiahy

Môrônene

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny
  2. ny fananako ho ahy
  3. ny zavatra ampiasan'ny fiantsoana
  4. ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

Tsiahy

Mosy

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i, me (mpiteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana)
  2. ny (mpanonona anarana amin'ny endrika tokana voalohany)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Adelaar, K. A. (1992) Proto-Malayic: The reconstruction of its phonology and parts of its lexicon and morphology‎, Canberra: The Australian National University
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*aku”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ngizim

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. osilahy

Tsiahy

Kitsoà (Quechua)

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. fotoana fitsaharana aorian'ny fandihizana coca
  2. lafarinina, voamadinika
  3. mofomamy vita sy hanina mahazatra any amin'ny faritra miteny Katalana voatsako

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sasak

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i, me (mpiteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana)
  2. ny (mpanonona anarana amin'ny endrika tokana voalohany)

Tsiahy

  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*aku”, in The Austronesian Comparative Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Morot Tagal

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. Mpanao voalohany ny matoanteny

Tsiahy

Molo Joloano

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. ny mpandahateny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana, ao amin'ny fehezanteny
  2. ny mpandika teny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny loha-hevitra amin'ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Matoanteny

aku

  1. mahazo alalana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

[Ovay]

Anarana iombonana

aku

  1. trondro misy tsilo ao amin'ny karazany

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 10
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

aku

  1. zavatra izay olona voalohany amin'ny endrika tokana amin'ny endrika tompony. Jereo ny Teny Fanampiny:Tombony#English

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 10
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

aku

  1. ahy

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 10
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aku tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôtôly

[Ovay]

Mpisolo anarana

aku

  1. i (fanononana amin'ny olona voalohany amin'ny endrika tokana)

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=aku&oldid=35470223"