Hankany amin'ny vontoatiny

nota

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

nota

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny noter

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Bika matoanteny

nota

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar

Tsiahy










Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. volavolan-dalàna voaray tao amin'ny trano fisakafoanana, trano fisotroana na zavatra hafa mitovy amin'izany, izay mamaritra ny vola tsy maintsy aloan'ny vahiny amin'ny sakafo sy zava-pisotro nodidiana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. ploraly ny "notum"

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

nota

  1. endriky ny matoanteny notar

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“nota” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Anarana iombonana

nota

  1. famantarana
  2. fanamarihana
  3. isa, marika, naoty
  4. vaovao

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“nota” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. feo
  2. ny lataka

Tsiahy

Tsikasao

[Ovay]

Mpampiankin-teny

nota

  1. ambany

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. feo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • nota in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • nota in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • nota in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

nota

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌽𐍉𐍄𐌰

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

nota

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly tsy voafaritra ny teny not

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

nota

  1. mampiasa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. fanambarana, hafatra ofisialy na antontan-taratasy
  3. volavolan-dalàna, faktiora

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

nota” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

nota

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny notare

Tsiahy

Endri-pamaritra anarana

nota

  1. ambehivavy singiolary ny teny noto

Tsiahy

Anarana iombonana

nota

  1. Bill
  2. lisitra
  3. naoty amin'ny lafiny rehetra

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Ova matoanteny

nota

  1. ploraly ny matoanteny notus
  2. singiolary ny matoanteny notus

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Bika matoanteny

nota

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny noto

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. marika na fanamarihana manakiana
  3. marika, famantarana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Maranao

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. heloka bevava

Tsiahy

  • Howard P. McKaughan, Batua A. Macaraya (1967) A Maranao Dictionary (in Maranao & English), University of Hawaii Press
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

nota

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny nōt

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Tenim-piontanana

nota

  1. Andao isika hanao izany!

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. marika, naoty
  3. taratasy (fandefasana taratasy diplaomatika na fifandraisana an-tsoratra)

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana (tsoratra)
  2. marika, naoty
  3. naoty (mozika)
  4. taratasy (vola taratasy)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Endrik’anarana

nota

  1. singiolary voafaritra ny teny notă

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Matoanteny

nota

  1. manamarika
  2. manome naoty
  3. manoratra, manoratra an-tsoratra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana (tsoratra)

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. taratasy (fandefasana taratasy diplaomatika na fifandraisana an-tsoratra)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

nota

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny notar

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. fanamarihana, fanamarihana fohy
  3. mari-pahaizana, na isa akademika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. fanamarihana, fanamarihana fanazavana (ao anaty kahie, sns.)
  3. lataka
  4. mari-pahaizana, naoty (amin'ny taranja, kilasy, sns.)
  5. ny laza ratsy
  6. taratasy, taratasy fohy, fanamarihana

Famakiana fanampiny

nota” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

nota

  1. fanamarihana
  2. taratasy diplaomatika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy