barika: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny |
k +dikanteny |
||
Andalana faha-15: | Andalana faha-15: | ||
*[[Riaka]], [[arika]], [[baika]], [[barak]], [[baria]], [[biaka]], [[iraka]], [[karia]], [[raika]], [[rakia]], [[riaka]], {{anag+}} |
*[[Riaka]], [[arika]], [[baika]], [[barak]], [[baria]], [[biaka]], [[iraka]], [[karia]], [[raika]], [[rakia]], [[riaka]], {{anag+}} |
||
{{-dika-}} |
{{-dika-}} |
||
# {{sl}} : {{dikan-teny|sod|sl}} |
|||
# alemaina : [[Fass]] |
|||
# {{ar}} : {{dikan-teny|برميل|ar}} |
|||
# anglisy : [[barrel]] |
|||
# {{ms}} : {{dikan-teny|tong|ms}} |
|||
# arabo : [[برميل]] |
|||
# {{la}} : {{dikan-teny|cupa|la}}, {{dikan-teny|vas|la}}, {{dikan-teny|buttis|la}} |
|||
# armeniana : [[բարելի]] |
|||
# {{de}} : {{dikan-teny|Faß|de}}, {{dikan-teny|Barrel|de}}, {{dikan-teny|Fass|de}}, {{dikan-teny|Tonne|de}} |
|||
# bengali : [[জালা]] |
|||
# {{lb}} : {{dikan-teny|Faass|lb}} |
|||
# biolgara : [[бъчва]] |
|||
# {{et}} : {{dikan-teny|aam|et}} |
|||
# danisy : [[beholder]] |
|||
# {{pap}} : {{dikan-teny|drùm|pap}}, {{dikan-teny|barí|pap}} |
|||
# ebreo : [[חבית]] |
|||
# {{es}} : {{dikan-teny|tonel|es}}, {{dikan-teny|barril|es}}, {{dikan-teny|cañón|es}}, {{dikan-teny|caño|es}} |
|||
# espaniola : [[cuba, tonel]] |
|||
# {{vi}} : {{dikan-teny|nòng|vi}} |
|||
# espaniôla : [[barril]] |
|||
# {{srn}} : {{dikan-teny|bari|srn}} |
|||
# esperanto : [[barelo]] |
|||
# {{pl}} : {{dikan-teny|beczka|pl}} |
|||
# estoniana : [[tünn]] |
|||
# {{da}} : {{dikan-teny|beholder|da}} |
|||
# feroianina : [[tunna]] |
|||
# {{no}} : {{dikan-teny|løp|no}}, {{dikan-teny|pipe|no}}, {{dikan-teny|tønne|no}} |
|||
# finoa : [[tynnyri]] |
|||
# {{sh}} : {{dikan-teny|bačva|sh}}, {{dikan-teny|бачва|sh}} |
|||
# frantsay : [[barrique]] |
|||
# {{ro}} : {{dikan-teny|bute|ro}}, {{dikan-teny|butoi|ro}} |
|||
# gaelika : [[bairille]] |
|||
# {{gd}} : {{dikan-teny|baraille|gd}}, {{dikan-teny|togsaid|gd}} |
|||
# gojaraty : [[પીપ]] |
|||
# {{cs}} : {{dikan-teny|bečka|cs}}, {{dikan-teny|sud|cs}}, {{dikan-teny|hlaveň|cs}}, {{dikan-teny|barel|cs}} |
|||
# grika : [[βαρέλι]] |
|||
# {{el}} : {{dikan-teny|κάννη|el}}, {{dikan-teny|βαρέλι|el}} |
|||
# hindi : [[पीपा]] |
|||
# {{fi}} : {{dikan-teny|tynnyri|fi}} |
|||
# hongariana : [[hordó]] |
|||
# {{ca}} : {{dikan-teny|barril|ca}}, {{dikan-teny|canó|ca}}, {{dikan-teny|tina|ca}}, {{dikan-teny|bóta|ca}}, {{dikan-teny|barral|ca}} |
|||
# ido : [[saluyo]] |
|||
# {{sv}} : {{dikan-teny|så|sv}}, {{dikan-teny|tunna|sv}}, {{dikan-teny|fat|sv}} |
|||
# indonezianina : [[barel]] |
|||
# {{it}} : {{dikan-teny|barile|it}}, {{dikan-teny|imbarilare|it}}, {{dikan-teny|botte|it}} |
|||
# islandey : [[byssuhlaup]] |
|||
# {{hu}} : {{dikan-teny|hordó|hu}}, {{dikan-teny|barrel|hu}} |
|||
# italiana : [[barile]] |
|||
# {{he}} : {{dikan-teny|חבית|he}}, {{dikan-teny|קנה|he}} |
|||
# italianina : [[barile]] |
|||
# {{ru}} : {{dikan-teny|ствол|ru}}, {{dikan-teny|баррель|ru}}, {{dikan-teny|бочонок|ru}}, {{dikan-teny|бочка|ru}} |
|||
# japoney : [[バレル]] |
|||
# {{ku}} : {{dikan-teny|kemole|ku}}, {{dikan-teny|bîdon|ku}}, {{dikan-teny|bermîl|ku}}, {{dikan-teny|warîl|ku}}, {{dikan-teny|den|ku}} |
|||
# jeôrjiana : [[ბარელი]] |
|||
# {{pt}} : {{dikan-teny|barril|pt}}, {{dikan-teny|barrica|pt}}, {{dikan-teny|pipa|pt}}, {{dikan-teny|casco|pt}} |
|||
# kannara : [[ಬ್ಯಾರೆಲ್]] |
|||
# {{nn}} : {{dikan-teny|løp|nn}}, {{dikan-teny|tønne|nn}}, {{dikan-teny|laup|nn}}, {{dikan-teny|pipe|nn}}, {{dikan-teny|tunne|nn}} |
|||
# katalana : [[quart]] |
|||
# {{ga}} : {{dikan-teny|bairille|ga}}, {{dikan-teny|baraille|ga}} |
|||
# kiorda : [[bermîl]] |
|||
# {{ja}} : {{dikan-teny|樽|ja}}, {{dikan-teny|カスク|ja}}, {{dikan-teny|銃身|ja}}, {{dikan-teny|バレル|ja}}, {{dikan-teny|桶|ja}} |
|||
# koreana : [[배럴]] |
|||
# {{bg}} : {{dikan-teny|цев|bg}}, {{dikan-teny|бъчва|bg}}, {{dikan-teny|дуло|bg}}, {{dikan-teny|каца|bg}}, {{dikan-teny|барел|bg}}, {{dikan-teny|буре|bg}} |
|||
# latina : [[cupa]] |
|||
# {{eo}} : {{dikan-teny|barelo|eo}} |
|||
# malay : [[tong]] |
|||
# {{sw}} : {{dikan-teny|pipa|sw}}, {{dikan-teny|chombo|sw}} |
|||
# nerlandey : [[ton]] |
|||
# {{nl}} : {{dikan-teny|fust|nl}}, {{dikan-teny|vat|nl}}, {{dikan-teny|ton|nl}} |
|||
# norvejiana : [[løp]] |
|||
# {{tr}} : {{dikan-teny|fiçi|tr}}, {{dikan-teny|varil|tr}}, {{dikan-teny|fıçı|tr}} |
|||
# norvejiana (nynorsk) : [[laup]] |
|||
# {{fo}} : {{dikan-teny|tunna|fo}} |
|||
# persana : [[بشکه]] |
|||
# {{fr}} : {{dikan-teny|barrique|fr}} |
|||
# poloney : [[beczka]] |
|||
# {{is}} : {{dikan-teny|tunna|is}}, {{dikan-teny|hlaup|is}}, {{dikan-teny|baula|is}}, {{dikan-teny|byssuhlaup|is}} |
|||
# portogey : [[barril]] |
|||
# romainina : [[butoi]] |
|||
# rosy : [[бочка]] |
|||
# soahily : [[chombo]] |
|||
# soedoa : [[quart]] |
|||
# tagalaoga : [[bariles]] |
|||
# tailandey : [[บาร์เรล]] |
|||
# tamily : [[காஸ்க்]] |
|||
# telogo : [[పీపా]] |
|||
# tiorka : [[fıçı]] |
|||
# tseka : [[sud]] |
|||
# vietnamiana : [[nòng]] |
|||
{{}} : |
|||
[[fr:barika]] |
[[fr:barika]] |
||
[[en:barika]] |
[[en:barika]] |
Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 09:49
Papiamento
Anarana iombonana
barika ♦ X-SAMPA : /X-SAMPA ?/ ♦ AAI : fanononana ?
... | |
(Sary) |
- kibo, sarotro, troky
Malagasy
Etimôlôjia
Anarana iombonana
barika ♦ X-SAMPA : /X-SAMPA ?/ ♦ AAI : fanononana ?
... | |
(Sary) |
- Fitoeran-drano na divay lehibe
- Areti-mifindran'akoho.
Fivaditsoratra
- Litera 4
- Litera 5
Dikan-teny
- silaovena : sod
- arabo : برميل
- malay : tong
- latina : cupa, vas, buttis
- alemanina : Faß, Barrel, Fass, Tonne
- loksamborgisy : Faass
- estoniana : aam
- papiamento : drùm, barí
- espaniola : tonel, barril, cañón, caño
- vietnamiana : nòng
- sranan tongo : bari
- poloney : beczka
- danisy : beholder
- norvejiana : løp, pipe, tønne
- serba-krôata : bačva, бачва
- romainina : bute, butoi
- gaelika sikaotisy : baraille, togsaid
- tseka : bečka, sud, hlaveň, barel
- grika : κάννη, βαρέλι
- finoa : tynnyri
- katalana : barril, canó, tina, bóta, barral
- soedoa : så, tunna, fat
- italiana : barile, imbarilare, botte
- hongariana : hordó, barrel
- hebreo : חבית, קנה
- rosiana : ствол, баррель, бочонок, бочка
- kiorda : kemole, bîdon, bermîl, warîl, den
- portogey : barril, barrica, pipa, casco
- nynorsk : løp, tønne, laup, pipe, tunne
- gaelita irlandey : bairille, baraille
- japoney : 樽, カスク, 銃身, バレル, 桶
- biolgara : цев, бъчва, дуло, каца, барел, буре
- esperanto : barelo
- soahily : pipa, chombo
- nerlandey : fust, vat, ton
- tiorka : fiçi, varil, fıçı
- feroianina : tunna
- frantsay : barrique
- islandey : tunna, hlaup, baula, byssuhlaup
Sokajy :
- papiamento
- Anarana iombonana amin'ny teny papiamento
- Zavatra tsy ampy/fanononana X-SAMPA tsy ampy , tsy nisy teny manokana voalaza
- endrika tokony ovaina ho fanononana
- Zavatra tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny papiamento
- Pejy misy rohin-drakitra tapaka
- malagasy
- Anarana iombonana amin'ny teny malagasy
- Zavatra tsy ampy/fanononana tsy ampy amin'ny teny malagasy
- Pejy ahitana dikan-teny