Aller au contenu

ani

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Italiana

[Ovay]

Endrik’anarana

ani

  1. ploraly ny teny ano

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ani

  1. rômanizasiôna ny teny あに

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

ani

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny anus

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Endrik’anarana

ani

  1. ploraly ny teny an

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Endrik’anarana

ani

  1. ploraly ny teny an

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Venisianina

[Ovay]

Endrik’anarana

ani

  1. ploraly ny teny ano

Tsiahy







kriôl

[Ovay]

Tambinteny

ani

  1. ihany

Tsiahy

Anarana iombonana

ani

  1. tantely

Tsiahy







Gagaozy

[Ovay]

Mpisolo anarana

ani

  1. inona, iza

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

ani

  1. izany
  2. satria, mba

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ani

  1. aiza izy?

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Hanonoo

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. ny fijinjana vary amin'ny tanana fotsiny

Famakiana fanampiny

kôlombia-wenatkhy

Tsiahy

Ilokano

[Ovay]

Matoanteny

ani

  1. mijinja

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Maori

[Ovay]

Mpamaritra

ani

  1. zavatra mihorakoraka, mihorakoraka (izany hoe mihodina onjam-peo)

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. vorona rehetra ao amin'ny karazana Crotophaga (karazana) ao amin'ny fianakaviana cuckoo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Akan

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. maso

Tsiahy

  • Christaller, Johann Gottlieb (1881), chapter ani, in A Dictionary of the Asante and Fante Language Called Tshi (Chwee, Endrika:Unicode), Basel, pages 322–325
  • Christaller, Johann Gottlieb (1881), chapter àníwa, in A Dictionary of the Asante and Fante Language Called Tshi (Chwee, Endrika:Unicode), Basel, page 332
  • Dolphyne, Florence Abena (1996). A Comprehensive Course in Twi (Asante) for the Non-Twi Learner.
  • Gyekye, Kwame (1995). An Essay on African Philosophical Thought: The Akan.
  • Hollington, Andrea (2015). Traveling Conceptualization.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aklanôn

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. fijinjana

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ani

  1. andeha, hey: eny, tsara, tsara: oh/ah
  2. na dia, toy ny hoe: indrisy, oh jereo, ah

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ani

  1. Eny, tsara izany, OK
  2. avy eo, taty aoriana: taty aoriana (amin'ny)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

baorè

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. ny habakabaka ambonin'ny teboka iray, indrindra fa hita avy amin'ny velaran-tany toy ny toerana izay hita masoandro, volana, kintana, ary rahona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

ani

  1. fijinjana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

ani

  1. rano

Tsiahy

  • Paula Ferris Einaudi, A grammar of Biloxi (1976)
  • James Owen Dorsey, John Reed Swanton, A Dictionary of the Biloxi and Ofo Languages (1912)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

[Ovay]

Matoanteny

ani

  1. mahazo tombony amin'ny zavatra iray
  2. mijinja

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

ani

  1. fijinjana, vokatra: ny vokatra azo avy amin'ny fijinjana
  2. tombony: izay azo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsikasao

[Ovay]

Matoanteny

ani

  1. mamokatra na mamoa
  2. mampiditra, mampidina
  3. manao zavatra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tsôkotao

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. ny voan'ny karazan-javamaniry isan-karazany misy akorany mafy na voankazo maina mafy avy amin'ny fianakaviana zavamaniry isan-karazany
  2. voankazo
  3. voaroy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Mpampitohy

ani

  1. na dia (miaraka amin'ny fehezan-teny ratsy)
  2. na, na (amin'ny endrika ratsy)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Matoanteny

ani (yes)

  1. ny ho mpikambana, ho an'ny (fikambanana, vondrona, sns.)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. vorona ao amin'ny karazana Crotophaga (genus) ao amin'ny fianakaviana cuckoo

Tsiahy

Tambinteny

ani

  1. tena

Tsiahy

Kalalisoty (Grôenlandey)

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. rahalahin'ny zokin'ny tovovavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hawaiianina

[Ovay]

Matoanteny

ani

  1. miantsoantso
  2. mitsoka moramora toy ny rivotra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • “ani” in the Hawaiian Dictionary, Revised and Enlarged Edition, University of Hawaii Press, 1986
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Karaô

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. fijinjana miovaova

Tsiahy

Kasiobianina

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ani

  1. tsy misy akory

Tsiahy

Mpampitohy

ani

  1. na

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpamaritra

ani

  1. zavatra iray mihitsy: farafaharatsiny iray: farafaharatsiny karazana iray: sasany: habetsahan'ny

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /ˈaniː/, /ˈɛniː/, /ˈɔniː/
  • (early) AAI(lakile): /ˈɑːniː/, /ˈɛːniː/

Tsiahy

Pôlôney taloha

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ani

  1. tsy misy akory

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

ani

  1.  : tsy, ary tsy
  2. na... na

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ani

  1. tsy koa:
  2. tsy misy akory

Tsiahy

Mpampitohy

ani

  1. na
  2. tsy misy, tsy misy na dia iray aza

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. peratra

Tsiahy

Shona

[Ovay]

Mpisolo anarana

ani

  1. olona na olona: olona na olona: mangataka ny mombamomba ny olona iray: ampiasaina amin'ny fanontaniana mivantana na ankolaka

Tsiahy

Sidamô

[Ovay]

Mpisolo anarana

ani

  1. ny mpandika teny na ny mpanoratra, antsoina hoe ny loha-hevitra amin'ny fitsipi-pitenenana, amin'ny fehezanteny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 70
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ani

  1. tsy misy akory

Tsiahy

Mpampitohy

ani

  1. na

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Mpampitohy

ani

  1. ary tsy (mampiditra fanambarana ratsy, tsy voatery manaraka iray)
  2. na dia (miaraka amin'ny fehezan-teny ratsy)
  3. tsy misy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Tambinteny

ani

  1. hoy ny: araka ny

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

ani

  1. fahavetavetana
  2. fihetsika fijinjana
  3. fijinjana: vokatra
  4. vokatry ny asa atao: vokatry ny ezaka atao

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Molo Joloano

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. fijinjana

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Mpamaritra

ani

  1. zavatra tampoka (mitranga haingana sy tsy misy fampitandremana kely na tsy misy)

Tsiahy

Oneapa

[Ovay]

Mpisolo anarana

ani

  1. izany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Tambinteny

ani

  1. amin'ny ankapobeny
  2. ampy
  3. marina
  4. saika
  5. tanteraka
  6. tena

Tsiahy

Zaghawa

[Ovay]

Anarana iombonana

ani

  1. mpihinana vitsika
  2. zana-tsipìka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy