tang
Fiseho
kriôl
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:tyj]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:tyj]]
tang
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Phalora
[Ovay]
Mpamaritra
tang
Tsiahy
- Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7), Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Matoanteny
tang
- manao feo miantsoantso
- manorotoro zavatra vy roa
Famakiana fanampiny
Acanthuridae on Wikipedia.Wikipedia - tang at OneLook Dictionary Search
- tang in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tang
- ampahany mivoaka amin'ny zavatra iray izay ampiarahany amin'ny tahony, na amin'ny ampahany hafa
- anisan'ny vondrona trondro anaty rano masira ao amin'ny fianakaviana Acanthuridae (family), indrindra fa ny karazana
- feo mivaivay sy mafy, feo tsy mahafinaritra, feo mivaivay
- firaisana amin'ny vehivavy
- manitra mamelombelona
- ny fivaviana
- ny paompy a ny solaitrabe lava sy tery izay lalaovina ity lalao ity
- ny voan-tsiranoka misy fatorana, Ascophyllum nodosum (karazana) ahidrano mainty mivaingana
- tsiro mahery na manafintohina, indrindra fa tsiro amin'ny zavatra hafa noho ny zavatra tena
- tsiro na loko maranitra sy manokana
- zavatra mitovy amin'ny lela amin'ny endriny na ny toerany, toy ny lela amin'ny kofehy
Famakiana fanampiny
Acanthuridae on Wikipedia.Wikipedia - tang at OneLook Dictionary Search
- tang in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
aô nagà
[Ovay]
Tambinteny
tang
- Ampiasaina mba hampidirana hevitra, na hanatsarana ny zavatra efa nolazaina, na hanamarinana, na hanakianana
- Indraindray, tsindraindray,
- amin'izao fotoana izao
- amin'ny fotoana misy tsingerina na tranga miverimberina
- amin'ny fotoana nahatratrarana ao anatin'ny fitantarana iray
- ampiasaina hanondroana ny toe-javatra maika
- ampiasaina mba hiatrehana ny lafiny mifamadika, na fiovana mafy eo amin'ny toe-tsaina avy teo aloha
- hafa noho ny lasa teo aloha, hafa noho ny lasa lavitra kokoa na ny hoavy mety hitranga, hafa noho ny fotoana hafa rehetra
- vao haingana, tsy ela akory izay, hatramin'izao
Famakiana fanampiny
- Endrika:R:njo:Gowda 1975
- E. W. Clark (1893) Ao Naga grammar with illustrative phrases and vocabulary, Molung: Assam Secretariat Printing Office, page 143
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Biselamara
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
Tsiahy
- Terry Crowley (2004) Bislama Reference Grammar, Honolulu: University of Hawaiʻi press, →ISBN, page 12
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Blagar
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
- farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
- farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
- miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
- ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
- onja tokana, onja miboiboika
- rano masira be
- zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany
Tsiahy
- A. Schapper, The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1
- The Rosetta Project, Blagar Swadesh List
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
simbrianina
[Ovay]
Endrik’anarana
tang
- ploraly ny teny tage
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Danisy
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- ahidrano
- fitaovana ampiasaina amin'ny fanangonana zavatra tsy mikasika azy amin'ny tanana na amin'ny rantsan-tànana, ahitana rantsana roa na fikasihan-tanana mifatotra amin'ny farany na eo afovoany, ary indraindray misy lohataona hanokafana ny fikasihan-tanana
- fitaovana ampiasaina amin'ny fandidiana na fitsaboana mba hisamborana sy hitehirizana zavatra, mitovy amin'ny tongotra
- fitaovana lehibe vita amin'ny vy
- karazana taolana roa eo amin'ny kibon'ny bibikely sasany, toy ny sofina, izay mitovy amin'ny fitaovana fitsaboana
- ploraly amin'ny teny Fikambanam-pirazanana Shinoa tompon'andraikitra amin'ny fitantanana ny tanin'ny razana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Estoniana
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- voa angona
Famakiana fanampiny
- tang in Eesti keele seletav sõnaraamat
- tang in Metsmägi, Iris; Sedrik, Meeli; Soosaar, Sven-Erik (2012), Eesti etümoloogiasõnaraamat, Tallinn: Eesti Keele Instituut, →ISBN
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Iban
[Ovay]
Mpampitohy
tang
- Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
- afa-tsy amin'ny, tsy misy
- ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
- irery, fotsiny
- mandra-pahatongan'ny
- mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
- tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Indonezianina
[Ovay]
Matoanteny
tang
- mampiasa ny " pince "
Famakiana fanampiny
“tang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tang
- feon'ny "hit can", feo metaly
- ny " pince "
Famakiana fanampiny
“tang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kosonda
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maorisianina
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- isan'ireo biby mampinono kely isan-karazany, ao amin'ny fianakaviana Tenrecidae (family), maro amin'izy
Tsiahy
- Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kiorda Tavaratra
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- fitaovana ampiasaina amin'ny fandidiana na fitsaboana mba hisamborana sy hitehirizana zavatra, mitovy amin'ny tongotra
- karazana taolana roa eo amin'ny kibon'ny bibikely sasany, toy ny sofina, izay mitovy amin'ny fitaovana fitsaboana
- lafiny
- ny ranomasina, ahidrano
- ny tangy, ny fitsongo
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nb:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norvejiana (Nynorsk)
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- ny ranomasina, ahidrano
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:nn:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Taloha
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- fitaovana ampiasaina amin'ny fanangonana zavatra tsy mikasika azy amin'ny tanana na amin'ny rantsan-tànana, ahitana rantsana roa na fikasihan-tanana mifatotra amin'ny farany na eo afovoany, ary indraindray misy lohataona hanokafana ny fikasihan-tanana
- fitaovana lehibe vita amin'ny vy
- ploraly amin'ny teny Fikambanam-pirazanana Shinoa tompon'andraikitra amin'ny fitantanana ny tanin'ny razana
Tsiahy
- Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898), “tang”, in An Anglo-Saxon Dictionary, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
kreôly frantsay an'i Seisela
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- isan'ireo biby mampinono kely isan-karazany, ao amin'ny fianakaviana Tenrecidae (family), maro amin'izy
Tsiahy
- Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tok Pisin
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kreôlin'Ny Etin'Ny Torres
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Vietnamiana
[Ovay]
Anarana iombonana
tang
- fiasan'ny zoro iray manome ny tahan'ny sinô sy ny kôsinô, na amin'ny isa tena
- fifandraisan'ny sary eo amin'ny tsipika na ny sisiny roa na maromaro izay mamorona fifandraisana hita eo amin'izy
- fitaovana varahina bodista
- hazo isan-karazany, avy amin'ny karazana Morus, izay misy voankazo azo hanina
- karazana lalitra isan-karazany mamokatra volomparasy vita amin'ny landy, indrindra fa ny Bombyx mori (karazana), izay loharanon'ny landy ara-barotra indrindra
- lohahevitra tsy misy ifandraisany amin'ny lohahevitra fototra, fa manana zavatra iraisana aminy
- porofon'ny heloka bevava
- tsipika mahitsy mifanandrify amin'ny tsipika miolakolaka amin'ny teboka tokana nefa tsy miampita azy eo
- vatan'ny amponga
- voan'ity hazo ity
- volomparasy mainty misy loko mena
- vy kely ao amin'ny clavichord izay mikapoka ny tady mba hamoahana feo
- zavatra tsy misy dikany
- (Hà Nội) AAI(lakile): [taːŋ˧˧]
- (Huế) AAI(lakile): [taːŋ˧˧]
- (Saigon) AAI(lakile): [taːŋ˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
Tsiahy
- "tang" in Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (details)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- kriôl
- Anarana iombonana amin'ny teny kriôl
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Pejy misy fanononana/tyj
- phalora
- Mpamaritra amin'ny teny phalora
- Pejy misy fanononana/phl
- anglisy
- Matoanteny amin'ny teny anglisy
- Teny English ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/en
- English links with redundant alt parameters
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- aô nagà
- Tambinteny amin'ny teny aô nagà
- biselamara
- Anarana iombonana amin'ny teny biselamara
- Pejy misy fanononana/bi
- blagar
- Anarana iombonana amin'ny teny blagar
- Pejy misy fanononana/beu
- simbrianina
- Endrik'anarana amin'ny teny simbrianina
- danisy
- Anarana iombonana amin'ny teny danisy
- Pejy misy fanononana/da
- estoniana
- Anarana iombonana amin'ny teny estoniana
- iban
- Mpampitohy amin'ny teny iban
- Pejy misy fanononana/iba
- indonezianina
- Matoanteny amin'ny teny indonezianina
- Teny Indonesian ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/id
- Anarana iombonana amin'ny teny indonezianina
- kosonda
- Anarana iombonana amin'ny teny kosonda
- maorisianina
- Anarana iombonana amin'ny teny maorisianina
- kiorda tavaratra
- Anarana iombonana amin'ny teny kiorda tavaratra
- nynorsk
- Anarana iombonana amin'ny teny nynorsk
- anglisy taloha
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy taloha
- Pejy misy fanononana/ang
- kreôly frantsay an'i Seisela
- Anarana iombonana amin'ny teny kreôly frantsay an'i Seisela
- tok pisin
- Anarana iombonana amin'ny teny tok pisin
- kreôlin'ny Etin'ny Torres
- Anarana iombonana amin'ny teny kreôlin'ny Etin'ny Torres
- vietnamiana
- Anarana iombonana amin'ny teny vietnamiana
- Pejy misy fanononana/vi