the

Morrinh-Patha

Anarana iombonana

the

1. sofina

Tsiahy

• cite-text
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Mpampiankin-teny

the

1. isaky ny

Fanononana

• (weak form before consonants) AAI^(lakile): /ðə/, enPR: thə
• (weak form before vowels) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], enPR: thē
• (strong form) AAI^(lakile): /ðiː/, enPR: thē
• (weak form before consonants) AAI^(lakile): /ðə/, enPR: thə
• (weak form before vowels) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], /ðə/, enPR: thē, thə
• (strong form) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], enPR: thē

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

the

1. 1=miaraka amin'ny fampitahana na
2. 1=miaraka amin'ny fampitahana, ary matetika amin'ny
3. mihoatra ny hafa rehetra

Fanononana

• (weak form before consonants) AAI^(lakile): /ðə/, enPR: thə
• (weak form before vowels) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], enPR: thē
• (strong form) AAI^(lakile): /ðiː/, enPR: thē
• (weak form before consonants) AAI^(lakile): /ðə/, enPR: thə
• (weak form before vowels) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], /ðə/, enPR: thē, thə
• (strong form) AAI^(lakile): /ði/ [ðɪj], enPR: thē

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arrernte Tatsinanana

Mpisolo anarana

the

1. i (fanononana amin'ny olona voalohany amin'ny endrika tokana)

Tsiahy

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hatsa

Mpisolo anarana

the

1. ianao (ianao)

Fanononana

• AAI^(lakile): /tʰe/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

the

1. , ny sakafo hariva lehibe, na misy dite na tsia
2. dite mamy manokana, dite mangatsiaka be siramamy
3. fotoana iray, fotoana ara-tantara avy any Shina, tokony ho ny habetsahan'ny fotoana ilaina mba hisotroana haingana ny dite nentim-paharazana
4. misy iray kapoaka amin'ireo zava-pisotro
5. ny fiatoana amin'ny lalao eo anelanelan'ny fotoam-pivoriana faharoa sy ny fotoam-pivoriana fahatelo
6. ny ravina maina na ny tsimoka amin'ny zavamaniry dite, karazana ravina toy
7. sakafo maivana amin'ny tolakandro, matetika nefa tsy voatery misy dite
8. vaovao
9. zava-pisotro famintinana amin'ny fampidirana
10. zava-pisotro mitovy amin'ny dite Camellia sinensis (karazana) amin'ny fomba sasany:
11. zavamaniry dite (Camellia sinensis (karazana), karazana zavamaniry

Fanononana

• AAI^(lakile): /te/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

the

1. Ny atiny no anisan'ny mandre,
2. akroterioma
3. crossette
4. làlana izay mety hifanindran-dàlana ny teboka farany fa raha tsy
5. mitovy amin'ny endrika na ny toerana misy ny sofin'ny biby, ny fivoahana na ny fivoahana amin'ny zavatra iray, matetika ho fanohanana na fanamafisana, ny tongotra, ny tahony, ny tongotra na ny tohatra amin'ny spade na fitaovana fitrandrahana mitovy amin'izany
6. mpampahalala vaovao iray ao amin'ny polisy
7. ny fahatsapana ny fihainoana, ny fahatsapana ny feo, ny fahaizana na ny tsiro tsara amin'ny fihainoana mozika
8. ny takelaka ivelany na ny flap (protrusions) amin'ny diaper izay misy ny fasteners, izay mifatotra manodidina ny valahany
9. ny tombontsoa ho henoina tsara, ny fankasitrahana, ny fiheverana
10. sombin-javatra miolakolaka eo amin'ny sombin-mofon-mofo izay nanapahana ny koba alohan'ny hiditra ao anaty lafaoro ary mivelatra mandritra ny fanaova
11. toerana eo ankavia na ankavanana amin'ny lohatenin'ny pejy voalohany amin'ny boky, ampiasaina amin'ny dokam-barotra, ny toetrandro, sns
12. vatan'ny voankazo iray

Tsiahy

• cite-text
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Endrika:-kianteny- the

1. izay, iza

Tsiahy

• Braune, Wilhelm. Althochdeutsches Lesebuch, zusammengestellt und mit Glossar versehen
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

Endrika:-kianteny- the

1. izay, iza

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

the

1. zavatra izay, izay

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

Mpamaritra

the

1. zavatra izay (lahatsoratra voafaritra)

Fanononana

• AAI^(lakile): [ðə]
• (Shetland) AAI^(lakile): [də] (often written da)
• (chiefly North Northern Scots, northern East Central Scots) AAI^(lakile): [i], [ə] (often written ee or 'e)
• (some Glasgow speakers) AAI^(lakile): [rə] (often written ra)

Famakiana fanampiny

“the” in the Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silavey Tatsimo

Anarana iombonana

the

1. fehikibo

Fanononana

• AAI^(lakile): [θɛ̀(ʔ)]

Tsiahy

• Keren Rice (1989) A Grammar of Slave, Berlin, West Germany: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 38
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

Mpamaritra

the

1. zavatra manana fofona na tsiro mahery sy manitra, matetika mifamatotra amin'ny zavatra lazaina ho "minty" na "citrusy" amin'ny teny anglisy

Fanononana

• (Hà Nội) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]
• (Huế) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]
• (Saigon) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

the

1. karazana lamba landy, izay matetika ampiasaina amin'ny fanaovana ao dai

Fanononana

• (Hà Nội) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]
• (Huế) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]
• (Saigon) AAI^(lakile): [tʰɛ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy the tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)