Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/2 Aprily 2014

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • Molhem (nitranga in-6) : araka ny vaovao dia nisy namono i Molhem Barakat, mpaka sary tsy miankina niasa ho an'ny Reuters, raha toa ka nitatitra ny ady nisy teo amin'ny fanjakan'i Bashar Al-Assad sy ireo mpikomy tany amin'ny Trano Fitsaboana Al-Kindi ao Aleppo, ny 20 desambra 2013. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Tajik (nitranga in-3) : Tamin'ny 2013 dia nampitandrina ireo vehivavy Tajik izy tsy hanambady tsy silamo , ” indrindra ny Shinoa”. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Жизнь (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • niaraka (nitranga in-4) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • nibitsika (nitranga in-2) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • tatitra (nitranga in-1) : Ireto no fanontaniana napetrany tamin'ny Reuters:

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • хамчунонеки (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • карори (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nitady (nitranga in-2) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • mila (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • battle (nitranga in-1) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • drafitrasa (nitranga in-1) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • fitehirizana (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • lavitra (nitranga in-3) : Tanjona lavitra ezaka ny fahafaha-mipaka any amin'ny governemanta satria raha tsy apetraka ho voalohan-daharana ny fampafantarana ny olom-pirenena Arabo ny zon'izy ireo, dia efa ho tsy azo tanterahina ny hahatongavana any amin'ny marimaritra iraisaina amin'izay amin'ny foto-kevi-dehibe tsirairay“, hoy i Fathi. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • fanerena (nitranga in-2) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • young (nitranga in-2) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Стояла (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • diezy (nitranga in-1) : Misaona ny fahafatesan'i Danaeifard ao amin'ny Twitter amin'ny diezy #FreeIranianSoldiers (Avotsory ireo Miaramla Iraniana) ny Iraniana, ary mbola matahotra ny mety hanjò ireo lehilahy efatra ambiny. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • momba (nitranga in-7) : Taorian'ny ampamoaka nataon'i Edward Snowden momba ny Sampam-piarovam-pirenena Amerikana (NSA), nafàna sy naresaka ny adihevitra teo amin'ny fiarahamonina iraisam-pirenena mikasika ny maodely vaovaon'ny fitantanana ny aterineto. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Nandritra (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • akory (nitranga in-2) : Tao amin'ny Twitter, nilaza i Masood fa tanora raim-pianakaviana izay tsy mba afaka nahita akory ny zanany vao teraka ilay miaramila maty nisy namono. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • есть (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Miombona (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • мавчуд (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Noha (nitranga in-1) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • bokikely (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • mpamorona (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • putting (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Maty (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • sosialy (nitranga in-1) : #FreeIranianSoldiers

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • Nampian' (nitranga in-1) : Nampian'i [tj] Mirkhovand:

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Araby (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • vaovao (nitranga in-4) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • father (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • resaka (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • malalaka (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • efatra (nitranga in-2) : Misaona ny fahafatesan'i Danaeifard ao amin'ny Twitter amin'ny diezy #FreeIranianSoldiers (Avotsory ireo Miaramla Iraniana) ny Iraniana, ary mbola matahotra ny mety hanjò ireo lehilahy efatra ambiny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Kill (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • дунё (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • потом (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • mangina (nitranga in-1) : #FreeIranianSoldiers

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • nanao (nitranga in-2) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • niteny (nitranga in-2) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Хамун (nitranga in-1) : Хамун конуни бударо сахт гиранд, ин рохи осонаст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • nihafahafa (nitranga in-1) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • folo (nitranga in-1) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • vahiny (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Uguloy (nitranga in-1) : Mpanoratra Uguloy Mukhtorova · Nandika Nancy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • FOTOANA (nitranga in-2) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra .... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • hanome (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • taonan' (nitranga in-1) : Ireto no fanontaniana napetrany tamin'ny Reuters:

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Iraniana (nitranga in-4) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • nandresy (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • mahatonga (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • hitsoaka (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • sigara (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Fathy (nitranga in-3) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Ozody (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • качестве (nitranga in-1) : Вчера впервые поучавствовала в старинном обычае Воровство невесты, и разумеется в качестве невесты-барана была я. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • facebookiny (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • fehy (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • hetsika (nitranga in-1) : Fitaovana mamaly asa natokana hanampiana ireo mpikatroka hamolavola drafitra ara-tetikady amin'ny fampiasana lahatsary amin'ny hetsika ataon'izy ireo. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • ianareo (nitranga in-1) : Издивочи хешутабори бадахлоки нест…

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • monja (nitranga in-1) : com/VBlZggMQBN

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Lisitra (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Miaramla (nitranga in-1) : Misaona ny fahafatesan'i Danaeifard ao amin'ny Twitter amin'ny diezy #FreeIranianSoldiers (Avotsory ireo Miaramla Iraniana) ny Iraniana, ary mbola matahotra ny mety hanjò ireo lehilahy efatra ambiny. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • anarana (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • будешь (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Затащили (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fofombadiko (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • hafaliako (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • тащили (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • пойдем (nitranga in-1) : Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Nanontany (nitranga in-1) : Nanontany i Khasan  [tj]: 

О ин мардум дигар кор надоранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • feno (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • чомеаи (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • habaky (nitranga in-1) : Azo jerena amin'ny teny anglisy sy teny arabo ny habaky ny fanentanana “Click Rights” [Mitendry Zo] ataon'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • подумали (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Teny (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • издивоч (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • salama (nitranga in-1) : Издивочи хешутабори бадахлоки нест…

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • should (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • nokaramay (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Mitendry (nitranga in-1) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • saingy (nitranga in-2) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • маме (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • карда (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Shiita (nitranga in-1) : Mitaky fizakantena bebe kokoa avy amin'ny governemanta Shiita ao Teheran ny foko Baloch sy ireo mpikomy Miozolomana Sonita ao amin'ny faritra tao anatin'ny taona vitsivitsy izay. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • были (nitranga in-1) : Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • sioka (nitranga in-1) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • меня (nitranga in-5) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Приехали (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • didn' (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • hitovy (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • mora (nitranga in-1) : )

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Завели (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • fampahafantarana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • nahita (nitranga in-4) : Tao amin'ny Twitter, nilaza i Masood fa tanora raim-pianakaviana izay tsy mba afaka nahita akory ny zanany vao teraka ilay miaramila maty nisy namono. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • авлод (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nilazàny (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

О ин мардум дигар кор надоранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • мужик (nitranga in-1) : Оказывается, какой-то мужик с соседнего дома видел, как меня похищали (он вовремя захотел покурить)), позвонил в 102 и назвал марку машины. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • ягон (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • tanànan' (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • fivadian' (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • natory (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • trano (nitranga in-2) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • namany (nitranga in-2) : Ny fianakaviany rehetra dia any Siria daholo, ka tsy te-handao azy ireo na ny namany izy. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Habib (nitranga in-2) : Niteny i Randa Habib, monina any Amman raha nitatitra ny fahafatesany :

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Jamshid (nitranga in-2) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • fisian' (nitranga in-1) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • social (nitranga in-1) : Iranian social media users urge silent protest in front of Pakistani embassy in #Tehran on Thurs 3pm. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • fohy (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • бубинед (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • febroary (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • fanakanana (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • kosa (nitranga in-1) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • силы (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • nanadihady (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • politika (nitranga in-1) : Misy ny famerana amin'ny ambaratonga maromaro: teknika, politika ary ny zon'Olombelona“. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • haninona (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • конца (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Mpamaky (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • omaly (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • порагиро (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • ахлок (nitranga in-2) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • hiala (nitranga in-3) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • sembana (nitranga in-3) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Mitaky (nitranga in-1) : Mitaky fizakantena bebe kokoa avy amin'ny governemanta Shiita ao Teheran ny foko Baloch sy ireo mpikomy Miozolomana Sonita ao amin'ny faritra tao anatin'ny taona vitsivitsy izay. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • hitarihana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Khasan (nitranga in-1) : Nanontany i Khasan  [tj]: 

О ин мардум дигар кор надоранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • sitrakareo (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • дигар (nitranga in-1) : Nanontany i Khasan  [tj]: 

О ин мардум дигар кор надоранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • fanekena (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Fanamarinana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • ireo (nitranga in-58) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • ислом (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • tolotolotra (nitranga in-1) : Ny olana amin'ny kolikoly no tokony ho vahanareo : Manaiky an-kalalahana [na mangataka] tolotolotra kely ny mpiasam-panjakana, nefa tsy misy na inona na inona natao momba izany…. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • midika (nitranga in-1) : Tsy midika anefa izany hoe afaka mitsoaka ireo fanontaniana mikasika ny nahatonga ny fahafatesan'io tovolahy io ny fikambanana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • hitako (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fanehoankevitra (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • вдруг (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • муоинаи (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • facebook (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • hahafahako (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • бойся (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • mafy (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • niparitaka (nitranga in-1) : Ireto ambany ireto ny sasantsasany tamin'ireo bitsika izay tena niparitaka  vetivety tao Kyrgyzstan. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • haka (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • аксаран (nitranga in-1) : дар дехот аксаран хама кариб хешутабори доранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Vokatr' (nitranga in-1) : Vokatr'izany, zara raha misy  ireo vavolombelona sy tra-pahavaoazana no mitatitra any amin'ny polisy, ary betsaka ireo polisy no misalasala ny hanasazy ireo manao izany. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Smith (nitranga in-2) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Britanika (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • kilalaonteny (nitranga in-1) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • инчо (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • fampiasana (nitranga in-3) : ny Witness dia vondrona manome lanja ny fampiasana lahatsary sy fitantarana hoan'ireo mpikatroka amin'ny fampitam-baovao an'olo-tsotra mba hizarana vaovao fanitsakitsahana ny zon'Olombelona. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • loza (nitranga in-1) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • nitondran' (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Amir (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • blaogy (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • naman' (nitranga in-1) : Tovovavy iray, antsoina hoe Roza, vao tsy ela akory izay no niharan'ny fakàna an-keriny tao Bishkek renivohitr'i Kyrgyzstan, nataonà andian-dehilahy, nanery azy hanambady ny naman'izy ireo. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • масъалаи (nitranga in-3) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • тибби (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • hovidian' (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • apetraka (nitranga in-1) : Tanjona lavitra ezaka ny fahafaha-mipaka any amin'ny governemanta satria raha tsy apetraka ho voalohan-daharana ny fampafantarana ny olom-pirenena Arabo ny zon'izy ireo, dia efa ho tsy azo tanterahina ny hahatongavana any amin'ny marimaritra iraisaina amin'izay amin'ny foto-kevi-dehibe tsirairay“, hoy i Fathi. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • torohevitra (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Omar (nitranga in-2) : com/VBlZggMQBN

Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Mulhem Barakat, tanora mpaka-sary izay niasa niaraka tamin'ny Reuters sy ny @aleppomediacent, dia novonoina raha nitatitra ny ady tany Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • искала (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • обычае (nitranga in-1) : Вчера впервые поучавствовала в старинном обычае Воровство невесты, и разумеется в качестве невесты-барана была я. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • taoriana (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • mahery (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery<.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • риштаи (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Bilaogy (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • miray (nitranga in-1) : И все смотрят, как на обезьяну в зоопарке…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • mpiady (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • fihetsiny (nitranga in-1) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • famerana (nitranga in-2) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • niantso (nitranga in-2) : Voavonjy ihany ilay vehivavy rehefa niantso polisy avy hatrany ilay olona iray nanatri-maso ny fakàna an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fiarovana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • поисках (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Nanampy (nitranga in-1) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • ihany (nitranga in-11) : com/VBlZggMQBN

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • шуда (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • нест (nitranga in-2) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Jereo (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • hampitony (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • домой (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Serasera (nitranga in-1) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Denise (nitranga in-1) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • irony (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • жалеть (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • andraikiny (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • masoivoho (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • fitantarana (nitranga in-1) : ny Witness dia vondrona manome lanja ny fampiasana lahatsary sy fitantarana hoan'ireo mpikatroka amin'ny fampitam-baovao an'olo-tsotra mba hizarana vaovao fanitsakitsahana ny zon'Olombelona. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • takalon' (nitranga in-1) : Ho takalon'ny famotsorana ireo lehilahy, nitaky tamin'ny governemanta Iraniana ireo mpikomy hamotsotra ireo gadra 50 avy ao amin'ny vondrony, sy gadra 300 hafa izay sokajian'izy ireo ho «olom-pirenena Sonita,” ary vehivavy 50 izay nolazain'izy ireo fa migadra ao amin'ny fonja revolisionera ao Syria. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • Легла (nitranga in-1) : Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Tompon' (nitranga in-2) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • начала (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • embassy (nitranga in-1) : Iranian social media users urge silent protest in front of Pakistani embassy in #Tehran on Thurs 3pm. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • manerana (nitranga in-2) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • anao (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • marina (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • universalité (nitranga in-1) : )

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • unnamed (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • care (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • StumbleUpon (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Тахлилро (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • misalasala (nitranga in-1) : Vokatr'izany, zara raha misy  ireo vavolombelona sy tra-pahavaoazana no mitatitra any amin'ny polisy, ary betsaka ireo polisy no misalasala ny hanasazy ireo manao izany. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • машину (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • давлати (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • tokony (nitranga in-7) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • mikasika (nitranga in-8) : Taorian'ny ampamoaka nataon'i Edward Snowden momba ny Sampam-piarovam-pirenena Amerikana (NSA), nafàna sy naresaka ny adihevitra teo amin'ny fiarahamonina iraisam-pirenena mikasika ny maodely vaovaon'ny fitantanana ny aterineto. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • объездила (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • конуна (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • Hollywood (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • minitra (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • hatsaran' (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Shodizoda (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Бишкек (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • fangalàna (nitranga in-3) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Mamisoa (nitranga in-3) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • MANDRITRA (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Iran (nitranga in-2) : Ao Sistan-Baluchestan, iray amin'ireo faritra lehibe sy mahantra indrindra ao Iran, izay manana mponina Miozolomana Sonita 2 tapitrisa no manao ny ataony ny vondrona Jaish-al-Adl (sokajian'i Iran ho vondrona mpampihorohoro). (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • silent (nitranga in-1) : Iranian social media users urge silent protest in front of Pakistani embassy in #Tehran on Thurs 3pm. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • hiarovana (nitranga in-1) : Mba hiarovana tsara ireo mpanao gazety maro eny amin'ny toerana mampidi-doza ary mipoak'ady, mieritreritra izahay fa tsy mety ny fanohizana ny tsikera amin'izao fotoana izao. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • звонок (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fanambadiana (nitranga in-1) : toa mahaliana an'i Saodat Amirshoeva, vehivavy solombavam-bahoaka avy amin'ny Antoko demokratika entim-mbahoakan'i Tajikistan (PDPT)  an'ny FilohaTajikn ny fanitsiana ny lalàna mifehy ny fanambadiana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Firuz (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • their (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • хороший (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • heloka (nitranga in-1) : na dia heloka bevava mety ahazoana sazy fito taona an-tranomaizina aza ao Kyrgyzstan ny fangalàna an-keriny ny vehivavy ho alaina ho vady, dia mijanona ho fomba fanao hita manerana ity firenena ity izany. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • расскажу (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • 2013Reporting (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • vitako (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Hawkes (nitranga in-1) : Tamin'ny 28 Marsa, nanatontosa ny #GVFace niaraka tamin'i Matisse Bustos Hawkes avy ao amin'ny Witness izahay mba hiresaka toro-hevitra mikasika ny fampiasana lahatsary hoentina hanaovana fisoloambava. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • sehatra (nitranga in-1) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Thurman (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Mukhtorova (nitranga in-1) : Mpanoratra Uguloy Mukhtorova · Nandika Nancy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • fitenenana (nitranga in-1) : Miverina amin'ny foto-kevitra tiany izy amin'izao amin'ny fitenenana ny parlemanta handràra ny fifanambadian'ny mpianadahy tsy omby kibo. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • reniko (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Liberty (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • fahafatesany (nitranga in-3) : Niteny i Randa Habib, monina any Amman raha nitatitra ny fahafatesany :

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Nour (nitranga in-1) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika miora
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • mpivady (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • nofy (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fanamboarana (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • AORIANA (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • alohan' (nitranga in-3) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Click (nitranga in-1) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • часа (nitranga in-2) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Shabany (nitranga in-2) : ir

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • чтоб (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • kanefa (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • mino (nitranga in-2) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Nima (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • него (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • инро (nitranga in-1) : 9 дар сад инро тахлилхо гувохи медихад. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Hannah (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • hamela (nitranga in-2) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Sady (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • nalainy (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • биёяд (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • Voavonjy (nitranga in-1) : Voavonjy ihany ilay vehivavy rehefa niantso polisy avy hatrany ilay olona iray nanatri-maso ny fakàna an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fanjakan' (nitranga in-1) : araka ny vaovao dia nisy namono i Molhem Barakat, mpaka sary tsy miankina niasa ho an'ny Reuters, raha toa ka nitatitra ny ady nisy teo amin'ny fanjakan'i Bashar Al-Assad sy ireo mpikomy tany amin'ny Trano Fitsaboana Al-Kindi ao Aleppo, ny 20 desambra 2013. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • улыбается (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • руирост (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • nalaina (nitranga in-3) : Jamshid Danaeifard, anisan'ireo namana nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Espaniola (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Nancy (nitranga in-1) : Mpanoratra Uguloy Mukhtorova · Nandika Nancy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • tonga (nitranga in-2) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Mandeha (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • hatramy (nitranga in-3) : Ireto no fanontaniana napetrany tamin'ny Reuters:

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Kanefa (nitranga in-3) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • voalaza (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • tamiko (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • nanantena (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • handray (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • хватают (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • biby (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • izao (nitranga in-5) : )

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Nogadraina (nitranga in-1) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • hahazoany (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • mahomby (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • nijoro (nitranga in-1) : И все смотрят, как на обезьяну в зоопарке…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • равно (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • ainy (nitranga in-1) : Tokony hatsahatry ny mpamoaka vaovao ny fampiasàna tanora izay manao ny ainy tsy ho zavatra. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Free (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • araka (nitranga in-4) : ”Manome fehezan-jò ara-aterineto folo tafiditra ao amin'ny Dinan'ny Zon'Olombelona sy ny Foto-kevi-dehibe mifehy ny Aterineto [avy amin'ny Forum an'ny Firenena Mikambana momba ny fitantanana ny aterineto], izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay“, araka ny fanazavan'i Noha Fathi, Tompon'andraikitry ny Serasera sy ny Fiarovana ao amin'ny IGMENA. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • York (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • хукумату (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Sonita (nitranga in-3) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • дехот (nitranga in-1) : дар дехот аксаран хама кариб хешутабори доранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Vololona (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • mpikatroky (nitranga in-1) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • tamina (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • fanaovana (nitranga in-2) : Maro ireo Kyrgiz, indrindra fa ireo tambanivohi-dahy, no mahita fa ‘fomba amam-panao' nasionaly sy fomba fiterahana ny fanaovana ala kachuu. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • скажи (nitranga in-1) : Легла я спать, и через 5 минут заходит жених и говорит, что мы пойдем к твоим родителям, скажи, что ты остаешься, чтобы они не были против. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • aoriana (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Martsa (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • stop (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • кормандони (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Copyright (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • aminao (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • raibe (nitranga in-1) : 500 sembana any Tajikistan no naterak'ireo ray aman-dreny izay mitovy raibe sy renibe, araka ny filazan'ilay solombavam-bahoaka. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • fanentanana (nitranga in-2) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Andriamanitra (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • mpikatroka (nitranga in-3) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • дома (nitranga in-1) : Оказывается, какой-то мужик с соседнего дома видел, как меня похищали (он вовремя захотел покурить)), позвонил в 102 и назвал марку машины. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • izahay (nitranga in-4) : ”Satria tsy afaka manao fanerena ny olom-pirenena raha tsy mahafantatra ny zon'izy ireo, dia mikendry ny hanolotra fehezan-jò izay mbola tsy nankatòavin'ny fiarahamonina Arabo izahay ary hanangana marimaritra iraisana manodidina ireo zo ireo. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • hifindra (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Ireto (nitranga in-2) : Ireto no fanontaniana napetrany tamin'ny Reuters:

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • covering (nitranga in-1) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Ivotoeran' (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • думаю (nitranga in-1) : А я после работы, уставшая, спать хочу, их не слышу… И думаю, если я им щас дам надеть платок, то они успокоятся, а утром я сбегу. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • namely (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Afrika (nitranga in-1) : Ny IGMENA dia fandaharan'asam-pitantanana ny aterineto ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra, izay natsangan'ny fikambanam-pampandrosoana Iraisampirenena Neerlandey  Hivos. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Amman (nitranga in-1) : Niteny i Randa Habib, monina any Amman raha nitatitra ny fahafatesany :

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Fitaovana (nitranga in-2) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • hatory (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • fanomezan' (nitranga in-1) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • зиед (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • moramora (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • hahazoana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • намекунад (nitranga in-1) : Дар Точикистон ин конун мувофикат намекунад. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • tena (nitranga in-2) : Ireto ambany ireto ny sasantsasany tamin'ireo bitsika izay tena niparitaka  vetivety tao Kyrgyzstan. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • смотрю (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • замуж (nitranga in-2) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • taminy (nitranga in-2) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • firaisana (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • поняла (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • kachuu (nitranga in-1) : Maro ireo Kyrgiz, indrindra fa ireo tambanivohi-dahy, no mahita fa ‘fomba amam-panao' nasionaly sy fomba fiterahana ny fanaovana ala kachuu. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • teny (nitranga in-5) : Azo jerena amin'ny teny anglisy sy teny arabo ny habaky ny fanentanana “Click Rights” [Mitendry Zo] ataon'ny IGMENA. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Роза (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nanizingizina (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • misahana (nitranga in-1) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • nomerika (nitranga in-1) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • тебя (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Niteny (nitranga in-1) : Niteny i Randa Habib, monina any Amman raha nitatitra ny fahafatesany :

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • руках (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Alakamisy (nitranga in-1) : #FreeIranianSoldiers

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Asharq (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • miramila (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • andraikitry (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • amina (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • nataon' (nitranga in-1) : Taorian'ny ampamoaka nataon'i Edward Snowden momba ny Sampam-piarovam-pirenena Amerikana (NSA), nafàna sy naresaka ny adihevitra teo amin'ny fiarahamonina iraisam-pirenena mikasika ny maodely vaovaon'ny fitantanana ny aterineto. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • taona (nitranga in-6) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • andraikitra (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • henoko (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • спать (nitranga in-2) : А я после работы, уставшая, спать хочу, их не слышу… И думаю, если я им щас дам надеть платок, то они успокоятся, а утром я сбегу. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • hoan' (nitranga in-5) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • anton' (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • niezaka (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Tetikady (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • nanaikitra (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • maro (nitranga in-3) : Mba hiarovana tsara ireo mpanao gazety maro eny amin'ny toerana mampidi-doza ary mipoak'ady, mieritreritra izahay fa tsy mety ny fanohizana ny tsikera amin'izao fotoana izao. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • setra (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • marobe (nitranga in-2) : Na dia tsy neken'ireo marobe mpampiasa Twitter aza anefa ny fanapahan-kevitr'i Roza hamela ireo naka an-keriny azy hiala maina amin'izao ka tsy ho voasazy, nilaza izy fa tsy sitrany ny “hamotika ny fiainan'ireo lehilahy ireo”. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • nakarina (nitranga in-1) : Sary nalaina tamin'ny lahatsary, ‘Fakàna An-keriny Vehivavy Ho Vady Ao Kyrgyzstan', nakarina tamin'ny 17 Janoary 2012, an'i Vice mpampiasa YouTube. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • ambany (nitranga in-1) : Ireto ambany ireto ny sasantsasany tamin'ireo bitsika izay tena niparitaka  vetivety tao Kyrgyzstan. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Депутатхои (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • kolikoly (nitranga in-1) : Ny olana amin'ny kolikoly no tokony ho vahanareo : Manaiky an-kalalahana [na mangataka] tolotolotra kely ny mpiasam-panjakana, nefa tsy misy na inona na inona natao momba izany…. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • nampaneno (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Care (nitranga in-14) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • мардум (nitranga in-1) : Nanontany i Khasan  [tj]: 

О ин мардум дигар кор надоранд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nandritra (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • nosoratan' (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Mahina (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Stuart (nitranga in-1) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • maneho (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • worked (nitranga in-1) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Mulhem Barakat, tanora mpaka-sary izay niasa niaraka tamin'ny Reuters sy ny @aleppomediacent, dia novonoina raha nitatitra ny ady tany Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • nitonona (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • lahy (nitranga in-1) : Издивочи хешутабори бадахлоки нест…

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • googleplus (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • духтарро (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • hilazako (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • nisalasala (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • gadra (nitranga in-2) : Ho takalon'ny famotsorana ireo lehilahy, nitaky tamin'ny governemanta Iraniana ireo mpikomy hamotsotra ireo gadra 50 avy ao amin'ny vondrony, sy gadra 300 hafa izay sokajian'izy ireo ho «olom-pirenena Sonita,” ary vehivavy 50 izay nolazain'izy ireo fa migadra ao amin'ny fonja revolisionera ao Syria. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • nahafaty (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • aminà (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • мехохед (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Nohevery (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • анбиё (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • писару (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • протився (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • значит (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • выйдешь (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • ankeriny (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • ankizy (nitranga in-2) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • votoaty (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • своей (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • rehefa (nitranga in-4) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • приехали (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • mikendry (nitranga in-2) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • lehibe (nitranga in-2) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • bala (nitranga in-1) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • fandefasana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Morris (nitranga in-1) : Mpanoratra Laura Morris · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Nisy (nitranga in-5) : Ireto no fanontaniana napetrany tamin'ny Reuters:

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • поскорее (nitranga in-1) : Hoy izy nibitsika taoriana kelin'izay: Жизнь продолжается… Так или иначе… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Mandeha ny fiainana na izany na tsy izany… И я хочу поскорее забыть это все, как страшный сон… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Tiako hadinoina ho toy ny nofy ratsy izany rehetra izany… Mpanoratra Mahina Shodizoda · Nandika Vololona · vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · .... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Hita (nitranga in-2) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • anglisy (nitranga in-1) : Azo jerena amin'ny teny anglisy sy teny arabo ny habaky ny fanentanana “Click Rights” [Mitendry Zo] ataon'ny IGMENA. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • fakàna (nitranga in-5) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • karipetra (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • воли (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Lasa (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Lasa natory aho avy eo, kanefa nony afaka dimy minitra, dia niditra tao amin'ilay efitra ilay voalaza fa fofombadiko ary nilaza fa tany amin'ny ray aman-dreniko, hono; nangataka izy mba hilazako ny ray aman-dreniko [an-telefaona] fa nijanona aho ka noho izany dia efa nanaiky izy ireo [ilay fanambadiana]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • saziana (nitranga in-1) : Ho an'ireo bandy mitapitapy: ny fakàna an-keriny [ ny vehivavy halaina ho vady] dia efa azo saziana dimy ka hatramin'ny fito taona an-tranomaizina ankehitriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Nahoana (nitranga in-1) : Nahoana no tsy lalàna ho an'ny tombontsoan'ny vahoaka no soratanareo. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • nobatainy (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • фикри (nitranga in-1) : Ин фикри хатост. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • ALOHAN' (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • здесь (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • manantena (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • matevina (nitranga in-1) : Raha niteny anefa i Krupar fa mino ny fanomezan'ny Reuters fakan-tsary an'i Barakat izy, nomarihiny kosa fa tsy nitondra ”fiarovana amin'ny bala – tsy nitondra akanjo matevina, tsy nitondra satro-by” i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • кодекс (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • вакто (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • fampiharana (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • kokoa (nitranga in-4) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • счастлива (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Tandrefana (nitranga in-1) : Ahiahian'i  [tj] Firuz fa avy any amin'ny firenena Tandrefana io fanapahan-kevitra fanakanana ny fivadian'ny mpianadahy tsy mby kibo io :

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • vakio (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • tsiniany (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • старинном (nitranga in-1) : Вчера впервые поучавствовала в старинном обычае Воровство невесты, и разумеется в качестве невесты-барана была я. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • tsoriko (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • world (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • Tanjona (nitranga in-1) : Tanjona lavitra ezaka ny fahafaha-mipaka any amin'ny governemanta satria raha tsy apetraka ho voalohan-daharana ny fampafantarana ny olom-pirenena Arabo ny zon'izy ireo, dia efa ho tsy azo tanterahina ny hahatongavana any amin'ny marimaritra iraisaina amin'izay amin'ny foto-kevi-dehibe tsirairay“, hoy i Fathi. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • шахсони (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Marsa (nitranga in-2) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • nampilaza (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • mpiambina (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • lehilahy (nitranga in-6) : Ho takalon'ny famotsorana ireo lehilahy, nitaky tamin'ny governemanta Iraniana ireo mpikomy hamotsotra ireo gadra 50 avy ao amin'ny vondrony, sy gadra 300 hafa izay sokajian'izy ireo ho «olom-pirenena Sonita,” ary vehivavy 50 izay nolazain'izy ireo fa migadra ao amin'ny fonja revolisionera ao Syria. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • против (nitranga in-3) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • aloha (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • гувохи (nitranga in-1) : 9 дар сад инро тахлилхо гувохи медихад. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • мухтарам (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • News (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • mandao (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • дида (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Оё хамаи он анбиё ва уламову авлиёе,ки бо хешутабор издивоч карда буданд дур аз ахлок буданд. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • using (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Nakàna (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • antoka (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Tanora (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Mohammad Ali Shabani nisioka ny fihetsiketsehana teo anoloan'ny ambasadin'i Pakistan ao Teheran. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • бадахлоки (nitranga in-1) : Издивочи хешутабори бадахлоки нест…

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • izaho (nitranga in-2) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

- Nisy tatitra nifanipaka mikasika ny taonan'i Molhem manomboka amin'ny 17 ka hatramin'ny 19. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • fahafahany (nitranga in-1) : Molhem Barakat, sary nalainy ihany, ny 14 febroary 2013 [ Nakàna ny sary: pejy facebookin'i  Barakat] 

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • twitter (nitranga in-8) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • nitsiky (nitranga in-1) : И все смотрят, как на обезьяну в зоопарке…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Rehefa niditra tao amin'ilay trano izahay, dia nahita vehivavy miray monina amiko aho nijoro teo sady nitsiky. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • давай (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • reraky (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • hanaovana (nitranga in-1) : Tamin'ny 28 Marsa, nanatontosa ny #GVFace niaraka tamin'i Matisse Bustos Hawkes avy ao amin'ny Witness izahay mba hiresaka toro-hevitra mikasika ny fampiasana lahatsary hoentina hanaovana fisoloambava. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • silamo (nitranga in-2) : Tamin'ny 2013 dia nampitandrina ireo vehivavy Tajik izy tsy hanambady tsy silamo , ” indrindra ny Shinoa”. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • ahoana (nitranga in-3) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • journalist (nitranga in-2) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • хеши (nitranga in-1) : Nampian'i [tj] Mirkhovand:

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • солим (nitranga in-1) : Nanolo-kevitra  [tj] i Amir fa misy fomba tsara kokoa azo hampihenana ny isan'ny zaza sembana eo am-pahaterahana: 

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Боже (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • sasany (nitranga in-3) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • hahatongavana (nitranga in-1) : Tanjona lavitra ezaka ny fahafaha-mipaka any amin'ny governemanta satria raha tsy apetraka ho voalohan-daharana ny fampafantarana ny olom-pirenena Arabo ny zon'izy ireo, dia efa ho tsy azo tanterahina ny hahatongavana any amin'ny marimaritra iraisaina amin'izay amin'ny foto-kevi-dehibe tsirairay“, hoy i Fathi. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • нафратангез (nitranga in-1) : Nampian'i [tj] Mirkhovand:

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nolazay (nitranga in-2) : Ho takalon'ny famotsorana ireo lehilahy, nitaky tamin'ny governemanta Iraniana ireo mpikomy hamotsotra ireo gadra 50 avy ao amin'ny vondrony, sy gadra 300 hafa izay sokajian'izy ireo ho «olom-pirenena Sonita,” ary vehivavy 50 izay nolazain'izy ireo fa migadra ao amin'ny fonja revolisionera ao Syria. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • соседка (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Hevitra (nitranga in-1) : Hevitra tsy izy izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • anaty (nitranga in-9) : Mitaky fizakantena bebe kokoa avy amin'ny governemanta Shiita ao Teheran ny foko Baloch sy ireo mpikomy Miozolomana Sonita ao amin'ny faritra tao anatin'ny taona vitsivitsy izay. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Times (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • Nefa (nitranga in-2) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Corey (nitranga in-1) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • ilay (nitranga in-13) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • December (nitranga in-3) : com/VBlZggMQBN

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Mulhem Barakat, tanora mpaka-sary izay niasa niaraka tamin'ny Reuters sy ny @aleppomediacent, dia novonoina raha nitatitra ny ady tany Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Hita fa noho ny fandraisana andraikitry ny lehilahy iray nifanolo-bodi-rindrina izay nahita azy ireo naka ahy an-keriny (nivoaka hifoka sigara teo ivelany tamin'io fotoana io mihitsy), ka niantso [polisy], ary nampilaza azy ireo ny momba ilay fiara [izay nitondran'izy ireo ahy nitsoaka]. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Anontanio (nitranga in-1) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny.... (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • governemanta (nitranga in-4) : Ny fanentanana vaovao « Click Rights ( Mitendry ireo zo misy kilalaonteny amin'ny hoe mitendry havanana) » dia mikendry ny hanaitra sy hampafantatra bebe kokoa ireo zo nomerika amin'ny olom-pirenena, mba hahafahan'izy ireo hanao fanerena ny governemanta sy ny sehatra tsy miankina mba hanaja ireo zo ireo. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • fitondrana (nitranga in-1) : Tsy olan'ny fitondrana na ny silamo izany fa olana eo amin'ny fisainana…

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • noho (nitranga in-5) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • nalaza (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • fomba (nitranga in-10) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • herinandro (nitranga in-1) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  Young photographer Molhem Barakat killed in #Syria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • mipetraka (nitranga in-1) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nanazava (nitranga in-1) : — Randa HABIB (@RandaHabib) 21 Desambra,2013 nitatitra ny fahafatesany, niteny ny mpanao gazety Amman-based journalist Randa Habib:

Raha nanazava ny fihetsiny i Stuart Hughes, Tompon'andraikitra misahana ny Vaovaon-draharaha maneran-tany, dia nibitsika fa tsy nihafahafa ny Reuters namaly ireo fanotaniany mikasika ny taona sy ny tsy fahampian-traikefan'i Barakat. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • Mpanoratra (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • teknika (nitranga in-2) : Misy ny famerana amin'ny ambaratonga maromaro: teknika, politika ary ny zon'Olombelona“. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • malala (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • sokajian' (nitranga in-1) : Ho takalon'ny famotsorana ireo lehilahy, nitaky tamin'ny governemanta Iraniana ireo mpikomy hamotsotra ireo gadra 50 avy ao amin'ny vondrony, sy gadra 300 hafa izay sokajian'izy ireo ho «olom-pirenena Sonita,” ary vehivavy 50 izay nolazain'izy ireo fa migadra ao amin'ny fonja revolisionera ao Syria. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • Nandany (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • sarimihetsika (nitranga in-6) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara ind.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • даже (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Pein (nitranga in-1) : Nanampy i Corey Pein, mpanoratra Amerikanina mipetraka any Angletera, fa na dia nanampy an'i Molhem Barakat hiala lavitra ny loza aza ny Reuters, tsy afaka miala amin'ny fanontaniana mikasika ny fahafatesany izy ireo:

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Shody (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • isan' (nitranga in-2) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • manatena (nitranga in-1) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • mivaona (nitranga in-1) : инчо масъалаи хукумату ислом нест масъалаи ахлок аст…

Sady ratsy no mivaona amin'ny tokony ho izy ny fanaovana firaisana ara-nofo amin'ny fianakaviana akaiky. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Fantatro ihany koa fa maloto ny ady, ary raha tsy naka sary i Molhem dia mety ho nitam-piadiana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • finoany (nitranga in-1) : Saodat Amirshoeva,  solombavam-bahoaka

Notantarain'i  Amirshoeva tamin'ny resaka nataony tamin'ny mpanao gazety tamin'ny 4 Martsa fa “mivaona amin'ny tokony ho izy” ny mpianadahy mpivady ary tsiniany ilay fomba fanao amin'ny finoany azy ho anton'ny isa marobe an'ireo ankizy sembana eo am-pahaterahana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Vao omaly aho no nandray anjara voalohany tamin'ny fomba fanao nentim-paharazana tamin'ny fakàna an-keriny ny vehivavy halaina ho vady; mazava ho azy fa izaho ilay alaina ho vady, na ilay ondry, izay nandraman-dry zareo nalaina an-keriny. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • mantsy (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не предст.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • lahalasa (nitranga in-1) : Nilaza tamina lahatsoratra blaogy i Hannah Lucinda Smith, mpanao gazety sady mpaka sary Britanika izay nanadihady an'i Barakat momba ny  Asharq al-Awsat arabo tamin'ny Mey, fa sahiran-tsaina i Barakat noho ny lahalasa azy “tanora sambatra” ho “tovolahy misavorovoro”, ka nisy fotoana izy nanizingizina fa te-hiaraka amin'i al-Qaeda [hanao kamikaze] saingy nanomboka niasa nanao mpaka sary, ary nanantena fa hitovy amin'ireo mpanao gazety sasany niaraka taminy”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • hariva (nitranga in-1) : #FreeIranianSoldiers

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

  • mahaliana (nitranga in-1) : toa mahaliana an'i Saodat Amirshoeva, vehivavy solombavam-bahoaka avy amin'ny Antoko demokratika entim-mbahoakan'i Tajikistan (PDPT)  an'ny FilohaTajikn ny fanitsiana ny lalàna mifehy ny fanambadiana. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • марку (nitranga in-1) : Оказывается, какой-то мужик с соседнего дома видел, как меня похищали (он вовремя захотел покурить)), позвонил в 102 и назвал марку машины. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • hanampiana (nitranga in-1) : Fitaovana mamaly asa natokana hanampiana ireo mpikatroka hamolavola drafitra ara-tetikady amin'ny fampiasana lahatsary amin'ny hetsika ataon'izy ireo. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)
  • Зашли (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • после (nitranga in-2) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • line (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • with (nitranga in-1) : Hita teny an-toerana ny fakan-tsariny miosin-drà:

Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and @aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo: pic. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • hody (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Nanamarika ihany koa i Abu Faisal fa vao volana vitsivitsy monja izay i Barakat no nanomboka nitatitra ny ady, raha nanomboka niasa ho an'ny Reuters izy tamin'ny volana Mey. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Napetrak' (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • fakana (nitranga in-2) : Kanefa teo am-pamaranana dia manantena izy fa hanome voninahitra an'i Barakat ny Reuters amin'ny fandraisana an-tanàna ny raharaha:

Manatena aho fa nandray ny andraikiny taminy ry zareo amin'ny fomba tsy vitako, ary manatena ihany koa aho fa raha ny fakana sary mba hovidian'ity masoivoho ity no nahafaty azy, dia handray ny andraikitra momba izany ihany koa ry zareo. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

  • born (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka:
  1. FreeIranianSoldiers How sad is the way world don't care death of a father who didn't see his new born, unnamed child. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • IGMENA (nitranga in-3) : Ny IGMENA dia fandaharan'asam-pitantanana ny aterineto ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra, izay natsangan'ny fikambanam-pampandrosoana Iraisampirenena Neerlandey  Hivos. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Gazety (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny Mpanao Gazety Miombona i Hassoun Abu Faisal, avy amin'ny Ivotoeran'ny Haino aman-jerin'i Aleppo fa maty niaraka tamin'ny rahalahiny i Barakat, mpiadin'ny tafika sirianina malalaka, tao amina fanamboarana karipetra tsy lavitra ny hopitaly. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • пока (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • Издивочи (nitranga in-1) : Издивочи хешутабори бадахлоки нест…

…Toy izao ny toro-hevitro : Raha te-hanan-janaka salama ianareo, dia tokony hanamarina ny toe-pahasalamany ireo tanora lahy sy vavy [ hanorin-tokatrano]  na ao anatin'ny fianakaviana ianao no maka vady na any ivelany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • nitatitra (nitranga in-5) : araka ny vaovao dia nisy namono i Molhem Barakat, mpaka sary tsy miankina niasa ho an'ny Reuters, raha toa ka nitatitra ny ady nisy teo amin'ny fanjakan'i Bashar Al-Assad sy ireo mpikomy tany amin'ny Trano Fitsaboana Al-Kindi ao Aleppo, ny 20 desambra 2013. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • farany (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mah.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • maraina (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Reraka sy te hatory mafy aho rehefa avy miasa, ka tsy dia tena henoko loatra ny zavatra nolazain'izy ireo … Hany ka nanapa-kevitra ny hamela azy ireo hametraka fehy loha teo amin'ny lohako aho [fihetsika maneho sy manamarika ny fanekena hanambady ilay mpaka an-keriny] mba hampitony azy ireo ka hahafahako mitsoaka moramora rehefa tonga ny maraina. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • nibanjina (nitranga in-1) : Nisy vehivavy sy lehilahy hafa ihany koa tao, nibanjina ahy toy ny mahita irony rajako ao anaty vala fitehirizana biby irony…

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • Indreto (nitranga in-1) : Indreto sasany amin'ireo toro-hevitr'izy ireo sy fitaovana (toolkits) hoan'ireo mpikatroky ny lahatsary:

> Fitaovana famoronan-dahatsary hoan'ny fanovana, anisan'izany izay tokony hodinihana alohan'ny hanombohanao sy ny fomba famolavolàna drafitrasa. (Fitaovana Hoan'ny Lahatsary Fikatrohana : Witness)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • говорю (nitranga in-1) : Я говорю, я расскажу маме так как есть, замуж я не хочу, забери меня деп…И тут звонок в дверь! Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Kanefa dia noteneniko izy fa ho tsoriko amin'ny reniko ny marina, hoe tsy te hanambady aho, ary mila [ny reniko] hanavotra ahy hiala aty aho… Nisy nampaneno ny lakolosy tao am-baravarana nony avy eo! Noheverin'izy ireo fa vahiny no tonga (amin'ny 4 ora maraina!)   А это оказалась милиция! Боже, вы даже не.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • кунедин (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • этой (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • fahasembanana (nitranga in-1) : Mpamaky iray tsy nitonona anarana no nisalasala ny amin'ny fanamafisan'i Amirshoeva hoe ny mivady mpihavana no mahatonga ny fahasembanana eo amin'ny zaza vao teraka : 

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Завели в комнату и давай мне заливать какой “жених” хороший, выходи за него, не протився, все равно ведь выйдешь замуж, потом жалеть будешь. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • hafa (nitranga in-4) : loharano: Nima Arabi, tao amin'ny Twitter

Maty nisy namono tamin'ny herinandro lasa teo ilay miramila Iraniana antsoina hoe Jamshid Danaeifard rehefa nalain'ireo vondrona mpikomy Miozolomana Sonita Baloch (Tafiky ny Rariny) ankeriny tamin'ny volana Febroary izy sy ireo mpiambina sisintany hafa ao akaikin'ny sisintanin'i Pakistana. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • работы (nitranga in-2) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

  • akaiky (nitranga in-3) : ALOHAN'NY FOTOANA > Andian-dahatsary: fampahafantarana fohy mikasika ny lahatsary ho fisoloambava > Anontanio aminao ireto fanontaniana 10 ireto alohan'ny hanombohanao ny fakàna sarimihetsika MANDRITRA NY FOTOANA > Mangalà sarimihetsika amin'ny findainao > Andian-dahatsary: Ahoana no fomba fangalàna sarimihetsika mandritra ny fihetsiketsehana > Toro-hevitra hoan'ireo mpikatroka: Toro-hevitra 10 lehibe voalohany hitarihana tafatafa > Lisitra misy ireo fampiharana tsara indrindra amin'ny fangal.... (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • Atolotry (nitranga in-1) : )

Atolotry ny haba-tseraseran'ny fikambanana amin'ny alalan'ny endrika resadresaka sy mora azo ny lohahevitra tahaka ny universalité (manerana izao rehetra izao), fahafahana miditra aminy, ny fanehoan-kevitra ary ny fiainana manokana. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)

Nefa na dia izany aza dia maro ny mpiserasera amin'ny aterineto no manana ny antony hitsikerany izany hatsika izany. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • мегиранду (nitranga in-1) : масъалаи порагиро бубинед кормандони давлати руирост пора мегиранду ягон чора дида намешавад…

Nandritra izay 1. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • misafidy (nitranga in-1) : Ilay tanora sirianina, teraka ny 8 Marsa 1995 araka ny voalazan'ny facebookiny, dia nilaza tamin'i Stanislav Krupar, mpanao gazety mpaka sary monina any Prague nandritra ny fihaonan-dry zareo fa nokaramain'ny Reuters 100$ haka sary 10 isan'andro izy, ary miampy 50$ – 100$ raha misafidy sary iray ny Bilaogin'ny New York Times hataony “Sary Androany”. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • users (nitranga in-1) : Iranian social media users urge silent protest in front of Pakistani embassy in #Tehran on Thurs 3pm. (Taorian'ny Iray Maty, Matahotra Ny Mety Hanjò Ireo Nalaina An-keriny Efatra Ambiny Ny Iraniana)
  • matetika (nitranga in-1) : Tamin'ny fanitrikitrihana ny fisian'ny famerana ny aterineto manerana ny faritra, i Fathi, izay Ejipsiana, no mitsoraka mankany amin'ny toe-draharaha ao amin'ny fireneny manokana: “Mbola voatampina ny fahalalahana amin'ny aterineto ao Ejipta… Nogadraina ireo bilaogera sy mpikatroka aterineto, matetika noho ny sioka izay raisin'ireo manampahefana ho fandrahonana hoan'ny fiarovam-pirenena. (Hetsika “Click Rights” Hoan'ny Zo Nomerika Ao Afovoany Atsinanana Sy Afrika Avaratra)
  • Милиция (nitranga in-1) : Милиция меня 4 часа искала, весь Бишкек объездила, в поисках этой машины…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Nandany ora efatra ny polisy nitady ahy, feno azy ireo ny tanànan'i Bishkek nitady ilay fiara… Приехали в РОВД. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • hiady (nitranga in-1) : Nasiako tamin'ny famahanana [finday] latsaka [tao anaty kitapo] aloha ny ila-mason'ny iray tamin'ireo lehilahy; namely iray hafa aho avy eo ary nanaikitra olona iray… Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою… Когда силы закончились, начала кричать… — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Niady hatramin'ny farany aho, saingy hitako nony avy eo fa tsy Uma Thurman aho [mpilalao sarimihetsika vehivavy nalaza tao Hollywood tamin'ny horonantsary mahery set.... (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)
  • хамхобаги (nitranga in-1) : Nampian'i [tj] Mirkhovand:

хамхобаги бо хеши наздик бадахлокии нафратангез аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • efitrano (nitranga in-1) : — Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014

Napetrak'izy ireo tao anatin'ny iray tamin'ireo efitrano aho ary nanomboka nilaza tamiko ny amin'ny hatsaran'ilay “fofombadiko”, hoe tokony hanambady azy aho, hoe hanambady ihany aho na ahoana na ahoana ary mety hanenina avy eo [raha tsy manambady azy]. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)

  • outlets (nitranga in-1) : News outlets should stop using young stringers who are putting their lives on the line

— Randa HABIB (@RandaHabib) December 21, 2013Reporting his death, Amman-based journalist Randa Habib said: Tanora mpaka-sary novonoina tany #Siria. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

  • tokoa (nitranga in-1) : Mety nieritreritra ny ekipan'ny Reuters tany Siria hoe niangatra azy izy ireo – ary amin'ny lafiny iray, mino aho fa izany tokoa no izy. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)
  • оиладор (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • Nandika (nitranga in-6) : Mpanoratra Denise Ajiri · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)
  • лозим (nitranga in-1) : Toy izao no nosoratan'i Shodi amin'ny fanehoankevitra tamin'ny tatitry ny fampielezam-peo Ozodi ( Radio Free Europe/Radio Liberty ho an'ny Tajik ) : 

Депутатхои мухтарам ин конуна хатман кабул кунед,ин бадбахтии миллат аст, бо шахсони аз авлод берун оиладор шуда риштаи хешутабориро зиед кардан лозим аст Ry [ solombavam-bahoaka ] malala, raha sitrakareo mbà fidio io lalàna io. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

— Mohammad Ali Shabani (@mashabani) March 26, 2014 Mandrisika fihetsiketsehana mangina eo anoloan'ny ambasadin'i Pakistana ao Teheran ireo mpiserasera media sosialy Iraniana tamin'ny Alakamisy tamin'ny 3 ora hariva Mpanoratra Farid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Тахлилро хону кайф кун. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

…Маслихати ман ин аст; вакто мехохед чомеаи солим ба дунё биёяд, хешаст ё бегона пеш аз карори хостгори чавон писару духтарро аз муоинаи тибби бигзаронанд, хамчуноне,ки дар кодекс Чумхури (tjk) мавчуд аст. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

Nilaza ihany koa i Lucinda Smith fa mety avy amin'ny tsy fahafahany mandao an'Aleppo ny adin-tsainy: Rehefa niresaka ela taminy tao amin'ny Facebook aho dia niezaka ny nandresy lahatra azy mba handao an'Aleppo ary hifindra aty Torkia. (Molhem Barakat: Tanora Mahery Fo Lavo Tao Siria)

— Omar (@omarsyria) December 21, 2013 Mulhem Barakat, tanora mpaka-sary izay niasa niaraka tamin'ny Reuters sy ny @aleppomediacent, dia novonoina raha nitatitra ny ady tany Aleppo: pic. (Solombavam-bahoaka Tajik Manohitra Ny Fifanambadian'ny Mpianadahy Tsy Omby Kibo)

  • никого (nitranga in-1) : Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят: Не бойся мы тебя не обидим…

— Miss Don't Care (@katale_ya) January 17, 2014 Teny an-dàlana avy niasa ka hody aho no nohazonin'izy ireo avy ao aoriana ka nilazàny hoe: “Aza matahotra, fa tsy haninona anao izahay”… Думаю: Ну все Роза, прощайся с жизнью. (Mitantara Ny Fiainany Ao Amin'ny Twitter Ny Vehivavy Kyrgyz Iray Nalaina An-keriny Ho Vadianay)