Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/31 Jolay 2013

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• hilazana (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• personally (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• resistance (nitranga in-1) : no resistance required. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• month (nitranga in-2) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Abbas (nitranga in-4) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• nanevateva (nitranga in-1) : namoaka famelàna heloka ho an'ireo izay nanevateva azy ny mpitondra ao Koety androany [30 Jolay] – maro tamin'ireo nahazo famelàna no efa nisazy noho ny faniratsiràna ny mpitondra tato amin'ny aterineto. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Take (nitranga in-1) : Take it or leave it

Mandritra ny Ramadany fotsiny ity fa TSY mandritra ny herintaona ary ireo mpandraharaha miozolomana eo amin'ny sehatry ny sakafo ihany no voakasik'izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• hate (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• votes (nitranga in-2) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• graph (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• tomponà (nitranga in-1) : Misy amin'ireo tomponà tranom-pisakafoanana no tsy mahalala akory ity fitsipika vaovao ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• бурление (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Internet' (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• atitany (nitranga in-1) : Nanambara tamin'ny sampana mpanangom-baovao tantanin'ny fanjakana SPA [ar] ny mpitondratenin'ny minisiteran'ny atitany fa voampanga ho manao trafikan-drongony i Abbas Al-Mazraa sy ny lehilahy valo hafa ka izany no nisamborana azy ireo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• развития (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• facebook (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• anonymous (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Where (nitranga in-1) : Where does it end. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• expats (nitranga in-1) : expats. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• وعودة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• خلال (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Qatif (nitranga in-4) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• leave (nitranga in-1) : Take it or leave it

Mandritra ny Ramadany fotsiny ity fa TSY mandritra ny herintaona ary ireo mpandraharaha miozolomana eo amin'ny sehatry ny sakafo ihany no voakasik'izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• minisiteran' (nitranga in-1) : Nanambara tamin'ny sampana mpanangom-baovao tantanin'ny fanjakana SPA [ar] ny mpitondratenin'ny minisiteran'ny atitany fa voampanga ho manao trafikan-drongony i Abbas Al-Mazraa sy ny lehilahy valo hafa ka izany no nisamborana azy ireo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Enzy (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• streets (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Ramadhan (nitranga in-2) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• ущемляет (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• infringes (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Rassudov (nitranga in-1) : Ny fampisehoana/hetsi-panoherana tao Moskoa, ohatra, dia nahazo olona “300-500″ [ru] monja, araka ny filazan'ny Antokon'ny Piraty Peter Rassudov — izay atsasaky ny pejim-panoheran'ny VKontakte [ru] manana mpikambana 1105. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• implemented (nitranga in-1) : Although, the new implemented rule is ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• even (nitranga in-2) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• what (nitranga in-2) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• illogical (nitranga in-1) : To implement such rule that affects businesses is illogical. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• directive (nitranga in-3) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• يعتذر (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• supplies (nitranga in-1) : cut off all water supplies. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ever (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• public (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Fasting (nitranga in-2) : Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• fahatsapany (nitranga in-1) : @qhhr kosa mifangaroharo ny fahatsapany manoloana ity fanapaha-kevitra ity:

People, there are loopholes here. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Mohammed (nitranga in-1) : Mpanoratra Hadeel Mohammed · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• hours (nitranga in-1) : Our operating hours remain the same

Ho fanajana ny fitsipika vaovao navoakan'ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB), ny tolotra fitondrana sakafo mody, ny fanateran-tsakafo ihany no misy mandritra ny andro fifadian-kanina amin'ny volana Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• operating (nitranga in-1) : Our operating hours remain the same

Ho fanajana ny fitsipika vaovao navoakan'ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB), ny tolotra fitondrana sakafo mody, ny fanateran-tsakafo ihany no misy mandritra ny andro fifadian-kanina amin'ny volana Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• RosComFreedom (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• أتمنى (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• الموضوع (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• nampiasa (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, maro ireo niarahaba ity fihetsika ity raha toa kosa ka tsy mino izany ny hafa ary nanambara fa nampiasa ny zony haneho hevitra an-kalalahana ireo voampanga sy voaheloka, hatramin'ny 11 taona an-tranomaizina. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• implement (nitranga in-1) : To implement such rule that affects businesses is illogical. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• makes (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• الطواري (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• столько (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• anatiny (nitranga in-1) : Ny lalàna izay mihatra amin'ny voalohany aogositra, mampikatona izay tranonkala rehetra noho ny mety fitarainana fa misy singa na rohy voaaro [copyrighted] ao anatiny. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• adidy (nitranga in-1) : Miresaka adidin'ny tsirairay manohitra ny fakam-panahy ny Fifadia-kanina. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• hotely (nitranga in-1) : Tsy misy idiran'ny tsy-Miozolomana misakafo eny amin'ny hotely izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nentina (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• total (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• fifampiresahana (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• from (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• August (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• России (nitranga in-2) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• positive (nitranga in-1) : Lets stay positive and be a more tolerant society. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Amiko (nitranga in-1) : Amiko manokana, mihevitra aho fa lalàna “tsy ilaina” io. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• next (nitranga in-1) : what next. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• live (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• calm (nitranga in-1) : Yeah, keep calm. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Russian (nitranga in-3) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• mifangaroharo (nitranga in-1) : @qhhr kosa mifangaroharo ny fahatsapany manoloana ity fanapaha-kevitra ity:

People, there are loopholes here. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Endless (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Land (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• supporters (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Kazan (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• الكندري (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Barrak (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• وفعل (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• сколько (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Nahasimbana (nitranga in-1) : Nahasimbana ihany koa ny tranon'ny manodidina sasany. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• fanitsakitsahana (nitranga in-1) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• rights (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• this (nitranga in-4) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• مساعد (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• hisamborana (nitranga in-1) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• remain (nitranga in-1) : Our operating hours remain the same

Ho fanajana ny fitsipika vaovao navoakan'ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB), ny tolotra fitondrana sakafo mody, ny fanateran-tsakafo ihany no misy mandritra ny andro fifadian-kanina amin'ny volana Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• практика (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• الحسابات (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• tanàna (nitranga in-1) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• beautiful (nitranga in-1) : Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• give (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• awesome (nitranga in-1) : Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• hitakiana (nitranga in-1) : Maro amin'izy ireo no mitsipaka izany vesatra izany ary nilaza fa ny hany heloka vitan'izy ireo dia ny nanao fihetsiketsehana milamina hitakiana ny zony. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• والحوار (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• keep (nitranga in-1) : Yeah, keep calm. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• rosiana (nitranga in-4) : Hita ho mahatratra ny loha izany fandadizan-trambo izany tamin'ny volana lasa teo, tamin'ny fandanian'ny parlemanta rosiana ny lalàna izay mitovy amin'ny SOPA an'i Etazonia [GV-MG]. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Parliament (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Hadalana (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• люди (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• idiran' (nitranga in-1) : Tsy misy idiran'ny tsy-Miozolomana misakafo eny amin'ny hotely izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• يخطئوا (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Muslims (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Amira (nitranga in-1) : Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• miozolomana (nitranga in-1) : Take it or leave it

Mandritra ny Ramadany fotsiny ity fa TSY mandritra ny herintaona ary ireo mpandraharaha miozolomana eo amin'ny sehatry ny sakafo ihany no voakasik'izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• سياسية (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• hampitsahatra (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Kindary (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• عنهم (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• License (nitranga in-1) : CC License

Namaly am-pihenjanana ireo mpiserasera. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• mirarakompana (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• nilaza (nitranga in-2) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• treatments (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• واعتقل (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• SOPA (nitranga in-1) : Hita ho mahatratra ny loha izany fandadizan-trambo izany tamin'ny volana lasa teo, tamin'ny fandanian'ny parlemanta rosiana ny lalàna izay mitovy amin'ny SOPA an'i Etazonia [GV-MG]. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• sariohatra (nitranga in-1) : Lehilahy manao fiakanjon-karandoha sy mametraka sariohatra ny “Fahafatesan” ny RuNet mitarika ny fihaonana ao Moskoa. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• coming (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• such (nitranga in-1) : To implement such rule that affects businesses is illogical. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Emir (nitranga in-5) : Araka ny lalàna Koesiana, voaràra ny fanevatevana mpanjaka satria “tsy azo hitsakitsahana” ny fitondrana Emir. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• وارفض (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• short (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Tariq (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• light (nitranga in-1) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Tawary (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Musaed (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• والسباب (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• isian' (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• وصاحب (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• move (nitranga in-1) : Such an unprecedented and absurd move. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Reema (nitranga in-2) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• المعترض (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• fandraràna (nitranga in-1) : Fa lasa firenena feno fandraràna tsy mana-pahataperana kokoa. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• signs (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• still (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• هناك (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• atsasaky (nitranga in-1) : Ny fampisehoana/hetsi-panoherana tao Moskoa, ohatra, dia nahazo olona “300-500″ [ru] monja, araka ny filazan'ny Antokon'ny Piraty Peter Rassudov — izay atsasaky ny pejim-panoheran'ny VKontakte [ru] manana mpikambana 1105. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Hussain (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• better (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• won' (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• loophole (nitranga in-1) : @n_cud nanoratra fa fanompana ireo tsy-Miozolomana izy ity:

Its the fact that this was even thought of in the beginning that is kinda insulting to non muslims, loophole or not. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• редко (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• petition (nitranga in-3) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• happened (nitranga in-1) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• isn' (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• them (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• seeking (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• mandràra (nitranga in-1) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• amiko (nitranga in-1) : Fotoana mahafinaritra eo amiko sy ny Andriamanitro ny fifadian-kanina amin'ny Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ثقافة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• blessed (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Sheikh (nitranga in-1) : Naneho hevitra manoloana ity fihetsik'i Sheikh Sabah Al Ahmed Al Sabah ity ireo mpiserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• torohevitra (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Nilaza (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• front (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Hadeel (nitranga in-1) : Mpanoratra Hadeel Mohammed · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• easily (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• خالد (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• tratran' (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• azon' (nitranga in-1) : mahita ny asany tapaka ny Rosiana mpanohana ny fahalalahan'ny atrineto rehefa te-hifindra avy amin'ny fanohanana virtoaly mankany amin'ny tontolo andavanandro ry zareo — tamin'ny alahady farany teo, olona an-jatony monja amin'ireo an'arivony mitabataba ao amin'ny aterineto no mba azon'ilay fihetsiketsehana lazaina ho manohitra ny “lalàna manenjika ny piraty”. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• lazay (nitranga in-1) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• внимание (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• zaimaikan' (nitranga in-1) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• voaràra (nitranga in-1) : Araka ny lalàna Koesiana, voaràra ny fanevatevana mpanjaka satria “tsy azo hitsakitsahana” ny fitondrana Emir. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• власти (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• وانسجن (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Council (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• religionism (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ماقالوا (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• kokooa (nitranga in-1) : Mampatahotra azy ireo kokooa ny fisian'ny tena olona mivoaka an-dalambe. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• nanambara (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, maro ireo niarahaba ity fihetsika ity raha toa kosa ka tsy mino izany ny hafa ary nanambara fa nampiasa ny zony haneho hevitra an-kalalahana ireo voampanga sy voaheloka, hatramin'ny 11 taona an-tranomaizina. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• nahomby (nitranga in-1) : Saingy, tsy nahomby ry zareo tamin'ny fampirotsahana ny vahoaka an-dalambe. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• society (nitranga in-1) : Lets stay positive and be a more tolerant society. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Petersburg (nitranga in-1) : Petersburg. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Thru (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• More (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• التي (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• content (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• النصح (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• shows (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Tomsk (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Zon' (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny mpanara-maso ny Zon'olombelona, nanomboka tamin'ny Oktobra 2012, olom-pirenena 35 farafahakeliny no voampanga tao Koety noho ny faniratsiràna Emir, anisan'izany ireo mpikatroka antserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• VKontakte (nitranga in-1) : Ny fampisehoana/hetsi-panoherana tao Moskoa, ohatra, dia nahazo olona “300-500″ [ru] monja, araka ny filazan'ny Antokon'ny Piraty Peter Rassudov — izay atsasaky ny pejim-panoheran'ny VKontakte [ru] manana mpikambana 1105. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• This (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• الــبــراكـ (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Hussainy (nitranga in-1) : Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• tato (nitranga in-1) : namoaka famelàna heloka ho an'ireo izay nanevateva azy ny mpitondra ao Koety androany [30 Jolay] – maro tamin'ireo nahazo famelàna no efa nisazy noho ny faniratsiràna ny mpitondra tato amin'ny aterineto. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• free (nitranga in-2) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• quite (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• هدبه (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Islamika (nitranga in-2) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• beginning (nitranga in-1) : @n_cud nanoratra fa fanompana ireo tsy-Miozolomana izy ity:

Its the fact that this was even thought of in the beginning that is kinda insulting to non muslims, loophole or not. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• care (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• StumbleUpon (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• ليعتذروا (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• إصلاحية (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• People (nitranga in-1) : @qhhr kosa mifangaroharo ny fahatsapany manoloana ity fanapaha-kevitra ity:

People, there are loopholes here. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• يقضي (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• ليتم (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• could (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• الوطنية (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• tolerant (nitranga in-2) : Lets stay positive and be a more tolerant society. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• thing (nitranga in-2) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• segregates (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• 100000 (nitranga in-2) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• nidaroka (nitranga in-1) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Even (nitranga in-1) : Mba lafin-javatra tsara jerena ary mbà fiarahamonina mahazaka kokoa!

@alingms nizara fanehoan-kevitra tahaka izany ihany koa: @maurina omg! Too much eh! Even non muslims cant eat. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Piraty (nitranga in-2) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• number (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• reaches (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• done (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• delicious (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• vote (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Flickr (nitranga in-1) : Sarin'i Reeda tao amin'ny Flickr. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Jaber (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• given (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Screenshot (nitranga in-1) : Screenshot, July 29, 2013. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• sehatry (nitranga in-1) : Take it or leave it

Mandritra ny Ramadany fotsiny ity fa TSY mandritra ny herintaona ary ireo mpandraharaha miozolomana eo amin'ny sehatry ny sakafo ihany no voakasik'izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• закон (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• least (nitranga in-1) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• национальной (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• needed (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• mampiahiahy (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• lobbyists (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Such (nitranga in-1) : Such an unprecedented and absurd move. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nation' (nitranga in-1) : If I may be so bold to say that this directive has just ‘weakened a nation'. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• обращают (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Ahmed (nitranga in-1) : Naneho hevitra manoloana ity fihetsik'i Sheikh Sabah Al Ahmed Al Sabah ity ireo mpiserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• that (nitranga in-8) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• المسجونين (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• faniratsiràna (nitranga in-3) : namoaka famelàna heloka ho an'ireo izay nanevateva azy ny mpitondra ao Koety androany [30 Jolay] – maro tamin'ireo nahazo famelàna no efa nisazy noho ny faniratsiràna ny mpitondra tato amin'ny aterineto. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• больше (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• don' (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• believe (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• than (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• jump (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Интернета (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• fandadizan' (nitranga in-1) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• likely (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• helok' (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• الشباب (nitranga in-2) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• نصابها (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• were (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Peter (nitranga in-1) : Ny fampisehoana/hetsi-panoherana tao Moskoa, ohatra, dia nahazo olona “300-500″ [ru] monja, araka ny filazan'ny Antokon'ny Piraty Peter Rassudov — izay atsasaky ny pejim-panoheran'ny VKontakte [ru] manana mpikambana 1105. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• صدور (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• права (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• interests (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• hialantsika (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Musaylem (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• الأمور (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• الليلة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• need (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• their (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• интересы (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• اخوته (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• كثيراً (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• اتمنى (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• notontosaina (nitranga in-2) : Pikantary YouTube

Namaly tamin'ny alalan'ny fanakatonana [GV] ny indostrian'ny aterineto rosiana [ru] , fandrahonana hisian'ny fitokonana mieli-patrana an'aterineto amin'ny voalohany volana aogositra, fanangona-tsonia, andiam-pitokonana, izay notontosaina tamin'ny 28 jolay. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• الأميري (nitranga in-3) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Instapaper (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• also (nitranga in-2) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• بأصلاح (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• With (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• napetraka (nitranga in-1) : Na dia izany aza, mampihomehy ity fitsipika vaovao napetraka ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• towards (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• unless (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• nisioka (nitranga in-2) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• falls (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• нелегального (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• nothing (nitranga in-1) : It has nothing to do with non-Muslims eating in restaurants. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• разрушение (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• nilazana (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'ny mpisera Twitter, dia nilazana mialoha tsy hamono ny afo tao anatin'ny ora roa ny mpamonjy voina [mpamono afo]. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• herimponareo (nitranga in-1) : Mahereza ary mifikira amin'ny lanjanareo sy ny herimponareo voasoratra anaty tarehin-tsoratra 140. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• RuNet (nitranga in-2) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• tapahana (nitranga in-1) : tapahana ny rano. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nampidirana (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• virtoaly (nitranga in-1) : mahita ny asany tapaka ny Rosiana mpanohana ny fahalalahan'ny atrineto rehefa te-hifindra avy amin'ny fanohanana virtoaly mankany amin'ny tontolo andavanandro ry zareo — tamin'ny alahady farany teo, olona an-jatony monja amin'ireo an'arivony mitabataba ao amin'ny aterineto no mba azon'ilay fihetsiketsehana lazaina ho manohitra ny “lalàna manenjika ny piraty”. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• loopholes (nitranga in-1) : @qhhr kosa mifangaroharo ny fahatsapany manoloana ity fanapaha-kevitra ity:

People, there are loopholes here. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• atrineto (nitranga in-1) : mahita ny asany tapaka ny Rosiana mpanohana ny fahalalahan'ny atrineto rehefa te-hifindra avy amin'ny fanohanana virtoaly mankany amin'ny tontolo andavanandro ry zareo — tamin'ny alahady farany teo, olona an-jatony monja amin'ireo an'arivony mitabataba ao amin'ny aterineto no mba azon'ilay fihetsiketsehana lazaina ho manohitra ny “lalàna manenjika ny piraty”. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• medical (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ridiculous (nitranga in-2) : Although, the new implemented rule is ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• tech (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• absurd (nitranga in-1) : Such an unprecedented and absurd move. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• voting (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• fact (nitranga in-3) : @n_cud nanoratra fa fanompana ireo tsy-Miozolomana izy ity:

Its the fact that this was even thought of in the beginning that is kinda insulting to non muslims, loophole or not. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• signatures (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• hihinana (nitranga in-1) : Nilazàna ireo tsy-Miozolomana mba haka ny sakafony ary hihinana izany any amin-toeran-kafa. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• anyway (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• businesses (nitranga in-1) : To implement such rule that affects businesses is illogical. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• feat (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• resisting (nitranga in-1) : Toa tahaka ny mialona amin'ny fahombiazan'ny tranom-pisakafoanana ireo mpitondra manampahefana, hoy i @tiny_lou nanoratra:

Isnt it about resisting temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• mahamarika (nitranga in-1) : Araka ny efa niseho, tsy dia mahamarika loatra ny tabataba amin'ny aterineto ny fitondrana rosiana. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• only (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• pretty (nitranga in-1) : But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Hadba (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• thousands (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• hadalana (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• والانتخابي (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• hafa' (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• While (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• تناسي (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• during (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• mpikatroka (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny mpanara-maso ny Zon'olombelona, nanomboka tamin'ny Oktobra 2012, olom-pirenena 35 farafahakeliny no voampanga tao Koety noho ny faniratsiràna Emir, anisan'izany ireo mpikatroka antserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• banner (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Akon' (nitranga in-1) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Instagram (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Tselikov (nitranga in-1) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• voaaro (nitranga in-1) : Ny lalàna izay mihatra amin'ny voalohany aogositra, mampikatona izay tranonkala rehetra noho ny mety fitarainana fa misy singa na rohy voaaro [copyrighted] ao anatiny. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• مصدررزقه،ربطوا (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• دفاعابعد (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• Mpisera (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Jentilisa (nitranga in-2) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• restaurants (nitranga in-1) : It has nothing to do with non-Muslims eating in restaurants. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ireto (nitranga in-1) : Tsy vao sambany ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana ireto no manafika tsy mandoro trano araka izay tiany tahaka izao. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• mandatory (nitranga in-1) : But to make it a mandatory rule is pretty much ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• بالشتم (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• encourages (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• national (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• nadika (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• resist (nitranga in-1) : Fasting is about an individual commitment to resist temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• individual (nitranga in-1) : Fasting is about an individual commitment to resist temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Morsy (nitranga in-1) : Namono an'i Ali Al-Mahrous sy Morsi Al-Rebh ao Qatif izy ireo tamin'ny volana lasa teo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• 2011 (nitranga in-2) : Hita ao amin'ny lisitry ny olona 23 tadiavina navoakan'ny governemanta noho ny fandraisany anjara tamin'ny fihetsiketseha-panoherana namafa an'i Qatif tamin'ny fanombohan'ny lazaina ho lohataona arabo tamin'ny 2011 i Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• السياسي (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• insulting (nitranga in-1) : @n_cud nanoratra fa fanompana ireo tsy-Miozolomana izy ity:

Its the fact that this was even thought of in the beginning that is kinda insulting to non muslims, loophole or not. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• temptation (nitranga in-2) : Fasting is about an individual commitment to resist temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ways (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• imason' (nitranga in-1) : Tsy hisakafo eo imason'izy ireo aho. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• التطاول (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• between (nitranga in-1) : Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• المسيليم (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• July (nitranga in-8) : Screenshot, July 29, 2013. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• выходящие (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• available (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• reddit (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• shiita (nitranga in-1) : Mitaraina noho ny fanavakavahana amin'ny mahamizolomana shiita azy ireo ny olom-pirenena ao Qatif, saingy lavin'ny governemanta ny fisian'izany fanavakavahana izany. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• namoaka (nitranga in-2) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• nahombiazana (nitranga in-1) : Tsy mahagaga indray raha nahombiazana kokoa ny hetsika an-tserasera, izay ao amin'ny tontolony, nataon'ny mpanohana ny fahalalahan'ny aterineto, indrindra tamin'ny fanangona-tsonia nofenoin-dry zareo ao amin'ny tranonkalan'ny Tomboky [na fandraisana an-tanan'ny] Ny Vahoaka Rosiana [ru]. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• والتعدي (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• أسائت (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Mahereza (nitranga in-1) : Mahereza ary mifikira amin'ny lanjanareo sy ny herimponareo voasoratra anaty tarehin-tsoratra 140. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• считаем (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• techies (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• water (nitranga in-1) : cut off all water supplies. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• country (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• against (nitranga in-2) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• minorities (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• participating (nitranga in-2) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• جابر (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• Mohamed (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• tiany (nitranga in-1) : Tsy vao sambany ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana ireto no manafika tsy mandoro trano araka izay tiany tahaka izao. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• nanasokajy (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• مبادرة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• tanandehibe (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• وسيارته (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• period (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• community (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Nodarohan' (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• nataon' (nitranga in-2) : Tsy mahagaga indray raha nahombiazana kokoa ny hetsika an-tserasera, izay ao amin'ny tontolony, nataon'ny mpanohana ny fahalalahan'ny aterineto, indrindra tamin'ny fanangona-tsonia nofenoin-dry zareo ao amin'ny tranonkalan'ny Tomboky [na fandraisana an-tanan'ny] Ny Vahoaka Rosiana [ru]. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• shutdown (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• respect (nitranga in-2) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• expensive (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• anton' (nitranga in-1) : Ny hanehoana fanajana amin'ireo Miozolomana izay mifady hanina mandritra ny andro no anton'izany fitsipika vaovao izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nihofafofa (nitranga in-1) : “Piraty” saina nihofafofa tao amin'ny fihaonan'ny fahalalahan'ny aterineto tao Moskoa. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• been (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nakarina (nitranga in-1) : Ity lahatsary, nakarina tao amin'ny YouTube, ity no mampiseho ny fahasimbana taorian'ny fanafihana:

Niara-nosamborina tamin'i Abbas Al-Mazraa ny enina amin'ny rahalahiny. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• much (nitranga in-3) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• شجاعة (nitranga in-2) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• website (nitranga in-2) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• fiara (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• voakasik' (nitranga in-1) : Take it or leave it

Mandritra ny Ramadany fotsiny ity fa TSY mandritra ny herintaona ary ireo mpandraharaha miozolomana eo amin'ny sehatry ny sakafo ihany no voakasik'izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Noampangaina (nitranga in-1) : Noampangaina ho manakorontana sy mitarika rotaka, ankoatra ny vesatra hafa ireo olona 23 tadiavina ireo ka nantsoina hitolo-batana ho any amin'ny manampahefana. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Takeaway (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• hanehoana (nitranga in-1) : Ny hanehoana fanajana amin'ireo Miozolomana izay mifady hanina mandritra ny andro no anton'izany fitsipika vaovao izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• fandràrana (nitranga in-1) : Mihatra amin'ireo vahiny sy mpizaha-tany koa ny fandràrana. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• save (nitranga in-1) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• look (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• these (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• مبدأ (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• vitan' (nitranga in-1) : Maro amin'izy ireo no mitsipaka izany vesatra izany ary nilaza fa ny hany heloka vitan'izy ireo dia ny nanao fihetsiketsehana milamina hitakiana ny zony. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• will (nitranga in-2) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Isnt (nitranga in-1) : Toa tahaka ny mialona amin'ny fahombiazan'ny tranom-pisakafoanana ireo mpitondra manampahefana, hoy i @tiny_lou nanoratra:

Isnt it about resisting temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• 1105 (nitranga in-1) : Ny fampisehoana/hetsi-panoherana tao Moskoa, ohatra, dia nahazo olona “300-500″ [ru] monja, araka ny filazan'ny Antokon'ny Piraty Peter Rassudov — izay atsasaky ny pejim-panoheran'ny VKontakte [ru] manana mpikambana 1105. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• 2013 (nitranga in-8) : Screenshot, July 29, 2013. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• 2012 (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny mpanara-maso ny Zon'olombelona, nanomboka tamin'ny Oktobra 2012, olom-pirenena 35 farafahakeliny no voampanga tao Koety noho ny faniratsiràna Emir, anisan'izany ireo mpikatroka antserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Rosiana (nitranga in-3) : mahita ny asany tapaka ny Rosiana mpanohana ny fahalalahan'ny atrineto rehefa te-hifindra avy amin'ny fanohanana virtoaly mankany amin'ny tontolo andavanandro ry zareo — tamin'ny alahady farany teo, olona an-jatony monja amin'ireo an'arivony mitabataba ao amin'ny aterineto no mba azon'ilay fihetsiketsehana lazaina ho manohitra ny “lalàna manenjika ny piraty”. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• hisian' (nitranga in-1) : Pikantary YouTube

Namaly tamin'ny alalan'ny fanakatonana [GV] ny indostrian'ny aterineto rosiana [ru] , fandrahonana hisian'ny fitokonana mieli-patrana an'aterineto amin'ny voalohany volana aogositra, fanangona-tsonia, andiam-pitokonana, izay notontosaina tamin'ny 28 jolay. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• nilamina (nitranga in-1) : Tokony efa natao ela be izany, nilamina foana anefa isika na dia tsy nisy aza izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• صفحة (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• также (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• الأمر (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• النظام (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• nandoro (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• cant (nitranga in-1) : Mba lafin-javatra tsara jerena ary mbà fiarahamonina mahazaka kokoa!

@alingms nizara fanehoan-kevitra tahaka izany ihany koa: @maurina omg! Too much eh! Even non muslims cant eat. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• nisaintsaina (nitranga in-1) : More like, Land of Endless Restrictions!

Hadalana tanteraka izao! Mba nisaintsaina ny voka-dratsin'izao ve izy ireo alohan'ny nampidirana ity fanapaha-kevitra ity. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Miozolomana (nitranga in-4) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• распространения (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• same (nitranga in-1) : Our operating hours remain the same

Ho fanajana ny fitsipika vaovao navoakan'ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB), ny tolotra fitondrana sakafo mody, ny fanateran-tsakafo ihany no misy mandritra ny andro fifadian-kanina amin'ny volana Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• lalampanorenana (nitranga in-1) : Raha misy olona tokony hiala tsiny, dia ireo manampahefana izay nihoatra ny voalazan'ny lalampanorenana

Khaled Al Tawari namaly hoe: المعترض على #العفو_الأميري ترى الموضوع سهل قول مثل ماقالوا وانسجن وارفض اي عفو خلك قول وفعل وصاحب مبدأ يا شجاعة ١٤٠ حرف شجاعة آخر زمن — خالد الطواري (@K_altawari) July 30, 2013 Misy ny vahaolana tsotra ho anareo izay tsy mankasitraka ny famelàna heloka. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• العفو (nitranga in-4) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• figuring (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• نبتعد (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• physical (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• development (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Awwamiya (nitranga in-2) : nidaroka ny tanàna ambanivohitr'i Awwamiya ao Qatif androany [30 Jolay] ny vondrona mitam-piadiana mitandro ny filaminana hisamborana an'i Abbas Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• compared (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• user (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• destruction (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• fasting (nitranga in-2) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• hanafoanana (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Religious (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• thought (nitranga in-1) : @n_cud nanoratra fa fanompana ireo tsy-Miozolomana izy ity:

Its the fact that this was even thought of in the beginning that is kinda insulting to non muslims, loophole or not. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• bodies (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• nanombohan' (nitranga in-1) : Nodarohan'ny vondro-kery mitam-piadiana ny tranon'i Al-Mazraa izay tratran'ny tifi-basy mirarakompana izay nanombohan'ny afo nandoro ny trano sy ireo fiara manodidina azy. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• just (nitranga in-1) : If I may be so bold to say that this directive has just ‘weakened a nation'. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• less (nitranga in-2) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• money (nitranga in-1) : In light of what has happened, at least you save a lot of money. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• reviewed (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• komisariàn' (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• famelàna (nitranga in-6) : namoaka famelàna heloka ho an'ireo izay nanevateva azy ny mpitondra ao Koety androany [30 Jolay] – maro tamin'ireo nahazo famelàna no efa nisazy noho ny faniratsiràna ny mpitondra tato amin'ny aterineto. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• fampirotsahana (nitranga in-1) : Saingy, tsy nahomby ry zareo tamin'ny fampirotsahana ny vahoaka an-dalambe. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• hiafarany (nitranga in-1) : Aiza no hiafarany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• YouTube (nitranga in-3) : Pikantary YouTube

Namaly tamin'ny alalan'ny fanakatonana [GV] ny indostrian'ny aterineto rosiana [ru] , fandrahonana hisian'ny fitokonana mieli-patrana an'aterineto amin'ny voalohany volana aogositra, fanangona-tsonia, andiam-pitokonana, izay notontosaina tamin'ny 28 jolay. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• против (nitranga in-2) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Although (nitranga in-1) : Although, the new implemented rule is ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nomanina (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• волнуют (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• unprecedented (nitranga in-1) : Such an unprecedented and absurd move. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• нацелен (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• nisambotra (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• government (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• showing (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• реальные (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• natao (nitranga in-1) : Tokony efa natao ela be izany, nilamina foana anefa isika na dia tsy nisy aza izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ماجد (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• famelàn' (nitranga in-2) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• mahamizolomana (nitranga in-1) : Mitaraina noho ny fanavakavahana amin'ny mahamizolomana shiita azy ireo ny olom-pirenena ao Qatif, saingy lavin'ny governemanta ny fisian'izany fanavakavahana izany. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• realistically (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• like (nitranga in-3) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• تصفية (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Сети (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Nanambara (nitranga in-1) : Nanambara tamin'ny sampana mpanangom-baovao tantanin'ny fanjakana SPA [ar] ny mpitondratenin'ny minisiteran'ny atitany fa voampanga ho manao trafikan-drongony i Abbas Al-Mazraa sy ny lehilahy valo hafa ka izany no nisamborana azy ireo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• nosamborina (nitranga in-1) : Hatramin'ny volana Marsa 2011, farafahakeliny 20 ny olona matin'ny vondro-kery mitam-piadiana tany amin'ny faritany atsinanana ary 850 ny olona nosamborina. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Reeda (nitranga in-1) : Sarin'i Reeda tao amin'ny Flickr. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Koety (nitranga in-2) : namoaka famelàna heloka ho an'ireo izay nanevateva azy ny mpitondra ao Koety androany [30 Jolay] – maro tamin'ireo nahazo famelàna no efa nisazy noho ny faniratsiràna ny mpitondra tato amin'ny aterineto. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• page (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• aimed (nitranga in-2) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• العنزي (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• right (nitranga in-1) : Yeah right. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• twitter (nitranga in-5) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• هادئة (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• anisan' (nitranga in-2) : Tsy fantatra mazava raha anisan'ireo nahazo famelàna ity mpampianatra ity na tsia. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Moskoa (nitranga in-4) : “Piraty” saina nihofafofa tao amin'ny fihaonan'ny fahalalahan'ny aterineto tao Moskoa. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• الجميع (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• lalàna (nitranga in-7) : Hita ho mahatratra ny loha izany fandadizan-trambo izany tamin'ny volana lasa teo, tamin'ny fandanian'ny parlemanta rosiana ny lalàna izay mitovy amin'ny SOPA an'i Etazonia [GV-MG]. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• voatàhy (nitranga in-1) : Mbola voatàhy isika mivelona ao amin'ny firenena “afaka”, tsy misy fandòavan-ketra, fampianarana maimai-poana, fitsaboana maimai-poana nefa lafo dia lafo ny  fitsaboana any ivelany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Government (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• affects (nitranga in-1) : To implement such rule that affects businesses is illogical. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• However (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• does (nitranga in-1) : Where does it end. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• antserasera (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny mpanara-maso ny Zon'olombelona, nanomboka tamin'ny Oktobra 2012, olom-pirenena 35 farafahakeliny no voampanga tao Koety noho ny faniratsiràna Emir, anisan'izany ireo mpikatroka antserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• namafa (nitranga in-1) : Hita ao amin'ny lisitry ny olona 23 tadiavina navoakan'ny governemanta noho ny fandraisany anjara tamin'ny fihetsiketseha-panoherana namafa an'i Qatif tamin'ny fanombohan'ny lazaina ho lohataona arabo tamin'ny 2011 i Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• показывает (nitranga in-1) : Toy izao ny fivakin'ny fanambarana isian'ny fihetsiketsehana [ru]:

Как показывает практика, власти в России редко обращают внимание на бурление в Сети. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• eating (nitranga in-1) : It has nothing to do with non-Muslims eating in restaurants. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• bold (nitranga in-1) : If I may be so bold to say that this directive has just ‘weakened a nation'. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• خــالــد (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• nolazay (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'ny mpisera Twitter, dia nilazana mialoha tsy hamono ny afo tao anatin'ny ora roa ny mpamonjy voina [mpamono afo]. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• tiako (nitranga in-1) : Tsy tiako, ho ahy, ny mahita hoe fanavakavahana ny “tsy-Miozolomana” sy ny “Miozolomana” satria mandrisika ny fisaraham-pivavahana izany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• abroad (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• mampikatona (nitranga in-1) : Ny lalàna izay mihatra amin'ny voalohany aogositra, mampikatona izay tranonkala rehetra noho ny mety fitarainana fa misy singa na rohy voaaro [copyrighted] ao anatiny. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• about (nitranga in-2) : Fasting is about an individual commitment to resist temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• lahatsary (nitranga in-1) : Ity lahatsary, nakarina tao amin'ny YouTube, ity no mampiseho ny fahasimbana taorian'ny fanafihana:

Niara-nosamborina tamin'i Abbas Al-Mazraa ny enina amin'ny rahalahiny. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• lisitry (nitranga in-1) : Hita ao amin'ny lisitry ny olona 23 tadiavina navoakan'ny governemanta noho ny fandraisany anjara tamin'ny fihetsiketseha-panoherana namafa an'i Qatif tamin'ny fanombohan'ny lazaina ho lohataona arabo tamin'ny 2011 i Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• حرقوامنزله (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• Novosibirsk (nitranga in-1) : Rehefa misy ny tolo-kevitra mampiahiahy (raha heverina ny “fahombiazan” ny hetsi-panoherana an-dalambe rosiana nihoatra ny herintaona), dia nomanina herinandro maromaro mialoha niaraka tamin'ny Antokon'ny Piraty Rosiana [ru], RosComFreedom [ru], ary ny Fikambanan'ny Mpisera Internet [ru], ny fihetsiketsehana an-dalambe ary notontosaina tamin'ny tanandehibe rezionaly tahaka an'i Kazan, Tomsk ary Novosibirsk [ru] ankoatra an'i Moskoa sy St. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• illegal (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• madiorano (nitranga in-1) : Fanapaha-kevitra tsy mbola nisy tahaka izany sy hevi-dravina madiorano. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• السلطة (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• دافع (nitranga in-1) : Nizara ity sioka ity ny Dr Reema [ar]:

1. تدمير_زارة_العوامية حرقوامنزله وسيارته مصدررزقه،ربطوا اخوته واعتقل #عباس_المزرع دفاعابعد ان دافع عن امه pic. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• navotsotra (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• into (nitranga in-2) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• commitment (nitranga in-1) : Fasting is about an individual commitment to resist temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• services (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• because (nitranga in-1) : I personally hate the fact that it segregates “non Muslims” and “Muslims” because it encourages religionism. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• данный (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• there (nitranga in-1) : @qhhr kosa mifangaroharo ny fahatsapany manoloana ity fanapaha-kevitra ity:

People, there are loopholes here. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Sabah (nitranga in-2) : Naneho hevitra manoloana ity fihetsik'i Sheikh Sabah Al Ahmed Al Sabah ity ireo mpiserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Bruney (nitranga in-7) : namoaka didy mandràra ireo tsy-Miozolomana tsy hisakafo eny amin'ny tranom-pisakafoanana sy zaimaikan'ireo [fastfood] Miozolomana mandritra ny andro amin'ny volana masina Ramadany ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB). (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• eons (nitranga in-1) : It could have been done eons ago, we were better off it anyway. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Pikantary (nitranga in-1) : Pikantary YouTube

Namaly tamin'ny alalan'ny fanakatonana [GV] ny indostrian'ny aterineto rosiana [ru] , fandrahonana hisian'ny fitokonana mieli-patrana an'aterineto amin'ny voalohany volana aogositra, fanangona-tsonia, andiam-pitokonana, izay notontosaina tamin'ny 28 jolay. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Khaled (nitranga in-2) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• hifarana (nitranga in-1) : Maro ireo olona no gaga tamin'ity fitsipika ity satria efa hifarana tsy ho ela ny Ramadany. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nahavita (nitranga in-1) : com/wKsWFp7F0m

— مساعد المسيليم (@alshbhat) July 30, 2013 Tsy nahavita zava-dratsy tokony hamelana heloka ireo Khaled Al Barrak nanampy hoe: الشباب لم يخطئوا ليتم العفو عنهم أو ليعتذروا وإن كان هناك طرف يجب أن يعتذر فهي السلطة التي أسائت للدستور… #المجد_للشباب #العفو_الأميري — خــالــد الــبــراكـ (@K_albarrak) July 30, 2013 Tsy nanao ratsy azy ireo tokony hamelana heloka na ialana tsiny ny tanora. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• طارق (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• they' (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• with (nitranga in-1) : It has nothing to do with non-Muslims eating in restaurants. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• posted (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• namatotra (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• mpisera (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'ny mpisera Twitter, dia nilazana mialoha tsy hamono ny afo tao anatin'ny ora roa ny mpamonjy voina [mpamono afo]. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Twitter (nitranga in-3) : Tao amin'ny Twitter, maro ireo niarahaba ity fihetsika ity raha toa kosa ka tsy mino izany ny hafa ary nanambara fa nampiasa ny zony haneho hevitra an-kalalahana ireo voampanga sy voaheloka, hatramin'ny 11 taona an-tranomaizina. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• mpitondrateny (nitranga in-1) : Nanambara tamin'ny sampana mpanangom-baovao tantanin'ny fanjakana SPA [ar] ny mpitondratenin'ny minisiteran'ny atitany fa voampanga ho manao trafikan-drongony i Abbas Al-Mazraa sy ny lehilahy valo hafa ka izany no nisamborana azy ireo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• converted (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• لنبدأ (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• distribution (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• more (nitranga in-2) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• حسين (nitranga in-1) : حسين بن هدبه (@Dralhadba) July 30, 2013

Mino aho fa hampitsahatra ny kolontsaim-paniratsiràna mpitondra tsy amin'ny antony ny famelàna heloka androany ary hialantsika ny fiheverana ho mahazo tombony amin'ny alalan'ny faniratsiràna sy ny fanalam-baraka Ho setrin'izany, Musaed Al Musaylem nisioka hoe:

1. لم_يخطؤا_حتى_يعفوا_عنهم #العفو_الأميري #العفو_الاميري. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• nanoratra (nitranga in-2) : Efa nanoratra momba ny fanitsakitsahana tsimoramora ny fahalalahan'ny aterineto ao Rosia ny Akon'ny RuNet, sy amin'ilay lazain'ny sasany fa fandadizan'ny trambon'ny sivana miakatra tsikelikely. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• required (nitranga in-1) : no resistance required. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• nantsoina (nitranga in-1) : Noampangaina ho manakorontana sy mitarika rotaka, ankoatra ny vesatra hafa ireo olona 23 tadiavina ireo ka nantsoina hitolo-batana ho any amin'ny manampahefana. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Perhaps (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Lets (nitranga in-1) : Lets stay positive and be a more tolerant society. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• arabo (nitranga in-1) : Hita ao amin'ny lisitry ny olona 23 tadiavina navoakan'ny governemanta noho ny fandraisany anjara tamin'ny fihetsiketseha-panoherana namafa an'i Qatif tamin'ny fanombohan'ny lazaina ho lohataona arabo tamin'ny 2011 i Al-Mazraa. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)
• Гораздо (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• education (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• silliest (nitranga in-1) : Tao amin'ny Instagram, @maurina nanasokajy ity fitsipika vaovao ity ho hadalana tanteraka:

This is the silliest directive ever. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Andrey (nitranga in-1) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• mialona (nitranga in-1) : Toa tahaka ny mialona amin'ny fahombiazan'ny tranom-pisakafoanana ireo mpitondra manampahefana, hoy i @tiny_lou nanoratra:

Isnt it about resisting temptation. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• улицы (nitranga in-1) : Гораздо больше их волнуют реальные люди, выходящие на улицы. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• when (nitranga in-1) : Why need to jump when the Government do this ‘small' thing compared to the ‘big' thing given to us. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• virtual (nitranga in-1) : However, even if the petition reaches 100,000 votes, unless these thousands of virtual supporters can be converted into physical bodies on the streets and lobbyists in Parliament, the Russian government isn't likely to care. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Delivery (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Islamic (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• Nilazàna (nitranga in-1) : Nilazàna ireo tsy-Miozolomana mba haka ny sakafony ary hihinana izany any amin-toeran-kafa. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• ولاة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• income (nitranga in-1) : We are still blessed to live in a ‘free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Koesiana (nitranga in-2) : Araka ny lalàna Koesiana, voaràra ny fanevatevana mpanjaka satria “tsy azo hitsakitsahana” ny fitondrana Emir. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Pikantsary (nitranga in-1) : Pikantsary YouTube. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• Inconsiderate (nitranga in-1) : #tsk

Nilaza i @liza_mohd fa mety mahatonga an'i Brunei ho ‘fiarahamonina miha-tsy mahazaka ny hafa' ity raha ity: Inconsiderate towards minorities & it also makes us look like a less tolerant community. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• kinds (nitranga in-1) : Russian techies don't give up easily, figuring out all kinds of ways to get out the vote — like a banner that any participating website can put at the top of their page (designed and posted [ru] by an anonymous user to the tech website Habrahabr). (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• users (nitranga in-1) : Perhaps the coming August 1 “Internet Strike” (a shutdown of participating websites) will also jar more internet users into voting. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• الماضي (nitranga in-1) : Mohamed Jaber Al Enzi niarahaba ny fanapaha-kevitra, hoy izy nilaza [ar]:

أظن بعد صدور العفو الأميري وجب على الجميع تناسي كثيراً من الماضي لنبدأ صفحة إصلاحية هادئة من خلال النصح والحوار #شكراً_سمو_الأمير — ماجد جابر العنزي (@majedalenzi) July 30, 2013 Mino aho fa aorian'ny famelàn'ny Emir, tokony hanadino ireo lasa maro ny tsirairay ary hivadika pejy vaovao izay tokony ho tony ao anatin'ny torohevitra sy ny fifampiresahana. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• للمصالحة (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• Drive (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• stay (nitranga in-1) : Lets stay positive and be a more tolerant society. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• Nandika (nitranga in-3) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• muslims (nitranga in-3) : Mba lafin-javatra tsara jerena ary mbà fiarahamonina mahazaka kokoa!

@alingms nizara fanehoan-kevitra tahaka izany ihany koa: @maurina omg! Too much eh! Even non muslims cant eat. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• additionally (nitranga in-1) : We believe that this law is aimed not so much against distribution of illegal content, but against development of the Russian Internet, is aimed at its [the Internet's] destruction, and additionally, infringes on the interests of the national internet-industry and the rights of the internet-using public. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)
• repeal (nitranga in-1) : While the number of signatures in less than a month is quite a feat, it falls short of the 100,000 needed for the petition to be reviewed, and shows signs of flagging:

A graph showing total votes for the petition seeking to repeal the “anti-piracy” law. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• friends (nitranga in-1) : I do have Muslims friends and I respect the fact that they're fasting so realistically, I won't eat in front of them. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• داع، (nitranga in-1) : Tariq Al Kindari nanampy hoe: بعد العفو الأميري عن الشباب المسجونين اتمنى أن نجد مبادرة سياسية للمصالحة الوطنية بأصلاح النظام السياسي والانتخابي وعودة الأمور الى نصابها — طارق الكندري (@tariqkw) July 30, 2013 Taorian'ny famelàn'ny Emir ny helok'ireo tanora nisazy an-tranomaizina, matoky aho fa hisy ny fanapaha-kevitra politika ho amin'ny fampihavanam-pirenenana, ny fanovana ara-politika sy ny fiverenana amin'ny laoniny Dr Hussain bin Hadba nisioka hoe: أتمنى أن يقضي العفو الأميري الليلة على ثقا.... (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)
• mpiserasera (nitranga in-2) : CC License

Namaly am-pihenjanana ireo mpiserasera. (Mamela Ny Helok'Ireo Izay Manevateva Azy Ny Emir Ao Koety)

• nitazonana (nitranga in-1) : com/qQod5QlRNh

— Dr Reema (@DrReema2013) July 29, 2013 Nodoran-dry zareo ny tranony sy ny fiarany, loharanom-bolany, ary namatotra ny rahalahiny ary nisambotra an'i Abbas Al-Mazraa Voatatitra ihany koa fa ny renin'i Al-Mazraa, mbamin'ny nenitoany sy ny anabaviny dia nentina tany amin'ny komisariàn'ny polisy ao Awwamiya ihany koa izay nitazonana azy ireo vetivety fa navotsotra avy eo. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)

• контента (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana ity ny KFC Brunei mba hilazana amin'ireo mpanjifa momba ny fandrindrana ny fomba fiasany manoloana ny fitsipika avy amin'ny MUIB:

With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)

• направлен (nitranga in-1) : 000 ny fanangona-tsonia [ru], izay mitady ny hanafoanana ilay lalàna tsy ara-drariny, ary mivaky toy izao:

Мы считаем, что данный закон направлен не столько против распространения нелегального контента, сколько против развития Интернета в России, нацелен на его разрушение, а также ущемляет интересы национальной интернет-индустрии и права интернет-общественности. (Hahavonjy Ny Aterineto Rosiana Ve Ny Piraty?)

• Yeah (nitranga in-2) : Yeah right. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• rule (nitranga in-3) : Although, the new implemented rule is ridiculous. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• time (nitranga in-1) : Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. (Brunei : Fandraràna Ny Tsy Miozolomana Hisakafo Andro Mazava Amina Hotely Miozolomana)
• navoakan' (nitranga in-2) : Our operating hours remain the same

Ho fanajana ny fitsipika vaovao navoakan'ny Filankevi-pivavahana Islamika ao Brunei (MUIB), ny tolotra fitondrana sakafo mody, ny fanateran-tsakafo ihany no misy mandritra ny andro fifadian-kanina amin'ny volana Ramadany. (Mandoro Trano sy Fiara ao Awwamiya Ny Mpitandro ny Filaminana Saodiana)