Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/2 Oktobra 2013

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nampikoropaka ny mpandalo. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

Roso amin'izay. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)

FR. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)

Mampiatrano mpitsoa-ponenana Syriana iray tapitrisa – na manodidina ny ampahaefatry ny mponina ao aminy i Libanona. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

Mitsinjo ny rehetra. (VOKATRA ASA SORATRA-Haparitaka boky any amin’ ny faritra ny AEdiM)

Nampikoropaka ny mpandalo. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • Stoffel (nitranga in-1) : mpianatra 280 no manatrika” hoy ny siokan'i Derek Stoffel (@DerekStoffelCBC)

Mampiatrano mpitsoa-ponenana Syriana iray tapitrisa – na manodidina ny ampahaefatry ny mponina ao aminy i Libanona. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

一个放弃几十亿资产的人，为弱者发声。宁愿当一个堂堂正正的普通公民，而不愿意当一个拥有百亿资产的奴才，带着微笑走进监狱。。这是他自己的选择，自由的选择。。虽然身体在监狱里，但心是自由的。。。。当更多的人选择做公民的时候，当更多的人选择坐牢也不当奴才的时候，，，中国改变了。。。祝福。 Olona nahafoy ny fandraharahana mitentina amina miliara ananany izy ho fiarovana ny vitsy an'isa. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • Claude (nitranga in-1) : « Faralahin'ny famakiam-boky ny mpianatra ivelan'Antananarivo », hoy Rabenoro Claude, filohan'ny fikambanana mpiantoka boky aman-gazety (AEdiM). (VOKATRA ASA SORATRA-Haparitaka boky any amin’ ny faritra ny AEdiM)
  • refugee (nitranga in-3) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

“Mizotra mankany amin'ireo olona mitady hanakorontana mandritra izao vanim-potoanan'ny fampielezan-kevitra sy ny fifidianana ny ahiahy amin'izao fampisavorovoroana olona izao. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • cost (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • nampiasaina (nitranga in-3) : Mandà ho tompon'antoka amin'ny fahafatesan'ireo biby ireo anefa io kaompania mpitrandraka solika io satria raha ny fiarovan-tenan'izy ireo dia be ireo toe-javatra mampisalasala, tsy ampy ny angom-baovao tena ilaina ka tokony nampiasaina tamin'ny fandrafetana io tatitra io. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • Libanona (nitranga in-6) : anisan'ny fitantarana manokana ataonay momba ireo sisa velona ao Syria ity lahatsoratra ity


“Kilasy an-tsekoly ho an'ny mpitsoa-ponenana Syriana any Libanona manakaiky ny sisintany miaraka amin'i Syria. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • tamberintany (nitranga in-1) : voan'ny tamberintany ka maty eny amoron-drano tahaka izao ireo “dauphin” rehefa tratran'ny “sonar” mafy loatra

Dimy taona taty aoriana. (FIKAROHANA SOLIKA-Mpamantatra araka onjam-peo no nahafaty ireo «dauphins» an-jatony tany Mahajanga)

  • creatures (nitranga in-1) : The locals are the best stewards of endangered species within their vicinity, yet there is a lack of awareness about the need for these creatures to be set free and undisturbed in their natural habitat. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)
  • even (nitranga in-3) : Namaly avy hatrany tamin'ny famotsorana ilay soka-dranomasina (pawikan) i Jesse Vego avy ao amin'ny DNER Departemantan'ny Tontolo Iainana sy ny Lohananon-karena Natioraly:

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • nitrandrahana (nitranga in-1) : Mba afa-mampitombo isa ny taranaka izy ohatra

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Maronirina (nitranga in-2) : anigael Maronirina Gastros, solotena malagasy latsaky ny 60 kg lasa any Brésil

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

Hiditra fiolanana teo Ampasatomobilina Ankazobe no tsy maintsy nijanona noho ny fisian' ny vatan-kazo nitsivalana teo afovoan'ny arabe ity fiara taksiborosy iray, ny alatsinainy teo tokony ho tamin'ny 10 ora sy 45 minitra. (ASAN-JIOLAHY-Taksiborosy voatafika  tao anatin’ ny poa-basy)

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Anigael (nitranga in-2) : anigael Maronirina Gastros, solotena malagasy latsaky ny 60 kg lasa any Brésil

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

— Amal Hanano (@AmalHanano) September 27, 2013 Ny vahaolana dia tsy manorina trano maharitra ho an'ny mpitsoa-ponenana Syriana any Libanona; manampy ny mpitsoa-ponenana izany hiverenany an-tanindrazana. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) October 1, 2013 Beirota: ankizy mpitsoa-ponenana (eo ho eo amin'ny valo taona eo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • nifanenjika (nitranga in-1) : Fanitsahana ny faritry ny Oniversite

Mbola nifanenjika indray noho izany ireo mpianatra sy ny Emmo/ Reg, omaly. (SAVOROVORO TENY ANKATSO-Niditra ny oniversite ny Emmo/Reg, mpianatra efatra voasambotra)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • nalamy (nitranga in-1) : Afaka ampidirana anatin'ireo pejy hafa ihany koa ireo sarintany efa misy, nalamin'ny mpamoaka na ireo sokajy tahaka ny faritra voaaro sy tanin-janatany, fanjavonan'ny ala, solika fandrehitra & entona, anivon'ireo hafa, amin'ny alalan'ny fampiasana fitaovana fizaràna. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • hanompo (nitranga in-2) : Sehatra iray hanompo ny vondrom-piarahamonina

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

Ankoatra ny fiantsoana ny vahoaka ho mailo amin'ny fifidianana, indrindra amin'ny fiarovana ny safidy dia namerina indray ny tenany tany Mahajanga fa « isan'ny olana lehibe eto amin'ny firenena ny Fitsarana. (Razafindravahy Edgard tany Mahajanga-Nampanantena vatsim-pianarana, tahiry ho an’ny fahasalamana, fahalalahan’ny Fitsarana…)

  • fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Tsy dia hisy fiantraikany amin'ny resaka sosialy io famerana ny tetibola io raha voaloa soa aman-tsara ny karaman'ireo mpiasam-panjakana, ny vatsim-pianarana… Ny any amin'ny fotodrafitrasa no mety hihasimba satria tsy ho voakojakoja raha ny nambaran'ireo mpahay hary. (FAHASAHIRANANA ARA-BOLA-Tsy azo ampiasaina  ny 27%-n’ny tetibola 2013)
  • Wood (nitranga in-6) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Hiditra fiolanana teo Ampasatomobilina Ankazobe no tsy maintsy nijanona noho ny fisian' ny vatan-kazo nitsivalana teo afovoan'ny arabe ity fiara taksiborosy iray, ny alatsinainy teo tokony ho tamin'ny 10 ora sy 45 minitra. (ASAN-JIOLAHY-Taksiborosy voatafika  tao anatin’ ny poa-basy)

  • preserving (nitranga in-1) : …release the Pawikan and ensure that this practice will not continue by working hand in hand with the residents of Turtle Island in programs directed towards preserving and protecting their seas and marine life. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)
  • ANOSIBE (nitranga in-1) : FANENDAHANA TENY ANOSIBE > Nandeha mora, niala lavaka, ny fiarakaretsaka iray afak'omaly tamin'ny 7 ora maraina teny Anosibe no sendra mpanendaka telo lahy. (Sombiny)
  • purposes (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Asongady (nitranga in-1) : Maty tany Aleppo ny ray aman-dreniny

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • pushed (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • hanompanan' (nitranga in-1) : Any no efa hanompanan'ny mpanorina ny Tanora malaGasy Vonona ny heriny manontolo ankehitriny. (Bao tsy mivily-ANDRAIKITRA VAOVAO)
  • needs (nitranga in-1) : Tokony hisy fomba fiainana hafa atolotra ny mponin'ny nosy, araka an'i Minerva Glindro:

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Amira (nitranga in-1) : Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

“Mizotra mankany amin'ireo olona mitady hanakorontana mandritra izao vanim-potoanan'ny fampielezan-kevitra sy ny fifidianana ny ahiahy amin'izao fampisavorovoroana olona izao. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • Tsiafahy (nitranga in-1) : HALATRA MÔTÔ > Alika mpitsongo dia no nahatratra lehilahy iray voarohirohy ho nangalatra môtô tao Ambatofotsy Gara, kaominin'i Tsiafahy, ny 30 septambra teo. (Sombiny)
  • Pantanal (nitranga in-1) : Nanaiky io fanamby io izahay ary nanasa ny InfoAmazonia hanao sarintany ho anay miaraka amin'ny fetran'ny sisintanin'i Amazonia Ara-dalàna izahay ho anà tantaran'ny Global Voices nivoaka ny Jolay lasa teo momba ny faneken-dalàna tany Brezila izay nanokatra ny làlana ho an'ny fambolena fary voalohany indrindra any amin'izany faritra izany, izay ahitana ireo faritra ara-jeografikan'ny ala mando Amazoniana, ny hivoka tropikalin'i Cerrado, ary ny faritra mandon'i Pantanal. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • photography (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • sisintany (nitranga in-2) : anisan'ny fitantarana manokana ataonay momba ireo sisa velona ao Syria ity lahatsoratra ity


“Kilasy an-tsekoly ho an'ny mpitsoa-ponenana Syriana any Libanona manakaiky ny sisintany miaraka amin'i Syria. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • tied (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

The solution is not building permanent homes for Syrian refugees in Lebanon, it's helping the refugees go back to their homes. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)


“Kilasy an-tsekoly ho an'ny mpitsoa-ponenana Syriana any Libanona manakaiky ny sisintany miaraka amin'i Syria. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) October 1, 2013 Beirota: ankizy mpitsoa-ponenana (eo ho eo amin'ny valo taona eo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

中国的亿万富豪里面，敢说“我没有同流合污过”的，恐怕不到一掌之数。我和王功权先生相识共事多年，我相信他。他不但没有同流合污过，而且积极参与公民活动，推动教育平权，关注冤案，推动法治，这是极富勇气的选择。 — 滕彪 (@tengbiao) September 13, 2013 Amin'ireo Shinoa miliaridera, azo isaina amin'ny rantsa-tanana ny tsy mpanao kolikoly. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Ankoatra ny fiantsoana ny vahoaka ho mailo amin'ny fifidianana, indrindra amin'ny fiarovana ny safidy dia namerina indray ny tenany tany Mahajanga fa « isan'ny olana lehibe eto amin'ny firenena ny Fitsarana. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

  • years (nitranga in-1) : Misasa tanana ry zareo rehefa nifandray tanana taminay”

Androany hariva, nisioka sombim-pisedrana hafa atrehin'ny mpitsoa-ponenana sasany any Libanona i Wood: Beirut: Refugee kid (8 years old maybe. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • Gastros (nitranga in-2) : anigael Maronirina Gastros, solotena malagasy latsaky ny 60 kg lasa any Brésil

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

  • through (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • voamarina (nitranga in-1) : Tsy maintsy voamarina anefa ny maha-manan-kery sy maha marina ireo Ccal ampiasaina ireo. (Tapatapany)
  • shake (nitranga in-1) : They wash their hands after they shake hands with us”

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nandray ireo taratasin-tsolika (Ccal) an'ny Fanjakana ireo tobin-dasantsy Jovenna rehetra raha ny fifanarahana teo amin'ny foibem-pitondrana ankapobeny misahana ny Tahirimbolam-pajakana sy ity kaompania ity. (Tapatapany)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) October 1, 2013 Beirota: ankizy mpitsoa-ponenana (eo ho eo amin'ny valo taona eo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Mampiatrano mpitsoa-ponenana Syriana iray tapitrisa – na manodidina ny ampahaefatry ny mponina ao aminy i Libanona. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • nanambara (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay dia nanambara ny fahavononany hifandray akaiky amin'ireo kandidà ihany koa ireo manamboninahitra eo anivon'ny Foloalindahy mba hisian'ny fandraisana fepetra hentitra sy haingana amin'ny fifidianana. (FIAHIANA NY FIFIDIANANA-Tsy hatory andro aman’alina ny mpitandro filaminana)
  • Mampikony (nitranga in-1) : vahoaka marobe no niandry hihaona tamin'i Edgard Razafindravahy tao Mahajanga, omaly, na somary efa tratra hariva aza ny fahatongavan' izy ireo tao an-toerana

Taorian'i Mampikony sy Port-Berger dia tao an-drenivohitr'i Boeny Razafindravahy Edgard, omaly. (Razafindravahy Edgard tany Mahajanga-Nampanantena vatsim-pianarana, tahiry ho an’ny fahasalamana, fahalalahan’ny Fitsarana…)

  • ilazany (nitranga in-1) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

中国的亿万富豪里面，敢说“我没有同流合污过”的，恐怕不到一掌之数。我和王功权先生相识共事多年，我相信他。他不但没有同流合污过，而且积极参与公民活动，推动教育平权，关注冤案，推动法治，这是极富勇气的选择。 — 滕彪 (@tengbiao) September 13, 2013 Amin'ireo Shinoa miliaridera, azo isaina amin'ny rantsa-tanana ny tsy mpanao kolikoly. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

“Mizotra mankany amin'ireo olona mitady hanakorontana mandritra izao vanim-potoanan'ny fampielezan-kevitra sy ny fifidianana ny ahiahy amin'izao fampisavorovoroana olona izao. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

Nampikoropaka ny mpandalo. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Handray anjara amin'ny fivoriana iadian-kevitra mikasika ny harena an-kibon'ny tany, mineraly, metaly sy ny fampandrosoana maharitra any Genève, Suisse ny 28 oktobra hatramin'ny 01 novambra ho avy izao ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany. (Tapatapany)

  • mainland (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nampikoropaka ny mpandalo. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • September (nitranga in-7) : Mpisolovava amin'ny Zon'olombelona, Tengbiao niaro an'i Wang tao amin'ny Twitter ihany koa:

中国的亿万富豪里面，敢说“我没有同流合污过”的，恐怕不到一掌之数。我和王功权先生相识共事多年，我相信他。他不但没有同流合污过，而且积极参与公民活动，推动教育平权，关注冤案，推动法治，这是极富勇气的选择。 — 滕彪 (@tengbiao) September 13, 2013 Amin'ireo Shinoa miliaridera, azo isaina amin'ny rantsa-tanana ny tsy mpanao kolikoly. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • MÔTÔ (nitranga in-1) : HALATRA MÔTÔ > Alika mpitsongo dia no nahatratra lehilahy iray voarohirohy ho nangalatra môtô tao Ambatofotsy Gara, kaominin'i Tsiafahy, ny 30 septambra teo. (Sombiny)
  • hampitoviana (nitranga in-1) : Nitsiry ny hevitra tao amin'ireo mpikambana mba hampitoviana ny fahafahan'ny mpianatra rehetra mane-rana ny Nosy manjifa boky. (VOKATRA ASA SORATRA-Haparitaka boky any amin’ ny faritra ny AEdiM)
  • Fram (nitranga in-1) : Mahakasika ny fampidirana mpampianatra sy ny fanodinana ny karaman'ny mpampianatra Fram no fitarainana voaray matetika amin'izany. (Tapatapany)
  • Nicolas (nitranga in-1) : Mpitendry maromaro, tera­tany malagasy sy vahiny no hiara-dia aminy amin'ity fampisehoana atolony anio ity, izay ahitana an'i Cédric Duchemann (vata maroafitsoka), Patrick Ruffino (Beso), Volahasina (Ampongalava), Hajazz (Gitara), Nicolas Vatomanga (Saxe), Silo Piano ary Anaa Quatuor eo amin'ny sehatry ny hira. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)
  • notafihina (nitranga in-1) : HALATR'OMBY > Trano efatra no indray nasesin'ny dahalo 15 nirongo basim-borona notafihina tao Ankilahila Mandoto, ny 29 septambra teo tamin'ny 2 ora maraina. (Sombiny)
  • Oiwan (nitranga in-1) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • ananany (nitranga in-1) : “Tatitry ny fanadihadiana nataon'ny [gazety] Faran'ny Herinandron'ny Tatsimo” (@南周深度) dia nahitana fiderana an'i Wang tamin'ny safidy nataony:

一个放弃几十亿资产的人，为弱者发声。宁愿当一个堂堂正正的普通公民，而不愿意当一个拥有百亿资产的奴才，带着微笑走进监狱。。这是他自己的选择，自由的选择。。虽然身体在监狱里，但心是自由的。。。。当更多的人选择做公民的时候，当更多的人选择坐牢也不当奴才的时候，，，中国改变了。。。祝福。 Olona nahafoy ny fandraharahana mitentina amina miliara ananany izy ho fiarovana ny vitsy an'isa. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

  • delicious (nitranga in-3) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • bilaoginy (nitranga in-1) : “Poeta antsy rahalahy” nizara ny mombamomba an'i Wang tao amin'ny bilaoginy madinika:

诗人王功权，公民企业家。投资培育了360、汉庭、民生银行、俏江南等企业。可安享无尽荣华富贵，午饭却只是一个卤肉套餐。他站在弱者一边，他为弱者流泪，他为弱者呐喊，他为弱者奔走，他戴着风雪帽，和访民一起敲打“黑监狱”的大铁门，高喊着“开门放人”。他做了这么多，请我们做一点点，为他呐喊。 Poeta, olom-pirenena ary mpandraharaha i Wang Gongguan. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • taty (nitranga in-1) : voan'ny tamberintany ka maty eny amoron-drano tahaka izao ireo “dauphin” rehefa tratran'ny “sonar” mafy loatra

Dimy taona taty aoriana. (FIKAROHANA SOLIKA-Mpamantatra araka onjam-peo no nahafaty ireo «dauphins» an-jatony tany Mahajanga)

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • Paolo (nitranga in-1) : anigael Maronirina Gastros, solotena malagasy latsaky ny 60 kg lasa any Brésil

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • soedoà (nitranga in-1) : Maty tany Aleppo ny ray aman-dreniny

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • part (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Gongmeng (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2005, niditra mpikambana tao amin'ny “Open Constitution Initiative” [Fandraisana an-tanana ho amin'ny Lalampanorenana Misokatra], fantatra amin'ny anarana hoe Gongmeng, natombok'i Xu Zhiyong izy ary nanomboka niaro ny zon'olombelona sy nampiroborobo ny fampandrosoana ny fiarahamonim-pirenena Shinoa an-tanibe tamin'ny alalan'ny  fanentanana fanangonan-tsonia an-tserasera sy ny gazety. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)
  • don' (nitranga in-2) : Mampidira lalàna momba ny tontolo iainana, hoy i Rene Mikhael Resurreccion:

I don't even know why we NEED a petition. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • Rene (nitranga in-1) : Mampidira lalàna momba ny tontolo iainana, hoy i Rene Mikhael Resurreccion:

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • population (nitranga in-1) : Maty tany Aleppo ny ray aman-dreniny

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • maybe (nitranga in-1) : Misasa tanana ry zareo rehefa nifandray tanana taminay”

Androany hariva, nisioka sombim-pisedrana hafa atrehin'ny mpitsoa-ponenana sasany any Libanona i Wood: Beirut: Refugee kid (8 years old maybe. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • visited (nitranga in-1) : Mba afa-mampitombo isa ny taranaka izy ohatra

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • làlana (nitranga in-1) : Nanaiky io fanamby io izahay ary nanasa ny InfoAmazonia hanao sarintany ho anay miaraka amin'ny fetran'ny sisintanin'i Amazonia Ara-dalàna izahay ho anà tantaran'ny Global Voices nivoaka ny Jolay lasa teo momba ny faneken-dalàna tany Brezila izay nanokatra ny làlana ho an'ny fambolena fary voalohany indrindra any amin'izany faritra izany, izay ahitana ireo faritra ara-jeografikan'ny ala mando Amazoniana, ny hivoka tropikalin'i Cerrado, ary ny faritra mandon'i Pantanal. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • gathering (nitranga in-1) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany)

  • Poeta (nitranga in-1) : “Poeta antsy rahalahy” nizara ny mombamomba an'i Wang tao amin'ny bilaoginy madinika:

诗人王功权，公民企业家。投资培育了360、汉庭、民生银行、俏江南等企业。可安享无尽荣华富贵，午饭却只是一个卤肉套餐。他站在弱者一边，他为弱者流泪，他为弱者呐喊，他为弱者奔走，他戴着风雪帽，和访民一起敲打“黑监狱”的大铁门，高喊着“开门放人”。他做了这么多，请我们做一点点，为他呐喊。 Poeta, olom-pirenena ary mpandraharaha i Wang Gongguan. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Androany hariva, nisioka sombim-pisedrana hafa atrehin'ny mpitsoa-ponenana sasany any Libanona i Wood: Beirut: Refugee kid (8 years old maybe. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • Nosoniavy (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • thank (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Androany hariva, nisioka sombim-pisedrana hafa atrehin'ny mpitsoa-ponenana sasany any Libanona i Wood: Beirut: Refugee kid (8 years old maybe. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • hijery (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izay rahateo dia mbola naneho ny fahavononany hijery izay fomba rehetra ahafahany manatanteraka tetikasa maro eto amintsika ny Filohan'ny tetezamita. (REPOBLIKA FAHEFATRA-Tsy nandà ny mety haha Praiminisitra azy Rajoelina)
  • fahatakarana (nitranga in-1) : Izany dia mikendry ny ”hanampy amin'ny fahatakarana ny fiantraikany manerantany aterak'ity faritra lehibe eto an-tany ity” amin'ny alalan'ny famoriana lahatsoratra sy rakitra momba ny fiovan'ny tontolo iainana any amin'ny ala mando Amazoniana:

Araho ao amin'ny Twitter ny InfoAmazonia ho an'ireo vaovao farany: @InfoAmazonia. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • faritry (nitranga in-5) : niditra ny faritry ny Oniversite ireo mpitandro filaminan'ny Emmo/ Reg

Niandry fitokonana tokoa angamba. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • only (nitranga in-1) : Nosoniavin'olona mihoatra ny 1500 ity fanangona-tsonia natombok'i Rochelle Prado ity: 

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

  • hiasana (nitranga in-1) : Mitaraina anefa ireo minisitera sasany fa tsy maintsy hiantraika amin'ny fihodinan'ny minisitera io fanapahana ny tetibola io, toy ny tsy fahafahana mikojakoja ireo fiara, ny tsy fahafaha-manatanteraka ireo tetikasa fampiasam-bola ho an'ny sasany, ny tsy fahafahana ihany koa mividy ireo kojakoja hiasana ao anatin'ny birao ho an'ny hafa. (FAHASAHIRANANA ARA-BOLA-Tsy azo ampiasaina  ny 27%-n’ny tetibola 2013)
  • jazz (nitranga in-1) : Ankoatra ny jazz amin'ny endrika Indoneziana nentin'ny tarika  Krakatau dia nanamarika iny andro voalohany iny ny fahatsiarovana an'i Andy Razaf izay tsy zoviana eran'izao tontolo izao amin'ny mozika Jazz. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)
  • stop (nitranga in-3) : Simply releasing the turtles won't stop the cycle. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)
  • tropikaly (nitranga in-1) : Nanaiky io fanamby io izahay ary nanasa ny InfoAmazonia hanao sarintany ho anay miaraka amin'ny fetran'ny sisintanin'i Amazonia Ara-dalàna izahay ho anà tantaran'ny Global Voices nivoaka ny Jolay lasa teo momba ny faneken-dalàna tany Brezila izay nanokatra ny làlana ho an'ny fambolena fary voalohany indrindra any amin'izany faritra izany, izay ahitana ireo faritra ara-jeografikan'ny ala mando Amazoniana, ny hivoka tropikalin'i Cerrado, ary ny faritra mandon'i Pantanal. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • cannot (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Ankilahila (nitranga in-1) : HALATR'OMBY > Trano efatra no indray nasesin'ny dahalo 15 nirongo basim-borona notafihina tao Ankilahila Mandoto, ny 29 septambra teo tamin'ny 2 ora maraina. (Sombiny)
  • Amazoniana (nitranga in-5) : org ny endrika iray vaovao fanehoana ireo tantaran'ny Global Voices momba ny Ala mando Amazoniana. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • mpampiantrano (nitranga in-3) : lavon'ny Marosianina mpampiantrano tamin'ny isa 82 noho 79 ny Ascut (fotsy) tany Port Louis

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Ascut (nitranga in-4) : lavon'ny Marosianina mpampiantrano tamin'ny isa 82 noho 79 ny Ascut (fotsy) tany Port Louis

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • mombamomba (nitranga in-1) : “Poeta antsy rahalahy” nizara ny mombamomba an'i Wang tao amin'ny bilaoginy madinika:

诗人王功权，公民企业家。投资培育了360、汉庭、民生银行、俏江南等企业。可安享无尽荣华富贵，午饭却只是一个卤肉套餐。他站在弱者一边，他为弱者流泪，他为弱者呐喊，他为弱者奔走，他戴着风雪帽，和访民一起敲打“黑监狱”的大铁门，高喊着“开门放人”。他做了这么多，请我们做一点点，为他呐喊。 Poeta, olom-pirenena ary mpandraharaha i Wang Gongguan. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany)

  • Afrika (nitranga in-2) : Andiany faharoa

Ho tonga amin'ity herinandro ity ny andiany faharoa amin'ireo biletà tokana natonta tany Afrika Atsimo. (BAOLINA LAVALAVA-Mpilalao roa amin’ireo 38  tsy ao anatin’ny Makis intsony)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • kandidà (nitranga in-6) : praiminisitra teo aloha

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (FIAHIANA NY FIFIDIANANA-Tsy hatory andro aman’alina ny mpitandro filaminana) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • whole (nitranga in-1) : (2/3)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

— Josh Wood (@woodenbeirut) October 1, 2013 Beirota: ankizy mpitsoa-ponenana (eo ho eo amin'ny valo taona eo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • nataon' (nitranga in-6) : FAMPIANARANA > Laharana fahadimy amin' ny fanaovana kolikoly ny ao amin'ny sehatry ny fampia narana, araka ny tatitra nataon'ny Transparency International Madagascar. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • Forest (nitranga in-1) : Araka ny voatatitry ny Global Voices tao amin'ny pejy fandrakofana manokana Forest Focus: Amazon noforonina ho an'ny Taona Iraisam-pirenena ho an'ireo Ala (2011) an'ny Firenena Mikambana :

Any amin'io faritry ny ala mando Amazoniana io, miantefa any amin'ny vahoaka manodidina ny 30 tapitrisa sy vondrom-poko 350 ny fiantraikan'ny fanjavonan'ny ala. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • hiarahana (nitranga in-1) : Hosantarina anio ihany koa ny atrikasa manomboka amin'ny 2 ora tolakandro hiarahana amin-dry Kouyaté-Neerman (Mali / France)

FR. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Taorian'i Mampikony sy Port-Berger dia tao an-drenivohitr'i Boeny Razafindravahy Edgard, omaly. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • Mangarano (nitranga in-3) : nikoropaka sy raiki-tahotra ny tany Mangarano Ankirihiry nahita ireo tavoahangy miendrika baomba vita tanana tahaka izao

Nampikoropaka ny mpandalo. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Any amin'io faritry ny ala mando Amazoniana io, miantefa any amin'ny vahoaka manodidina ny 30 tapitrisa sy vondrom-poko 350 ny fiantraikan'ny fanjavonan'ny ala. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • Mendioro (nitranga in-3) : Saripikan'i Ma Cecilia Mendioro Gendrano

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Any amin'io faritry ny ala mando Amazoniana io, miantefa any amin'ny vahoaka manodidina ny 30 tapitrisa sy vondrom-poko 350 ny fiantraikan'ny fanjavonan'ny ala. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

The solution is not building permanent homes for Syrian refugees in Lebanon, it's helping the refugees go back to their homes. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • soccer (nitranga in-1) : Lebanon a soccer ball to stop them swarming camera (and because he's a nice guy)1/3

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • tafavoaka (nitranga in-1) : praiminisitra teo aloha

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • pacy (nitranga in-1) : paci Sery, mpiangaly Jazz

Roso amin'izay. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)

  • ekipan' (nitranga in-1) : Sehatra iray hanompo ny vondrom-piarahamonina

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Marosianina (nitranga in-1) : lavon'ny Marosianina mpampiantrano tamin'ny isa 82 noho 79 ny Ascut (fotsy) tany Port Louis

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Roso amin'izay. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Dimy taona taty aoriana. (FIKAROHANA SOLIKA-Mpamantatra araka onjam-peo no nahafaty ireo «dauphins» an-jatony tany Mahajanga)

  • solution (nitranga in-1) : Manazava izy:

The solution is not building permanent homes for Syrian refugees in Lebanon, it's helping the refugees go back to their homes. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Any amin'io faritry ny ala mando Amazoniana io, miantefa any amin'ny vahoaka manodidina ny 30 tapitrisa sy vondrom-poko 350 ny fiantraikan'ny fanjavonan'ny ala. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Mampiatrano mpitsoa-ponenana Syriana iray tapitrisa – na manodidina ny ampahaefatry ny mponina ao aminy i Libanona. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Libaney (nitranga in-4) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • mpandalo (nitranga in-1) : nikoropaka sy raiki-tahotra ny tany Mangarano Ankirihiry nahita ireo tavoahangy miendrika baomba vita tanana tahaka izao

Nampikoropaka ny mpandalo. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • Amazonia (nitranga in-5) : Amin'ny alalan'io fiaraha-miasa amin'ny fanomezam-baovao io, havaozina avy amin'ny alalan'ireo tantaran'ny mediam-bahoaka farany omen'ny Global Voices momba ny Amazonia amin'ny teny Anglisy, Portiogey sy Espaniola ny sarintany manokana sy azo tetezina an'ny Info Amazonia. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • Lebanon (nitranga in-3) : Lebanon a soccer ball to stop them swarming camera (and because he's a nice guy)1/3

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • nankany (nitranga in-2) : Raha atambatra, eo ho eo amin'ny roa tapitrisa eo ny Syriana no nitsoaka ny fireneny ka nankany amin'ireo firenena manodidina, ka ny ankamaroan-dry zareo dia nankany Libanona, Torkia, Jordania ary Iràka tao anatin'izay 30 volana izay. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)
  • being (nitranga in-3) : Namaly avy hatrany tamin'ny famotsorana ilay soka-dranomasina (pawikan) i Jesse Vego avy ao amin'ny DNER Departemantan'ny Tontolo Iainana sy ny Lohananon-karena Natioraly:

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • able (nitranga in-1) : Mba afa-mampitombo isa ny taranaka izy ohatra

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • hands (nitranga in-2) : They wash their hands after they shake hands with us”

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • Yesterday (nitranga in-1) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The whole incident kind of summed up how bad relations are between Lebanese and the massive number of Syrian refugee now in country (3/3) — Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Izany rehetra izany mamehy ny fifandraisana ratsy misy eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana maro eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (3/3) Nanohy ny fanazavana izy: Syrian refugee on Lebanese visitors to gathering: “They don't drink coffee or tea. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • atrikasa (nitranga in-1) : Hosantarina anio ihany koa ny atrikasa manomboka amin'ny 2 ora tolakandro hiarahana amin-dry Kouyaté-Neerman (Mali / France)

FR. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (FAMPIHOROHOROANA TOAMASINA-Tavoahangy telo feno solitany  toy ny baomba nampisavorovoro)

  • nasiana (nitranga in-1) : Tantara dimy hafa avy amin'ny Global Voices no efa nasiana sarintany ao amin'ny sehatry ny InfoAmazonia hatramin'ny Jona, maneho dingana iray miroso izany ho an'ny vondrom-piarahamonintsika mpanao gazety mpanangonan-drakitra avy any Amerika Latina. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • biletà (nitranga in-3) : Andiany faharoa

Ho tonga amin'ity herinandro ity ny andiany faharoa amin'ireo biletà tokana natonta tany Afrika Atsimo. (LALATIANA RAVOLOLOMANANA-«Edgard Razafindravahy ihany no mahasahy miaro ny harem-pirenena»)

  • Change (nitranga in-2) : Saripikan'i Ma Cecilia Mendioro Gendrano

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • gave (nitranga in-1) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Anosibe (nitranga in-1) : FANENDAHANA TENY ANOSIBE > Nandeha mora, niala lavaka, ny fiarakaretsaka iray afak'omaly tamin'ny 7 ora maraina teny Anosibe no sendra mpanendaka telo lahy. (Sombiny)
  • Suisse (nitranga in-1) : HARENA AN-KIBON'NY TANY

Handray anjara amin'ny fivoriana iadian-kevitra mikasika ny harena an-kibon'ny tany, mineraly, metaly sy ny fampandrosoana maharitra any Genève, Suisse ny 28 oktobra hatramin'ny 01 novambra ho avy izao ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany. (Tapatapany)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

诗人王功权，公民企业家。投资培育了360、汉庭、民生银行、俏江南等企业。可安享无尽荣华富贵，午饭却只是一个卤肉套餐。他站在弱者一边，他为弱者流泪，他为弱者呐喊，他为弱者奔走，他戴着风雪帽，和访民一起敲打“黑监狱”的大铁门，高喊着“开门放人”。他做了这么多，请我们做一点点，为他呐喊。 Poeta, olom-pirenena ary mpandraharaha i Wang Gongguan. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

Asongadin'ny minisitry ny raharaham-bahiny soedoà Carl Bildt amin'ny loko fotsy sy mainty izany izany: Today 20-25% of total population of Lebanon are Syrian refugees. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • fanatanjahatena (nitranga in-1) : Manentana ireo mpianatra vao nahazo ny mari-pahaizana Bakalorea farany teo hisafidy ity lalam-piofanana ity ny fikambanan'ny matihanina amin'ny haiorin-tanàna eto Madagasikara, mandritra ny hetsika « Salon des Etudes Supérieures», kara-karain'ny Mada Jeune etsy amin'ny lapan'ny Kolon-tsaina sy fanatanjahatena etsy Mahamasina ny 03 sy 04 Oktobra izao. (HAIORIN-TANANA-Tsy ampy ny Malagasy manam- pahaizana)
  • because (nitranga in-2) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

VICTORY. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

Nandray ireo taratasin-tsolika (Ccal) an'ny Fanjakana ireo tobin-dasantsy Jovenna rehetra raha ny fifanarahana teo amin'ny foibem-pitondrana ankapobeny misahana ny Tahirimbolam-pajakana sy ity kaompania ity. (Tapatapany)

“Ampiasao ho fitaovana izahay”, niteny tamin'ny ekipan'ny Global Voices ny Mpandrindra ny Tetikasa sady Mpiara-miasa ao amin'ny Knight International Journalism Gustavo Faleiros rehefa nanome soso-kevitra ny hanompo ny vondrom-piarahamonin'ny mediam-bahoaka eo amin'ny resaka sarintany sy ny fijerena ny rakitra any Amazonia: Te-ho mpanohana anareo amin'ny sarintany sy fampisehoana fahalalana izahay. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • distrikan' (nitranga in-1) : oDY MOKA > Nandray ny laminasa fizarana lay misy ody moka maharitra ny tao amin'ny distrikan'i Moramanga. (Tapatapany)
  • mpilalao (nitranga in-2) : mpilalao roa sahady no nijanona tsy nanohy intsony ny fanomanan-tena amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika na Can amin'ny taona 2014, dia i Fabiola, izay nijanona an-tsitrapo noho ny fahavoazan' ny lohaliny. (BAOLINA LAVALAVA-Mpilalao roa amin’ireo 38  tsy ao anatin’ny Makis intsony)
  • hoaloaky (nitranga in-1) : Mbola nofinofy sy vinavina ihany mantsy no misy hatreto fa zavatra hafa mihitsy ny mety hoaloaky ny vata fanda-tsaham-bato. (Bao tsy mivily-ANDRAIKITRA VAOVAO)
  • Refugee (nitranga in-1) : Misasa tanana ry zareo rehefa nifandray tanana taminay”

Androany hariva, nisioka sombim-pisedrana hafa atrehin'ny mpitsoa-ponenana sasany any Libanona i Wood: Beirut: Refugee kid (8 years old maybe. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Handray anjara amin'ny fivoriana iadian-kevitra mikasika ny harena an-kibon'ny tany, mineraly, metaly sy ny fampandrosoana maharitra any Genève, Suisse ny 28 oktobra hatramin'ny 01 novambra ho avy izao ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany. (Tapatapany)

Avotsòry i Wang Gongquan, omeo lalana ny fiantrana, ny fahalalahana ary ny fiovana anaty filaminana. (Shina: Nosamborina Nandritra Ny Fihetsiketsehana Nataon'ny Mpanohitra Ilay Mpikatroka Miliaridera Wang Gongquan)

  • Pacy (nitranga in-1) : Hiaka-tsehatra anio ihany koa ilay mpikapoka amponga maroanaka malaza, Paci Sery avy any Côte d'Ivoire. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)
  • manerantany (nitranga in-1) : Izany dia mikendry ny ”hanampy amin'ny fahatakarana ny fiantraikany manerantany aterak'ity faritra lehibe eto an-tany ity” amin'ny alalan'ny famoriana lahatsoratra sy rakitra momba ny fiovan'ny tontolo iainana any amin'ny ala mando Amazoniana:

Araho ao amin'ny Twitter ny InfoAmazonia ho an'ireo vaovao farany: @InfoAmazonia. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 [hoy ny] mpitsoa-ponenana momba ireo mpitsidika Libaney eo amin'ny toby: “Tsy misotro kafe na dite ry zareo. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

…in Turtle Island, Guimaras, a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Nahombiazana tamin'ny fandresen-dahatra ireo manampahefana tao amin'ny faritany iray ao Philippine ny fanangona-tsonia natao tao amin'ny Change. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

I don't even know why we NEED a petition. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • ecosystem (nitranga in-1) : Tokony hisy fomba fiainana hafa atolotra ny mponin'ny nosy, araka an'i Minerva Glindro:

The government needs to provide programs that provide a better livelihood for the locals that will make them stewards for their ecosystem. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Twitter (nitranga in-2) : Mpisolovava amin'ny Zon'olombelona, Tengbiao niaro an'i Wang tao amin'ny Twitter ihany koa:

中国的亿万富豪里面，敢说“我没有同流合污过”的，恐怕不到一掌之数。我和王功权先生相识共事多年，我相信他。他不但没有同流合污过，而且积极参与公民活动，推动教育平权，关注冤案，推动法治，这是极富勇气的选择。 — 滕彪 (@tengbiao) September 13, 2013 Amin'ireo Shinoa miliaridera, azo isaina amin'ny rantsa-tanana ny tsy mpanao kolikoly. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

  • official (nitranga in-1) : I should thank you for that because had it pushed through it will put my Office in bad light

… the alleged Turtle Island, a place which cannot be located in the official map of the province, the island being alluded to is actually a part of the mainland … Gaga ihany aho raha nahita fanangona-tsonia nandehandeha nefa tsy mbola nifandray tamin'ny biraoko akory ny mpanango-tsonia Rochelle Prado. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Razaf (nitranga in-1) : Ankoatra ny jazz amin'ny endrika Indoneziana nentin'ny tarika  Krakatau dia nanamarika iny andro voalohany iny ny fahatsiarovana an'i Andy Razaf izay tsy zoviana eran'izao tontolo izao amin'ny mozika Jazz. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)
  • Derek (nitranga in-1) : mpianatra 280 no manatrika” hoy ny siokan'i Derek Stoffel (@DerekStoffelCBC)

Mampiatrano mpitsoa-ponenana Syriana iray tapitrisa – na manodidina ny ampahaefatry ny mponina ao aminy i Libanona. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nahita ny fomba nitrandrahana ny soka-dranomasina pawikans tao amin'ny nosy ihany koa i Pinky Arturo: I was able to go there when we visited the island. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • HALATR' (nitranga in-1) : HALATR'OMBY > Trano efatra no indray nasesin'ny dahalo 15 nirongo basim-borona notafihina tao Ankilahila Mandoto, ny 29 septambra teo tamin'ny 2 ora maraina. (Sombiny)
  • Sprinter (nitranga in-1) : Nentin'ireo jiolahy niala 50 metatra ny lalana nanakanan'izy ireo azy ilay taksiborosy  »Mercedes Sprinter ». (ASAN-JIOLAHY-Taksiborosy voatafika  tao anatin’ ny poa-basy)
  • Iràka (nitranga in-1) : Raha atambatra, eo ho eo amin'ny roa tapitrisa eo ny Syriana no nitsoaka ny fireneny ka nankany amin'ireo firenena manodidina, ka ny ankamaroan-dry zareo dia nankany Libanona, Torkia, Jordania ary Iràka tao anatin'izay 30 volana izay. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)
  • Nenty (nitranga in-1) : Nentin'ireo jiolahy niala 50 metatra ny lalana nanakanan'izy ireo azy ilay taksiborosy  »Mercedes Sprinter ». (ASAN-JIOLAHY-Taksiborosy voatafika  tao anatin’ ny poa-basy)
  • Josh (nitranga in-6) : Ao amin'ny andia-tsioka i Josh Wood, mpanao gazety mahaleotena monina any an-drenivohitra Libaney, Beirota, no mizara amintsika ity tantara ity, izay ilazany “ny faharatsian'ny fifandraisana eo amin'ny Libaney sy ny fahamaroan'ny mpitsoa-ponenana” ao amin'ny firenena:

Yesterday @mgdowney gave kids at refugee gathering in S. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Nampiaka-peo ny Praiminisitra teo aloha sady kandidà filoham-pirenena Albert Camille Vital teny Andraharo omaly raha nitantara ny antsojay mihatra aminy mahakasika ireo fiara tsy mataho-dalana an-jatony vao nohafarany avy any ivelany, ka mikatso tsy tafavoaka ao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina. (Tapatapany)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

… I was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, Rochelle Prado, had not even communicated with my Office. (Fanangona-Tsonia An-Tserasera Nahavita Namotsotra Soka-Dranomasina tany Philippines)

  • Anic (nitranga in-1) : Teratany serba, Milos Anic, tompondaka farany eo amin'io sokajy io no hifanandri­na aminy amin'ny dingana manaraka. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)
  • nahatratra (nitranga in-1) : HALATRA MÔTÔ > Alika mpitsongo dia no nahatratra lehilahy iray voarohirohy ho nangalatra môtô tao Ambatofotsy Gara, kaominin'i Tsiafahy, ny 30 septambra teo. (Sombiny)
  • nikasa (nitranga in-1) : Tsy tafajanona ity taksibe ka nandona mpandeha roa nikasa hiakatra tao anatina taksibe zotra 113 izay nijanona teo anoloany. (Sombiny)
  • Niondrika (nitranga in-1) : lavon'ny Marosianina mpampiantrano tamin'ny isa 82 noho 79 ny Ascut (fotsy) tany Port Louis

Niondrika teo anatrehan'ny Real de Port Louis avy any Maorisy (82 – 79), mpampiantrano, ny Ascut, solontena malagasy amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'ny Ranomasimbe Indianina eo amin'ny taranja basket ball. (BASKET BALL – CCCOI-Nofaranan’ny Maorisianina  ny fanjaka­zakan’ny Ascut Madagasikara)

— Josh Wood (@woodenbeirut) September 29, 2013 Nomen'i @mgdowney baolina kitra omaly ny ankizy voavory ao amin'ny toby atsimon'i Libanona mba tsy hitangoronan-dry zareo eo amin'ny fakantsary (sady lehilahy mahafinaritra koa izy) 1/3 Today we return. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Ho tonga amin'ity herinandro ity ny andiany faharoa amin'ireo biletà tokana natonta tany Afrika Atsimo. (Tapatapany)

  • mandon' (nitranga in-1) : Nanaiky io fanamby io izahay ary nanasa ny InfoAmazonia hanao sarintany ho anay miaraka amin'ny fetran'ny sisintanin'i Amazonia Ara-dalàna izahay ho anà tantaran'ny Global Voices nivoaka ny Jolay lasa teo momba ny faneken-dalàna tany Brezila izay nanokatra ny làlana ho an'ny fambolena fary voalohany indrindra any amin'izany faritra izany, izay ahitana ireo faritra ara-jeografikan'ny ala mando Amazoniana, ny hivoka tropikalin'i Cerrado, ary ny faritra mandon'i Pantanal. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)
  • helping (nitranga in-1) : Manazava izy:

The solution is not building permanent homes for Syrian refugees in Lebanon, it's helping the refugees go back to their homes. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

  • Nandika (nitranga in-3) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Miara-miasa Amin'ny InfoAmazonia ny Global Voices)

Hiditra fiolanana teo Ampasatomobilina Ankazobe no tsy maintsy nijanona noho ny fisian' ny vatan-kazo nitsivalana teo afovoan'ny arabe ity fiara taksiborosy iray, ny alatsinainy teo tokony ho tamin'ny 10 ora sy 45 minitra. (ASAN-JIOLAHY-Taksiborosy voatafika  tao anatin’ ny poa-basy)

  • 8000 (nitranga in-1) : Noho ny fahatsapana fa fitaovam-panabeazana iray tsy azo ihodivirana amin'ny fampianarana ambaratonga ambony ny serasera dia mpianatra manodidina ny 8000 no hotoloran'ny orinasa Telma fifandraisana amin'ny «internet» maimaim-poana. (BAKALOREA - TELMA-Mpianatra 8 000 hahazo «internet» maimaim-poana)
  • biraon' (nitranga in-1) : Ny fiaraha-miasa amin'ny Paositra malagasy, izay sehatra manenika ny Nosy amin' ny alalan'ireo biraon'ny paositra miisa 226, no hetsika hataon'izy ireo amin'izany. (VOKATRA ASA SORATRA-Haparitaka boky any amin’ ny faritra ny AEdiM)
  • Quatuor (nitranga in-1) : Mpitendry maromaro, tera­tany malagasy sy vahiny no hiara-dia aminy amin'ity fampisehoana atolony anio ity, izay ahitana an'i Cédric Duchemann (vata maroafitsoka), Patrick Ruffino (Beso), Volahasina (Ampongalava), Hajazz (Gitara), Nicolas Vatomanga (Saxe), Silo Piano ary Anaa Quatuor eo amin'ny sehatry ny hira. (MADAJAZZCAR-Hiakatra ny sehatry ny IFM i Paci  Sery)
  • solotena (nitranga in-1) : anigael Maronirina Gastros, solotena malagasy latsaky ny 60 kg lasa any Brésil

Manohy ny diany eo amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany ho an'ny Kickboxing, tontosaina any Sao Paolo (Brezila) i Anigael Maronirina Gastros, solontena malagasy eo amin'ny sokajy latsaky ny 60 kg eo amin'ny karazan'ady K1. (KICKBOXING – MONDIAL BREZILA-Tafita amin’ny ampahefa-dalana  i Anigael sy Julien)

  • building (nitranga in-1) : Manazava izy:

The solution is not building permanent homes for Syrian refugees in Lebanon, it's helping the refugees go back to their homes. (Ahoana Ny Fomba Hitantanan'i Lebanona Ny Firohotr'Ireo Mpitsoam-ponenana Syriana Marobe?)

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin%27ny_gazety/2_Oktobra_2013&oldid=12753826"