Hankany amin'ny vontoatiny

vai

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)




Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra mangarahara

Fanononana

[Ovay]
  • Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 643 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "Northern Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. AAI(lakile): [ˈbaj]
  • (Brazil) AAI(lakile): /ˈvaj/ [ˈvaɪ̯]
 

Tsiahy




Anarana iombonana

vai

  1. ranon-javatra madio H2

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Goarani

[Ovay]

Mpamaritra

vai

  1. zavatra ratsy tarehy, tsy mahafinaritra
  2. zavatra ratsy, ratsy, tsy mahafinaritra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. atao hoe: matoanteny tsy miova izay mifanaraka amin'ny matoanteny mihetsika

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aud]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aud]]

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Anuta: a Polynesian outlier in the Solomon Islands (1973)
  • Oral Traditions of Anuta: A Polynesian Outlier in the Solomon Islands (1998)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dalmasianina

[Ovay]

Tambinteny

vai

  1. amin'izao fotoana izao

Tsiahy

Fotonà Tatsinanana

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Emae

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fijianina

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. ny ray (trondro an-dranomasina manana vatana fisaka, elatra lehibe, ary rambony toy ny karavasy)

Tsiahy

  • Gatty, Ronald (2009), “vai”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 288
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Famakiana fanampiny

vai in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

vai

  1. Izany ve sa ahoana?

Famakiana fanampiny

vai in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

vai

  1. na (tsy misy na, na izay tonga eo alohany na izay tonga ao aoriany)

Famakiana fanampiny

vai in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

[Ovay]

Matoanteny

vai

  1. mandeha

Famakiana fanampiny

  • ir” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
  • ir” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • ir” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • vai” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Mpampitohy

vai

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. ampiasaina hampidirana ireo fanontaniana mifanipaka amin'ny roa tonta, indrindra ireo fanontaniana amin'ny fomba fiteny
  3. mampifandray anarana roa mitovy
  4. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  5. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  6. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)

Tsiahy

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 79
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

vai

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny andare
  2. mpandray anjara fahatelo ploraly ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny vaiare

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Tenim-piontanana

vai

  1. ampiasaina hanehoana ny fihetseham-po: fientanentanana, fahagagana, fanaintainana, tahotra, alahelo, fahasosorana, sns

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): [vài]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Anarana iombonana

vai

  1. teny

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): [vài]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Endrika:-kianteny- vai

  1. Particle interrogative, ampiasaina amin'ny fanontaniana na-na

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): [vài]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Mpampitohy

vai

  1. ampiasaina hanondroana ny fifandirana eo amin'ny singa roa, na (amin'ny heviny na, na, fa tsy amin'ny heviny a.k.a., izay
  2. ampiasaina hanondroana ny tsy mazava, ny tsy fahazoana antoka, na ny fandrahonana voaloto, mazàna arahin'ny tsipelina (...), na, na hafa
  3. ampiasaina mba hampidirana fehezan-dalàna subordinate fepetra, na, raha

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): [vài]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy


livvi

[Ovay]

Tambinteny

vai

  1. ihany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
  • Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

vai

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. Na dia, ampiasaina hampidirana ny fifanekena, mety..fa
  3. Raha atao hoe, ampiasaina miaraka amin'ny teny fampiasa amin'ny lasa na ny lasa tonga lafatra mba hanondroana toe-javatra mifanohitra na hypothetical
  4. Raha heverina fa, raha heverina fa, amin'ny toe-javatra izay, ampiasaina hampidirana ny fepetra izay mety ho (na manaporofo ho) na marina na diso
  5. mampiditra fepetra momba ny maha-zava-dehibe, raha
  6. mampifandray anarana roa mitovy
  7. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  8. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  9. na, ampiasaina hampidirana fehezan-teny anarana, fanontaniana tsy mivantana, izay miasa ho toy ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny sasany
  10. raha jerena ny zava-misy fa, raha jerena izany, ny fampidirana fepetra iray izay fantatra fa marina
  11. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)
  12. raha, ampiasaina hampidirana fifanoherana (matetika ampiasain'ny mpahay tantara sasany fa tsy fahita firy any an-kafa)
  13. rehefa, isaky, isaky ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
  • Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lodianina

[Ovay]

Mpampitohy

vai

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. mampifandray anarana roa mitovy
  3. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  4. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  5. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)

Tsiahy

makaney

[Ovay]

Matoanteny

vai

  1. mandeha

Tsiahy

Mangareva

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • Edward Tregear, A Dictionary of Mangareva (or Gambier Islands) (1899)
  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nioafô'Ôo

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

Nioey

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • Niue Language Dictionary (University of Hawaii at Manoa, 1997, →ISBN)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Efate Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Markizianina

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Same Tavaratra

[Ovay]

Bika matoanteny

vai

  1. filaza mandidy ny matoanteny vaie

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Mpampitohy

vai

  1. ka
  2. na (amin'ny fanontaniana, ho an'ny safidy tsy misy ifandraisany)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Nukuoro

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • Vern Carroll, An outline of the structure of the language of Nukuoro (1965)
  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Java Ôntông

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

Mangarongaro

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pileni

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rarôtôngan

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

[Ovay]

Tenim-piontanana

vai

  1. Indrisy, indrisy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

rokay

[Ovay]

Mpamaritra

vai

  1. zavatra mamirapiratra

Tsiahy

  • vai”, in 原住民族語言線上詞典 [Online Dictionary of Aboriginal Languages], Taipei: Foundation for Research and Development of Aboriginal Languages, 2014
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

vai

  1. 24 ora manomboka amin'ny 6 maraina na amin'ny fiposahan'ny masoandro
  2. Fitsingerenan'ny andro iray toy ny fety fanao isan-taona
  3. Toy ny masoandro
  4. ampahany amin'ny andro iray izay laniny amin'ny asany, ny sekoly, sns
  5. famaritana ny halavan'ny zavatra iray any Japana, eo ho eo amin'ny 30, 3 milimetatra
  6. fe-potoana mitovy na saika mitovy amin'ny tsingerin'ny andro sy alina feno, maharitra 24 ora
  7. fotoana izay misy ny masoandro eo ambonin'ny faravodilanitra ary manazava ny lanitra
  8. fotoana na vanim-potoana voafaritra, fotoana, heverina amin'ny resaka fisian'ny olona na zavatra iray, taona, fotoanaid=taranaka, vanim-potoana#Noun
  9. karatra Lenormand faha-31
  10. karatra fahasivy ambin'ny folo ao amin'ny tarot
  11. kintana, indrindra raha jerena ho toy ny afovoan'ny rafitra masoandro tokana
  12. ny fe-potoana iadian-kevitra mandritra ny andro iray na latsaka
  13. ny fiampitana ny lanitra amin'ny masoandro, andro iray
  14. ny fihodinan'ny tany manodidina ny masoandro, ao anatin'ny herintaona
  15. ny fiposahan'ny masoandro na ny filentehan'ny masoandro
  16. ny hazavana sy ny hafanana izay azo avy amin'ny masoandro, ny tara-masoandro na ny tara-masoandro
  17. ny vanim-potoanan'ny fihodinan'ny planeta

Tsiahy

  • vai”, in 原住民族語言線上詞典 [Online Dictionary of Aboriginal Languages], Taipei: Foundation for Research and Development of Aboriginal Languages, 2014
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Samôàna

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. fisokafana, ny fireharehana
  2. misy amin'ireo vorona maromaro ao amin'ny fianakaviana Rallidae (family) izay manana vava fohy
  3. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

[Ovay]

Bika matoanteny

vai

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny jiri

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

vai

  1. olana, fahasahiranana, fahoriana
  2. olana, fahasarotana, korontana, voasarimakirana, fanamboarana, fahoriana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

vai

  1. rano

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Markizianina Tatsimo

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tahisiana

[Ovay]

Mpisolo anarana

vai

  1. ampiasaina amin'ny anarana iombonana izay vondrona olona, indrindra fa ny vondrona mozika na ekipa ara-panatanjahantena manana anarana tokana
  2. mampiditra fehezan-teny mifandraika amin'ny olombelona
  3. na iza
  4. olona, mangataka ny maha-izy ny olona iray, ampiasaina amin'ny fanontaniana mivantana na ankolaka

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tako

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

Tikôpia

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

  • Raymond Firth, Mervyn McLean, Tikopia Songs: Poetic and Musical Art of a Polynesian People (1990)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. fanafody
  2. rano
  3. sambo ho an'ny rano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 417
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôngà

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. rano (ranon-javatra madio H2O)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tovaloànina

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. farihy
  2. rano (ranon-javatra madio H2O)

Tsiahy

Oneapa

[Ovay]

Matoanteny

vai

  1. manamboatra lamba

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Malcolm Ross, Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia, Pacific Linguistics, series C-98 (1988)

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Mpampitohy

vai

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. mampifandray anarana roa mitovy
  3. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  4. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  5. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), или, либо”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

[Ovay]

Anarana iombonana

vai

  1. anjara
  2. soroka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Vôtika

[Ovay]

Tenim-piontanana

vai

  1. oh, (ka)... (indrindra hanombohana fehezanteny fanontanian-teny)

Tsiahy

  • "vai" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

vai

  1. Misy endrika roa, ny fampidirana na sy ny tsy manam-paharoa na
  2. mampifandray anarana roa mitovy
  3. mampifandray teny, fehezanteny, fehezan-teny, sns. roa farafahakeliny, izay samy mety hahatonga ny andalana iray ho marina
  4. manisa ireo singa alohan'ny sy aorian'ny ho roa azo atao
  5. raha tsy izany (vokatra avy amin'ny fepetra fa diso ny teo aloha)

Tsiahy

  • "vai" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)