Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/13 Jiona 2015

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • limited (nitranga in-1) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • loro (nitranga in-2) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • facebook (nitranga in-5) : 000 monina ao amin'ny faritra andrefan'i Thailand no miandry ny fampodiana azy ireo indray ao Myanmar

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • bringing (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • contra (nitranga in-1) : Tamin'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny vaomiera, ny solombavambahoaka Paulo Pimenta, manameloka izany asa fanavakavaham-bolokoditra izany ny CDHM :

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • pueblo (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Acadêmica (nitranga in-1) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • nokarakaraina (nitranga in-1) : Ny fihaonana tamin'ny 2001 dia nokarakaraina tamin'ny alalan'ny hetsika fanohanana ny Jeneraly Mika Norac, izay voampanga ho namono Serba sivily tao Ogulin, Kroasia, nandritra ny ady. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)
  • Betania (nitranga in-1) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • Vidyut (nitranga in-1) : Praying…”

— Wildcard Vidyut (@Vidyut) May 31, 2015 Raha tondradrano na horohorontany ny onjan-kafanana tao Andhra Pradesh, mety ho malaza. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

The post Kartien'ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana appeared first on Midi Madagasikara. (Kartien’ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana, www.midi-madagasikara.mg)

  • hohadihadian' (nitranga in-1) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • access (nitranga in-1) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • escola (nitranga in-3) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • Minisiteran' (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny habaky ny Minisiteran'ny Fampianarana, nanipika ny minisitra fa ilaina ny manorina sekoly “tafahoatra ny fanavakavahana” ary nanampy izy hoe :

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Pimenta (nitranga in-1) : Tamin'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny vaomiera, ny solombavambahoaka Paulo Pimenta, manameloka izany asa fanavakavaham-bolokoditra izany ny CDHM :

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • cultural (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • nisian' (nitranga in-2) : Raha ny fanazavana azo dia mbola saika hiverina tany amin'ilay toerana nisian'ny fifanjevoana ity manamboninahitra ity, saingy tsy navela ho any aloha fa nasaina niakatra aty an-drenivohitra. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, www.midi-madagasikara.mg)
  • others (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • mampirehareha (nitranga in-1) : Misy fanazavana amin'ny teny Shipibo ihany koa natokana hoan'ny mpihaino miteny Shipibo

Zavatra mampirehareha sy hifaliana izany hoan'ireo ekipa mpikambana ao amin'ny Shipibo. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • fahamaoty (nitranga in-1) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • danger (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ireo vehivavy monina ao amin'ireo faritra no tena mora iharan'ny fanararaotana :

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Telengana (nitranga in-1) : Eo am-pivavahana …“


Ny ankamaroan'ny olona maty tao Andhra Pradesh sy Telengana dia mpiasan'ny fanorenana taozava-baventy izany mbola niasa na dia efa niakatra avo be aza ny maripàna.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • hifaliana (nitranga in-1) : Misy fanazavana amin'ny teny Shipibo ihany koa natokana hoan'ny mpihaino miteny Shipibo

Zavatra mampirehareha sy hifaliana izany hoan'ireo ekipa mpikambana ao amin'ny Shipibo. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • from (nitranga in-2) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • would (nitranga in-2) : ny hafa nanome tsiny ny fampahalalam-baovao ho tsy nanasongadina ny olana araka ny tokony izy :

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Voices (nitranga in-4) : vaovao Farany avy amin'ny tetikasa nahazo vatsy tamin'ny Rising Voices

Famelomana tantara amin'ny alina nandritra ny Fetin'ny Chariboan Joi, 2 Desambra 2014. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Dr Dhananjay Singh (@dsing_dr) June 1, 2015 Fiakaran'ny mari-pàna sa vahoaka be loatra#  miakatra ny hafanana sy ny isan'ireo namoy ny ainy ao India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Matters (nitranga in-1) : com/rg7i6erO28"

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • todas (nitranga in-2) : Tamin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny habaky ny Minisiteran'ny Fampianarana, nanipika ny minisitra fa ilaina ny manorina sekoly “tafahoatra ny fanavakavahana” ary nanampy izy hoe :

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • 1998 (nitranga in-2) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • needs (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • tononkiran' (nitranga in-1) : Mivantana sy mahafinaritra ny tononkiran'izy ireo, araka ny lazain'ny hira Fanadiovam-Batana manao hoe :

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Zagreb (nitranga in-4) : Saripika : Katarina Krizamanić, nahazoana alalana

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)


Niteraka fandinihana sy fanazavan-kevitra mahaliana ny vazivazy momba ny ben'ny tanàna sy ny boloky.
(Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

The post Kartien'ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana appeared first on Midi Madagasikara. (Kartien’ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana, www.midi-madagasikara.mg)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • dozvolily (nitranga in-1) : Nanao fanambarana i Glogoški ny alahady:

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Famelomana tantara amin'ny alina nandritra ny Fetin'ny Chariboan Joi, 2 Desambra 2014. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • toetrandro (nitranga in-2) : Araka ny filazan'ny habaky ny Fahefana Misahana ny Voinam-Pirenena an'ny governemanta Indiana, miaina onjan-kafanana ambony indrindra matetika kokoa ny firenena noho ny fahasimban'ny toetrandro. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)
  • they (nitranga in-7) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • schools (nitranga in-1) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • flee (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ireo vehivavy monina ao amin'ireo faritra no tena mora iharan'ny fanararaotana :

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

D. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, www.midi-madagasikara.mg)

  • lazay (nitranga in-1) : Mivantana sy mahafinaritra ny tononkiran'izy ireo, araka ny lazain'ny hira Fanadiovam-Batana manao hoe :

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Canofre (nitranga in-1) : Mpanoratra Fernanda Canofre · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [pt] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • pokušala (nitranga in-1) : Nanao fanambarana i Glogoški ny alahady:

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

  • representa (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • follow (nitranga in-1) : Government offices also follow the same timings. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)
  • heavy (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • financial (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Marinella Matejcic · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)
  • year (nitranga in-3) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • vonjimmaika (nitranga in-1) : Mbola maro amin'izy ireo no monina anaty toby namboarina vonjimmaika manakaiky ny sisintany nandritra ny efa-taona rehefa nipoaka indray ny ady teo amin'ny governemanta sy ny tafika mpikomy. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)
  • fiarahamony (nitranga in-1) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • Shankar (nitranga in-1) : co/Hm4VKj6g0D #HeatWave #HeatWaveIndia

— Karthik Shankar (@kookykarthik) May 28, 2015 Ny lahatsoratra nosoratako hoan'ny @YouthKiAwaaz mikasika ny onjan-kafanana. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • cyclone (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • isanjato (nitranga in-1) : Nampitombo 20 isanjato ny fangatahana milina fifehezana hafanana an-trano tamin'ity taona ity ny fisandratan'ny saranga antonony sy ny fikorontanan'ny toetrandro. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)
  • hopeless (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • assumed (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

The post Toliara : Miandahy miambavy hatramin'ny ankizy mitsindroka zaoridira appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Miandahy miambavy hatramin’ny ankizy mitsindroka zaoridira, www.midi-madagasikara.mg)

  • first (nitranga in-6) : l

The post Kapiteny Faneva : «Salama tsara sy tsy misy atahorana ny ainy », hoy ny zandarimariam-pirenena appeared first on Midi Madagasikara. (Tanjombato : Miparitaka ny simenitra hosoka, www.midi-madagasikara.mg)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • feel (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • borderland (nitranga in-1) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nahazoana (nitranga in-1) : Saripika : Katarina Krizamanić, nahazoana alalana

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

  • Villegas (nitranga in-1) : Mpanoratra Diego Villegas · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • zanany (nitranga in-3) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • igualdade (nitranga in-1) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • seio (nitranga in-1) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • Peace (nitranga in-2) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

— Dr Dhananjay Singh (@dsing_dr) June 1, 2015 Fiakaran'ny mari-pàna sa vahoaka be loatra#  miakatra ny hafanana sy ny isan'ireo namoy ny ainy ao India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • need (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Lakshmi Sarah · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • namoizana (nitranga in-1) : Ireo làlana roa ireo dia efa samy namoizana ain'olona maro avokoa. (Tana : Miverina indray ny “pointe”, www.midi-madagasikara.mg)
  • fampihenana (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • With (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • quando (nitranga in-2) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • Nueva (nitranga in-2) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • desse (nitranga in-1) : Ankoatra izany, manipika ny lahatsoratra fa tokony hohadihadian'ny Filan-kevi-piarovana na ny Conselho Tutelar-n'ny sekoly ireo nahavita ny heloka :

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Marinella Matejcic · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)
  • experienced (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

  • nosoniavy (nitranga in-1) : Tamin'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny vaomiera, ny solombavambahoaka Paulo Pimenta, manameloka izany asa fanavakavaham-bolokoditra izany ny CDHM :

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • particularly (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Sary nozarain'ny Kachin Life Stories tao amin'ny Facebook. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • nifanaovany (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Sary nozarain'ny Kachin Life Stories tao amin'ny Facebook. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Chariboan (nitranga in-5) : vaovao Farany avy amin'ny tetikasa nahazo vatsy tamin'ny Rising Voices

Famelomana tantara amin'ny alina nandritra ny Fetin'ny Chariboan Joi, 2 Desambra 2014. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Marinella Matejcic · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nadika (nitranga in-5) : 000 monina ao amin'ny faritra andrefan'i Thailand no miandry ny fampodiana azy ireo indray ao Myanmar

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • alertam (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny habaky ny Minisiteran'ny Fampianarana, nanipika ny minisitra fa ilaina ny manorina sekoly “tafahoatra ny fanavakavahana” ary nanampy izy hoe :

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Karthik Shankar (@kookykarthik) May 28, 2015 Ny lahatsoratra nosoratako hoan'ny @YouthKiAwaaz mikasika ny onjan-kafanana. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

  • namoaka (nitranga in-1) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • behind (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ireo vehivavy monina ao amin'ireo faritra no tena mora iharan'ny fanararaotana :

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Sary nozarain'ny Kachin Life Stories tao amin'ny Facebook. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

— Wildcard Vidyut (@Vidyut) May 31, 2015 Raha tondradrano na horohorontany ny onjan-kafanana tao Andhra Pradesh, mety ho malaza. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • across (nitranga in-1) : Hoy izy hoe :

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • como (nitranga in-3) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • whole (nitranga in-1) : com/9oaJ3lCUQ3

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • comes (nitranga in-1) : com/9oaJ3lCUQ3

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

The post Kapiteny Faneva : «Salama tsara sy tsy misy atahorana ny ainy », hoy ny zandarimariam-pirenena appeared first on Midi Madagasikara. (Tanjombato : Miparitaka ny simenitra hosoka, www.midi-madagasikara.mg)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Preta (nitranga in-2) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • might (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • googleplus (nitranga in-5) : 000 monina ao amin'ny faritra andrefan'i Thailand no miandry ny fampodiana azy ireo indray ao Myanmar

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

Policija je sinoć u tri navrata pokušala ući u prostorije crkve, ali su se vratili jer im nismo dozvolili. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • todos (nitranga in-2) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Reis (nitranga in-1) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • scale (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Lakshmi Sarah · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • finalmente (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • IJIRU (nitranga in-1) : Ao anatin'ny ny tanjona fandrisihana ny fahaizana mifanerasera ao amin'ny Fikambanan'ny Tanora Indizeny avy ao amin'ny Faritra Ucayali (OJIRU), natsangana ny pejy Facebook hoan'ny IJIRU. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • entre (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny habaky ny Minisiteran'ny Fampianarana, nanipika ny minisitra fa ilaina ny manorina sekoly “tafahoatra ny fanavakavahana” ary nanampy izy hoe :

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • States (nitranga in-1) : Hoy izy hoe :

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Odisha (nitranga in-3) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Lakshmi Sarah · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)
  • Saripika (nitranga in-1) : Saripika : Katarina Krizamanić, nahazoana alalana

Ny herinandron'ny 29 Mey 2015, taorian'ny otri-pihetsiketseham-panoherana izay efa naharitra 225 mihoatra, nisy vondrona menavazana kely nahatonga ny Adim-Pahaleovantena Kroaty nanakana ny iray amin'ny lalana lehibe ao an-drenivohitra Kroaty ao Zagreb. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)

  • sasantsany (nitranga in-1) : Tsy ny karàna ihany fa ny mpivarotra sinoa sasantsany ihany koa dia mahana avy hatrany ary nisy aza omaly ny tsy namoha ny varotra mihitsy. (Kartien’ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana, www.midi-madagasikara.mg)
  • nanombohan' (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • serba (nitranga in-1) : Folo taona taty aoriana dia nitaky ny “hampitsaharana ny fanenjehana eny amin'ny fitsarana ireo menavazana kroaty” ny menavazana, ary ny iray amin'izy ireo, Tihomir Purda, dia ampangain'ny manampahefana serba ho nanao heloka bevava an'ady tao Vukovar tamin'ny 1991. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)
  • vakiana (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ireo olona hatrany dia toa hoe, simenitra efa simba sy ilay efa mivaingana ireny no averin'ny tompon'ity tranombarotra ity, izay teratany vahiny, vakiana sy potehina ho lasa vovoka indray, ary averiny ao anatina kitapo vaovao. (Tanjombato : Miparitaka ny simenitra hosoka, www.midi-madagasikara.mg)
  • News (nitranga in-1) : com/rg7i6erO28"

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nomanina (nitranga in-1) : Rehefa tsy nisy zavatra tapaka nandritra ny fihaonana tamin'i Milanović, Matić ary manampahefana hafa ny Alatsinainy, dia nanambara i Đuro Glogoški fa hitoetra ao amin'ny tobiny ao afovoan-tanànan'i Zagreb ao amin'ny lalana Savska ireo menavazana izay miroso mankany amin'ny fialan'i Matic sy ny lefiny Bojan Glavašević  ary hiandry ny fihaonana manaraka amin'ny manampahefanan'ny governemanta nomanina ho amin'ny Alatsinainy 8 Jona. (Mbola Mandòm-Baravarana ny Governemanta Hatrany Ny Menavazan'ny Adim-Pahaleovantenan'i Kroasia, mg.globalvoicesonline.org)
  • villagers (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • formas (nitranga in-2) : Tamin'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny vaomiera, ny solombavambahoaka Paulo Pimenta, manameloka izany asa fanavakavaham-bolokoditra izany ny CDHM :

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • Ucayaly (nitranga in-1) : Ao anatin'ny ny tanjona fandrisihana ny fahaizana mifanerasera ao amin'ny Fikambanan'ny Tanora Indizeny avy ao amin'ny Faritra Ucayali (OJIRU), natsangana ny pejy Facebook hoan'ny IJIRU. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • mujer (nitranga in-1) : Mivantana sy mahafinaritra ny tononkiran'izy ireo, araka ny lazain'ny hira Fanadiovam-Batana manao hoe :

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Many (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • survival (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • were (nitranga in-1) : ny hafa nanome tsiny ny fampahalalam-baovao ho tsy nanasongadina ny olana araka ny tokony izy :

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • limpiando (nitranga in-2) : Mivantana sy mahafinaritra ny tononkiran'izy ireo, araka ny lazain'ny hira Fanadiovam-Batana manao hoe :

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Famelomana tantara amin'ny alina nandritra ny Fetin'ny Chariboan Joi, 2 Desambra 2014. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • mampafana (nitranga in-1) : Naotin'ny Tonian-dahatsoratra amin'ny teny malagasy: ny vanim-potoana mampafana ny andro no lazaina etoana hoe Asara

Mpanoratra Lakshmi Sarah · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Mpanoratra Thant Sin · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Nivoaka tao amin'ny fanadihadiana ny Nature Climate Change (Fahasimban'ny Toetr'andron'ny Natiora) fa mametra ny fahafahaha-miasan'ny mpiasa ao India ny fiakaran'ny maripàna. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • elderly (nitranga in-1) : Tamin'ny antsafa nifanaovany tamin'ny Sampam-pahalalam-baovao Irrawaddy, nilaza ny fihetseham-pon'ireo monina ao amin'ny toby i Mary Tawn avy ao amin'ny fikambanana mpanao fanampiana Wunpawng Ninghtoi :

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • mpisera (nitranga in-1) : nampiasa ity sary ity ho sarintavany ireo mpisera Facebook marobe avy ao Myanmar

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

— Hindustan Times (@htTweets) May 27, 2015 Jereo: Niempo ity lalana ao Delhi ity noho ny hainandro tafahoatra Ny sasany kosa nanasongadina ny lafiny tsara mikasika ny fomba fifanampian'ny olona, eny fa na dia ny biby aza : "@PandeyJaideep: When the whole country is facing extensive #HeatWave, here comes a lovely pic. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Life (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny Sampam-baovao Irrawaddy nozarain'ny Refugee Stories tao amin'ny Facebook

Sary nozarain'ny Kachin Life Stories tao amin'ny Facebook. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • anatina (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ireo olona hatrany dia toa hoe, simenitra efa simba sy ilay efa mivaingana ireny no averin'ny tompon'ity tranombarotra ity, izay teratany vahiny, vakiana sy potehina ho lasa vovoka indray, ary averiny ao anatina kitapo vaovao. (Tanjombato : Miparitaka ny simenitra hosoka, www.midi-madagasikara.mg)
  • burlándose (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • natokana (nitranga in-1) : Misy fanazavana amin'ny teny Shipibo ihany koa natokana hoan'ny mpihaino miteny Shipibo

Zavatra mampirehareha sy hifaliana izany hoan'ireo ekipa mpikambana ao amin'ny Shipibo. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Facebook (nitranga in-8) : nampiasa ity sary ity ho sarintavany ireo mpisera Facebook marobe avy ao Myanmar

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Voy cantando, voy limpiando a esta mujer. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • novokary (nitranga in-1) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • pela (nitranga in-1) : E o racismo é um dos atos mais repudiados pelas nossas leis e pela Constituição. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)
  • Awaaz (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Zava-miseho mahazatra manerana an'i India mandritra ny Asara* ny hafanana be loatra, saingy namono olona maherin'ny 2300 ary anisan'ny antony fahadimy nahafatesana olona be indrindra manerantany ny onjan'hafanana farany indrindra. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

The post Kapiteny Faneva : «Salama tsara sy tsy misy atahorana ny ainy », hoy ny zandarimariam-pirenena appeared first on Midi Madagasikara. (Tanjombato : Miparitaka ny simenitra hosoka, www.midi-madagasikara.mg)

  • hiding (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook, nahatsiaro ny zava-niainan'ireo mponina ambanivohitra tamin'ny alina nanombohan'ny ady efa-taona lasa izay i Khon Ja avy ao amin'ny Tambajotram-Pandriampahalemana Kachin :

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • crianças (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra nivoaka tao amin'ny habaky ny Minisiteran'ny Fampianarana, nanipika ny minisitra fa ilaina ny manorina sekoly “tafahoatra ny fanavakavahana” ary nanampy izy hoe :

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • Renato (nitranga in-1) : Ny tohin'ny #SomosTodosLorena (Lorena Avokoa Isika Rehetra)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • about (nitranga in-2) : Hoy izy hoe :

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Local villagers ran in the rain overnight for survival without bringing anything for they assumed it might be temporary hiding as the way they experienced before year 1994. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Zavatra mampirehareha sy hifaliana izany hoan'ireo ekipa mpikambana ao amin'ny Shipibo. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Behoririka (nitranga in-2) : -->Tsaralalàna, Andravoahangy ary Behoririka. (Kartien’ny karàna : Nohamafisina ny fiambenana, www.midi-madagasikara.mg)
  • After (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

— Mumbai Matters News (@mumbaimatters) May 28, 2015 Rehefa miatrika hafanana tafahoatra ny firenena manontolo, ity sary feno fitiavana Manontany ny sasany raha ity no maripàna ambony indrindra amin'ny hoavy: Global warming or overpopulated# The heat and the death toll r rising in India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Xeaty (nitranga in-1) : Maneho ny ahiahy sy ny olan'izy ireo ankehitriny ireo lohahevitra nofantenin'ireo zatovo, toy ny hoe: Fampianarana ny kolontsaina iombonana amin'ny teny roa Kolontsaina Shipibo sy ny mari-panondroana Shipibo Toetoetry ny fampianarana Ny mahazava-dehibe ny Ani Xeati, fombafomba amin'ny fahamaotin'ny vehivavy Tondradrano ao amin'ireo fiarahamonina Fambolena ao amin'ireo fiarahamonina Tanora mpitati-baovaon'ny Chariboan Joi Ny angon-drakitra dia novokarin'ireo tanora Shipibo avy amin'ny fiaraham.... (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)
  • Talen' (nitranga in-1) : Salama tsara ny lehilahy ary tsy misy atahorana ny ainy », hoy ny Jeneraly Rakotoarison Anthony, Talen'ny fikarohana sy fampitam-baovao eo anivon'ny zandarimariam-pirenena. (Kapiteny Faneva : «Salama tsara sy tsy misy atahorana ny ainy », hoy ny zandarimariam-pirenena, www.midi-madagasikara.mg)
  • chiste (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • termina (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Shan (nitranga in-2) : Hoy izy hoe :

There are about 120,000 IDPs, living in deplorable conditions in 172 camps across Kachin and northern Shan States. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Many elderly persons and some others are suffering from mental trauma, they feel hopeless. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • sarintavany (nitranga in-1) : nampiasa ity sary ity ho sarintavany ireo mpisera Facebook marobe avy ao Myanmar

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • iharan' (nitranga in-2) : Nilaza izy fa ireo vehivavy monina ao amin'ireo faritra no tena mora iharan'ny fanararaotana :

Also, in the course of this four year war, the lives of those who remain behind are as much in danger as those who flee. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • support (nitranga in-1) : Miantso fanohanana bebe kokoa ny Kachin Peace Network:

With continued fighting and only 17% of basic needs being met, the situation of Myanmar's IDPs is particularly worrying, and they are in desperate need of greater funding and financial support. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • there (nitranga in-2) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa niresaka ny lohahevitra tamin'ny lahateniny tamin'ny 13 Mey, tsingerintaonan'ny fanafoanana ny fanandevozana tao Brezila tamin'ny taona 1888 ny minisitry ny fampianarana Renato Janine Ribeiro. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Wildcard Vidyut (@Vidyut) May 31, 2015 Raha tondradrano na horohorontany ny onjan-kafanana tao Andhra Pradesh, mety ho malaza. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • pessoa (nitranga in-1) : Tamin'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny vaomiera, ny solombavambahoaka Paulo Pimenta, manameloka izany asa fanavakavaham-bolokoditra izany ny CDHM :

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • treats (nitranga in-1) : Lazain'i Richard Mahapatra tao amin'ny tranokalam-baovaon'ny tanora sy fanehoan-kevitra Youth Ki Awaaz amin'ny tokony hakan'izy ireo aingam-panahy avy amin'ny governemantam-panjakana Odisha amin'ny fampihenana ny tahan'ny fahafatesana ateraky ny herin'ny hafanana:


After the heavy casualties in 1998, the Odisha government treats it as a disaster on the scale of cyclone or flood.
(Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • lalàna (nitranga in-1) : Demer Gonzales, tanora mpianatra lalàna Shipibo manoratra hoe:

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

— Dr Dhananjay Singh (@dsing_dr) June 1, 2015 Fiakaran'ny mari-pàna sa vahoaka be loatra#  miakatra ny hafanana sy ny isan'ireo namoy ny ainy ao India. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

  • education (nitranga in-2) : Nanipika ny tsy fisian'ny fampianarana hoan'ny ankizy nafindra toerana ihany koa izy:

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

A discriminação racial é uma das formas mais odiáveis de violência contra a pessoa. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • flood (nitranga in-2) : ny hafa nanome tsiny ny fampahalalam-baovao ho tsy nanasongadina ny olana araka ny tokony izy :

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

At borderland camps, there are about 15,000 children of school-going age with limited access to schools and other education opportunities. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

Episódios que evidenciam a presença de preconceito racial entre crianças e adolescentes – como o que aconteceu recentemente em uma escola em São Bernardo do Campo (SP) – nos alertam para o desafio de construir uma escola sem o racismo e todas as formas de preconceito. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

A escola tem o dever não só de ensinar a igualdade, mas de enfrentar os casos de violação desse princípio quando acontecem no seu seio. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [pt] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

Sary nozarain'ny Kachin Life Stories tao amin'ny Facebook. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

  • efitrano (nitranga in-1) : Vao tonga izy ary toa hoe tsy mbola nahazo efitrano akory dia nitambotsitra am-pitoerana teo. (Tsiazotafo : Lehilahy iray maty tao anaty hotely, www.midi-madagasikara.mg)
  • voakasik' (nitranga in-1) : Lorena avokoa izahay” Fanentanana ho fanohanana an'i Lorena ao amin'ny pejy Preta e Acadêmica (Mainty sady Mpianatra) Sary: Facebook Preta e Acadêmica)

Raha namboraka taminy i Lorena, zanany vavy 12 taona, fa lasibatry ny ompam-panavakavahana tany am-pianarana ary tsy mba nahatsiaro tena ho voakasik'izany mihitsy ny fandraharahana ao an-tsekoly, dia namoaka ny alahelony rehetra tao amin'ny Facebook i Camila dos Santos Reis. (#SomosTodosLorena: Fihetsiky Ny Governemanta Manoloana Ny Fanavakavaham-bolokoditra Nitranga Tany An-tsekoly, mg.globalvoicesonline.org)

  • trending (nitranga in-1) : ny hafa nanome tsiny ny fampahalalam-baovao ho tsy nanasongadina ny olana araka ny tokony izy :

If heat wave in Andhra Pradesh were a flood or earthquake, it would be trending. (Ny Hafanana Tao India no Fahadimy Mahafaty Olona Be Indrindra Ankehitriny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa-taona lasa izay, niteraka ady an-trano tao amin'ny Fanjakana Kachin ny fifandonana teo amin'ny miaramilan'ny governemanta sy ny mpikomy avy ao amin'ny Tafika Mahaleotena Kachin. (Nifindra Toerana Noho Ny Ady ao Myanmar Avaratra, An'arivony Ireo Mbola Monina Ao Anaty Toby Vonjimaika, mg.globalvoicesonline.org)

En el chiste, el loro representa al pueblo shipibo, su sufrimiento, así como su resistencia cultural a manera de catarsis, pues finalmente el loro termina burlándose de todos. (Bilaogy Chariboan Joi, Sehatra Ifampizarany ny Zava-bitan'izy Ireo, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana[Ovay]

  • mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 722
  • www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 95