Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/18 Febroary 2013

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• ডক্টর (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Randrianantoandro (nitranga in-1) : Haja Randrianantoandro. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• মশালগুলো (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hitsambinkina (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Tsaralalàna (nitranga in-1) : Ny rahavaviny, i Tokiniaina indray dia sady mitaiza ny zandrin'izy ireo, izay vao 3 taona monja no mangataka eny amin'iny faritra Tsaralalàna iny. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• mihirahira (nitranga in-1) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• hiatrehana (nitranga in-1) : Ny antoko Tanora malagasy vonona hatreto dia hita fa mitandrina mafy sy mbola manadihady lalina izay mety ho fomba fipetraky ny fifandaminana anatiny hifanarahan'ireo antoko mandrafitra ity vondrona politika ity amin'ny fomba hiatrehana ny fifidianana. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• tweet (nitranga in-5) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• আছে। (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• seiseloa (nitranga in-1) : Nanampy trotraka izany ihany koa ny tsy nahitan'ny mpitsara seiseloa ny “penalty” indroa nisesy tokony ho an'ny Malagasy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• mpifanandrina (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja

 Hoy izy ireo Mlanuli Zwane, mpanazatra ny Mbambane Highlanders: “Tsy nampoizinay ny filalaon'ireo mpifanandrina taminay, izay noheverinay fa kely vatana raha miohatra aminay. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• العهد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• algunos (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ثلاثة (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Kaomandy (nitranga in-1) : lehilahy roa no saron'ny zandary noho ny fisolokiana ny anaran'ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• haber (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• manifestants (nitranga in-3) : (CC-NC)

Ny firaisan'ny bolongan'ny Nawaat dia nitatitra: @nawaat:Des milliers de manifestants a #Gafsa. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Garay (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• vodilaharana (nitranga in-2) : Teo amin'ny minitra faha-43 anefa dia nahasahala ny isa i Zico, rehefa avy namakivaky ireo vodilaharana goavamben'ny Mbambane Highlanders. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• খবরের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• niarahan' (nitranga in-2) : Anisan' ny mbola nampihoraka ny mpijery ny feoben'i Hery tamin'ilay hira «Lavitra any», niarahan'ny tarika nikalo tamin'i Melky. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)
• nahatazona (nitranga in-1) : Na ny AS Adema, izay efa manana mpanazatra manana traikefa aza tsy nahatazona ny isa ho 3 no ho 2. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• sobre (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• জনতা (nitranga in-2) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• aAnkorondrano (nitranga in-1) : aAnkorondrano Andranomahery (1). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• অপচেষ্টা। (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nisian' (nitranga in-1) : FIARAHA-MIASA > Ny sabotsy teo no nankalaza ny faha-2 taona nisian' ny revolisiona tany Libia ireo tompon'andraikitra eo anivon'ny Masoivoho Libianina eto amintsika. (Sombiny)
• Dominique (nitranga in-2) : Nitovy hatrany, nanomboka tamin'ny fihodinana voalohany sy tamin'ny fihodinana faharoa ny isam-bato azon'ireo kandidà roa nifaninana, dia ny an'i Norolalao Andriamahazo Ramanantsoa sy ny an'i Dominique Raherison. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• fanadihadihana (nitranga in-1) : Manameloka ny Islamista ireo fianakaviana:

Mbola manohy ny fanadihadihana ny mpitandro filamanana, nefa dia manameloka ankitsirano ny Antoko Islamista Ennahdha ireo fianakaviana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• valentía (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• অপরাধের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tenany (nitranga in-2) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Ahiahy tsy ihavanana)
• আছেন (nitranga in-4) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• খুশকি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• anatiny (nitranga in-1) : Ny antoko Tanora malagasy vonona hatreto dia hita fa mitandrina mafy sy mbola manadihady lalina izay mety ho fomba fipetraky ny fifandaminana anatiny hifanarahan'ireo antoko mandrafitra ity vondrona politika ity amin'ny fomba hiatrehana ny fifidianana. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Andranomahery (nitranga in-1) : aAnkorondrano Andranomahery (1). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• tetiharan' (nitranga in-1) : ”

Dominique : “Izy no faratampony amin'ny tetiharan'ny finoana katôlika ka tsy tokony hametraka olana izany, raha tarafina amin'ny lalàna kanônika. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Relatos (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• fifampiresahana (nitranga in-1) : Tiako ho marihina fa efa nisy ny fifampiresahana natao tamin' ny Filohan'ny tetezamita saingy mbola tsy namaly io fangatahana io izy hatramin'izao», hoy ity farany. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• cara (nitranga in-2) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• lahatsary (nitranga in-3) : Namoaka lahatsary iray nalain'i Bel Fekih Amine tao amin'ny pejy Youtube-ny ny sampana Observers ao amin'ny France 24, izay mpifanolobodirindrina amin'i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• ellos (nitranga in-2) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hipoitra (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Lycée (nitranga in-2) : Mitaraina ny ray aman-drenin' ny mpianatra maro etsy amin'ny Lycée Jules Ferry Faravohitra, fa tavela alim-be, tany Ambohimanga Rova, toerana nanaovan'ny sekoly fambolen-kazo, ny zoma lasa teo, ny zanak'izy ireo. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• nitrangan' (nitranga in-1) : Mampiseho ilay toerana nitrangan'ny loza minitra vitsy taoriana kelin'ny nitifirana ka nahafaty an'i Belaid teo anoloan'ny tranony vao maraina ny 6 Febroary 2013 ity lahatsary ity. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• helikoptera (nitranga in-1) : Hita androany (3 Febroary 2013) tany ambanivohitr'i Paragoay, avaratr'i Asunción, miaraka amin'ny vatan'ireo mpandeha “efa kila sy lavenona” ilay helikoptera nandehan'i Lino César Oviedo, araka ny tatitra nataon'ny radio 780 am avy any Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• cercano (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ছাড়া (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Andrianavalona (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny teo anivon'ny BMH nitondra ilay razana teny amin'ny tranom-patin'ny hôpitaly Joseph Ravo-ahangy Andrianavalona Ampefiloha. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• accid (nitranga in-1) : Falleció en accid. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Antanimora (nitranga in-1) : Notanana am-ponja > Naiditra am-ponja vonjimaika eny Antanimora ireo efa-dahy voalaza fa mpanao ireo fanafihan-jiollahy teny amin'ny faritra Ambohitrimanjaka rehefa avy natolotra ny Fampanoavana, ny sabotsy teo. (Tapatapany)
• 1994 (nitranga in-1) : Ny voalohany dia i al-Masari, izay nitsoa-ponenana nanomboka tamin'ny 1994. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• restos (nitranga in-2) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Ustedes (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• temeridad (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• আত্মীয়' (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Habib (nitranga in-4) : #Tunisie

Ny anabavin'i Chokri Belaid any an-dàlana [ Habib Bourguiba] dia manameloka an'i Ennahdha, ministry ny atitany sy ireo mpomba azy tamin'ny famonoana ny anadahiny Nandà izany fanamelohana izany ny Ennahdha. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Muhammad (nitranga in-1) : Muhammad Yunus. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hampanjaka (nitranga in-1) : Ny hampanjaka ny rariny no hitoloman'izy ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nampianjera (nitranga in-1) : Ambonin'izany dia nambarany fa hisy ny fanadihadiana mba hanamarinana ny anton'ny nampianjera iny angidimby Robinson 44  izay nitondra an'Atoa Oviedo sy mpandeha roa hafa iny. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Namehana (nitranga in-1) : “Nisy ny fifanarahan'ny sekoly sy ny Club Vintsy tamin'ny kaoperativa Fafiava, zotra amin'iny Sabotsy Namehana iny, mikasika ny fitaterana ny mpianatra. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• এভাবেই (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Manarintsoa (nitranga in-1) : XV Sega Manarintsoa (6) # Fita 2A Ampefiloha (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• হয়ে (nitranga in-7) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• miombon' (nitranga in-1) : Notsin-drian'ity farany ihany koa fa tsy manana olana ara-bola amin'ny fanatan- terahana araka ny tokony ho izy ny fifidianana Filoham-pirenena fihodinana voalohany ny Cenit  ary miandry ny famatsiam- bola avy amin'ireo mpiara- miombon'antoka amin'ity taona 2013 ity. (Sombiny)
• Zakir (nitranga in-1) : Sary: Zakir Hossain Chowdhury. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Nawaat (nitranga in-1) : (CC-NC)

Ny firaisan'ny bolongan'ny Nawaat dia nitatitra: @nawaat:Des milliers de manifestants a #Gafsa. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• gato (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• hitoloman' (nitranga in-1) : Ny hampanjaka ny rariny no hitoloman'izy ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• StumbleUpon (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Dhaka (nitranga in-1) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• lisea (nitranga in-1) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• ambaran' (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• miventso (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nanondro (nitranga in-1) : Teny Talatamaty izy ireo no sarona, ka rehefa natao ny fanadihadiana azy dia nanondro ny namany telo lahy izy ireo», hoy ny loharanom-baovao voaray teo anivon'ny polism-pirenena. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Rouge (nitranga in-2) : XV Rose Antohomadinika (8) # Dragon Rouge Tanjombato (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Gabriela (nitranga in-1) : Mpanoratra Gabriela Garcia Calderon Orbe · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Jules (nitranga in-3) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• nety (nitranga in-1) : Nitokona tsy nety nitatitra kosa ireo fiara enina ambiny, izay nilaza fa tsy voaloa ny volany, kanefa efa naloan'ny sekoly sy ny mpikarakara avokoa”, hoy Rabenary Prisqua, talen'ny Lycée Jules Ferry. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• mayor (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Sadc (nitranga in-2) : Ankehitriny aza dia heno fa hoe mila vonjy amin' ny Sadc mihitsy ny ankolafy Ravalomanana mba handinihina ity raharaha ity. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• sobrevuelan (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Natao (nitranga in-1) : Natao ny famotorana azy tamin'izany ka efa natolotra ny Fitsarana izy ary naiditra am-ponja vonjimaika», hoy ny fanazavan'ny kolonely Rakotonirina Lala, tompon'andraikitry ny serasera eo anivon'ny Zandarimaria, ao amin'ny Toby Ratsimandrava. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• Nafana (nitranga in-1) : Nafana tanteraka ny fifankahitana teo amin' ny tarika Njila sy ireo mpankafy azy, nandritra ny fampisehoana tokana notanterahina tetsy amin' ny lapan'ny Kolontsaina  Mahamasina, omaly. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• Akter (nitranga in-3) : Lucky Akter miventso teny filamatra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• mandà (nitranga in-1) : Sasa Petricic mpanao gazety mpitondra teny any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana ho an'ny Fampielezam-peo Kanadiana nandefa tweet hoe:

1. Tonizia ny antoko Islamista Ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #ChokriBelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Rajshahy (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• valor (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• sakanan' (nitranga in-1) : no valin-teny mendrika indrindra  ho an'ny fiheverana tahaka izany :tsy tokony ho sakanan'ny governemanta ireo olona izay maneho hevitra  izay heverina fa tsy azon'ny fiaraha-monina  ekena sy hajaina. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• আগুনে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Volvo (nitranga in-2) : “Avy any Ambohimangakely hihazo an'Iavoloha ny tenako no nosongonana kamiao marika Volvo FH 16. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Ambohidratrimo (nitranga in-1) : Lozam-pifamoivo-izana > Fiara taksiborosy iray mampitohy ny reni-vohitra amin'i Port Berger no tra-doza nifandona tamin'ny fiara kamiao iray tapaka hisatra, teo amin'ny toerana antsoina hoe Manakambahiny Ambohidratrimo, ny zoma teo, tokony ho

tamin'ny 6 ora hariva. (Tapatapany)

• they (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Antsiranana (nitranga in-1) : mahakivy, mahaketraka, mankaleo ary mahasosotra…, teny fandre matetika eo amin'ireo ray aman-dreny sy mpanabe ary ny fiarahamonina iray manontolo any Antsiranana mihitsy ireo ho fanoherana ny hetraketraka ataon'ireo andian-jatovo saro-pehezina ao an-tampon-tanàna. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• fahilavitra (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fahaenina (nitranga in-1) : Io no fifidianana fahaenina ao amin'ny firenena hatramin'ny fanonganam-panjakana izay namarana ny didy jadona tamin'ny Febroary 1989. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Andriantsizehena (nitranga in-1) : Tiako ho marihina anefa fa kandidà tokana ihany no tokony hiarahan'ny rehetra manolotra», araka ny fanazavan'ny ny sekretera jeneralin'ny antoko Rpsd, Benja Urbain Andriantsizehena. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• ফসল। (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• India (nitranga in-1) : Nitondra ny fanohanany tamin'ny hetsika #Shabbag ihany koa ilay mpihira malaza sy mpikambana ao amin'ny Parlemanta Bengaly Tandrefana, India, Kabir Suman tamin'ny famoronan-kira tahaka ny hoe “fitakian'ny  maro” sy ny “ny alina tontolo ao Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Jahangirnagar (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ratsirahonana (nitranga in-1) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Barcia (nitranga in-1) : a Ankazomanga avaratra (0) # Barcia Ankazomanga atsimo (1). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• famelomanana (nitranga in-1) : «Tsy araka intsony ny famelomanana ny ankizy sy ny fampianarana azy ka inona fotsiny aza no hataony eo. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• ligy (nitranga in-2) : I Heriniaina Andriambelosoa, filohan'ny ligin' Analamanga teo aloha izany no tafapetraka ho filoha lefitr'i Beryl Razafindrainony. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• conquistar (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• lomana (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ireo mpikambana eo anivon'ity ankolafy ity dia «niha tsy salama ka voatery nampidirina ao amin'ny sampana fame- lomana aina ny renin'i Lalao Ravalomanana, omaly». (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• Notsory (nitranga in-1) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• সেখানে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• William (nitranga in-1) : Ny didim-pitsaràna navoakan'ny Mpitsara ao amin'ny Fitsaràna Tampony Amerikana William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• sœur (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• আবার (nitranga in-4) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• করার (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• সময় (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• যাবার (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• dingan' (nitranga in-2) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• শক্তিশালী (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Randriamisaina (nitranga in-1) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• políticos (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• tanàna (nitranga in-1) : ireo mpitandro filaminana koa anefa toa lasa malemy ka tsy mahagaga raha andihizan-dry zareo ny tanàna. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Raheriniaina (nitranga in-1) : Raheriniaina. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• hifindran' (nitranga in-1) : Hanaraha- maso ny fiompiana mba hisorohana ny mety hifindran'io aretina io na amin'ny olombelona na amin'ireo biby fiompy hafa no ho antom-pisian' io fandaharan'asa io. (Tapatapany)
• nosambory (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• intentar (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Raly (nitranga in-2) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• আমাগো (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• delicious (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Abrouguy (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Rado

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• electorado (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• aire (nitranga in-1) : Este lunes va al aire. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Praiministra (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Mafàna (nitranga in-1) : Mafàna fo fanta-daza i Koo Sze-yiu izay mitsikera ny fitàntanan'ny Shinoa ny raharaha zon'olombelona, nefa niady im-betsaka ihany koa ho an'ny fahazoan'i Shina ny Nosy Diaoyu tamin'ny Japoney. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• চোখে (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tsenan' (nitranga in-1) : «Masiaka ary matetika no mikapoka ireo zanany ireo ny rain'izy ireo rehefa tsy mitondra vola mody, indrindra rehefa mamomamo iny», araka ny fitantaran'ny mpivarotra iray etsy amin'ny tsenan'Isotry, izay nisafidy ny tsy hitonona anarana. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• nahazoana (nitranga in-1) : Ampiasaina rehefa nahazoana alàlana

Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• zanany (nitranga in-4) : maro ireo olona sahirana tsy manana asa sy trano fonenana no maniraka ny zanany mangataka mba hahazoana vola

MITOMBO NY FAHASAHIRANANA MAHAZO NY OLONA. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)

• espurios (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• মানুষের (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• abril (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• التسريب (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hatolotry (nitranga in-1) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• saccagé (nitranga in-2) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles et documents brulés. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• fifampierana (nitranga in-1) : «Mbola tsy nisy mihitsy aloha ny fifampierana teo amin'ireo antoko ao anatin'ny Udr-Fanovana fa ny Praiminisitra no niantso anay. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• bebe (nitranga in-1) : Ny Papa Benoît faha-XVI, izay nitaona ny mpino “hihavao sy hiverina hitodika bebe kokoa hatrany amin'ny fivavahana ary handà ny hambom-po sy ny fitiavan-tena”, nandritra ny fandraisam-pitenenany teny amin'ny “Palais Apostolique”, tao amin'ny kianja Saint Pierre, omaly. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• hamakiana (nitranga in-1) : Nitatitra ny vaovao momba ny sazy an-tranomaizin'i Koo Sze-yiu ny Picnews miaraka amin'ity sary ity, izay hamakiana ny sivy volana an-tranomaizina noho ny fanimbazimbana sainam-pirenena :

Tatitra an-tsary PicNews ao amin'ny pejin'ny Facebook-ny. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• aerea (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Nanindry (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Paragoaianina (nitranga in-1) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Antana­narivo (nitranga in-1) : Tsy mijanona hatreo anefa hiezaka hanao izay ho afany hiditra an-tsehatra tanteraka amin'ny famerenana ireto zaza sahirana ireto eny anivon'ny fiarahamonina mihitsy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny kaominina Antana­narivo renivohitra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Analakely (nitranga in-2) : «Hampia­narin'i Neny manao mampalahelo izahay rehefa alohan'ny handeha hangataka», araka ny nazavain'i Rody Kely, isan'ireo zaza mpangataka etsy Analakely ihany koa. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• baoly (nitranga in-1) : Nanomboka teo no nangina tanteraka ireo mpijery baolin'i Mahajanga. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• nahazoan' (nitranga in-2) : Valim-panafihana hatrany no nahazoan'ny Angoley ireo isa hatreo amin'ny fialan-tsasatra. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• anoloan' (nitranga in-2) : Mampiseho ilay toerana nitrangan'ny loza minitra vitsy taoriana kelin'ny nitifirana ka nahafaty an'i Belaid teo anoloan'ny tranony vao maraina ny 6 Febroary 2013 ity lahatsary ity. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• হচ্ছে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• esto (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• লুটপাটের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ARETIN' (nitranga in-1) : ARETIN'OMBY

Mamolavola fandaharana asa hanerena ireo mpiompy omby hanao fitsirihana ny aretina raboka amin'ny omby ompiany ny eo anivon'ny minisiteran' ny Fiompiana. (Tapatapany)

• ocupantes (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• syndicat (nitranga in-1) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• alaly (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• 1619 (nitranga in-1) : Dia izy nifatratra tany an-tanimbary io”, hoy i Hanitrarinaivo, tao anatin'ilay kamiao marika Mercedes 1619. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Nazmul (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• that (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• أفاد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hitan' (nitranga in-2) : tena miaina ao anatin' ny loto tanteraka ny mponina eto amintsika, raha ny zava- misy hitan'ny fikambanana Enda Oi. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Sidy (nitranga in-2) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Naturel (nitranga in-1) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• nisioka (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• শ্রেষ্ঠ (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Tokiniana (nitranga in-1) : Dimy mianadahy izy ireo no nateraky ny ray sy ny reniny ary ny raharavaviny, i Tokiniana, izay vao 12 taona  no lehibe indrindra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• fifampidinihana (nitranga in-1) : Nankasitraka izao fanapahan-kevitra izao ihany koa ny sekretera jeneralin'ny Vondron'ny Firenena Mikambana, Ban Ki-moon, izay

niarahaba ny fahavononan'ny Papa hanome vahana ny fifampidinihana eo amin'ny samy finoana sy ny filaminana. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Hangar (nitranga in-1) : XV Force Andavamamba (6) # XV CM Antohomadinika III G Hangar. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• fe­tsifetsy (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny ankamaroan'ireo mpivarotra manodi­dina an'Analakely anefa dia efa maro amin'ireto ankizy ireto no fe­tsifetsy ary efa lasa mpangalatra mihitsy, indrindra fa ireo mihoatra ny folo taona. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• জাননি (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Union (nitranga in-1) : Nitarika ny National Union of Ethical Citizens (UNACE, araka ny anarany amin'ny teny Espaniola ) i Oviedo, ary nilatsaka ho fidiana ho filoha amin'ny fifidianana solombavambahoaka izay hatao ny 21 Aprily 2013. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Abdul (nitranga in-1) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Rasoloarison (nitranga in-1) : ”

Monica Rasoloarison. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• radio (nitranga in-3) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Agence (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Minisiteran' (nitranga in-1) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• presidencial (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• মোল্লার (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Notetezina (nitranga in-1) : Notetezina tao anatin' ity fampisehoana tokana ity ireo hira rehetra nahafantarana ny tarika, niainga tany amin'ny «Ilazao ny famonjena» ka hatramin'ny «Raha

hiverina»… Faly Ran. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)

• টাকার (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nampiakarinà (nitranga in-1) : Sary nampiakarinà Kanadiana iray :

Talk Hong Kong manasa ireo olona mitovy hevitra mba hizara ity sary ity ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• misitery (nitranga in-1) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nasosoka (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• mpifank' (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• Moizy (nitranga in-2) : Tamin'ny fizaram-potoana faharoa dia niezaka ny nanarina ny fahavoazany ny ekipan'i Moizy Ramanandray na i Lobo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• يقصد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Chittagong (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• এখানে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• আরেকটি (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• স্যার (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Vohitranivona (nitranga in-2) : mpianatra 50 eo ho eo sahanin'ny mpampianatra iray ao Ampasimbe Vohitranivona

Tsy misy fenitra. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)

• mpikatroka (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Tausif (nitranga in-1) : Tausif Hamim, tanora miari-tory mba haneho firaisankina amin'ny hetsika. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• sentido (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Nicolás (nitranga in-1) : Nicolás Lichtmaier (@Niqueco) nanolo-kevitra [es] ny hanaovana diabe miaraka amin'ny sora-baventy sy ny tenifahatra #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• nadika (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• وبمواجهته (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Fátima (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Afrika (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Razafindrainony (nitranga in-1) : I Heriniaina Andriambelosoa, filohan'ny ligin' Analamanga teo aloha izany no tafapetraka ho filoha lefitr'i Beryl Razafindrainony. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• conferencia (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• voaavotr' (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Bouzid (nitranga in-2) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Rangpur (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• marcan (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• voasambotry (nitranga in-1) : voasambotry ny polisy miaro ny sisin-tany, tamin'ny herinandro lasa teo, ireo dimy lahy voalaza fa namaky ny tranon'i Tence Mena, tetsy Talatamaty, ny 6 febroary teo. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Peugeot (nitranga in-2) : toy izao no nahazo ilay fiara tra-doza teny By pass

Tany an-tanimbary vao nijanona ny fiara iray marika Peugeot 307 SW, nanao lozam-pifamoivoizana tetsy amin'ny lalana By-Pass teo Ankadievo, ny sabotsy lasa teo, tokony ho tamin'ny 7 ora maraina. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)

• Interpretación (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• reddit (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• namoaka (nitranga in-3) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Sylhet (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• ataon' (nitranga in-5) : Tsy mihinam-bary izy ireo fa ireny mofo gasy na ramanonaka na ireny lasopy amin'ny vidiny faran'izay mora ireny no ataon'ireto ankizy tsy ampy taona ireto sakafo antoandro, rehefa irahin'ny ray aman-dreniny mangataka  amin'ireo faritra samihafa eto an-drenivohitra ireto. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Anahí (nitranga in-1) : Ary nanontanian'i Anahí Tortorello (@anahitorto) izy :

@anahitorto: @fatimagaray para hoy si o si la entrega de loa [sic] restos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Projonmo (nitranga in-1) : Anisan'ireo manohana ny hetsika ohatra ny Hetsika Shahbag (Shahbag Movement) sy ny Kianjan'i Projonmo (Projonmo Square) ary anisan'ireo manohitra kosa ny Feon'ny Nasionalista (Voice of Nationalist) sy ny Bamboo Castle. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Thomson (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Laura (nitranga in-2) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Amine (nitranga in-4) : Sary nalain'i Amine Ghrabi ny 15 Oktobra 2012, nozaraina ao amin'ny Flickr. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Rabenary (nitranga in-2) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• tiany (nitranga in-2) : ary raha nanontaniana momba ny zavatra nolazainy tao amin'ny kaonty Twitter-ny: “miala ny fitondram-panjaka Saodiana,” sy ny zavatra tiany lazaina ary ny antony nanoratany izany izy, dia nilaza fa tena nataony tao amin'ny Twitter-ny izany ary ny firodanan'ny fitondrana no tiany ambara, fa tsy ny fianakaviana, satria tsy zakany ny [fisian'ny] mpanjaka mpandova sy ny fandovana fitondram-panjaka ary nilaza izy fa manaraka olona ao amin'ny Twitter, anisan'izany i Dr. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• প্রতিকৃতি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• vain (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• islamista (nitranga in-1) : (CC-NC)

Fanoherana maro no nipoaka manerana an'i Tonizia, taorian'ny namonon'ny sasany an'i Chokri Belaid, mpitarika antoko mpanohitra laika iray, ary mpanohitra mafy hatoka ny governemantan'ny fampiraisana islamista. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• fitaratry (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Adema (nitranga in-3) : Na ny AS Adema, izay efa manana mpanazatra manana traikefa aza tsy nahatazona ny isa ho 3 no ho 2. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• entona (nitranga in-2) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• দেশে (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• swazis (nitranga in-1) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• implica (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Citizens (nitranga in-1) : Nitarika ny National Union of Ethical Citizens (UNACE, araka ny anarany amin'ny teny Espaniola ) i Oviedo, ary nilatsaka ho fidiana ho filoha amin'ny fifidianana solombavambahoaka izay hatao ny 21 Aprily 2013. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• gobierno (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• বিরুদ্ধে। (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• পড়া (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Alexandre (nitranga in-1) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• التواصل (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Niparitaka (nitranga in-1) : (CC-NC)

Niparitaka toy ny afo ilay vaovao mikasika ny namonoana an'i Belaid, ka fanoherana maro no nipoaka tany amin'ny faritra maro tao amin'ny Firenena. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• heroísmo (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nahatafiditra (nitranga in-2) : Teo amin'ny minitra faha-25 no nahatafiditra ny baolina voalohany i Dumsani Mdluli, tamin'ny lohany. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• নামলে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Tuly (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Chicco (nitranga in-1) : Chicco Mayisa, mpiandry tsatokazon'i Swaziland, izay teratany kongoley: « Mahay milalao ny Malagasy ary raha teknika dia ambony izy ireo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Andriamahazo (nitranga in-2) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• Golam (nitranga in-1) : Nianatra voambolana vaovao aho – S hoan'i Saka Chowdhury, Razakar ianao, G ho an'i Golam Azam, Razakar ianao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• কাগজ (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• aéreo (nitranga in-1) : aéreo el candidato presd. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• lunes (nitranga in-2) : Este lunes va al aire. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ولماذا (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• namakivaky (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-43 anefa dia nahasahala ny isa i Zico, rehefa avy namakivaky ireo vodilaharana goavamben'ny Mbambane Highlanders. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• nanoratany (nitranga in-1) : ary raha nanontaniana momba ny zavatra nolazainy tao amin'ny kaonty Twitter-ny: “miala ny fitondram-panjaka Saodiana,” sy ny zavatra tiany lazaina ary ny antony nanoratany izany izy, dia nilaza fa tena nataony tao amin'ny Twitter-ny izany ary ny firodanan'ny fitondrana no tiany ambara, fa tsy ny fianakaviana, satria tsy zakany ny [fisian'ny] mpanjaka mpandova sy ny fandovana fitondram-panjaka ary nilaza izy fa manaraka olona ao amin'ny Twitter, anisan'izany i Dr. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• azafady (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• 1971 (nitranga in-4) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• nanontany (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hôpitaly (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny teo anivon'ny BMH nitondra ilay razana teny amin'ny tranom-patin'ny hôpitaly Joseph Ravo-ahangy Andrianavalona Ampefiloha. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Paraguay (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• aseguró (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• azoko (nitranga in-2) : «Eo ho eo amin'ny 1 000 Ariary isan'andro no vola azoko matetika saingy 200 Ariary ihany no azoko hividianana sakafo amin'izany fa omena an'i Neny ny vola ambiny», araka ny fanazavan'ity zazavavikely ity. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• وتوريث (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Sosialista (nitranga in-1) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Andraharo (nitranga in-1) : Sainte Marie Ankazomanga Andraharo (0) # Zandrikely Tsaramasay (1). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• المسعري (nitranga in-1) : المسعري ود. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• বিস্ফোরণ। (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• milliers (nitranga in-1) : (CC-NC)

Ny firaisan'ny bolongan'ny Nawaat dia nitatitra: @nawaat:Des milliers de manifestants a #Gafsa. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• candidato (nitranga in-2) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• জন্য। (nitranga in-4) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• niresadresaka (nitranga in-1) : @CALACNN: Maneho ny fiaraha-miory amin'ny fianakaviana sy ny mpiara-dia amin'i #Lino Oviedo ny tenako, niresadresaka taminy tao amin'ny @CALACNN aho enina andro lasa izay. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Demotix (nitranga in-3) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• CCESCA (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• sarinà (nitranga in-3) : net hanehoana sainam-pirenena Shinoa iray tsy misy kintana fa sarinà foza, izay mariky ny sivana any Shina :

Maneho ny sivana any Shina ny sarinà foza. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• natao (nitranga in-7) : Teo amin'ny lalao natao omaly, dia nisongadina ny fandresena azon'ny AS Tselatra Tsaramasay sy Fanatic Ankorondrano atsinanana ary ny Phraternel Ankorondrano andrefana sy ny Zandrikely Tsaramasay. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• ক্ষমতার (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ampasampito (nitranga in-3) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• Ampasimbe (nitranga in-2) : mpianatra 50 eo ho eo sahanin'ny mpampianatra iray ao Ampasimbe Vohitranivona

Tsy misy fenitra. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)

• উপরে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hamoaka (nitranga in-1) : «Nilaza ho rahalahin'ny jeneraly ilay tratra tany Betioky ary saika hamoaka dahalo raindahiny iray izay voaheloka tamin'ny resaka halatr'omby miharo vono olona. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• Topic (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Ayed (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Arzantiniana (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Bangladesh (nitranga in-6) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Ennahdha (nitranga in-6) : Manameloka ny Islamista ireo fianakaviana:

Mbola manohy ny fanadihadihana ny mpitandro filamanana, nefa dia manameloka ankitsirano ny Antoko Islamista Ennahdha ireo fianakaviana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• assassiner (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• anisan' (nitranga in-5) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• mandetika (nitranga in-1) : Ny ray aman-dreny niteraka azy ireo ihany no efa mandetika ao an-tsain'ireto ankizy ireto fa «asa mihitsy no hatao fa tsy vitan'ny fangatahana fotsiny akory». (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• আন্দোলন। (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fahadalàna (nitranga in-1) : @lelulandia: Ao anatin'ity fahadalàna mampihetsi-po ity, ny zavatra nahaliana ahy indrindra androany dia #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Ghorar (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• ক্ষমতাকে (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• রাজকার। (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• কামাল (nitranga in-1) : Mpanoratra রাজীব কামাল শ্রাবণ · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• শাহবাগ (nitranga in-3) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• sariitatra (nitranga in-10) : Mandritra ny alina ny mpanao fihetsiketsehana no manangana fiareta-tory miaraka amin'ny labozia, hira, tononkalo, hira sy fampirantiana sarimihetsika momba ny adim-panafahana ary ny fampirantiana sariitatra. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• nifanitsy (nitranga in-1) : Mbola nifanitsy tamiko io kamiao io, izany hoe mbola tsy nahasongona ahy, no nisongona io kamiao io indray ilay fiara kely. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Facebook (nitranga in-7) : Kanefa mbola tsy tanteraka izany ary nidina an-dalambe sy nankao amin'ny Facebook ny vahoaka. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Phraternel (nitranga in-2) : Teo amin'ny lalao natao omaly, dia nisongadina ny fandresena azon'ny AS Tselatra Tsaramasay sy Fanatic Ankorondrano atsinanana ary ny Phraternel Ankorondrano andrefana sy ny Zandrikely Tsaramasay. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• manerantany (nitranga in-1) : tendry tsy misy dikany, ny tarehintsoratra hoe “Obvnzfhnhxds” no nampalaza an'i Hermes Binner teo amin'ny sehatra manerantany, lohahevitra be mpiresaka teo amin'ny tambajotran-tserasera Twitter teto amin'izao tontolo izao nandritra ny andron'ny Alakamisy [14 Febroary]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• atahoran' (nitranga in-1) : aretina atahoran'ny olona maro ny homamiadana nefa azo sorohina tsara amin'ny fampiasana singa samihafa. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• Cybercrime (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• andrenivohitry (nitranga in-1) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• ব্রত (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• leurs (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• গড়িয়ে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nisoloky (nitranga in-1) : Ahiana ho nisoloky ka naka ny vola sy nanao ny fifanarahana tamin'ity sekoly ity, kanefa tsy nandalo teto aminay akory izy”, hoy avy hatrany kosa ny avy ao amin'ny kaoperativa Fafiava. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• nilaza (nitranga in-6) : Nitokona tsy nety nitatitra kosa ireo fiara enina ambiny, izay nilaza fa tsy voaloa ny volany, kanefa efa naloan'ny sekoly sy ny mpikarakara avokoa”, hoy Rabenary Prisqua, talen'ny Lycée Jules Ferry. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Zannoubia (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• fitsaràna (nitranga in-1) : Maro no nitsikera ny fanapahan-kevitry ny fitsaràna , ary mihevitra fa fomba fanehoan'ny governemanta Shinoa indray ny fahambonian'ny fahefany any Hong Kong amin'ny alàlan'ny famoretana ny mponina ireo raharaha roa ireo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• naparitaka (nitranga in-2) : Angoniko avokoa ireo fanilo nampiasaina, mandreraka be ny mametraka taratasy manerana ny kerozena naparitaka (solitany mbola tsy voadio tanteraka), ka rehefa reraka aho dia mihinana voanjo ary mandoro ny akoram-boanjo amin'ny labozia mirehitra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Hong (nitranga in-10) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Boulevard (nitranga in-1) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• Abdullah (nitranga in-1) : Abdullah al-Hamid sy Dr. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• fantapantatra (nitranga in-1) : Iza no sahy hisora-tena amin'ireo efa nilaza fa kandidà na efa fantapantatra fa ho kandidà ka hoe ho lany mora foana. (Izay kandida ihany no lany)
• Mercedes (nitranga in-1) : Dia izy nifatratra tany an-tanimbary io”, hoy i Hanitrarinaivo, tao anatin'ilay kamiao marika Mercedes 1619. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• أشخاصا (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• itakian' (nitranga in-2) : mandroandroatra hatraty amin'ny andro faha-12 ny hetsi-panoherana ao amin'ny kianja Shahbag ao an-drenivohitr'i Bangladesh, izay itakian'ny olona an'arivony mivory ao ny fahafatesan'ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• এনেছিল (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ঝুলছে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• الله (nitranga in-1) : عبد الله الحامد ود. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• tambatarehimarika (nitranga in-1) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Rajao (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• Enda (nitranga in-2) : tena miaina ao anatin' ny loto tanteraka ny mponina eto amintsika, raha ny zava- misy hitan'ny fikambanana Enda Oi. (Fanadiovana – 30%-n’ny fako ihany no azo ahodina)
• Nampian' (nitranga in-2) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• Rabemananjara (nitranga in-1) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Niasexe (nitranga in-1) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Ahiana (nitranga in-1) : Ahiana ho nisoloky ka naka ny vola sy nanao ny fifanarahana tamin'ity sekoly ity, kanefa tsy nandalo teto aminay akory izy”, hoy avy hatrany kosa ny avy ao amin'ny kaoperativa Fafiava. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• namisavisa (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Jean (nitranga in-1) : Tampoka be tamin'ireo mpilalaon'ny TCO, teo amin'ny minitra faha-54 ny baolina nampidirin'i Jean Nguibous vokatry ny fahataran'ny fivoahana nataon'i Robin. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Golden (nitranga in-1) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Ambohitrimanjaka (nitranga in-2) : Notanana am-ponja > Naiditra am-ponja vonjimaika eny Antanimora ireo efa-dahy voalaza fa mpanao ireo fanafihan-jiollahy teny amin'ny faritra Ambohitrimanjaka rehefa avy natolotra ny Fampanoavana, ny sabotsy teo. (Tapatapany)
• fanazarantena (nitranga in-1) : Tena hampitsanga-mitoetra ny mpijery manomboka aty amin'ny fanazarantena sy ny praopagandy. (Izay kandida ihany no lany)
• Ambodirano (nitranga in-1) : SUDAF Ambohimanarina (6) # HTAA Ampefiloha Ambodirano (10). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• لاحقا (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Nataon' (nitranga in-1) : Nataon'i Calvin Lan ary naparitaka ao amin'ny  Passion Times. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• emisora (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• বাসায় (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nampiseho (nitranga in-2) : Olana eo amin'ny famaranana ny fanafihana no mahazo ny TCO”

Moizy Ramanandray, mpanazatra ny Terrible de la Côte Ouest: “Niezaka ny nitady isa tombony izahay ary nampiseho lalao tsara ireo mpilalaonay saingy tsy tafavoaka izany. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• ইউণূস (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• noentina (nitranga in-1) : Io ihany koa no noentina niala sasatra. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Antohomadinika (nitranga in-3) : XV Rose Antohomadinika (8) # Dragon Rouge Tanjombato (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• কাষ্ঠ (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nosarihana (nitranga in-1) : Mpilalao efatra indray no nahita ny efatra tamin'ireo laharana dimy nosarihana nandritra ny fisarihana natao ny 16 febroary, ka samy nahazo Ar 219 100 avy. (Tapatapany)
• tarde (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• aparece (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nazavay (nitranga in-1) : «Hampia­narin'i Neny manao mampalahelo izahay rehefa alohan'ny handeha hangataka», araka ny nazavain'i Rody Kely, isan'ireo zaza mpangataka etsy Analakely ihany koa. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• আমার (nitranga in-5) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ministry (nitranga in-1) : Nanambara ny Ministry ny Atitany ao amin'ny pejy ofisialy facebook-ny nahafaty mpitandro filaminana iray ny fifandonana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• nampakary (nitranga in-1) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• গেলে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• গন্ধ (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• পাওয়া (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mpilalaon' (nitranga in-3) : Imbetsaka no nisy fanafihana nataon'ireto mpilalaon'i Boeny ireto saingy rava maina izany rehefa mifanehatra amin'ireo manda fiarovan'ny Swazis. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Belaid (nitranga in-9) : chokri Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Nandika (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Fifanafihana (nitranga in-1) : Fifanafihana tamin'ny tora-bato no niantombohany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• nody (nitranga in-1) : Ny an'ny sasany aza dia namoy ny havana akaiky azy mihitsy, saingy tsy afaka nody noho ny fanakanana nataon'ny fitondrana tamin'izany fotoana. (Ahiahy tsy ihavanana)
• mpiserasera (nitranga in-3) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• তীব্র (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Anisan' (nitranga in-4) : Anisan' ny mbola nampihoraka ny mpijery ny feoben'i Hery tamin'ilay hira «Lavitra any», niarahan'ny tarika nikalo tamin'i Melky. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Nisioka (nitranga in-1) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• navoakan' (nitranga in-2) : Tamin'ny 5 Febroary 2013, sazy an-tranomaizina mandrapaha-faty no didy navoakan'ny  Fitsarana Iraisam-pirenena Misahana ny Heloka Bevava ho azy noho ny famonoana olona 344, ny fanolanana sy ny fandoroana vitany

Hatramin'ny nankatòavana ny lalàna fanamelohana ho faty momba ny heloka bevava ao Bangladesh, maro ireo vahoaka no nanantena fa ho ahaton-doha i Quader Mollah. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• সম্পদ (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• গোলাম (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• global (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• entrevista (nitranga in-1) : Ary avy eo mbola nambarany :

@CALACNN: Urgente: Mañana n @CALACNN la entrevista inédita grabada el lunes con Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hanerena (nitranga in-1) : ARETIN'OMBY

Mamolavola fandaharana asa hanerena ireo mpiompy omby hanao fitsirihana ny aretina raboka amin'ny omby ompiany ny eo anivon'ny minisiteran' ny Fiompiana. (Tapatapany)

• নতুন (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• zona (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hampahafantarana (nitranga in-1) : Amin'ny fiandohan'ny volana marsa izao no hampahafantarana amin'ny fomba ofisialy ity antoko ity ary fara fahata-rany, amin'ny fiandohan' ny volana avrily no hanatan- teraka ny kaongresy nasio-naliny voalohany ny Rds. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• بكتابتها، (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• quienes (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nodiany (nitranga in-1) : Nampian'ity farany fa antony ara-pianakaviana no tsy maintsy nodiany tamin'io hariva io, saingy efa nisy ny lefiny sy mpampianatra hafa kosa nijanona tany Ambohimanga Rova nandamina ny raharaha mandra-pilamin'ny fampodiana ireo ankizy mpianatra. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• Foibeany (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• ন্যায় (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ferry (nitranga in-3) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• quedarse (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Gérard (nitranga in-1) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• zon' (nitranga in-4) : “Izahay efa te-hitifitra mihitsy, saingy ny lalàna sy ny fanajana ny zon'izy ireo no tsy hahafahanay manao izany, ka tsy mahagaga raha izy ireo indray no manjary manao ny lalàna”, hoy ny zandary iray hita ho efa sorena amin'ny fanenjehana azy ireo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• dolara (nitranga in-2) : 000 dolara HK (eo ho eo amin'ny 7. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• nozaraina (nitranga in-4) : Ar 2 695 700 izany ny fitambaran'ny vola nozaraina tamina mpilalao 1002 tamin'io sabotsy io. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• itadiavan' (nitranga in-1) : @RelatoDPresente: Tsy maninona raha izay no itadiavan'i @HermesBinner ny fon'ny mpifidy tsy azo hozongozonina kirchnerista, saingy lasa lavitra loatra izy tamin'ilay #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Betioky (nitranga in-2) : Tany Betioky Atsimo no nahatratrarana ilay iray voalohany, ny 02 febroary teo ary tany Bealanana kosa ilay faharoa, ny 15 febroary. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• থেকে (nitranga in-7) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• entrevisté (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• InterParaguay (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Haque (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• বর্তমান (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Vokatry ny famatsiam-bola tamin'ny Banky Afrikanina ho an'ny Fampandrosoana io fotodrafitrasa io ary ny Unicef kosa no nametrahana ny fananganana iray manontolo. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• hodiana (nitranga in-1) : Tsy manana trano hodiana fa miandry ny toerana hatoriany toy ny etsy «La Réunion» kely na etsy amin'ny manodidina an'Isotry ireto ankizy ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• كأفراد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• islamisita (nitranga in-1) : Kanefa, tsy mbola fantatra hatramin'izao izay tao ambadik'izao famonoana izao, ary resy lahatra ireo mpisera Toniziana fa izay hevitra fanoherana ny islamisita izay no nahafaty azy. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• masirasiran' (nitranga in-1) : Tsy adino ny resaka masirasiran'ny fitiavana sy ny manodidina azy rehetra. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)
• কাষ্ঠে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• shared (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• encontremos (nitranga in-1) : 000 nos encontremos con la cara de Lino Oviedo impresa en uno de ellos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Francis (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• বিজয় (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• জাফর (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• وبصعوبة (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• voatsikeran' (nitranga in-1) : Voaresaka sy voatsikeran'izy dimy mianadahy ambony ambany ny fitiavana sy ny manodidina azy. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)
• Times (nitranga in-2) : Passion Times, vovonana haino aman-jerin'olon-tsotra , no nanaparitaka ity sary nataon'i Calvin Lan ity, miaraka amin'ireo vaovao momba ny fisamborana ireo mpiserasera amin'ny aterineto noho ny faniimbazimbàna sainam-pirenena :

Ny teny Shinoa nasolo ny kintana dia midika “kaominisma”. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• tokontaniben' (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• لائحة (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• নামের (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hodiny (nitranga in-1) : Esorina ny voany sy ny hodiny rehefa mihinana azy. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• nampiasa (nitranga in-1) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• taksibe (nitranga in-1) : Raha nanahy lesoka avy amin'ny tompon'andraikitry ny sekoly ireo ray aman-dreny dia voalaza fa nisy tamin'ireo taksibe tokony hitatitra ireo ankizy hody no nandà tsy hitondra azy ireo ny hariva. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• আড়াল (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• পড়ে। (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ranomasimben' (nitranga in-1) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• halefa (nitranga in-1) : Ary halefa amin'ny Alatsinainy izany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• duda (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Yunus (nitranga in-2) : Muhammad Yunus. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• pirenena (nitranga in-2) : tsy nanafina ny faniriany hirotsaka ho kandidà amin'ny fifidianana Filoham- pirenena ny filohan'ny an-toko fihavaozana ho an'ny demokrasia ara-tsosialy (Rds), Fetison Rakoko Andrianirina. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• fanimbazimbana (nitranga in-1) : Nitatitra ny vaovao momba ny sazy an-tranomaizin'i Koo Sze-yiu ny Picnews miaraka amin'ity sary ity, izay hamakiana ny sivy volana an-tranomaizina noho ny fanimbazimbana sainam-pirenena :

Tatitra an-tsary PicNews ao amin'ny pejin'ny Facebook-ny. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• মশালের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• herijika (nitranga in-1) : Ho sarotra, mba tsy hitenenana fa bitika, ny herijika hiakaran'ity solontena malagasy ity amin'ny dingana manaraka. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Infobae (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• আরেকদিন (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• দলকে (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• namonjy (nitranga in-2) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• بنشر (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• asfixia (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• kanetibe (nitranga in-2) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• ইতিহাস (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• générale (nitranga in-1) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• kanônika (nitranga in-1) : ”

Dominique : “Izy no faratampony amin'ny tetiharan'ny finoana katôlika ka tsy tokony hametraka olana izany, raha tarafina amin'ny lalàna kanônika. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'i Roméo Andriamihaja. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Vergonzoso (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• sectores (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• misasak' (nitranga in-1) : fanakanan-dalana > Fiara taksiborosy iray no nosakanan'ny dahalo tao Isandrakely, kaominina Andonaka, ao amin'ny distrikan'Ambalavao, ny sabotsy hifoha alahady teo, tokony ho tamin'ny misasak'alina. (Tapatapany)
• Haythem (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• conductas (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• করেছে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tale (nitranga in-4) : «Hijery izay fomba ahafahana manorina tetikasa ho fanampiana ireo ankizy tsy misy mpiahy ireo no tanjona amin'izany», araka ny fanazavan'ny dokotera Haja Randrianandrasana, tale misahana fiahiana ara-tsosialy sy ny fahasalamam-bahoaka eo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• Radio (nitranga in-2) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Bader (nitranga in-2) : nosamborina indray i Bader Thawab, mpisera Twitter Saodiana tamin'ny volana Septambra 2012 satria nanoratra sioka miantso ho amin'ny fanonganana ny fitondram-panjaka Saodiana. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• FTGA (nitranga in-2) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• fahataran' (nitranga in-1) : Tampoka be tamin'ireo mpilalaon'ny TCO, teo amin'ny minitra faha-54 ny baolina nampidirin'i Jean Nguibous vokatry ny fahataran'ny fivoahana nataon'i Robin. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• hatoriany (nitranga in-1) : Tsy manana trano hodiana fa miandry ny toerana hatoriany toy ny etsy «La Réunion» kely na etsy amin'ny manodidina an'Isotry ireto ankizy ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• ami' (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Mayisa (nitranga in-1) : Chicco Mayisa, mpiandry tsatokazon'i Swaziland, izay teratany kongoley: « Mahay milalao ny Malagasy ary raha teknika dia ambony izy ireo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• নির্যাতন (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Kanadà (nitranga in-1) : Nizara sarinà sainam-pirenena Shinoa rovitra nahantona teo ivelan'ny masoivohon'i Shina any Kanadà ny Talk Hong Kong ho mariky ny fanoherana. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• محمد (nitranga in-1) : محمد القحطاني. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• vana (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• রাজনীতির (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• police (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Kursk (nitranga in-2) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Notsipihy (nitranga in-1) : Notsipihin'ny mpian-draiki-draharaha eo anivon'ny Masoivohon' izy ireo eto amintsika fa mitohy hatrany ny fiaraha-miasan'ity firenena ity amin'i Madagasikara. (Sombiny)
• rotidrotika (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• hiasa (nitranga in-1) : Tokony vao mainka aza handrisika ny mpino hiasa eo amin'ny sehatry ny finoana ny toy izany, satria tsy mivavaka amin' ny Papa isika fa amin' Andriamanitra”

Méline : “Mitohy ary iainana hatrany ny finoana na niala aza ny Papa Ray Masina. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Fimita (nitranga in-1) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• জোয়ার। (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• anatrehan' (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Biraon' (nitranga in-2) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Méline (nitranga in-1) : Tokony vao mainka aza handrisika ny mpino hiasa eo amin'ny sehatry ny finoana ny toy izany, satria tsy mivavaka amin' ny Papa isika fa amin' Andriamanitra”

Méline : “Mitohy ary iainana hatrany ny finoana na niala aza ny Papa Ray Masina. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• condolencias (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• namonoany (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• niantombohany (nitranga in-1) : Fifanafihana tamin'ny tora-bato no niantombohany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Helmine (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• ভিন্ন (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• noheverinay (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja

 Hoy izy ireo Mlanuli Zwane, mpanazatra ny Mbambane Highlanders: “Tsy nampoizinay ny filalaon'ireo mpifanandrina taminay, izay noheverinay fa kely vatana raha miohatra aminay. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• বলছি (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fahavononan' (nitranga in-1) : Nankasitraka izao fanapahan-kevitra izao ihany koa ny sekretera jeneralin'ny Vondron'ny Firenena Mikambana, Ban Ki-moon, izay

niarahaba ny fahavononan'ny Papa hanome vahana ny fifampidinihana eo amin'ny samy finoana sy ny filaminana. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• namonoana (nitranga in-2) : (CC-NC)

Niparitaka toy ny afo ilay vaovao mikasika ny namonoana an'i Belaid, ka fanoherana maro no nipoaka tany amin'ny faritra maro tao amin'ny Firenena. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Prisqua (nitranga in-2) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• Narison (nitranga in-1) : Narison : “Tsy dia misy fiantraikany amin'ny finoako ny nialan'ny Papa Benoît XVI. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• nandrovitany (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Nomarihan' (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• الاجتماعي (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• taratry (nitranga in-1) : ] nefa ny fahavitrihana tamin'ny fotoan'andro dia tsy mamaritra ny olona iray ho mahery fo, fa indrindra raha tokony ho fahavitrihana nefa mety ho tsy fitandremana no nisy, na mety ho taratry ny tsy fifankahazoana hanjana noho ireo sarintsarin-tombontsoa ao anatin'ny fitondràna jadona ilay fotoana. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• daba (nitranga in-1) : Manodidina ny 120 daba isan'andro eo ny fako voaangona amin'izany, ankoatra ny fako eny amin'ireo tsena eto an-drenivohitra. (Fanadiovana – 30%-n’ny fako ihany no azo ahodina)
• Khalid (nitranga in-1) : Mpanoratra Osama Khalid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• tapakila (nitranga in-1) : lALAO VINTANA

Ny mpilalao nitondra ny tapakila laharana 0862-013996289-095794 no nahazo ilay fialan-tsasatra ho an'olon- droa any Nosy-Be, avy amin'ny lalao Peo ny dimy, araka ny fisarihana natao ny 15 febroary lasa teo. (Tapatapany)

• Entona (nitranga in-1) : Enga anie tsy ho fatifaty foana izy noho izany

Nipoaka ny fanoherana: Entona mampandatsa-dranomaso eo akaikin'ny Ministeran'ny atitany ao Tonizia. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• homme (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Thawab (nitranga in-2) : nosamborina indray i Bader Thawab, mpisera Twitter Saodiana tamin'ny volana Septambra 2012 satria nanoratra sioka miantso ho amin'ny fanonganana ny fitondram-panjaka Saodiana. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• পারেন (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• filamanana (nitranga in-1) : Manameloka ny Islamista ireo fianakaviana:

Mbola manohy ny fanadihadihana ny mpitandro filamanana, nefa dia manameloka ankitsirano ny Antoko Islamista Ennahdha ireo fianakaviana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• lalànan' (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• gasionan' (nitranga in-1) : «Raha fifidianana azo atokisana fa mangarahara sy tsy misy rahoraho no hotanterahina dia vonona ny tenako», araka ny notsi-pihin'ity mpitarika ny dele- gasionan'ny ankolafy Ravalomanana teo aloha ity, omaly. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• minana (nitranga in-1) : Mbola mian-kina amin'ny fivoaran'ny fanda- minana ny toe-draharaha politika eto Madagasikara sy ny filaminan'ny fano-manana ny fifidianana anefa izay firotsahany izay. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• Nandà (nitranga in-1) : #Tunisie

Ny anabavin'i Chokri Belaid any an-dàlana [ Habib Bourguiba] dia manameloka an'i Ennahdha, ministry ny atitany sy ireo mpomba azy tamin'ny famonoana ny anadahiny Nandà izany fanamelohana izany ny Ennahdha. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Razaiarivelo (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• taory (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Además (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Bamboo (nitranga in-1) : Anisan'ireo manohana ny hetsika ohatra ny Hetsika Shahbag (Shahbag Movement) sy ny Kianjan'i Projonmo (Projonmo Square) ary anisan'ireo manohitra kosa ny Feon'ny Nasionalista (Voice of Nationalist) sy ny Bamboo Castle. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Oiwan (nitranga in-1) : Ampiasaina rehefa nahazoana alàlana

Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• nasetry (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• entregar (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• ministry (nitranga in-1) : #Tunisie

Ny anabavin'i Chokri Belaid any an-dàlana [ Habib Bourguiba] dia manameloka an'i Ennahdha, ministry ny atitany sy ireo mpomba azy tamin'ny famonoana ny anadahiny Nandà izany fanamelohana izany ny Ennahdha. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Bashar (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Cenit (nitranga in-3) : fANOHANANA > Nanome toky ny Filohan' ny Cenit, Béatrice Atallah, fa tsy tokony hisy intsony ny fihemoran' ireo datim-pifidianana notapahina tamin'ny 5 febroary lasa teo. (Sombiny)
• 1002 (nitranga in-1) : Ar 2 695 700 izany ny fitambaran'ny vola nozaraina tamina mpilalao 1002 tamin'io sabotsy io. (Tapatapany)
• Tsaramasay (nitranga in-7) : Teo amin'ny lalao natao omaly, dia nisongadina ny fandresena azon'ny AS Tselatra Tsaramasay sy Fanatic Ankorondrano atsinanana ary ny Phraternel Ankorondrano andrefana sy ny Zandrikely Tsaramasay. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• Ghraby (nitranga in-3) : Sary nalain'i Amine Ghrabi ny 15 Oktobra 2012, nozaraina ao amin'ny Flickr. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• hanjana (nitranga in-1) : ] nefa ny fahavitrihana tamin'ny fotoan'andro dia tsy mamaritra ny olona iray ho mahery fo, fa indrindra raha tokony ho fahavitrihana nefa mety ho tsy fitandremana no nisy, na mety ho taratry ny tsy fifankahazoana hanjana noho ireo sarintsarin-tombontsoa ao anatin'ny fitondràna jadona ilay fotoana. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nodoran' (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• ampiasay (nitranga in-1) : Tsy mihevitra ny hanovo fianarana fa ny mba ho «lasa mpivarotra» no fanirian' ny ankamaroan'ireo zaza sahirana ampiasain'ny ray aman-dreniny ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• তরুণ (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Mdluly (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-25 no nahatafiditra ny baolina voalohany i Dumsani Mdluli, tamin'ny lohany. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Nahazoana (nitranga in-1) : Ireto artists ireto izao nanoritra sariitatra teo amin'ny rindrin'ny kianja Projonmo:

Nahazoana alalana avy amin'ny artista tsirairay avy ny sariitatra nivoaka amin'ity tsanganana ity. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Flickr (nitranga in-4) : Sary nalain'i Amine Ghrabi ny 15 Oktobra 2012, nozaraina ao amin'ny Flickr. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• rosca (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• district (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• sehatry (nitranga in-1) : Tokony vao mainka aza handrisika ny mpino hiasa eo amin'ny sehatry ny finoana ny toy izany, satria tsy mivavaka amin' ny Papa isika fa amin' Andriamanitra”

Méline : “Mitohy ary iainana hatrany ny finoana na niala aza ny Papa Ray Masina. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• ampiarahana (nitranga in-1) : Nanamafy Rabetahina Pascal Pierrot fa tsy ara-dalàna ny fisian'ny kilasy roa indray ampiarahana (classe multigrade) satria mpampianatra iray misahana ankizy 35 ka hatramin' ny 40 no tokony ho izy, kanefa ny eny ambanivolo efa mihoatra io fenitra io. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Observers (nitranga in-1) : Namoaka lahatsary iray nalain'i Bel Fekih Amine tao amin'ny pejy Youtube-ny ny sampana Observers ao amin'ny France 24, izay mpifanolobodirindrina amin'i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• hihetsika (nitranga in-1) : »

Baikon'ny Filohan'ny tetezamita Raha ny fantatra dia ny Filohan'ny tetezamita mihitsy no nanome baiko ny polisy misahana ny fiarovana ny sisin-tany mba hihetsika hisambotra ireo jiolahy ireo. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)

• শুভচেতনার (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nitantana (nitranga in-1) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• Dumsany (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-25 no nahatafiditra ny baolina voalohany i Dumsani Mdluli, tamin'ny lohany. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• للوحدة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Ismael (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• তুলে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Vital (nitranga in-1) : Nisy ireo efa niresaka moramora tamin'ny Praiminisitra teo aloha, ny jeneraly Camille Vital, ny faran'ny herinandro teo. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• riyals (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Bilaogera (nitranga in-2) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• rindry (nitranga in-2) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• diabe (nitranga in-1) : Nicolás Lichtmaier (@Niqueco) nanolo-kevitra [es] ny hanaovana diabe miaraka amin'ny sora-baventy sy ny tenifahatra #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Cala (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Brennan (nitranga in-2) : Brennan, Jr. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• tapahan' (nitranga in-1) : Nisy nanazava ihany koa anefa ireo mpandraha- raha eo amin'ny solika sasany fa ny fampihenana ny solika fandrihana any ivelany tao ho ao dia mety ho antony miteraka ny faha- tapahan'ny famatsiana tampoka toy ireny. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• jugó (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hazoto (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Instapaper (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Andrainarivo (nitranga in-1) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• nanopy (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• তাদেরকে (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hamaky (nitranga in-1) : «Tamin'ny fotoana nahasamborana ireo roa lahy voalohany dia nilaza izy ireo fa mbola saika hamaky trano ny alarobia teo, ka etsy Befelatanana, no fotoana  nifanaovan'izy ireo hanatanterahana izany. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• প্রজন্মের (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• bâtiment (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Caballero (nitranga in-2) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hanohitra (nitranga in-1) : Ho an'ireo izay mitambatra sy mitaky ny rariny manoloana ny heloka bevava 42 taona lasa izay, indray andro any, hanandram-peo hanohitra ireo izay mbola mifikitra amin'ny aretina kolikoly ireo vahoaka marobe ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• CCEsca (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• goavamben' (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-43 anefa dia nahasahala ny isa i Zico, rehefa avy namakivaky ireo vodilaharana goavamben'ny Mbambane Highlanders. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Picnews (nitranga in-1) : Nitatitra ny vaovao momba ny sazy an-tranomaizin'i Koo Sze-yiu ny Picnews miaraka amin'ity sary ity, izay hamakiana ny sivy volana an-tranomaizina noho ny fanimbazimbana sainam-pirenena :

Tatitra an-tsary PicNews ao amin'ny pejin'ny Facebook-ny. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• ومتابعة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Andrianirina (nitranga in-2) : tsy nanafina ny faniriany hirotsaka ho kandidà amin'ny fifidianana Filoham- pirenena ny filohan'ny an-toko fihavaozana ho an'ny demokrasia ara-tsosialy (Rds), Fetison Rakoko Andrianirina. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• Trending (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nankalaza (nitranga in-1) : FIARAHA-MIASA > Ny sabotsy teo no nankalaza ny faha-2 taona nisian' ny revolisiona tany Libia ireo tompon'andraikitra eo anivon'ny Masoivoho Libianina eto amintsika. (Sombiny)
• Ramanantsoa (nitranga in-2) : Nitovy hatrany, nanomboka tamin'ny fihodinana voalohany sy tamin'ny fihodinana faharoa ny isam-bato azon'ireo kandidà roa nifaninana, dia ny an'i Norolalao Andriamahazo Ramanantsoa sy ny an'i Dominique Raherison. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• simpatizantes (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hace (nitranga in-2) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hifanarahan' (nitranga in-2) : Ny antoko Tanora malagasy vonona hatreto dia hita fa mitandrina mafy sy mbola manadihady lalina izay mety ho fomba fipetraky ny fifandaminana anatiny hifanarahan'ireo antoko mandrafitra ity vondrona politika ity amin'ny fomba hiatrehana ny fifidianana. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• একটি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• একটা (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tombotsoa (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Nangataka (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• nankatòavana (nitranga in-1) : Tamin'ny 5 Febroary 2013, sazy an-tranomaizina mandrapaha-faty no didy navoakan'ny  Fitsarana Iraisam-pirenena Misahana ny Heloka Bevava ho azy noho ny famonoana olona 344, ny fanolanana sy ny fandoroana vitany

Hatramin'ny nankatòavana ny lalàna fanamelohana ho faty momba ny heloka bevava ao Bangladesh, maro ireo vahoaka no nanantena fa ho ahaton-doha i Quader Mollah. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nadie (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• rahoraho (nitranga in-1) : «Raha fifidianana azo atokisana fa mangarahara sy tsy misy rahoraho no hotanterahina dia vonona ny tenako», araka ny notsi-pihin'ity mpitarika ny dele- gasionan'ny ankolafy Ravalomanana teo aloha ity, omaly. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• traikefa (nitranga in-1) : Na ny AS Adema, izay efa manana mpanazatra manana traikefa aza tsy nahatazona ny isa ho 3 no ho 2. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• শোষণের (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nanasa (nitranga in-1) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• نظام (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Ahmad (nitranga in-1) : Hita taratra ihany anefa ny tsy fahazarana manao lalao iraisam-pirenena ho azy ireo”

Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra: “Hita mbola sahirana ny teknisianantsika eo amin'ny lalao iraisam-pirenena tahaka ireny. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Rdeyef (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles brûlés dans la rue #chokribelaid

@nawaat: Ao Rdeyef [tanànan'i Gafsa, atsimo andrefan'i Tonizia], nanambara fitokonana faobe ny syndikan'ny mpampianatra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• nampidirina (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ireo mpikambana eo anivon'ity ankolafy ity dia «niha tsy salama ka voatery nampidirina ao amin'ny sampana fame- lomana aina ny renin'i Lalao Ravalomanana, omaly». (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• hataony (nitranga in-1) : «Tsy araka intsony ny famelomanana ny ankizy sy ny fampianarana azy ka inona fotsiny aza no hataony eo. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Norolalao (nitranga in-3) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• nitantara (nitranga in-2) : Somary efa tsy dia mahita firy in-tsony koa ny masony rehefa amin'ny hariva», hoy hatrany ilay zanany nitantara. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Kong (nitranga in-10) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• sonar (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• filamatrany (nitranga in-1) : Noho izany fandaharana izany, nanjary nalaza i Lucky Akter, mpitarika ny hetsika tamin'ny teny filamatrany mahery vaika. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• উঠবে। (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Jebaly (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• hanindriana (nitranga in-1) : Notanisain'ny bilaogera hkwolf ny trangam-pitsaràna any Amerika mba hanindriana mafy fa ny fanamelohana  amin'ny fanimbazimbàna sainam-pirenena dia mifanohitra amin'ny zon'olombelona :

有人說，由於國旗代表國家統一和民族團結，所以不可隨便褻瀆。美國大法官William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Petricic (nitranga in-2) : Sasa Petricic mpanao gazety mpitondra teny any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana ho an'ny Fampielezam-peo Kanadiana nandefa tweet hoe:

1. Tonizia ny antoko Islamista Ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #ChokriBelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• frente (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Rakotomavo (nitranga in-1) : Maro ireo antoko ao anatin'ny Udr-Fanovana ary samy manana ny fiheviny ka ho hita eo ihany izay hifanarahan'ny rehetra», araka ny fanazavan'ny sekretera nasionalin'ny antoko Tgv, Lanto Rakotomavo. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• estar (nitranga in-1) : Gracias por estar tan atentos #Obvñzfhnhxds

@HermesBinner: Fahadisoana mahazo olombelona, avy amin'Andriamanitra ny famelana. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Nanova (nitranga in-1) : Nanova ny pejy misy ny dokany ao amin'ny Facebook ny inmediahk. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Rakotonirina (nitranga in-1) : Natao ny famotorana azy tamin'izany ka efa natolotra ny Fitsarana izy ary naiditra am-ponja vonjimaika», hoy ny fanazavan'ny kolonely Rakotonirina Lala, tompon'andraikitry ny serasera eo anivon'ny Zandarimaria, ao amin'ny Toby Ratsimandrava. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• ninanana (nitranga in-1) : Eo ihany koa ny fitazonana ny maha tompon' ny amboaran'ny Kaonfede- rasiona antsika sy ireo fifa- ninanana kaontinantaly. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• Mlanuly (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja

 Hoy izy ireo Mlanuli Zwane, mpanazatra ny Mbambane Highlanders: “Tsy nampoizinay ny filalaon'ireo mpifanandrina taminay, izay noheverinay fa kely vatana raha miohatra aminay. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Lanata (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• como (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• feoben' (nitranga in-1) : Anisan' ny mbola nampihoraka ny mpijery ny feoben'i Hery tamin'ilay hira «Lavitra any», niarahan'ny tarika nikalo tamin'i Melky. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• éterniseront (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• había (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• notapahina (nitranga in-1) : fANOHANANA > Nanome toky ny Filohan' ny Cenit, Béatrice Atallah, fa tsy tokony hisy intsony ny fihemoran' ireo datim-pifidianana notapahina tamin'ny 5 febroary lasa teo. (Sombiny)
• Zwane (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja

 Hoy izy ireo Mlanuli Zwane, mpanazatra ny Mbambane Highlanders: “Tsy nampoizinay ny filalaon'ireo mpifanandrina taminay, izay noheverinay fa kely vatana raha miohatra aminay. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Leith (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• teknisianantsika (nitranga in-1) : Hita taratra ihany anefa ny tsy fahazarana manao lalao iraisam-pirenena ho azy ireo”

Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra: “Hita mbola sahirana ny teknisianantsika eo amin'ny lalao iraisam-pirenena tahaka ireny. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• quien (nitranga in-2) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• kirchnerista (nitranga in-1) : @RelatoDPresente: Tsy maninona raha izay no itadiavan'i @HermesBinner ny fon'ny mpifidy tsy azo hozongozonina kirchnerista, saingy lasa lavitra loatra izy tamin'ilay #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Paragoiana (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Melky (nitranga in-2) : Anisan' ny mbola nampihoraka ny mpijery ny feoben'i Hery tamin'ilay hira «Lavitra any», niarahan'ny tarika nikalo tamin'i Melky. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• Ambatomainty (nitranga in-1) : TRC Tsiazotafo (6) # XV Texas Ambatomainty (12). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Bourguiba (nitranga in-4) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• cuando (nitranga in-2) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hilaza (nitranga in-1) : Andeha samy hilaza ihany koa isika fa tsy misy ny tonga lafatra, fa any anaty sy firarian'ny olombelona tsirairay avy any ihany mantsy, hono, izany fahalavorariana izany. (Izay kandida ihany no lany)
• nataon' (nitranga in-11) : Imbetsaka no nisy fanafihana nataon'ireto mpilalaon'i Boeny ireto saingy rava maina izany rehefa mifanehatra amin'ireo manda fiarovan'ny Swazis. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• mpomba (nitranga in-1) : #Tunisie

Ny anabavin'i Chokri Belaid any an-dàlana [ Habib Bourguiba] dia manameloka an'i Ennahdha, ministry ny atitany sy ireo mpomba azy tamin'ny famonoana ny anadahiny Nandà izany fanamelohana izany ny Ennahdha. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• দেখি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Turbo (nitranga in-2) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• anton' (nitranga in-3) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ravinahitra (nitranga in-1) : Maro amin'izy ireo no avy any ambanivohitra mila ravinahitra eto an-drenivohitra saingy tra-pahasahiranana noho ny tsy fahitana asa. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• মশাল (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• এইসব (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Roméo (nitranga in-2) : Roméo Andriamihaja

 Hoy izy ireo Mlanuli Zwane, mpanazatra ny Mbambane Highlanders: “Tsy nampoizinay ny filalaon'ireo mpifanandrina taminay, izay noheverinay fa kely vatana raha miohatra aminay. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• sasantsasany (nitranga in-1) : Olan'ny famatsiana no nambaran' ireo mpisehatra eo amin' ny tontolon'ny solika fa anton' io tranga tamina tobin-dasantsy sasantsasany io. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• kaofenderasiona (nitranga in-1) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• personas (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• jueves (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• hiventso (nitranga in-1) : Zafar Iqbal mba hiventso teny filamatra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hanehoana (nitranga in-1) : net hanehoana sainam-pirenena Shinoa iray tsy misy kintana fa sarinà foza, izay mariky ny sivana any Shina :

Maneho ny sivana any Shina ny sarinà foza. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• চেয়ে (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nanjakan' (nitranga in-1) : Ny ravaky ny sehatra, izay nanjakan'ny loko fotsy sy ny mena, maneho ny fahadiovana sy ny firedaredan'ny fitiavana, dia efa nahafehy hevitra maro tao anatin'ny hetsika. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)
• Avaradrano (nitranga in-1) : Ho fantatra anio ny anaran' ireo ekipa efatra hiatrika ny dingan'ny manasa-dalana, araka ny filazan-dRadimilahy René Richard, filohan'ny section Avaradrano. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• entrega (nitranga in-1) : Ary nanontanian'i Anahí Tortorello (@anahitorto) izy :

@anahitorto: @fatimagaray para hoy si o si la entrega de loa [sic] restos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• situation (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Shahbag (nitranga in-15) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Sega (nitranga in-1) : XV Sega Manarintsoa (6) # Fita 2A Ampefiloha (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Shahbab (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hisian' (nitranga in-1) : Na dia atao aza hoe manaiky ny fampodiana azy ny fitondrana ankehitriny, mipetraka ihany ny ahiahy tsy ihavanana amin'ny mety hisian'ny fambolena korontana amin'ny fitsenana azy, ka izay no mety ho sakana. (Ahiahy tsy ihavanana)
• Mehedy (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• enseignant (nitranga in-1) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Fihaonamben' (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• soit (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Andohatapenaka (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo

XV Avenir Andohatapenaka (6) # Samva Ampasampito (6). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• golpe (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• grève (nitranga in-1) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• manohintohina (nitranga in-1) : nanoratra fanambarana tao amin'ny habaka media sosialy Twitter izy izay manakorontana ny saim-bahoaka sy manohintohina ny firaisam-pirenena ary voampanga ho manaraka ireo mpanao ratsy sy mihantsy ny fitondrana izy. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• hanambatra (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• media (nitranga in-1) : nanoratra fanambarana tao amin'ny habaka media sosialy Twitter izy izay manakorontana ny saim-bahoaka sy manohintohina ny firaisam-pirenena ary voampanga ho manaraka ireo mpanao ratsy sy mihantsy ny fitondrana izy. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Tsaroako (nitranga in-1) : Tsaroako avokoa ireo endrika rehetra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Notanisay (nitranga in-1) : Notanisain'ny bilaogera hkwolf ny trangam-pitsaràna any Amerika mba hanindriana mafy fa ny fanamelohana  amin'ny fanimbazimbàna sainam-pirenena dia mifanohitra amin'ny zon'olombelona :

有人說，由於國旗代表國家統一和民族團結，所以不可隨便褻瀆。美國大法官William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• شديدة (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• বোন। (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fanimbazimbàna (nitranga in-2) : 000 dolara amerikana) no sazy henjana ho an'ny fanimbazimbàna sainam-pirenena. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• উল্টে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• منها (nitranga in-2) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Nasionalista (nitranga in-2) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Tournoy (nitranga in-1) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• meubles (nitranga in-2) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles et documents brulés. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• persona (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• পোড়াই (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• valinteniko (nitranga in-1) : Hafa ny valinteniko. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Roga (nitranga in-2) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• স্লোগান (nitranga in-4) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nanjary (nitranga in-5) : tsikelikely, nanjary ranomasimben'ny olona ny fiolanana Shahbag ao andrenivohitry Bangladesh, ao Dhaka, ho fitakiana ny rariny noho ireo habibiana niseho nandritra ny tolom-panafahana tamin'ny taona 1971 sy ho fitakiana ny fanasaziana ho faty ireo meloka an'ady. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• منهم (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• tenifahatra (nitranga in-1) : Nicolás Lichtmaier (@Niqueco) nanolo-kevitra [es] ny hanaovana diabe miaraka amin'ny sora-baventy sy ny tenifahatra #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• الحكم (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hitondra (nitranga in-1) : Raha nanahy lesoka avy amin'ny tompon'andraikitry ny sekoly ireo ray aman-dreny dia voalaza fa nisy tamin'ireo taksibe tokony hitatitra ireo ankizy hody no nandà tsy hitondra azy ireo ny hariva. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• nandoroany (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Port (nitranga in-1) : Lozam-pifamoivo-izana > Fiara taksiborosy iray mampitohy ny reni-vohitra amin'i Port Berger no tra-doza nifandona tamin'ny fiara kamiao iray tapaka hisatra, teo amin'ny toerana antsoina hoe Manakambahiny Ambohidratrimo, ny zoma teo, tokony ho

tamin'ny 6 ora hariva. (Tapatapany)

• প্রাপ্য (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Libianina (nitranga in-1) : FIARAHA-MIASA > Ny sabotsy teo no nankalaza ny faha-2 taona nisian' ny revolisiona tany Libia ireo tompon'andraikitra eo anivon'ny Masoivoho Libianina eto amintsika. (Sombiny)
• অর্জনের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mangatsiakan' (nitranga in-1) : omaly maraina tokony ho tamin'ny 9 ora vao hitan' ireo fianakaviany ny vatana mangatsiakan'ilay vehivavy, 80 taona, nianjera tao amin'ny hantsana fihadiam-bato, tetsy Amba-tomaro. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Agosto (nitranga in-2) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• actividades (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• কেরোসিনের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Khulna (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Analamanga (nitranga in-2) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)

• Camp (nitranga in-1) : Soa anefa fa ny fito tamin'ireo andiana mpianatra maherin'ny 50 ireo no voasambotra ary natoby ao amin'ny tobin'ny zandary ao Camp Pardes. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Kanadiana (nitranga in-2) : Sasa Petricic mpanao gazety mpitondra teny any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana ho an'ny Fampielezam-peo Kanadiana nandefa tweet hoe:

1. Tonizia ny antoko Islamista Ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #ChokriBelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Hatreo (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• ríen (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• tanta (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Talk (nitranga in-2) : Nizara sarinà sainam-pirenena Shinoa rovitra nahantona teo ivelan'ny masoivohon'i Shina any Kanadà ny Talk Hong Kong ho mariky ny fanoherana. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• طريق (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Está (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• উঠেছে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ashim (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• hanomezan' (nitranga in-1) : Matetika dia eo ho eo amin'ny 1 ora antoandro eo ho eo no fotoana hifanaovan'ireto  ankizy 4′ mi ireto amin'ireo ray sy reniny hanomezan'izy ireo ny vola. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• tentent (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• আসেনা। (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Khaled (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ومخالفة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• divino (nitranga in-1) : Farany, namehy tao amin'ny kaonty Twitter i Hermes Binner:

@HermesBinner: Errar es humano, perdonar es divino. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Master (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hitaky (nitranga in-1) : Amin'izao 2013 izao, ireo vahoaka marobe ireo ihany no nirohotra hitaky tanjona samihafa, ho an'ny rariny. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Paragoay (nitranga in-1) : Hita androany (3 Febroary 2013) tany ambanivohitr'i Paragoay, avaratr'i Asunción, miaraka amin'ny vatan'ireo mpandeha “efa kila sy lavenona” ilay helikoptera nandehan'i Lino César Oviedo, araka ny tatitra nataon'ny radio 780 am avy any Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• angidimby (nitranga in-3) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• héroe (nitranga in-2) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Namantana (nitranga in-1) : Namantana tany an-tanimbary izy avy eo”, hoy indray ny mpamily ilay kamiao Volvo FH 16. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• بأنه (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• distrikan' (nitranga in-2) : Ohatra akaiky amin'izany ny Epp Ampasimbe ao Vohitranivona, distrikan' i Brickaville, izay nahazo trano fianarana vaovao kanefa tsy ampy mpampi- anatra satria roa monja ireo miandraikitra mpianatra miisa 100. (Tapatapany)
• Errar (nitranga in-1) : Farany, namehy tao amin'ny kaonty Twitter i Hermes Binner:

@HermesBinner: Errar es humano, perdonar es divino. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• rapiña (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• مثيري (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• nahasamborana (nitranga in-1) : «Tamin'ny fotoana nahasamborana ireo roa lahy voalohany dia nilaza izy ireo fa mbola saika hamaky trano ny alarobia teo, ka etsy Befelatanana, no fotoana  nifanaovan'izy ireo hanatanterahana izany. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• fihetsikatsehana (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• mafàna (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• noentiko (nitranga in-1) : “Nikasoka tamin'ny lohan'ny kamiao noentiko ny vodiny raha izy handeha teo anoloako iny. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• দায়ী (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Hanitrarinaivo (nitranga in-1) : Dia izy nifatratra tany an-tanimbary io”, hoy i Hanitrarinaivo, tao anatin'ilay kamiao marika Mercedes 1619. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Promotion (nitranga in-1) : Promotion Tsaramasay (2) # Olympic Lyonnais Tsaramasay (2). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• nandà (nitranga in-1) : Raha nanahy lesoka avy amin'ny tompon'andraikitry ny sekoly ireo ray aman-dreny dia voalaza fa nisy tamin'ireo taksibe tokony hitatitra ireo ankizy hody no nandà tsy hitondra azy ireo ny hariva. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• Kantho (nitranga in-2) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Este (nitranga in-1) : Este lunes va al aire. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• তোমাদের (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ফাঁসির (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Samva (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo

XV Avenir Andohatapenaka (6) # Samva Ampasampito (6). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• চৈতন্যের (nitranga in-2) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hanamarinana (nitranga in-1) : Ambonin'izany dia nambarany fa hisy ny fanadihadiana mba hanamarinana ny anton'ny nampianjera iny angidimby Robinson 44  izay nitondra an'Atoa Oviedo sy mpandeha roa hafa iny. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• জনতাকে (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Lavo (nitranga in-1) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Islamisita (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• عبارات (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• রাজীব (nitranga in-1) : Mpanoratra রাজীব কামাল শ্রাবণ · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Chokry (nitranga in-5) : (CC-NC)

Fanoherana maro no nipoaka manerana an'i Tonizia, taorian'ny namonon'ny sasany an'i Chokri Belaid, mpitarika antoko mpanohitra laika iray, ary mpanohitra mafy hatoka ny governemantan'ny fampiraisana islamista. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Hotel (nitranga in-1) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• heurts (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• dispersion (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• fampiraisana (nitranga in-1) : (CC-NC)

Fanoherana maro no nipoaka manerana an'i Tonizia, taorian'ny namonon'ny sasany an'i Chokri Belaid, mpitarika antoko mpanohitra laika iray, ary mpanohitra mafy hatoka ny governemantan'ny fampiraisana islamista. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Azam (nitranga in-1) : Nianatra voambolana vaovao aho – S hoan'i Saka Chowdhury, Razakar ianao, G ho an'i Golam Azam, Razakar ianao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Azad (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nampihontsona (nitranga in-1) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• সহধর্মিণীকে (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• kajikajy (nitranga in-1) : Mbola hisy diso kajikajy aza eo raha hahatoky tena fa manan-danja ny fanohanana avy amin'ny iray amin'ireo voalaza ho andrarezina saika hibata ny amboara ireo. (Izay kandida ihany no lany)
• Ambohimanga (nitranga in-3) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• Castle (nitranga in-1) : Anisan'ireo manohana ny hetsika ohatra ny Hetsika Shahbag (Shahbag Movement) sy ny Kianjan'i Projonmo (Projonmo Square) ary anisan'ireo manohitra kosa ny Feon'ny Nasionalista (Voice of Nationalist) sy ny Bamboo Castle. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hody (nitranga in-1) : Raha nanahy lesoka avy amin'ny tompon'andraikitry ny sekoly ireo ray aman-dreny dia voalaza fa nisy tamin'ireo taksibe tokony hitatitra ireo ankizy hody no nandà tsy hitondra azy ireo ny hariva. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• fipetraky (nitranga in-1) : Ny antoko Tanora malagasy vonona hatreto dia hita fa mitandrina mafy sy mbola manadihady lalina izay mety ho fomba fipetraky ny fifandaminana anatiny hifanarahan'ireo antoko mandrafitra ity vondrona politika ity amin'ny fomba hiatrehana ny fifidianana. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• tarehintsoratra (nitranga in-1) : tendry tsy misy dikany, ny tarehintsoratra hoe “Obvnzfhnhxds” no nampalaza an'i Hermes Binner teo amin'ny sehatra manerantany, lohahevitra be mpiresaka teo amin'ny tambajotran-tserasera Twitter teto amin'izao tontolo izao nandritra ny andron'ny Alakamisy [14 Febroary]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• namaky (nitranga in-1) : voasambotry ny polisy miaro ny sisin-tany, tamin'ny herinandro lasa teo, ireo dimy lahy voalaza fa namaky ny tranon'i Tence Mena, tetsy Talatamaty, ny 6 febroary teo. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• fanivaivàny (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Morshed (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hosolony (nitranga in-1) : Manaraka rafitra antanantohatra ny momba izany ary efa maha-  faly ihany koa anie satria hoe amin'ny Paka dia efa fantatra izay hosolony e. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• César (nitranga in-3) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• চৌধুরী (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• আখতার' (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Prothom (nitranga in-3) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• mundo (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Camille (nitranga in-1) : Nisy ireo efa niresaka moramora tamin'ny Praiminisitra teo aloha, ny jeneraly Camille Vital, ny faran'ny herinandro teo. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Ratsimandrava (nitranga in-1) : Natao ny famotorana azy tamin'izany ka efa natolotra ny Fitsarana izy ary naiditra am-ponja vonjimaika», hoy ny fanazavan'ny kolonely Rakotonirina Lala, tompon'andraikitry ny serasera eo anivon'ny Zandarimaria, ao amin'ny Toby Ratsimandrava. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• mifehy (nitranga in-1) : “Araka ny sata mifehy ny taranja atletisma dia ny kandidà zokiny no apetraka ho filoha raha misy ny fitovian'ny isa eo amin' ny fifidianana, ka nahatonga ahy ho voafidy”, hoy i Norolalao Ramanantsoa, filoha vaovaon'ny Fma. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• Monica (nitranga in-1) : ”

Monica Rasoloarison. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• handraisany (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Zico (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-43 anefa dia nahasahala ny isa i Zico, rehefa avy namakivaky ireo vodilaharana goavamben'ny Mbambane Highlanders. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• HTAA (nitranga in-1) : SUDAF Ambohimanarina (6) # HTAA Ampefiloha Ambodirano (10). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• irahy (nitranga in-1) : Tsy mihinam-bary izy ireo fa ireny mofo gasy na ramanonaka na ireny lasopy amin'ny vidiny faran'izay mora ireny no ataon'ireto ankizy tsy ampy taona ireto sakafo antoandro, rehefa irahin'ny ray aman-dreniny mangataka  amin'ireo faritra samihafa eto an-drenivohitra ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• nahasongona (nitranga in-1) : Mbola nifanitsy tamiko io kamiao io, izany hoe mbola tsy nahasongona ahy, no nisongona io kamiao io indray ilay fiara kely. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• podría (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Nasay (nitranga in-1) : Nasain'ilay lehilahy niakatra teo am-pandriana izy ary tsy navelany nihetsika mihitsy. (Tapatapany)
• Niondrika (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• يسقط (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• handraisana (nitranga in-1) : Maro ireo mpampi- anatra Fram, izay mitaky ny handraisana azy ireo ho isan'ny mpampi- anatra raikitra amin'ny fanjakana. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Análisis (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Fernanda (nitranga in-1) : #Paraguay

Nofaranan'i  Fernanda Bogado (@FernandaAzuaga): @FernandaAzuaga: Con lo de la muerte de Lino Oviedo no se juega. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Entre (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• notadiavana (nitranga in-1) : Tsy niverina intsony anefa izy ary efa notadiavana fatratra hatramin' ny alina». (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Fernando (nitranga in-2) : Lino Oviedo sy ny Filoha Paragoaiana  Fernando Lugo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• بإحدى (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Milison (nitranga in-1) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Zafar (nitranga in-1) : Zafar Iqbal mba hiventso teny filamatra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Alfredo (nitranga in-1) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ইকবাল (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• biraon' (nitranga in-4) : Nitsoaka kosa ny mpamilin'ilay kamiao ka ny ampitso maraina izy vao tonga tany amin'ny biraon'ny zandary tany an-toerana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• মোমবাতির (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• maso (nitranga in-2) : Hanaraha- maso ny fiompiana mba hisorohana ny mety hifindran'io aretina io na amin'ny olombelona na amin'ireo biby fiompy hafa no ho antom-pisian' io fandaharan'asa io. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• ultrakirchnerista (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Ambaniala (nitranga in-1) : FTFAI Ambaniala (10) # CFA Ampandrana (13). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Rinho (nitranga in-1) : Teo amin'ny fizaram-potoana faharoa, minitra faha-64, no nahazoan'i Rinho “penalty” noho ny sakana nataon'ny vodilaharana angoley. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• delegasionan' (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• inteligente (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Moom (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Swaziland (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• pasó (nitranga in-2) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• فعلا (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• রাজনীতি (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• التويتر، (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• lavitry (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Ofisy (nitranga in-1) : Tokony hiverina amin'ny laoniny anefa ny famatsian' izy ireo anio (Ndlr: alatsinainy), satria vao nisy sambo nitondra solika tonga tao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina tamin'iny herinandro lasa teo iny”, hoy Andrianarahin- jaka Harivelo, tale jeneralin' ny Ofisy malagasin'ny solika (Omh). (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• Wangyang (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• atitany (nitranga in-3) : #Tunisie

Ny anabavin'i Chokri Belaid any an-dàlana [ Habib Bourguiba] dia manameloka an'i Ennahdha, ministry ny atitany sy ireo mpomba azy tamin'ny famonoana ny anadahiny Nandà izany fanamelohana izany ny Ennahdha. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• الفتنة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hevitry (nitranga in-1) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Mynmensingh (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• René (nitranga in-1) : Ho fantatra anio ny anaran' ireo ekipa efatra hiatrika ny dingan'ny manasa-dalana, araka ny filazan-dRadimilahy René Richard, filohan'ny section Avaradrano. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• menos (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Mpiserasera (nitranga in-1) : Mpiserasera maro amin'ny aterineto no nampiakatra sary araka ny nahim-pony ary nantsoiny hoe ” fanimbazimbana” ny sainam-pirenena Shinoa, ho fanehoan'izy ireo ny tsy hafaliany. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Bizna (nitranga in-1) : SCM Mandialaza (10) # XV Bizna Analakely (3). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• kaoministy (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• থাকা (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nahafehy (nitranga in-2) : Mpanakanto nanotrona ny tarika ary nahafehy tanteraka ireo «hirahiran' ialahy» na dia nisy kely ihany aza ny fahasarotana tany am-boalohany, ry Melky, Lily, Anyah ary D-Lain. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)
• esfuerzo (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• PicNews (nitranga in-1) : Nitatitra ny vaovao momba ny sazy an-tranomaizin'i Koo Sze-yiu ny Picnews miaraka amin'ity sary ity, izay hamakiana ny sivy volana an-tranomaizina noho ny fanimbazimbana sainam-pirenena :

Tatitra an-tsary PicNews ao amin'ny pejin'ny Facebook-ny. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• আছেন। (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• pass (nitranga in-1) : toy izao no nahazo ilay fiara tra-doza teny By pass

Tany an-tanimbary vao nijanona ny fiara iray marika Peugeot 307 SW, nanao lozam-pifamoivoizana tetsy amin'ny lalana By-Pass teo Ankadievo, ny sabotsy lasa teo, tokony ho tamin'ny 7 ora maraina. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)

• dictatorial (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hahafahanay (nitranga in-1) : “Izahay efa te-hitifitra mihitsy, saingy ny lalàna sy ny fanajana ny zon'izy ireo no tsy hahafahanay manao izany, ka tsy mahagaga raha izy ireo indray no manjary manao ny lalàna”, hoy ny zandary iray hita ho efa sorena amin'ny fanenjehana azy ireo. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• section (nitranga in-1) : Ho fantatra anio ny anaran' ireo ekipa efatra hiatrika ny dingan'ny manasa-dalana, araka ny filazan-dRadimilahy René Richard, filohan'ny section Avaradrano. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• manaonao (nitranga in-1) : “Ireo ray aman-dreny mihitsy no manaonao foana satria tsy miera amin'ny minisitera mahefa izy ireo fa mampiditra ary manakarama mpampi- anatra hampianatra ny zanany. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• খুটি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Lichtmaier (nitranga in-1) : Nicolás Lichtmaier (@Niqueco) nanolo-kevitra [es] ny hanaovana diabe miaraka amin'ny sora-baventy sy ny tenifahatra #Obvñzfhnhxds. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• nisehoan' (nitranga in-1) : Andro antoandro avokoa no nisehoan'izany rehetra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• কোনো (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nampidiry (nitranga in-1) : Tampoka be tamin'ireo mpilalaon'ny TCO, teo amin'ny minitra faha-54 ny baolina nampidirin'i Jean Nguibous vokatry ny fahataran'ny fivoahana nataon'i Robin. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• medico (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• থাকে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Iqbal (nitranga in-1) : Zafar Iqbal mba hiventso teny filamatra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• social (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• অফুরান (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ambanimbany (nitranga in-1) : Somary ambanimbany ihany koa ny tahirin'izy ireo hany ka tsy naharaka ny tolotra teo amin'ny solika. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• Europe (nitranga in-1) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• Fiara (nitranga in-3) : Fiara 36 no nifanaraka fa hitatitra. (Tapatapany)
• Luanda (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• سأقوم (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• notafihy (nitranga in-1) : Hala-botry > Vehivavy iray monina etsy Mahitsy Ambohitrimanjaka no notafihin'ny jiolahy tao an-tranony ny harivan'ny zoma teo. (Tapatapany)
• hanaparitahana (nitranga in-1) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• mort (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Shikha (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Gafsa (nitranga in-2) : #chokribelaid

@nawaat: an'arivony ireo mpanao fihetsiketsehana any Gafsa [Atsimo Andrefan'i Tonizia]. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• antanantohatra (nitranga in-1) : Manaraka rafitra antanantohatra ny momba izany ary efa maha-  faly ihany koa anie satria hoe amin'ny Paka dia efa fantatra izay hosolony e. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• mora (nitranga in-4) : Tsy mihinam-bary izy ireo fa ireny mofo gasy na ramanonaka na ireny lasopy amin'ny vidiny faran'izay mora ireny no ataon'ireto ankizy tsy ampy taona ireto sakafo antoandro, rehefa irahin'ny ray aman-dreniny mangataka  amin'ireo faritra samihafa eto an-drenivohitra ireto. (Izay kandida ihany no lany)
• terahana (nitranga in-1) : Notsin-drian'ity farany ihany koa fa tsy manana olana ara-bola amin'ny fanatan- terahana araka ny tokony ho izy ny fifidianana Filoham-pirenena fihodinana voalohany ny Cenit  ary miandry ny famatsiam- bola avy amin'ireo mpiara- miombon'antoka amin'ity taona 2013 ity. (Sombiny)
• নোবেল (nitranga in-2) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• sarotsarotra (nitranga in-1) : Pejy roa no misy azy ka somary sarotsarotra ny hahazo ireo dika tafaporotsaka. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Raherison (nitranga in-1) : Nitovy hatrany, nanomboka tamin'ny fihodinana voalohany sy tamin'ny fihodinana faharoa ny isam-bato azon'ireo kandidà roa nifaninana, dia ny an'i Norolalao Andriamahazo Ramanantsoa sy ny an'i Dominique Raherison. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• Kennedy (nitranga in-1) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• pahamehana (nitranga in-1) : Laharam- pahamehana ho an'ity fede- rasiona vaovao ity ny famerenana ny ny hasin' ny taranja fototra amin' izao fe-potoana hiasan' izy ireo izao. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• nianjerany (nitranga in-1) : Nahitana fahava-kisana teo amin'ny handriny, vokatry ny hamafin' ny dona nahazo azy, satria tokony ho 4 metatra eo ho eo ny halalin'ilay nianjerany. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Atallah (nitranga in-1) : fANOHANANA > Nanome toky ny Filohan' ny Cenit, Béatrice Atallah, fa tsy tokony hisy intsony ny fihemoran' ireo datim-pifidianana notapahina tamin'ny 5 febroary lasa teo. (Sombiny)
• tsatokazon' (nitranga in-2) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Mbambane (nitranga in-3) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• بكتابة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• cuerpos (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• mpampiantra (nitranga in-1) : Tsy zakany anefa aty aoriana ny karaman' ireo mpampiantra ka zary lasa vesatra ho an'ny minisitera ireny mpampi-anatra Fram ireny”. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• National (nitranga in-1) : Nitarika ny National Union of Ethical Citizens (UNACE, araka ny anarany amin'ny teny Espaniola ) i Oviedo, ary nilatsaka ho fidiana ho filoha amin'ny fifidianana solombavambahoaka izay hatao ny 21 Aprily 2013. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nanamarina (nitranga in-1) : “Olona avy ao amin'ny vondrona akaiky ilay mpifaninana ho fidiana ho filoha no nanamarina ny fahafatesany”, araka ny fanambaràn'ilay radio. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• kianjaben' (nitranga in-1) : Nampiseho fanantenana ny mbola handresy 2 no ho 0 fara fahakeliny izy ireo, raha afaka tapa-bolana, etsy amin'ny kianjaben'i Mahamasina, izay hanaovana ny lalao miverina ho an'ity fihaonana voalohany ity. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• salta (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• toromarika (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana natao azy ireo, hoy ihany ilay loharanom-baovao, dia fantatra fa «mpivaro-tena no manoro azy ireo ny toromarika rehetra, toy ny hoe misy fikarohana ataon'ny polisy na zandary sy ny sisa. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Avenir (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo

XV Avenir Andohatapenaka (6) # Samva Ampasampito (6). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• kaontinantaly (nitranga in-1) : Eo ihany koa ny fitazonana ny maha tompon' ny amboaran'ny Kaonfede- rasiona antsika sy ireo fifa- ninanana kaontinantaly. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• নিয়ম (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• norobaina (nitranga in-1) : Nitatitra ihany koa ny AFP fa notafihina sy norobaina ireo biraon'ny Ennahdha sy ny governemanta any amin'ny faritany maro. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Binner (nitranga in-8) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Zunayed (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• mihinana (nitranga in-2) : Esorina ny voany sy ny hodiny rehefa mihinana azy. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• ল্যাম্প (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Suman (nitranga in-1) : Nitondra ny fanohanany tamin'ny hetsika #Shabbag ihany koa ilay mpihira malaza sy mpikambana ao amin'ny Parlemanta Bengaly Tandrefana, India, Kabir Suman tamin'ny famoronan-kira tahaka ny hoe “fitakian'ny  maro” sy ny “ny alina tontolo ao Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Schneider (nitranga in-2) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nandehan' (nitranga in-1) : Hita androany (3 Febroary 2013) tany ambanivohitr'i Paragoay, avaratr'i Asunción, miaraka amin'ny vatan'ireo mpandeha “efa kila sy lavenona” ilay helikoptera nandehan'i Lino César Oviedo, araka ny tatitra nataon'ny radio 780 am avy any Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Fitsaràna (nitranga in-1) : Ny didim-pitsaràna navoakan'ny Mpitsara ao amin'ny Fitsaràna Tampony Amerikana William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• নানাবিধ (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nanoherana (nitranga in-1) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Tsiazotafo (nitranga in-1) : TRC Tsiazotafo (6) # XV Texas Ambatomainty (12). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• totoafo (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• probablemente (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• নিয়ে (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fitsaran (nitranga in-1) : Vesatra efatra no nanenjehan'ny fitsaran an'i Koo Sze-yui, ilay mpiaro ny zon'olombelona, tamin'ny 7 Febroary 2013, noho ny fanimbazimbany ny sainam-pirenena Shinoa. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• ক্ষুধা (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• halaly (nitranga in-1) : Nahitana fahava-kisana teo amin'ny handriny, vokatry ny hamafin' ny dona nahazo azy, satria tokony ho 4 metatra eo ho eo ny halalin'ilay nianjerany. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• শাসক (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mampalaza (nitranga in-1) : Tsy reraka amin'ny fanaovana izay mampalaza hiaka, hira ary teny filamatra ny kianja. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Tortorello (nitranga in-1) : Ary nanontanian'i Anahí Tortorello (@anahitorto) izy :

@anahitorto: @fatimagaray para hoy si o si la entrega de loa [sic] restos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• zazavavikely (nitranga in-1) : «Eo ho eo amin'ny 1 000 Ariary isan'andro no vola azoko matetika saingy 200 Ariary ihany no azoko hividianana sakafo amin'izany fa omena an'i Neny ny vola ambiny», araka ny fanazavan'ity zazavavikely ity. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Ganjah (nitranga in-1) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Ivandry (nitranga in-2) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• Texas (nitranga in-1) : TRC Tsiazotafo (6) # XV Texas Ambatomainty (12). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• সন্ধ্যা (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• manodi­dina (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny ankamaroan'ireo mpivarotra manodi­dina an'Analakely anefa dia efa maro amin'ireto ankizy ireto no fe­tsifetsy ary efa lasa mpangalatra mihitsy, indrindra fa ireo mihoatra ny folo taona. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Ankadievo (nitranga in-1) : toy izao no nahazo ilay fiara tra-doza teny By pass

Tany an-tanimbary vao nijanona ny fiara iray marika Peugeot 307 SW, nanao lozam-pifamoivoizana tetsy amin'ny lalana By-Pass teo Ankadievo, ny sabotsy lasa teo, tokony ho tamin'ny 7 ora maraina. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)

• Fanatic (nitranga in-2) : Teo amin'ny lalao natao omaly, dia nisongadina ny fandresena azon'ny AS Tselatra Tsaramasay sy Fanatic Ankorondrano atsinanana ary ny Phraternel Ankorondrano andrefana sy ny Zandrikely Tsaramasay. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• Isandrakely (nitranga in-1) : fanakanan-dalana > Fiara taksiborosy iray no nosakanan'ny dahalo tao Isandrakely, kaominina Andonaka, ao amin'ny distrikan'Ambalavao, ny sabotsy hifoha alahady teo, tokony ho tamin'ny misasak'alina. (Tapatapany)
• Françis (nitranga in-1) : Anisan'ny voaresak'i Françis Turbo, ohatra, ny gafigafin-dry Lita kely…

Nanamarika ity hetsika ity ihany koa ny tontolon' ny hira, izay nanome aina sy fisentoana kely teny anelanelan'ireo hatsikana isan-karazany. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• hiampitàna (nitranga in-1) : andeha hiara-manaiky sy hiezaka isika ny amin'ny fahatanterahan'ireo fifidianana rehetra hiampitàna any amin'ny Repoblika faha-IV sy ny fiafaran'ny krizy amin'ity taona 2013 ity. (Izay kandida ihany no lany)
• vitan' (nitranga in-1) : Ny ray aman-dreny niteraka azy ireo ihany no efa mandetika ao an-tsain'ireto ankizy ireto fa «asa mihitsy no hatao fa tsy vitan'ny fangatahana fotsiny akory». (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• SUDAF (nitranga in-1) : SUDAF Ambohimanarina (6) # HTAA Ampefiloha Ambodirano (10). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Nofaranan' (nitranga in-1) : #Paraguay

Nofaranan'i  Fernanda Bogado (@FernandaAzuaga): @FernandaAzuaga: Con lo de la muerte de Lino Oviedo no se juega. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• বাদামের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Ethical (nitranga in-1) : Nitarika ny National Union of Ethical Citizens (UNACE, araka ny anarany amin'ny teny Espaniola ) i Oviedo, ary nilatsaka ho fidiana ho filoha amin'ny fifidianana solombavambahoaka izay hatao ny 21 Aprily 2013. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• vitany (nitranga in-1) : Tamin'ny 5 Febroary 2013, sazy an-tranomaizina mandrapaha-faty no didy navoakan'ny  Fitsarana Iraisam-pirenena Misahana ny Heloka Bevava ho azy noho ny famonoana olona 344, ny fanolanana sy ny fandoroana vitany

Hatramin'ny nankatòavana ny lalàna fanamelohana ho faty momba ny heloka bevava ao Bangladesh, maro ireo vahoaka no nanantena fa ho ahaton-doha i Quader Mollah. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• faniimbazimbàna (nitranga in-1) : Passion Times, vovonana haino aman-jerin'olon-tsotra , no nanaparitaka ity sary nataon'i Calvin Lan ity, miaraka amin'ireo vaovao momba ny fisamborana ireo mpiserasera amin'ny aterineto noho ny faniimbazimbàna sainam-pirenena :

Ny teny Shinoa nasolo ny kintana dia midika “kaominisma”. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• আপনারা (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• প্রতিষ্ঠার (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• porte (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Amerikana (nitranga in-1) : Ny didim-pitsaràna navoakan'ny Mpitsara ao amin'ny Fitsaràna Tampony Amerikana William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• ভালবাসা (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Vondron' (nitranga in-1) : Nankasitraka izao fanapahan-kevitra izao ihany koa ny sekretera jeneralin'ny Vondron'ny Firenena Mikambana, Ban Ki-moon, izay

niarahaba ny fahavononan'ny Papa hanome vahana ny fifampidinihana eo amin'ny samy finoana sy ny filaminana. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• nahavita (nitranga in-2) : Ny tolakandro anefa, fiara 30 no efa lasa, nahavita ny fitaterana. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• himasoan' (nitranga in-1) : Notsindrian'ity farany fa isan'ny zava-dehibe tokony himasoan'ny rehetra mialoha ny fifidianana ny firosoana amin' ny fampihavanam-pirenena. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• Joseph (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny teo anivon'ny BMH nitondra ilay razana teny amin'ny tranom-patin'ny hôpitaly Joseph Ravo-ahangy Andrianavalona Ampefiloha. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Presse (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• entorno (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nitondra (nitranga in-6) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Sainte (nitranga in-2) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• ফাঁসি (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Fafiava (nitranga in-2) : “Nisy ny fifanarahan'ny sekoly sy ny Club Vintsy tamin'ny kaoperativa Fafiava, zotra amin'iny Sabotsy Namehana iny, mikasika ny fitaterana ny mpianatra. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• tenido (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Shuvro (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• votos (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• يتابع (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• decís (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Hugues (nitranga in-1) : Zara raha nahazo vato roa kosa i Gérard Naturel, filoha nitantana farany ny fede-rasion'ny taranja tsipy kanetibe, raha tokana ny an'i Hugues Randriamisaina, efa nitondra ity federasiona ity ihany koa. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• tanindrazantsika (nitranga in-2) : Malalaka isika mba hitia na hankahala ny tanindrazantsika. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• التويتر (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• শ্রাবণ (nitranga in-1) : Mpanoratra রাজীব কামাল শ্রাবণ · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• chokry (nitranga in-1) : chokri Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• perdonar (nitranga in-1) : Farany, namehy tao amin'ny kaonty Twitter i Hermes Binner:

@HermesBinner: Errar es humano, perdonar es divino. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• tato (nitranga in-2) : “Hametraka fitoriana an'ilay mpanera, izay nitonona ho tompon'andraikitra tato amin'ny kaoperativa izahay. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Mandialaza (nitranga in-1) : SCM Mandialaza (10) # XV Bizna Analakely (3). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• hobodo (nitranga in-1) : Nampanantena ireo mpanao fihetsiketsehana fa hobodo ny Shahbag mandra-pivaly ny fitakian'izy ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Hamim (nitranga in-1) : Tausif Hamim, tanora miari-tory mba haneho firaisankina amin'ny hetsika. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• লাভের (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nalama (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• আপুটার (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Copyright (nitranga in-3) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hatraty (nitranga in-1) : mandroandroatra hatraty amin'ny andro faha-12 ny hetsi-panoherana ao amin'ny kianja Shahbag ao an-drenivohitr'i Bangladesh, izay itakian'ny olona an'arivony mivory ao ny fahafatesan'ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• dona (nitranga in-1) : Nahitana fahava-kisana teo amin'ny handriny, vokatry ny hamafin' ny dona nahazo azy, satria tokony ho 4 metatra eo ho eo ny halalin'ilay nianjerany. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Kaler (nitranga in-2) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• confirmó (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nampihena (nitranga in-1) : I Njilamanana Yvon na i Bob no nahafaty izany, ka nampihena ny elanelana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• hanangonana (nitranga in-1) : Nametraka vata fandatsaham-bato isaky ny fokontany hatrany Namakia sy Ambato-Boeny mantsy ity klioba malagasy ity mba hanangonana vola nanampiana ny TCO amin'ny fiatrehana an'io fifaninanana afrikanina io. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• mamo (nitranga in-1) : Raha ny fitantaran'izy ireo dia «matetika no efa mamo vao mifankahita amin'izy ireo ny ray aman-dreniny». (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• aves (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Shimul (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nifandimbiasan' (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Shinoa (nitranga in-13) : voaheloka  sivy volana an-tranomaizina, tamin'ny Alakamisy, ilay mafàna fo avy any Hong Kong, noho ny nandoroany sy ny nandrovitany ny sainam-pirenena Shinoa sy sainam-pirenena Hong Kong nandritra ny hetsika in-droa miantoana nanoherana ny governemanta kaoministy ny tanibe, nanaitra ireo maro mpiserasera amin'ny aterineto hampiakatra ny fanivaivàny ny sainam-pirenena Shinoa amin'ny nahim-pony ho fanoherana ilay sazy mavesatra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• করছে (nitranga in-2) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• voakirakira (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Nampiseho (nitranga in-1) : Nampiseho fanantenana ny mbola handresy 2 no ho 0 fara fahakeliny izy ireo, raha afaka tapa-bolana, etsy amin'ny kianjaben'i Mahamasina, izay hanaovana ny lalao miverina ho an'ity fihaonana voalohany ity. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• hisambotra (nitranga in-2) : »

Baikon'ny Filohan'ny tetezamita Raha ny fantatra dia ny Filohan'ny tetezamita mihitsy no nanome baiko ny polisy misahana ny fiarovana ny sisin-tany mba hihetsika hisambotra ireo jiolahy ireo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• dans (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles brûlés dans la rue #chokribelaid

@nawaat: Ao Rdeyef [tanànan'i Gafsa, atsimo andrefan'i Tonizia], nanambara fitokonana faobe ny syndikan'ny mpampianatra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• reflejado (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• inmediahk (nitranga in-2) : Nanova ny pejy misy ny dokany ao amin'ny Facebook ny inmediahk. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• tenako (nitranga in-2) : “Avy any Ambohimangakely hihazo an'Iavoloha ny tenako no nosongonana kamiao marika Volvo FH 16. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Ahmed (nitranga in-2) : Sary: Firoz Ahmed. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• وأفاد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Pierrot (nitranga in-2) : Araka ny fanazavan' ny Sekretera jeneralin'ny minisiteran'ny Fanabeazam- pirenena, Rabetahina Pascal Pierrot, dia mametraka olana ankehitriny ny fisian' ireo mampianatra Fram maro be. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Beryl (nitranga in-1) : I Heriniaina Andriambelosoa, filohan'ny ligin' Analamanga teo aloha izany no tafapetraka ho filoha lefitr'i Beryl Razafindrainony. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• azadia (nitranga in-1) : Na ela tsy hita teny an-tsehatra aza,dia mbola tsy afaka am-bavan'ireo mpankafy ny ankamaroan' ny hiran'ity tarika nanana ny lazany tany amin'ny taona 80 ity. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• nilazan' (nitranga in-1) : Nandritra ny valan-dresaka nataony ho an'ny mpanao gazety tany Mburuvicha Roga no nilazan'ny Minisitry ny Atitany, Carmelo Caballero, ny fanapahan-kevitry ny governemanta : telo andro fisaonam-pirenena. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Swazis (nitranga in-1) : Imbetsaka no nisy fanafihana nataon'ireto mpilalaon'i Boeny ireto saingy rava maina izany rehefa mifanehatra amin'ireo manda fiarovan'ny Swazis. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• mahaolona (nitranga in-1) : Isan'andro no itakian'ireo olona an-jatony, tanora na antitra, avy amin'ny finoana sy lokom-bolonkoditra isan-karazany ny fanantonana ireo nahavita famonoam-bahoaka, fanolanana, fakana an-keriny, ary heloka hafa manapotika ny mahaolona nandritra ny adim-panafahana tamin'ny 1971. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• পাশে (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nampiasaina (nitranga in-1) : Angoniko avokoa ireo fanilo nampiasaina, mandreraka be ny mametraka taratasy manerana ny kerozena naparitaka (solitany mbola tsy voadio tanteraka), ka rehefa reraka aho dia mihinana voanjo ary mandoro ny akoram-boanjo amin'ny labozia mirehitra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• para (nitranga in-4) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Club (nitranga in-1) : “Nisy ny fifanarahan'ny sekoly sy ny Club Vintsy tamin'ny kaoperativa Fafiava, zotra amin'iny Sabotsy Namehana iny, mikasika ny fitaterana ny mpianatra. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• sólo (nitranga in-2) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• nahita (nitranga in-3) : Hatreto aloha dia mbola tsy nahita ny marimaritra iraisana amin'ny fanolorana kandidà hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ireo antoko politika akaiky ny Filohan'ny tetezamita, Andry Rajoelina, mivondrona ao anatin'ny vondrona politika Udr-Fanovana. (Tapatapany)
• Highlanders (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• nilazany (nitranga in-1) : «Tamin'ny famotorana natao azy ireo dia no nilazany fa misy naman'izy ireo efa-dahy efa naiditra am-ponja, izay isan'ny mpiaraka manao fanafihana amin'izy ireo», hoy ihany ilay loharanom-baovao. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Arzantina (nitranga in-2) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Benoît (nitranga in-4) : amin'ny 28 febroary izao no fantatra fa hiala amin'ny maha Papa Ray masina azy i Benoît XVI

Niteraka resabe nanerana izao tontolo izao ary mbola noresahan'ny pretra tany amina eglizy katôlika maro teto an-drenivohitra, tao anatin'ny toriteny omaly, ny mahakasika ilay fanambarana ny fametraham-pialan'ny Papa Benoît faha-XVI, ny alatsinainy lasa teo. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• nahitan' (nitranga in-1) : Nanampy trotraka izany ihany koa ny tsy nahitan'ny mpitsara seiseloa ny “penalty” indroa nisesy tokony ho an'ny Malagasy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• fangejàna (nitranga in-1) : Tsy voamarina mihitsy [ ho an'ny fitsaràna] ny fangejàna ny fahafahan'ny tsirairay haneho hevitra malalaka satria misy ampahan'olona  tia tanindrazana mahatsiaro ho voatohitohina amin'ny karazana fanehoan-kevitra toy izany. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• চুলের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Robinson (nitranga in-2) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• পেলে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hanafenana (nitranga in-1) : ]

Mihevitra ny sasany fa fandrika ho an'ny antokon'ny fitondrana ity fihetsiketsehana ity mba hanafenana ny tsy fahombiazan'izy ireo amin'ny sehatra maro samihafa. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hiasan' (nitranga in-1) : Laharam- pahamehana ho an'ity fede- rasiona vaovao ity ny famerenana ny ny hasin' ny taranja fototra amin' izao fe-potoana hiasan' izy ireo izao. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• Zandrikely (nitranga in-3) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• ولاية (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• মঞ্চে (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ahafahana (nitranga in-1) : «Hijery izay fomba ahafahana manorina tetikasa ho fanampiana ireo ankizy tsy misy mpiahy ireo no tanjona amin'izany», araka ny fanazavan'ny dokotera Haja Randrianandrasana, tale misahana fiahiana ara-tsosialy sy ny fahasalamam-bahoaka eo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• anatra (nitranga in-4) : Maro ireo mpampi- anatra Fram, izay mitaky ny handraisana azy ireo ho isan'ny mpampi- anatra raikitra amin'ny fanjakana. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• عائلة (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• kerozena (nitranga in-1) : Angoniko avokoa ireo fanilo nampiasaina, mandreraka be ny mametraka taratasy manerana ny kerozena naparitaka (solitany mbola tsy voadio tanteraka), ka rehefa reraka aho dia mihinana voanjo ary mandoro ny akoram-boanjo amin'ny labozia mirehitra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• oficiales (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• handinihina (nitranga in-1) : Ankehitriny aza dia heno fa hoe mila vonjy amin' ny Sadc mihitsy ny ankolafy Ravalomanana mba handinihina ity raharaha ity. (Ahiahy tsy ihavanana)
• স্বাধীনতাকে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ireto (nitranga in-2) : Ireto kosa ireo voka-dalao, tetsy amin'ny kianja Makis, tamin'ny faran'ny herinandro teo. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Razakar (nitranga in-2) : Nianatra voambolana vaovao aho – S hoan'i Saka Chowdhury, Razakar ianao, G ho an'i Golam Azam, Razakar ianao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Olympic (nitranga in-1) : Promotion Tsaramasay (2) # Olympic Lyonnais Tsaramasay (2). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• nanampiana (nitranga in-1) : Nametraka vata fandatsaham-bato isaky ny fokontany hatrany Namakia sy Ambato-Boeny mantsy ity klioba malagasy ity mba hanangonana vola nanampiana ny TCO amin'ny fiatrehana an'io fifaninanana afrikanina io. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Nampanantena (nitranga in-1) : Nampanantena ireo mpanao fihetsiketsehana fa hobodo ny Shahbag mandra-pivaly ny fitakian'izy ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• cartoons (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Ennahda (nitranga in-1) : Sasa Petricic mpanao gazety mpitondra teny any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana ho an'ny Fampielezam-peo Kanadiana nandefa tweet hoe:

1. Tonizia ny antoko Islamista Ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #ChokriBelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• grabada (nitranga in-1) : Ary avy eo mbola nambarany :

@CALACNN: Urgente: Mañana n @CALACNN la entrevista inédita grabada el lunes con Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• correspondientes (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nihamafy (nitranga in-1) : Tonga ny hariva, nanjary nihamafy ny teny filamatra fitakiana ny fanantonan-doha,  miha-maizina ny andro ary mamofona fahamaizana ireo fanilo mirehitra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Niaz (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• nitifirana (nitranga in-1) : Mampiseho ilay toerana nitrangan'ny loza minitra vitsy taoriana kelin'ny nitifirana ka nahafaty an'i Belaid teo anoloan'ny tranony vao maraina ny 6 Febroary 2013 ity lahatsary ity. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• voizy (nitranga in-1) : Ankoatra ny fiarovana amin'ny alalan'ny sakafo sy ny fanatanjahantena dia voizin'ny mpitsabo hatrany ihany koa ny fanaovana fitiliana. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• France (nitranga in-3) : Namoaka lahatsary iray nalain'i Bel Fekih Amine tao amin'ny pejy Youtube-ny ny sampana Observers ao amin'ny France 24, izay mpifanolobodirindrina amin'i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• comentado (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• convierte (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• mpivoaka (nitranga in-2) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Mama (nitranga in-1) : Mama, tsy mahita tory aho. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Kabir (nitranga in-1) : Nitondra ny fanohanany tamin'ny hetsika #Shabbag ihany koa ilay mpihira malaza sy mpikambana ao amin'ny Parlemanta Bengaly Tandrefana, India, Kabir Suman tamin'ny famoronan-kira tahaka ny hoe “fitakian'ny  maro” sy ny “ny alina tontolo ao Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• juega (nitranga in-1) : #Paraguay

Nofaranan'i  Fernanda Bogado (@FernandaAzuaga): @FernandaAzuaga: Con lo de la muerte de Lino Oviedo no se juega. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• ব্যর্থতাকে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• milices (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• وبغرامة (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Ghannouchy (nitranga in-2) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• efitranon' (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• Hossain (nitranga in-2) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tres (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Làlana (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Namakia (nitranga in-1) : Nametraka vata fandatsaham-bato isaky ny fokontany hatrany Namakia sy Ambato-Boeny mantsy ity klioba malagasy ity mba hanangonana vola nanampiana ny TCO amin'ny fiatrehana an'io fifaninanana afrikanina io. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• oportunismo (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Pardes (nitranga in-1) : Soa anefa fa ny fito tamin'ireo andiana mpianatra maherin'ny 50 ireo no voasambotra ary natoby ao amin'ny tobin'ny zandary ao Camp Pardes. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• este (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Marzouky (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Desportivo (nitranga in-2) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• quiera (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Stroessner (nitranga in-1) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hiarahana (nitranga in-1) : Kanefa, mbola manana fotoana hiarahana aminay ianao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Mpilalao (nitranga in-1) : Mpilalao efatra indray no nahita ny efatra tamin'ireo laharana dimy nosarihana nandritra ny fisarihana natao ny 16 febroary, ka samy nahazo Ar 219 100 avy. (Tapatapany)
• nanentana (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Biplob (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• দূরে (nitranga in-3) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Nanohana (nitranga in-1) : Nanohana ny hetsika avokoa ireo vahoaka maro be saingy mbola tsy naneho ny heviny kosa ilay nahazo ny loka Nobel, Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• অভাবিতপূর্ব (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• natoby (nitranga in-1) : Soa anefa fa ny fito tamin'ireo andiana mpianatra maherin'ny 50 ireo no voasambotra ary natoby ao amin'ny tobin'ny zandary ao Camp Pardes. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• duelo (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Ampefiloha (nitranga in-3) : XV Sega Manarintsoa (6) # Fita 2A Ampefiloha (9). (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Mburuvicha (nitranga in-2) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Notsindrian' (nitranga in-1) : Notsindrian'ity farany fa isan'ny zava-dehibe tokony himasoan'ny rehetra mialoha ny fifidianana ny firosoana amin' ny fampihavanam-pirenena. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• Urbain (nitranga in-1) : Tiako ho marihina anefa fa kandidà tokana ihany no tokony hiarahan'ny rehetra manolotra», araka ny fanazavan'ny ny sekretera jeneralin'ny antoko Rpsd, Benja Urbain Andriantsizehena. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• fiara (nitranga in-12) : Ny tolakandro anefa, fiara 30 no efa lasa, nahavita ny fitaterana. (Tapatapany)
• Gracias (nitranga in-1) : Gracias por estar tan atentos #Obvñzfhnhxds

@HermesBinner: Fahadisoana mahazo olombelona, avy amin'Andriamanitra ny famelana. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• নান্দনিক (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• তাদের (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nanoritra (nitranga in-1) : Ireto artists ireto izao nanoritra sariitatra teo amin'ny rindrin'ny kianja Projonmo:

Nahazoana alalana avy amin'ny artista tsirairay avy ny sariitatra nivoaka amin'ity tsanganana ity. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• nanemotra (nitranga in-1) : Ny antoko Avi, izay isan'ireo ao anatin'ny Udr-Fanovana ihany koa dia voatery nanemotra ny fivoriambeny mihitsy noho ny mbola tsy fitovian'ny tadin-dokanga eo amin'ireo samy mpikambana, momba izay fisafidianana ny kandidà hiatrika ny fifidianana izay. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Nifarana (nitranga in-1) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• Frère (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Rached (nitranga in-2) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Fekih (nitranga in-1) : Namoaka lahatsary iray nalain'i Bel Fekih Amine tao amin'ny pejy Youtube-ny ny sampana Observers ao amin'ny France 24, izay mpifanolobodirindrina amin'i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• angoley (nitranga in-2) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• ekipan' (nitranga in-2) : Tamin'ny fizaram-potoana faharoa dia niezaka ny nanarina ny fahavoazany ny ekipan'i Moizy Ramanandray na i Lobo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• tohanan' (nitranga in-1) : Maro ireo mihevitra fa tohanan'ny fitondrana ity fihetsiketsehana ity. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Lyonnais (nitranga in-1) : Promotion Tsaramasay (2) # Olympic Lyonnais Tsaramasay (2). (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• nahitana (nitranga in-2) : tobin-dasantsy vitsivitsy teto an-drenivohitra no tsy nahitana solika omaly sy afak'omaly. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Profesora (nitranga in-2) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• declarar (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nahatonga (nitranga in-1) : “Araka ny sata mifehy ny taranja atletisma dia ny kandidà zokiny no apetraka ho filoha raha misy ny fitovian'ny isa eo amin' ny fifidianana, ka nahatonga ahy ho voafidy”, hoy i Norolalao Ramanantsoa, filoha vaovaon'ny Fma. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• কাদের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fidiana (nitranga in-3) : “Olona avy ao amin'ny vondrona akaiky ilay mpifaninana ho fidiana ho filoha no nanamarina ny fahafatesany”, araka ny fanambaràn'ilay radio. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• investigaciones (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• যায় (nitranga in-2) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ambohimanarina (nitranga in-1) : SUDAF Ambohimanarina (6) # HTAA Ampefiloha Ambodirano (10). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• grand (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• দাঁড়ান। (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hangalàna (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Quader (nitranga in-3) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• aretina (nitranga in-8) : aretina atahoran'ny olona maro ny homamiadana nefa azo sorohina tsara amin'ny fampiasana singa samihafa. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Shina (nitranga in-5) : Mafàna fo fanta-daza i Koo Sze-yiu izay mitsikera ny fitàntanan'ny Shinoa ny raharaha zon'olombelona, nefa niady im-betsaka ihany koa ho an'ny fahazoan'i Shina ny Nosy Diaoyu tamin'ny Japoney. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Mañana (nitranga in-1) : Ary avy eo mbola nambarany :

@CALACNN: Urgente: Mañana n @CALACNN la entrevista inédita grabada el lunes con Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hkwolf (nitranga in-1) : Notanisain'ny bilaogera hkwolf ny trangam-pitsaràna any Amerika mba hanindriana mafy fa ny fanamelohana  amin'ny fanimbazimbàna sainam-pirenena dia mifanohitra amin'ny zon'olombelona :

有人說，由於國旗代表國家統一和民族團結，所以不可隨便褻瀆。美國大法官William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Terrible (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Nancy (nitranga in-2) : Ampiasaina rehefa nahazoana alàlana

Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• nosakanan' (nitranga in-1) : fanakanan-dalana > Fiara taksiborosy iray no nosakanan'ny dahalo tao Isandrakely, kaominina Andonaka, ao amin'ny distrikan'Ambalavao, ny sabotsy hifoha alahady teo, tokony ho tamin'ny misasak'alina. (Tapatapany)
• entre (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Masum (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• dégénère (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• শাস্তি (nitranga in-2) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• হায় (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• handrisika (nitranga in-1) : Tokony vao mainka aza handrisika ny mpino hiasa eo amin'ny sehatry ny finoana ny toy izany, satria tsy mivavaka amin' ny Papa isika fa amin' Andriamanitra”

Méline : “Mitohy ary iainana hatrany ny finoana na niala aza ny Papa Ray Masina. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• নেই। (nitranga in-3) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fahazoan' (nitranga in-1) : Mafàna fo fanta-daza i Koo Sze-yiu izay mitsikera ny fitàntanan'ny Shinoa ny raharaha zon'olombelona, nefa niady im-betsaka ihany koa ho an'ny fahazoan'i Shina ny Nosy Diaoyu tamin'ny Japoney. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• nampihoraka (nitranga in-1) : Anisan' ny mbola nampihoraka ny mpijery ny feoben'i Hery tamin'ilay hira «Lavitra any», niarahan'ny tarika nikalo tamin'i Melky. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• আলোতে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nijery (nitranga in-1) : Nidina tany an-toerana avy hatrany ireo zandary nijery ny zava-misy. (Tapatapany)
• nihetsika (nitranga in-1) : Nasain'ilay lehilahy niakatra teo am-pandriana izy ary tsy navelany nihetsika mihitsy. (Tapatapany)
• nandehanany (nitranga in-1) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hahafahana (nitranga in-1) : Ankehitriny nivadika tanteraka ny rasa ary dia ry zareo indray izao no manaintaina, mipopopopo atsy, mitady lalana aroa hahafahana mampody an'i  Lalao Ravaloma-nana, izay te hamangy ny reniny tsy salama aty an-tanindrazana. (Ahiahy tsy ihavanana)
• forcer (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Angoley (nitranga in-2) : Vao teo amin'ny minitra fahavalo dia nahatafiditra baolina ny Angoley, niampy baolina roa hafa teo amin'ny minitra faha-31 sy faha-42. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Firoz (nitranga in-2) : Sary: Firoz Ahmed. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fahamaizana (nitranga in-1) : Tonga ny hariva, nanjary nihamafy ny teny filamatra fitakiana ny fanantonan-doha,  miha-maizina ny andro ary mamofona fahamaizana ireo fanilo mirehitra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• convertir (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Afef (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Rado

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• frère (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• kalitaon' (nitranga in-1) : Lavitra ny lalan-kaleha fa mametraka ny fana-tsarana ny kalitaon'ny fampiarana sy ny fano- fanana mpampianatra ho fanamby sy  vaindohan-draharaha ny minisitera. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Oveja (nitranga in-1) : Izao no tatitra nataon'ny bilaogy La Oveja 100 [es] tamin'ny Alatsinainy 4 Febroary :

El helicóptero en el que viajaba Lino César Oviedo fue ubicado hoy (03. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• some (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• lalàna (nitranga in-5) : ”

Dominique : “Izy no faratampony amin'ny tetiharan'ny finoana katôlika ka tsy tokony hametraka olana izany, raha tarafina amin'ny lalàna kanônika. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• convertirse (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• iasan' (nitranga in-1) : Fokontany miisa 50 amin'ireo 192 misy eto an-drenivohitra no efa iasan'iry fikambanana iry. (Fanadiovana – 30%-n’ny fako ihany no azo ahodina)
• handriny (nitranga in-1) : Nahitana fahava-kisana teo amin'ny handriny, vokatry ny hamafin' ny dona nahazo azy, satria tokony ho 4 metatra eo ho eo ny halalin'ilay nianjerany. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• nanontaniana (nitranga in-1) : ary raha nanontaniana momba ny zavatra nolazainy tao amin'ny kaonty Twitter-ny: “miala ny fitondram-panjaka Saodiana,” sy ny zavatra tiany lazaina ary ny antony nanoratany izany izy, dia nilaza fa tena nataony tao amin'ny Twitter-ny izany ary ny firodanan'ny fitondrana no tiany ambara, fa tsy ny fianakaviana, satria tsy zakany ny [fisian'ny] mpanjaka mpandova sy ny fandovana fitondram-panjaka ary nilaza izy fa manaraka olona ao amin'ny Twitter, anisan'izany i Dr. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Vaskar (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• فيها (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hanaovana (nitranga in-2) : Nampiseho fanantenana ny mbola handresy 2 no ho 0 fara fahakeliny izy ireo, raha afaka tapa-bolana, etsy amin'ny kianjaben'i Mahamasina, izay hanaovana ny lalao miverina ho an'ity fihaonana voalohany ity. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• ubicado (nitranga in-1) : Izao no tatitra nataon'ny bilaogy La Oveja 100 [es] tamin'ny Alatsinainy 4 Febroary :

El helicóptero en el que viajaba Lino César Oviedo fue ubicado hoy (03. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Norbert (nitranga in-1) : Notsorin'i Norbert Lala Ratsirahonana, Filoha nasionalin'ny antoko Avi rahateo fa «tsy afaka manapa-kevitra samirery momba izay kandidà hatolotry ny antoko, hiatrika ny fifidianana Filoham-pirenena ny tenany fa tsy maintsy mihaino ny hevitry ny rehetra». (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• David (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Oviedo (nitranga in-22) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• veces (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• lisitry (nitranga in-1) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• Nosintonina (nitranga in-1) : Nosintonina kamiao mihitsy kosa ilay fiara vao afaka tao an-tanimbary. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• hatreo (nitranga in-2) : Tsy mijanona hatreo anefa hiezaka hanao izay ho afany hiditra an-tsehatra tanteraka amin'ny famerenana ireto zaza sahirana ireto eny anivon'ny fiarahamonina mihitsy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny kaominina Antana­narivo renivohitra. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• nanontanian' (nitranga in-1) : Ary nanontanian'i Anahí Tortorello (@anahitorto) izy :

@anahitorto: @fatimagaray para hoy si o si la entrega de loa [sic] restos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• nanotrona (nitranga in-1) : Mpanakanto nanotrona ny tarika ary nahafehy tanteraka ireo «hirahiran' ialahy» na dia nisy kely ihany aza ny fahasarotana tany am-boalohany, ry Melky, Lily, Anyah ary D-Lain. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• যারা (nitranga in-2) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Simon (nitranga in-1) : “Tsy isan'ireo afaka nifidy ny ligin'Analamanga tamin' ity fifidianana ity noho izy manana filoha roa”, hoy i Simon Randriamalala, tompon'andraikitry ny serasera eo anivon'ny federasiona vaovao. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• nahatratrarana (nitranga in-1) : Tany Betioky Atsimo no nahatratrarana ilay iray voalohany, ny 02 febroary teo ary tany Bealanana kosa ilay faharoa, ny 15 febroary. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• voatafik' (nitranga in-1) : «Tsy vao i Tence Mena irery no voatafik'izy ireo fa efa tranon'olona manodidina ny 17 mahery», hoy ny loharanom-baovao voaray teo anivon'ny polisim-pirenena. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• ভবিষ্যত (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• estrictas (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nanazava (nitranga in-1) : Nisy nanazava ihany koa anefa ireo mpandraha- raha eo amin'ny solika sasany fa ny fampihenana ny solika fandrihana any ivelany tao ho ao dia mety ho antony miteraka ny faha- tapahan'ny famatsiana tampoka toy ireny. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• interesante (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• voatohitohina (nitranga in-1) : Tsy voamarina mihitsy [ ho an'ny fitsaràna] ny fangejàna ny fahafahan'ny tsirairay haneho hevitra malalaka satria misy ampahan'olona  tia tanindrazana mahatsiaro ho voatohitohina amin'ny karazana fanehoan-kevitra toy izany. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• ankitsirano (nitranga in-1) : Manameloka ny Islamista ireo fianakaviana:

Mbola manohy ny fanadihadihana ny mpitandro filamanana, nefa dia manameloka ankitsirano ny Antoko Islamista Ennahdha ireo fianakaviana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• ملايين (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• الإتهام (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• prensa (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• fampijaliana (nitranga in-1) : Manohitra ny tsy rariny, ny famaizana ary ny fampijaliana ny politikam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• poder (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• atokisana (nitranga in-1) : «Raha fifidianana azo atokisana fa mangarahara sy tsy misy rahoraho no hotanterahina dia vonona ny tenako», araka ny notsi-pihin'ity mpitarika ny dele- gasionan'ny ankolafy Ravalomanana teo aloha ity, omaly. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• nanamarihana (nitranga in-1) : Raha kabary feno fananarana ireo mpianatra sy fampirisihana azy ireo mba hazoto hianatra no nifandimbiasan'ireo tompon'andraiki-panjakana, nandritra ny lanonana ofisialy nanamarihana ny fanombohan'ny taom-pianarana 2012-2013 sy ny andron'ny sekoly, tao amin'ny tokontaniben'ny CEG Pk3, dia mamaky ny fitaratry ny fiara mijanona eny amin'ny arabe sy fandravana ireo olona sendra mandalo no nasetrin'ireo zaza maditra izany. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• Faravohitra (nitranga in-1) : Mitaraina ny ray aman-drenin' ny mpianatra maro etsy amin'ny Lycée Jules Ferry Faravohitra, fa tavela alim-be, tany Ambohimanga Rova, toerana nanaovan'ny sekoly fambolen-kazo, ny zoma lasa teo, ny zanak'izy ireo. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• rasiona (nitranga in-3) : Maromaro ny hetsika iraisam-pirenena miandry ity birao vaovaon'ny fede- rasiona malagasin'ny tsipy kanetibe ity, toy ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany, izay fanaontsika isan- taona. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• Ambohimangakely (nitranga in-1) : “Avy any Ambohimangakely hihazo an'Iavoloha ny tenako no nosongonana kamiao marika Volvo FH 16. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Rahaman (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• আমাদের (nitranga in-3) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Twitter (nitranga in-7) : nosamborina indray i Bader Thawab, mpisera Twitter Saodiana tamin'ny volana Septambra 2012 satria nanoratra sioka miantso ho amin'ny fanonganana ny fitondram-panjaka Saodiana. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Pascal (nitranga in-2) : Araka ny fanazavan' ny Sekretera jeneralin'ny minisiteran'ny Fanabeazam- pirenena, Rabetahina Pascal Pierrot, dia mametraka olana ankehitriny ny fisian' ireo mampianatra Fram maro be. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• ankarihary (nitranga in-1) : “Nisy namono noho ny heviny”:

Fantatra tamin'ny fanaovana fitsikerana ankarihary ny governemanta sy ireo Toniziana Islamisit i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• করছেন। (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• পাপমুক্তির (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• জীবনে (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Ramanandray (nitranga in-2) : Tamin'ny fizaram-potoana faharoa dia niezaka ny nanarina ny fahavoazany ny ekipan'i Moizy Ramanandray na i Lobo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Edward (nitranga in-2) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• দাবী (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• legioma (nitranga in-2) : “Ny fihinanana legioma matetika no tena tsara indrindra mba hisorohana ny homamiadana. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• hanenjehana (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• bilaogera (nitranga in-1) : Notanisain'ny bilaogera hkwolf ny trangam-pitsaràna any Amerika mba hanindriana mafy fa ny fanamelohana  amin'ny fanimbazimbàna sainam-pirenena dia mifanohitra amin'ny zon'olombelona :

有人說，由於國旗代表國家統一和民族團結，所以不可隨便褻瀆。美國大法官William J. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Jorge (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• fitàntanan' (nitranga in-1) : Mafàna fo fanta-daza i Koo Sze-yiu izay mitsikera ny fitàntanan'ny Shinoa ny raharaha zon'olombelona, nefa niady im-betsaka ihany koa ho an'ny fahazoan'i Shina ny Nosy Diaoyu tamin'ny Japoney. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• determinación (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Béatrice (nitranga in-1) : fANOHANANA > Nanome toky ny Filohan' ny Cenit, Béatrice Atallah, fa tsy tokony hisy intsony ny fihemoran' ireo datim-pifidianana notapahina tamin'ny 5 febroary lasa teo. (Sombiny)
• Talatamaty (nitranga in-2) : voasambotry ny polisy miaro ny sisin-tany, tamin'ny herinandro lasa teo, ireo dimy lahy voalaza fa namaky ny tranon'i Tence Mena, tetsy Talatamaty, ny 6 febroary teo. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• আলীম (nitranga in-1) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fifankahitana (nitranga in-1) : Nafana tanteraka ny fifankahitana teo amin' ny tarika Njila sy ireo mpankafy azy, nandritra ny fampisehoana tokana notanterahina tetsy amin' ny lapan'ny Kolontsaina  Mahamasina, omaly. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• الحامد (nitranga in-1) : عبد الله الحامد ود. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• বুঝবার (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• informó (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Rafaramino (nitranga in-2) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• Tanjombato (nitranga in-2) : XV Rose Antohomadinika (8) # Dragon Rouge Tanjombato (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Bijoy (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• CEGPk3 (nitranga in-1) : Marihina fa tato anatin'izay volana vitsivitsy izay dia voatery nametrahana polisy raikitra isan'andro mihitsy eo am-bavahadin'ny CEGPk3 mba ho fitandroana ny filaminana ao amin'ity sekoly malaza ratsy ity. (Antsiranana – Andrasana amin’ny basy ireo andian-jatovo maditra)
• teto (nitranga in-5) : “Tonga aloha be loatra ny baolina voalohany”, hoy ireo mpitantana ny AS Adema nijanona teto an-toerana. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• Anyah (nitranga in-1) : Mpanakanto nanotrona ny tarika ary nahafehy tanteraka ireo «hirahiran' ialahy» na dia nisy kely ihany aza ny fahasarotana tany am-boalohany, ry Melky, Lily, Anyah ary D-Lain. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• Orbe (nitranga in-1) : Mpanoratra Gabriela Garcia Calderon Orbe · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Fabroary (nitranga in-1) : Tsy isalasalàna, fa nitàna anjara goavana i Oviedo tamin'ny  fanonganam-panjakana tamin'ny 2 sy 3 Fabroary 1989 [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• উত্তাল (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Saint (nitranga in-1) : Ny Papa Benoît faha-XVI, izay nitaona ny mpino “hihavao sy hiverina hitodika bebe kokoa hatrany amin'ny fivavahana ary handà ny hambom-po sy ny fitiavan-tena”, nandritra ny fandraisam-pitenenany teny amin'ny “Palais Apostolique”, tao amin'ny kianja Saint Pierre, omaly. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• العقوبتين (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Yvon (nitranga in-1) : I Njilamanana Yvon na i Bob no nahafaty izany, ka nampihena ny elanelana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• seno (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• পোস্টগুলো (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• niainan' (nitranga in-1) : toy izao tranga mahazo ny fianakavian'ny Filoha teo aloha, amin'izao fotoana izao io indrindra no efa niainan' ireo mpanao politika sasany nanao sesitany ny tenany tamin' ny fotoan'androny. (Ahiahy tsy ihavanana)
• Lucky (nitranga in-4) : Lucky Akter miventso teny filamatra. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• মুগ্ধ (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• ছড়িয়ে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• boludez (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• inédita (nitranga in-1) : Ary avy eo mbola nambarany :

@CALACNN: Urgente: Mañana n @CALACNN la entrevista inédita grabada el lunes con Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• voasahany (nitranga in-1) : Tsy voasahany izany ny asa noho ny toe-pahasalamany. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• llevaron (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• সময়। (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Calvin (nitranga in-2) : Passion Times, vovonana haino aman-jerin'olon-tsotra , no nanaparitaka ity sary nataon'i Calvin Lan ity, miaraka amin'ireo vaovao momba ny fisamborana ireo mpiserasera amin'ny aterineto noho ny faniimbazimbàna sainam-pirenena :

Ny teny Shinoa nasolo ny kintana dia midika “kaominisma”. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Chowdhury (nitranga in-4) : Nianatra voambolana vaovao aho – S hoan'i Saka Chowdhury, Razakar ianao, G ho an'i Golam Azam, Razakar ianao. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• facebook (nitranga in-7) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• দুর্নীতিমুক্ত (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• accuse (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• জনতার (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• kaomi­nina (nitranga in-1) : Ny mahagaga mantsy dia efa misy ihany ny ezaka atao saingy toa mbola mitombo ihany ny isan'ireny zaza ireny», araka ny fanazavan'ny tale misahana ny fiahiana ara-tsosialy sy ny fahasalamam-bahoaka eo anivon'ny kaomi­nina Antananarivo renivohitra ihany. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• mpilalao (nitranga in-3) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Tapatapany)
• জনতাই (nitranga in-3) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fifankahazoana (nitranga in-1) : ] nefa ny fahavitrihana tamin'ny fotoan'andro dia tsy mamaritra ny olona iray ho mahery fo, fa indrindra raha tokony ho fahavitrihana nefa mety ho tsy fitandremana no nisy, na mety ho taratry ny tsy fifankahazoana hanjana noho ireo sarintsarin-tombontsoa ao anatin'ny fitondràna jadona ilay fotoana. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Perline (nitranga in-1) : Mety te hametraka fiovana eo amin'ny finoana katôlika ihany koa izy, matoa nanao izany”

Perline : “Aleo aza mieritreritra azy hoe niala toy izay hiziriziry nefa efa mahafantatra fa tsy hahavita intsony ny asa. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Afovoany (nitranga in-1) : Sasa Petricic mpanao gazety mpitondra teny any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana ho an'ny Fampielezam-peo Kanadiana nandefa tweet hoe:

1. Tonizia ny antoko Islamista Ennahda izay eo amin'ny fitondrana dia mandà ny andraikitra rehetra tamin'ny famonoana an'ilay mpitarika mpanohitra laika #ChokriBelaid, na dia misy aza ny fifanoheran-kevitra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Presente (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• idées (nitranga in-2) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• fampihenana (nitranga in-1) : Nisy nanazava ihany koa anefa ireo mpandraha- raha eo amin'ny solika sasany fa ny fampihenana ny solika fandrihana any ivelany tao ho ao dia mety ho antony miteraka ny faha- tapahan'ny famatsiana tampoka toy ireny. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• praopagandy (nitranga in-1) : Tena hampitsanga-mitoetra ny mpijery manomboka aty amin'ny fanazarantena sy ny praopagandy. (Izay kandida ihany no lany)
• nandamina (nitranga in-1) : Nampian'ity farany fa antony ara-pianakaviana no tsy maintsy nodiany tamin'io hariva io, saingy efa nisy ny lefiny sy mpampianatra hafa kosa nijanona tany Ambohimanga Rova nandamina ny raharaha mandra-pilamin'ny fampodiana ireo ankizy mpianatra. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• Njilamanana (nitranga in-1) : I Njilamanana Yvon na i Bob no nahafaty izany, ka nampihena ny elanelana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• mandroandroatra (nitranga in-1) : mandroandroatra hatraty amin'ny andro faha-12 ny hetsi-panoherana ao amin'ny kianja Shahbag ao an-drenivohitr'i Bangladesh, izay itakian'ny olona an'arivony mivory ao ny fahafatesan'ireo meloka an'ady. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• বর্নমালা (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Lino (nitranga in-11) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• talen' (nitranga in-2) : ny talen'ny lisea Jules Ferry, Prisqua Rabenary nitondra fanazavana momba ny tranga niseho teny Ambohimanga Rova

Sendra fisolokiana. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)

• afak' (nitranga in-1) : tobin-dasantsy vitsivitsy teto an-drenivohitra no tsy nahitana solika omaly sy afak'omaly. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• cabeza (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• hoentina (nitranga in-2) : Tsy mazoto mianatra intsony 

Na dia mbola bitika aza dia efa manana ny paikady hoentina mangataka. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)

• Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana fahava-kisana teo amin'ny handriny, vokatry ny hamafin' ny dona nahazo azy, satria tokony ho 4 metatra eo ho eo ny halalin'ilay nianjerany. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• Saikat (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• constatar (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nanamarika (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ACPRA (nitranga in-1) : Ny roa hafa kosa dia anisan'ireo mpiara-manorina ny ACPRA. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• tompondakan' (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Côte (nitranga in-2) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• إثارة (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• brûlés (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles brûlés dans la rue #chokribelaid

@nawaat: Ao Rdeyef [tanànan'i Gafsa, atsimo andrefan'i Tonizia], nanambara fitokonana faobe ny syndikan'ny mpampianatra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• katôlika (nitranga in-4) : amin'ny 28 febroary izao no fantatra fa hiala amin'ny maha Papa Ray masina azy i Benoît XVI

Niteraka resabe nanerana izao tontolo izao ary mbola noresahan'ny pretra tany amina eglizy katôlika maro teto an-drenivohitra, tao anatin'ny toriteny omaly, ny mahakasika ilay fanambarana ny fametraham-pialan'ny Papa Benoît faha-XVI, ny alatsinainy lasa teo. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• Nitondra (nitranga in-1) : Nitondra ny fanohanany tamin'ny hetsika #Shabbag ihany koa ilay mpihira malaza sy mpikambana ao amin'ny Parlemanta Bengaly Tandrefana, India, Kabir Suman tamin'ny famoronan-kira tahaka ny hoe “fitakian'ny  maro” sy ny “ny alina tontolo ao Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• পালন (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• araky (nitranga in-1) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• Periódico (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hanatanterahana (nitranga in-1) : «Tamin'ny fotoana nahasamborana ireo roa lahy voalohany dia nilaza izy ireo fa mbola saika hamaky trano ny alarobia teo, ka etsy Befelatanana, no fotoana  nifanaovan'izy ireo hanatanterahana izany. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Farah (nitranga in-1) : Farah Randrianasolo. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• febrero (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Akhter (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Nihoara (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• voaresak' (nitranga in-1) : Anisan'ny voaresak'i Françis Turbo, ohatra, ny gafigafin-dry Lita kely…

Nanamarika ity hetsika ity ihany koa ny tontolon' ny hira, izay nanome aina sy fisentoana kely teny anelanelan'ireo hatsikana isan-karazany. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• nanana (nitranga in-1) : Na ela tsy hita teny an-tsehatra aza,dia mbola tsy afaka am-bavan'ireo mpankafy ny ankamaroan' ny hiran'ity tarika nanana ny lazany tany amin'ny taona 80 ity. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• মেয়েটি (nitranga in-1) : Britanika-Bangladesy Morshed Akhter nanoratra hoe:

আজ থেকে ‘লাকী আখতার' নামের মেয়েটি আমার বোন। আর এভাবেই ‘লাকী'-রা আমাদের বোন হয়ে যায়, হয়ে যায় ‘আত্মার আত্মীয়'।  অফুরান ভালবাসা তোমাদের জন্য। Nanomboka androany, rahavaviko i Lucky Akter. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• distrika (nitranga in-1) : #sidibouzid #chokribelaid

@nawaat: Ho an'i Sidi Bouzid, an-jatony ireo mpanao fihetsiketsehana mihezaka manokatra ny varavaran'ny biraon'ny mpitandron'ny filaminana ao amin'ny distrika. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• intereses (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nahasahala (nitranga in-1) : Teo amin'ny minitra faha-43 anefa dia nahasahala ny isa i Zico, rehefa avy namakivaky ireo vodilaharana goavamben'ny Mbambane Highlanders. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• hotanterahina (nitranga in-1) : «Raha fifidianana azo atokisana fa mangarahara sy tsy misy rahoraho no hotanterahina dia vonona ny tenako», araka ny notsi-pihin'ity mpitarika ny dele- gasionan'ny ankolafy Ravalomanana teo aloha ity, omaly. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• ভাবি। (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Nanamarika (nitranga in-2) : Anisan'ny voaresak'i Françis Turbo, ohatra, ny gafigafin-dry Lita kely…

Nanamarika ity hetsika ity ihany koa ny tontolon' ny hira, izay nanome aina sy fisentoana kely teny anelanelan'ireo hatsikana isan-karazany. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)

• nanenjehan' (nitranga in-1) : Vesatra efatra no nanenjehan'ny fitsaran an'i Koo Sze-yui, ilay mpiaro ny zon'olombelona, tamin'ny 7 Febroary 2013, noho ny fanimbazimbany ny sainam-pirenena Shinoa. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• nanaovan' (nitranga in-1) : Mitaraina ny ray aman-drenin' ny mpianatra maro etsy amin'ny Lycée Jules Ferry Faravohitra, fa tavela alim-be, tany Ambohimanga Rova, toerana nanaovan'ny sekoly fambolen-kazo, ny zoma lasa teo, ny zanak'izy ireo. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• hisolo (nitranga in-1) : Na dia eo aza izay adihevitra rehetra izay dia tsy maintsy ny Filohan'ny tetezamita ihany no tompon'ny teny farany momba izay kandidà hisolo toerana azy amin'izay fifidianana izay. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• gamba (nitranga in-1) : «Mitovitovy ny lalana miditra eo amin'ilay toe-rana nahafaty azy sy ny miditra mankany an-trano-nay ka noheveriny fa eo an- gamba ny lalana. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• nahafantarana (nitranga in-2) : Tsy niova

Ny endrika sy ny toe-batana no niova teo amin-dry Njila sy ny tariny, fa tsy mbola nisy tomika kosa ireo feo nahafantarana azy mirahalahy avy. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)

• impresa (nitranga in-1) : 000 nos encontremos con la cara de Lino Oviedo impresa en uno de ellos. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Islamisit (nitranga in-1) : “Nisy namono noho ny heviny”:

Fantatra tamin'ny fanaovana fitsikerana ankarihary ny governemanta sy ireo Toniziana Islamisit i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• noheveriny (nitranga in-1) : «Mitovitovy ny lalana miditra eo amin'ilay toe-rana nahafaty azy sy ny miditra mankany an-trano-nay ka noheveriny fa eo an- gamba ny lalana. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• pour (nitranga in-1) : Un grand homme tué pour ses idées, qu'il ne soit pas mort en vain. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• nosokafana (nitranga in-1) : ”

Isan'andro, kaonty Facebook vaovao no nosokafana na manohana na manohitra ny hetsika. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nalay (nitranga in-2) : Sary nalain'i Amine Ghrabi ny 15 Oktobra 2012, nozaraina ao amin'ny Flickr. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• nanofahofa (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Wascapp (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• firaisankina (nitranga in-3) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• fanambaràna (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• fiatrehana (nitranga in-2) : Nametraka vata fandatsaham-bato isaky ny fokontany hatrany Namakia sy Ambato-Boeny mantsy ity klioba malagasy ity mba hanangonana vola nanampiana ny TCO amin'ny fiatrehana an'io fifaninanana afrikanina io. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• nanoratra (nitranga in-5) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Mohammad (nitranga in-1) : Mohammad al-Qahtani. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• وصلتني (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• এখনো (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• তাকাই (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hahatoky (nitranga in-1) : Mbola hisy diso kajikajy aza eo raha hahatoky tena fa manan-danja ny fanohanana avy amin'ny iray amin'ireo voalaza ho andrarezina saika hibata ny amboara ireo. (Izay kandida ihany no lany)
• Garcia (nitranga in-1) : Mpanoratra Gabriela Garcia Calderon Orbe · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• naratra (nitranga in-2) : Afaka nandositra ihany anefa ilay fiara ary tsy nisy naratra ireo olona tao anaty fiara. (Tapatapany)
• বাদাম (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Barphil (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo

XV Avenir Andohatapenaka (6) # Samva Ampasampito (6). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• nasehon' (nitranga in-1) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• fanambaràn' (nitranga in-1) : “Olona avy ao amin'ny vondrona akaiky ilay mpifaninana ho fidiana ho filoha no nanamarina ny fahafatesany”, araka ny fanambaràn'ilay radio. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Randrianandrasana (nitranga in-1) : «Hijery izay fomba ahafahana manorina tetikasa ho fanampiana ireo ankizy tsy misy mpiahy ireo no tanjona amin'izany», araka ny fanazavan'ny dokotera Haja Randrianandrasana, tale misahana fiahiana ara-tsosialy sy ny fahasalamam-bahoaka eo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Makis (nitranga in-1) : Ireto kosa ireo voka-dalao, tetsy amin'ny kianja Makis, tamin'ny faran'ny herinandro teo. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• অভিনব (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fikarakaràna (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• hividianana (nitranga in-1) : «Eo ho eo amin'ny 1 000 Ariary isan'andro no vola azoko matetika saingy 200 Ariary ihany no azoko hividianana sakafo amin'izany fa omena an'i Neny ny vola ambiny», araka ny fanazavan'ity zazavavikely ity. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Abedin (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• voamarina (nitranga in-1) : Tsy voamarina mihitsy [ ho an'ny fitsaràna] ny fangejàna ny fahafahan'ny tsirairay haneho hevitra malalaka satria misy ampahan'olona  tia tanindrazana mahatsiaro ho voatohitohina amin'ny karazana fanehoan-kevitra toy izany. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• হবে। (nitranga in-1) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Interior (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Fetison (nitranga in-2) : tsy nanafina ny faniriany hirotsaka ho kandidà amin'ny fifidianana Filoham- pirenena ny filohan'ny an-toko fihavaozana ho an'ny demokrasia ara-tsosialy (Rds), Fetison Rakoko Andrianirina. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• দিয়ে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Notanana (nitranga in-1) : Notanana am-ponja > Naiditra am-ponja vonjimaika eny Antanimora ireo efa-dahy voalaza fa mpanao ireo fanafihan-jiollahy teny amin'ny faritra Ambohitrimanjaka rehefa avy natolotra ny Fampanoavana, ny sabotsy teo. (Tapatapany)
• নামে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• هاتين (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• 2013 (nitranga in-9) : andeha hiara-manaiky sy hiezaka isika ny amin'ny fahatanterahan'ireo fifidianana rehetra hiampitàna any amin'ny Repoblika faha-IV sy ny fiafaran'ny krizy amin'ity taona 2013 ity. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• 2012 (nitranga in-4) : Sary nalain'i Amine Ghrabi ny 15 Oktobra 2012, nozaraina ao amin'ny Flickr. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• বেলা (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Paragoaiana (nitranga in-1) : Lino Oviedo sy ny Filoha Paragoaiana  Fernando Lugo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Unmad (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Robin (nitranga in-2) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• demokrasia (nitranga in-1) : tsy nanafina ny faniriany hirotsaka ho kandidà amin'ny fifidianana Filoham- pirenena ny filohan'ny an-toko fihavaozana ho an'ny demokrasia ara-tsosialy (Rds), Fetison Rakoko Andrianirina. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• importante (nitranga in-1) : Mahakasika izany, dia nanao fanadihadiana fohy momba ny politika Paragoiana ny bilaogy E'a Periódico de Interpretación y Análisis taorian'ny fahafatesan'i Oviedo :

Sin duda, Oviedo jugó un rol importante en el golpe del 2 y 3 de febrero de 1989, [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• azon' (nitranga in-5) : Izay vola azon'ireo ankizy dia tsy maintsy homena ny ray aman-dreniny

Fiahiana sosialy  Ho fiahiana ireto ankizy tsy ampy taona mirenireny sy mangataka ireto dia mikasa ny hamory ireo orinasa tsy miankina sy ireo fikambanana samihafa misahana ny lafiny sosialy misy eto amintsika ireo tompon'andraikitra eo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• nosamborina (nitranga in-1) : nosamborina indray i Bader Thawab, mpisera Twitter Saodiana tamin'ny volana Septambra 2012 satria nanoratra sioka miantso ho amin'ny fanonganana ny fitondram-panjaka Saodiana. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• tuer (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• raharavaviny (nitranga in-1) : Dimy mianadahy izy ireo no nateraky ny ray sy ny reniny ary ny raharavaviny, i Tokiniana, izay vao 12 taona  no lehibe indrindra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• صفحتين (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Calderon (nitranga in-1) : Mpanoratra Gabriela Garcia Calderon Orbe · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• mihi­tsy (nitranga in-1) : Indraindray dia misy ihany ny manome, indraindray anefa dia tsy misy mihi­tsy izany», hoy i Nantenaina. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Ranomasimben' (nitranga in-1) : Ranomasimben'ny olona ao Shahbagh. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Randriamalala (nitranga in-1) : “Tsy isan'ireo afaka nifidy ny ligin'Analamanga tamin' ity fifidianana ity noho izy manana filoha roa”, hoy i Simon Randriamalala, tompon'andraikitry ny serasera eo anivon'ny federasiona vaovao. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• tsoa (nitranga in-1) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• দাবীতে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• বিজয়ী (nitranga in-2) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nanambara (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles brûlés dans la rue #chokribelaid

@nawaat: Ao Rdeyef [tanànan'i Gafsa, atsimo andrefan'i Tonizia], nanambara fitokonana faobe ny syndikan'ny mpampianatra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Lugo (nitranga in-2) : Lino Oviedo sy ny Filoha Paragoaiana  Fernando Lugo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Ouest (nitranga in-1) : tCO BOENY: Lavo teo amin'ny taniny

Niondrika teo anatrehan'ny Mbambane Highlanders avy any Swaziland, tao amin'ny kianja Alexandre Rabemananjara, tamin'ny isa 2 no ho 1 ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) Boeny, omaly. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Rakotoarivelo (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• Tiako (nitranga in-2) : Tiako ho marihina anefa fa kandidà tokana ihany no tokony hiarahan'ny rehetra manolotra», araka ny fanazavan'ny ny sekretera jeneralin'ny antoko Rpsd, Benja Urbain Andriantsizehena. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• ramanonaka (nitranga in-1) : Tsy mihinam-bary izy ireo fa ireny mofo gasy na ramanonaka na ireny lasopy amin'ny vidiny faran'izay mora ireny no ataon'ireto ankizy tsy ampy taona ireto sakafo antoandro, rehefa irahin'ny ray aman-dreniny mangataka  amin'ireo faritra samihafa eto an-drenivohitra ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• handà (nitranga in-1) : Ny Papa Benoît faha-XVI, izay nitaona ny mpino “hihavao sy hiverina hitodika bebe kokoa hatrany amin'ny fivavahana ary handà ny hambom-po sy ny fitiavan-tena”, nandritra ny fandraisam-pitenenany teny amin'ny “Palais Apostolique”, tao amin'ny kianja Saint Pierre, omaly. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• nitsitapitapy (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• anunció (nitranga in-1) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• শাহবাগের (nitranga in-2) : Shimul Bashar, mpampita-vaovao avy amin'ny fahilavitra tsy miankina manana fanantenana ny amin'ny hetsika #Shahbag:

আমি আবার বলছি, শাহবাগের এইসব দিন ইতিহাস হবে। জীবনে এর চেয়ে বড় পাওয়া আমার নেই। মা, আমার চোখে ঘুম আসেনা। আমি শাহবাগের কথা ভাবি। আমার তার মুখ মনে পড়ে। Averiko indray fa anisan'ny hipetraka ho tantara ireo andron'ny Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• তারপর (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• অবকাশ (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• দেয়া (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fait (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• notafihina (nitranga in-1) : Nitatitra ihany koa ny AFP fa notafihina sy norobaina ireo biraon'ny Ennahdha sy ny governemanta any amin'ny faritany maro. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• 1989 (nitranga in-3) : Io no fifidianana fahaenina ao amin'ny firenena hatramin'ny fanonganam-panjakana izay namarana ny didy jadona tamin'ny Febroary 1989. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Capen (nitranga in-1) : Hampiditra mpampianatra miisa 700 ny fanjakana amin'ity taona ity, ka 400 amin' ireo Fram, 25 kosa ireo mpampianatra manana ny mari-pahaizana Capen. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Fram (nitranga in-5) : Maro ireo mpampi- anatra Fram, izay mitaky ny handraisana azy ireo ho isan'ny mpampi- anatra raikitra amin'ny fanjakana. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• বিএনপি (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Saikat Shuvro Aic nanontany ny Antoko Nasionalista Bangladesh (antokon'ny mpanohitra lehibe indrindra)- mikasika ny fijeriny ny fihetsiketsehana: হায় বিএনপি. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hoavy (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Lalah (nitranga in-1) : a

Voka-dalao: FC Lalah Tsaramasay (1) # C. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• hisorohana (nitranga in-2) : “Ny fihinanana legioma matetika no tena tsara indrindra mba hisorohana ny homamiadana. (Tapatapany)
• espejo (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Mollah (nitranga in-3) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• দলের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fifanintsanana (nitranga in-1) : famerenam-pilalaovana teo amin'ny FTGA Ampasampito (mena) sy ny ATI Ivandry (mavo)

Nifarana ny faran'ny herinandro lasa teo ny dingan'ny fifanintsanana ho an'ny fifaninanana baolina lavalava «Intersection» Analamanga. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• Berger (nitranga in-1) : Lozam-pifamoivo-izana > Fiara taksiborosy iray mampitohy ny reni-vohitra amin'i Port Berger no tra-doza nifandona tamin'ny fiara kamiao iray tapaka hisatra, teo amin'ny toerana antsoina hoe Manakambahiny Ambohidratrimo, ny zoma teo, tokony ho

tamin'ny 6 ora hariva. (Tapatapany)

• nialan' (nitranga in-1) : Narison : “Tsy dia misy fiantraikany amin'ny finoako ny nialan'ny Papa Benoît XVI. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• সুস্থ (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• এইবারও (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• letras (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• làlana (nitranga in-2) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Richard (nitranga in-2) : Ho fantatra anio ny anaran' ireo ekipa efatra hiatrika ny dingan'ny manasa-dalana, araka ny filazan-dRadimilahy René Richard, filohan'ny section Avaradrano. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• entragedia (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• tipeo (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• সোচ্চার (nitranga in-2) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• কারো (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• naiditra (nitranga in-2) : «Tamin'ny famotorana natao azy ireo dia no nilazany fa misy naman'izy ireo efa-dahy efa naiditra am-ponja, izay isan'ny mpiaraka manao fanafihana amin'izy ireo», hoy ihany ilay loharanom-baovao. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• অন্দোলন (nitranga in-2) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nilalaovana (nitranga in-1) : Nanindry teo amin'ny fanafihana totoafo ireto farany, saingy voaavotr'i Robin, mpiandry tsatokazon'ny TCO Boeny hatrany izany, na dia somary nalama aza ny baolina noho ny orana nitsitapitapy nandena ny kianja nilalaovana. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• documents (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles et documents brulés. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• nitàna (nitranga in-1) : Tsy isalasalàna, fa nitàna anjara goavana i Oviedo tamin'ny  fanonganam-panjakana tamin'ny 2 sy 3 Fabroary 1989 [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• القحطاني (nitranga in-1) : محمد القحطاني. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• অন্যায় (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mikasa (nitranga in-1) : Izay vola azon'ireo ankizy dia tsy maintsy homena ny ray aman-dreniny

Fiahiana sosialy  Ho fiahiana ireto ankizy tsy ampy taona mirenireny sy mangataka ireto dia mikasa ny hamory ireo orinasa tsy miankina sy ireo fikambanana samihafa misahana ny lafiny sosialy misy eto amintsika ireo tompon'andraikitra eo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)

• المعتقل (nitranga in-1) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• isaky (nitranga in-2) : Zara raha misy ny harapaka isaky ny hariva ary matetika aza ireo ankizy no mandry fotsy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• শাহবাগে (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• يؤيد (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• كنظام (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• familiares (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• naloan' (nitranga in-1) : Nitokona tsy nety nitatitra kosa ireo fiara enina ambiny, izay nilaza fa tsy voaloa ny volany, kanefa efa naloan'ny sekoly sy ny mpikarakara avokoa”, hoy Rabenary Prisqua, talen'ny Lycée Jules Ferry. (Lisea Jules Ferry – Mpianatra maro saika tsy tafody tavela tany am-pambolen-kazo)
• escuchado (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• naharaka (nitranga in-1) : Somary ambanimbany ihany koa ny tahirin'izy ireo hany ka tsy naharaka ny tolotra teo amin'ny solika. (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• napetraky (nitranga in-1) : I Libia izay manohana tanteraka ny fanatanterahana ny tetiandrom-pifidianana napetraky ny Cenit sy ny Firenena Mikambana. (Sombiny)
• zakany (nitranga in-2) : Tsy zakany anefa aty aoriana ny karaman' ireo mpampiantra ka zary lasa vesatra ho an'ny minisitera ireny mpampi-anatra Fram ireny”. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Islamista (nitranga in-5) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Asunción (nitranga in-5) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Akters (nitranga in-1) : Ary nanomboka tamin'izany, nanjary rahavavin'ny rehetra i Lucky Akters, ”nahatonga azy nalaza”. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• জড়ো (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• hahatakatra (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nanantena (nitranga in-1) : Tamin'ny 5 Febroary 2013, sazy an-tranomaizina mandrapaha-faty no didy navoakan'ny  Fitsarana Iraisam-pirenena Misahana ny Heloka Bevava ho azy noho ny famonoana olona 344, ny fanolanana sy ny fandoroana vitany

Hatramin'ny nankatòavana ny lalàna fanamelohana ho faty momba ny heloka bevava ao Bangladesh, maro ireo vahoaka no nanantena fa ho ahaton-doha i Quader Mollah. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Naiditra (nitranga in-1) : Notanana am-ponja > Naiditra am-ponja vonjimaika eny Antanimora ireo efa-dahy voalaza fa mpanao ireo fanafihan-jiollahy teny amin'ny faritra Ambohitrimanjaka rehefa avy natolotra ny Fampanoavana, ny sabotsy teo. (Tapatapany)
• সাকা (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• dijo (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• 4′my (nitranga in-3) : Sady mamelon-tena no mamelona ireo ray aman-dreny niteraka azy ireo ankizy 4′mi mifanaretsaka eto an-drenivohitra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• isaorana (nitranga in-1) : isaorana ianareo rehetra tamin'ny fanaraha-maso akaiky nataonareo. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• voazimbazimba (nitranga in-1) : Tsy tokony hisy fanavahana ny fampiharana io foto-kevitra io na dia ny sainam-pirenentsika aza no voazimbazimba. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• nanehoan' (nitranga in-1) : Lalao tafiditra amin'ny fiadiana ny amboaran'ny kaofenderasiona ary nanehoan'ireo mpilalao swazis fa tsy nampihontsona azy ireo na ny fandehanana fiarakodia namonjy an'i Mahajanga sy ny firaisankina nasehon'ny faritr'i Boeny iray manontolo. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Primeiro (nitranga in-2) : Toy izany ihany koa ny TCO, izay diso safidy teo amin'ny fampijoroana mpilalao”

AS ADEMA: Tsy nahay niaro tena Niondrika tamin'ny isa 4 no ho 2 ,teo anatrehan'ny klioba angoley, Desportivo Primeiro de Agosto, tany amin'ny kianjan'ny 11 novambra Luanda, ny AS Adema, ny sabotsy lasa teo, ho an'ny lalao mandroso ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika ho an'ireo ekipa tompondaka na ny “champions league” afrikanina. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• fanimbazimbany (nitranga in-1) : Vesatra efatra no nanenjehan'ny fitsaran an'i Koo Sze-yui, ilay mpiaro ny zon'olombelona, tamin'ny 7 Febroary 2013, noho ny fanimbazimbany ny sainam-pirenena Shinoa. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• bien (nitranga in-1) : Araka ny [hevitry] Relatos del Presente (@RelatoDPresente), ilay sioka no fomba iray hahazoana ny mpifidy [es]:

@RelatoDPresente: Está bien que @HermesBinner quiera conquistar al electorado ultrakirchnerista, pero con esto de #Obvñzfhnhxds se pasó de rosca [se pasó de la raya]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• nampakatra (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• piana (nitranga in-1) : Noho ny fihombon'ny aretina mahazo ny reniny, Helmine Razaiarivelo no anton'io fiantsoana fanam- piana io, araka ny fanaza- vana avy amin'ny filohan' ny Kaongresin'ny tetezamita, sady mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana, Mamy Rakotoarivelo, omaly. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• resabe (nitranga in-1) : amin'ny 28 febroary izao no fantatra fa hiala amin'ny maha Papa Ray masina azy i Benoît XVI

Niteraka resabe nanerana izao tontolo izao ary mbola noresahan'ny pretra tany amina eglizy katôlika maro teto an-drenivohitra, tao anatin'ny toriteny omaly, ny mahakasika ilay fanambarana ny fametraham-pialan'ny Papa Benoît faha-XVI, ny alatsinainy lasa teo. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• nanahitana (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• lavadavaka (nitranga in-1) : Mikasika fikomiana roa samy hafa ny fanenjehana azy : tamin'ny volana jona 2012 nodoran'i Koo teo ivelan'ny Biraom-Pifandraisan'ny Governemantam-Bahoaka Foibeany Hong Kong ny sainam-pirenena Shinoa ho fanoherana ny fikarakaràna ny famonoan-tenan'i  Li Wangyang ilay Shinoa mpanohitra, ary tamin'ny 1 Janoary , dia hita nanofahofa sainam-pirenena Shinoa misy X lehibe sy sainam-pirenen'i Hong Kong misy lavadavaka i Koo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• local (nitranga in-2) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles et documents brulés. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• بكتابتها (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Saodiana (nitranga in-3) : nosamborina indray i Bader Thawab, mpisera Twitter Saodiana tamin'ny volana Septambra 2012 satria nanoratra sioka miantso ho amin'ny fanonganana ny fitondram-panjaka Saodiana. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• Unicef (nitranga in-1) : Vokatry ny famatsiam-bola tamin'ny Banky Afrikanina ho an'ny Fampandrosoana io fotodrafitrasa io ary ny Unicef kosa no nametrahana ny fananganana iray manontolo. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• nifanaovan' (nitranga in-1) : «Tamin'ny fotoana nahasamborana ireo roa lahy voalohany dia nilaza izy ireo fa mbola saika hamaky trano ny alarobia teo, ka etsy Befelatanana, no fotoana  nifanaovan'izy ireo hanatanterahana izany. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• zanak' (nitranga in-2) : Mitaraina ny ray aman-drenin' ny mpianatra maro etsy amin'ny Lycée Jules Ferry Faravohitra, fa tavela alim-be, tany Ambohimanga Rova, toerana nanaovan'ny sekoly fambolen-kazo, ny zoma lasa teo, ny zanak'izy ireo. (Nitera-doza ny fihadiana vato – Vehivavy lehibe 80 taona maty nianjera)
• lacrymogène (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• বাংলাদেশের (nitranga in-1) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ক্লান্ত (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• উত্তর (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• fallecidos (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Jentilisa (nitranga in-2) : Mpanoratra রাজীব কামাল শ্রাবণ · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• noresahan' (nitranga in-1) : amin'ny 28 febroary izao no fantatra fa hiala amin'ny maha Papa Ray masina azy i Benoît XVI

Niteraka resabe nanerana izao tontolo izao ary mbola noresahan'ny pretra tany amina eglizy katôlika maro teto an-drenivohitra, tao anatin'ny toriteny omaly, ny mahakasika ilay fanambarana ny fametraham-pialan'ny Papa Benoît faha-XVI, ny alatsinainy lasa teo. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• ireto (nitranga in-25) : Efa manana toerana fangatahany avokoa ireto zaza ireto ary bedin'ny ray aman-dreniny raha tsy mitondra vola mody isan'andro. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• বিকাল (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Ankorondrano (nitranga in-6) : Raha tsy mahazo afa-tsy Ar 200 dia omena azy avokoa», hoy indray i Sanda, ankizy 10 taona mangataka eny amin'iny faritra Ankorondrano iny. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)
• niova (nitranga in-2) : Tsy niova

Ny endrika sy ny toe-batana no niova teo amin-dry Njila sy ny tariny, fa tsy mbola nisy tomika kosa ireo feo nahafantarana azy mirahalahy avy. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)

• কাছে (nitranga in-2) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• humano (nitranga in-1) : Farany, namehy tao amin'ny kaonty Twitter i Hermes Binner:

@HermesBinner: Errar es humano, perdonar es divino. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• Passion (nitranga in-2) : Passion Times, vovonana haino aman-jerin'olon-tsotra , no nanaparitaka ity sary nataon'i Calvin Lan ity, miaraka amin'ireo vaovao momba ny fisamborana ireo mpiserasera amin'ny aterineto noho ny faniimbazimbàna sainam-pirenena :

Ny teny Shinoa nasolo ny kintana dia midika “kaominisma”. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Equipo (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• seksionan' (nitranga in-1) : Haverina tahaka izany ihany koa ny fifidianana eo amin' ny seksionan'Antananarivo renivohitra noho ny fisian' io filoha roa io. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• syndikan' (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles brûlés dans la rue #chokribelaid

@nawaat: Ao Rdeyef [tanànan'i Gafsa, atsimo andrefan'i Tonizia], nanambara fitokonana faobe ny syndikan'ny mpampianatra. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• alàlana (nitranga in-1) : Ampiasaina rehefa nahazoana alàlana

Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• আন্দোলন (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• জন্য (nitranga in-3) : Saingy tsy nitovy hevitra tamin'izany i Bijoy Mazumdar:

রাজনীতির জনতাকে ভুল বুঝবার কোন অবকাশ নেই। জনতার রাজনীতি মানুষের জন্য। জনতার রাজনীতি অন্যায় , নির্যাতন, শোষণের বিরুদ্ধে। জনতার রাজনীতি ক্ষমতার জন্য নয়, ক্ষমতাকে দুর্নীতিমুক্ত করার জন্য। শাহবাগে যার অন্দোলন করছে, তাদের আন্দোলন কোন দলকে শক্তিশালী করার জন্য করছে না, তাদের এই আন্দোলন ন্যায় প্রতিষ্ঠার আন্দোলন। এই আন্দোলন বাংলাদেশের তরুণ প্রজন্মের চৈতন্যের ফসল। [. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Forum (nitranga in-1) : Nampiakatra sainam-pirenena, izay  nataon'ny mpampiasa ny  Hong Kong Golden Forum tamin'ny taona lasa tao amin'ny Facebook-ny  ary nanasa ny mpitandro filaminana hisambotra azy i Kursk Edward :

Sary nampakarin'i  Kursk Edward ao amin'ny Facebook. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• تزيد (nitranga in-2) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• hifanaovan' (nitranga in-1) : Matetika dia eo ho eo amin'ny 1 ora antoandro eo ho eo no fotoana hifanaovan'ireto  ankizy 4′ mi ireto amin'ireo ray sy reniny hanomezan'izy ireo ny vola. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Oniveristen' (nitranga in-1) : Copyright Demotix (11/2/2013)

Manantena ny fahombiazan'ny hetsika Shahbab ilay poety malaza sady mpampianatra eny amin'ny Oniveristen'i Jahangirnagar, Khaled Hossain. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mihezaka (nitranga in-1) : #sidibouzid #chokribelaid

@nawaat: Ho an'i Sidi Bouzid, an-jatony ireo mpanao fihetsiketsehana mihezaka manokatra ny varavaran'ny biraon'ny mpitandron'ny filaminana ao amin'ny distrika. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• centaines (nitranga in-1) : @nawaat: a Sidi Bouzid, des centaines de manifestants tentent de forcer la porte du bâtiment du district de police. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• mais (nitranga in-1) : Haythem nandefa tweet:

On a pu tuer #ChokriBelaid mais ses idées éterniseront Matin'izy ireo Chokri Belaid, fa ny heviny mitoetra mandrakizay Leith Ben Ayed dia niteny: RIP #ChokriBelaïd. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• alàlan' (nitranga in-1) : Maro no nitsikera ny fanapahan-kevitry ny fitsaràna , ary mihevitra fa fomba fanehoan'ny governemanta Shinoa indray ny fahambonian'ny fahefany any Hong Kong amin'ny alàlan'ny famoretana ny mponina ireo raharaha roa ireo. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• nahantona (nitranga in-1) : Nizara sarinà sainam-pirenena Shinoa rovitra nahantona teo ivelan'ny masoivohon'i Shina any Kanadà ny Talk Hong Kong ho mariky ny fanoherana. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• anoloako (nitranga in-1) : “Nikasoka tamin'ny lohan'ny kamiao noentiko ny vodiny raha izy handeha teo anoloako iny. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Osama (nitranga in-1) : Mpanoratra Osama Khalid · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• موقع (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Shems (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• hahavita (nitranga in-2) : Mety te hametraka fiovana eo amin'ny finoana katôlika ihany koa izy, matoa nanao izany”

Perline : “Aleo aza mieritreritra azy hoe niala toy izay hiziriziry nefa efa mahafantatra fa tsy hahavita intsony ny asa. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)

• ennahdha (nitranga in-1) : ‏@simonsayzzzzz, mpanao gazety iray miasa ao amin'ny Agence France Presse nandefa tweet [fr]:

Frère de #ChokriBelaïd: “(…)j'accuse Rached Ghannouchi d'avoir fait assassiner mon frère” #AFP #Tunisie   Rahalahin'i Chokri Belaid: Manameloka an'i Rached Ghannouchi [Filohan'ny Ennahdha] noho ny namonoany ny rahalahiko” #AFP #Tonizia Zannoubia nandefa tweet: La sœur de #chokribelaid sur l'avenue accuse ennahdha le MI et leurs milices de l'assassinat de son frère. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• andraikitry (nitranga in-1) : «Efa nisy ny fampahafantarana ireo tompon' andraikitry ny Sadc momba io olana io. (Fampodiana – Mangataka ny fanampian’ny Sadc ny ankolafy Ravalomanana)
• sostenidas (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• henoko (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• halatr' (nitranga in-1) : «Nilaza ho rahalahin'ny jeneraly ilay tratra tany Betioky ary saika hamoaka dahalo raindahiny iray izay voaheloka tamin'ny resaka halatr'omby miharo vono olona. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• tiene (nitranga in-1) : si decís #Obvñzfhnhxds 3 veces frente al espejo, te aparece Binner y el gato que tiene en la cabeza te salta a la cara y te asfixia

@MatiRiedel: Efa voateny fa raha miteny #Obvñzfhnhxds in-telo eo anoloan'ny fitaratra ianao, dia hipoitra i Binner ary hitsambinkina hihoatra ny lohany ny saka ka hahazo ny tavanao dia hanempotra anao. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• harán (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• notanterahina (nitranga in-1) : Nafana tanteraka ny fifankahitana teo amin' ny tarika Njila sy ireo mpankafy azy, nandritra ny fampisehoana tokana notanterahina tetsy amin' ny lapan'ny Kolontsaina  Mahamasina, omaly. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• Atitany (nitranga in-4) : Mpitandro ny filaminana eo akaikin'ny Ministeran'ny Atitany ao Tonizia, 6 Febroary 2013. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• marobe (nitranga in-3) : Ho an'ireo izay mitambatra sy mitaky ny rariny manoloana ny heloka bevava 42 taona lasa izay, indray andro any, hanandram-peo hanohitra ireo izay mbola mifikitra amin'ny aretina kolikoly ireo vahoaka marobe ireo. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Azim (nitranga in-1) : Iray amin'ny hosotra nataony: Ny mpanao sariitatra Shikha dia miara-miasa amin'i Rosh+Alo, hatsikana avy amin'ny pejy fanampiny ao amin'ny mpivoaka isan'andro Prothom Alo, nandoko ity: Tsangan'asan'ilay mpanao sariitatra Biplob avy amin'ny mpivoaka isan'andro Kaler Kantho, tao amin'ny pejy nasosoka nanahitana ny sarin'i Ghorar Dim: Zunayed Azim Chowdhury, mpikatroka an-tserasera sy mpanao sariitatra avy amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo ka hita ao amin'ny pejy fanampiny Rosh+Alo,.... (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• nahatrarta (nitranga in-1) : Nihoara ny kianjan'i Shahbag ny hetsika ka nahatrarta an'i Chittagong, Rajshahi, Khulna, Sylhet, Mynmensingh, Rangpur, ary ny faritra hafa ao amin'ny firenena. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• desavenencias (nitranga in-1) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• kandidà (nitranga in-14) : Nitovy hatrany, nanomboka tamin'ny fihodinana voalohany sy tamin'ny fihodinana faharoa ny isam-bato azon'ireo kandidà roa nifaninana, dia ny an'i Norolalao Andriamahazo Ramanantsoa sy ny an'i Dominique Raherison. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• hanova (nitranga in-1) : Samy nilaza kosa ny ankamaroan'ny mpino kristianina katôlika fa tsy hanova velively ny finoany iny tranga iny, na somary tampoka ihany aza. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• fampiarahana (nitranga in-1) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• fitondràna (nitranga in-1) : ] nefa ny fahavitrihana tamin'ny fotoan'andro dia tsy mamaritra ny olona iray ho mahery fo, fa indrindra raha tokony ho fahavitrihana nefa mety ho tsy fitandremana no nisy, na mety ho taratry ny tsy fifankahazoana hanjana noho ireo sarintsarin-tombontsoa ao anatin'ny fitondràna jadona ilay fotoana. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hanovo (nitranga in-1) : Tsy mihevitra ny hanovo fianarana fa ny mba ho «lasa mpivarotra» no fanirian' ny ankamaroan'ireo zaza sahirana ampiasain'ny ray aman-dreniny ireto. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Dragon (nitranga in-2) : XV Rose Antohomadinika (8) # Dragon Rouge Tanjombato (9). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• Diaoyu (nitranga in-1) : Mafàna fo fanta-daza i Koo Sze-yiu izay mitsikera ny fitàntanan'ny Shinoa ny raharaha zon'olombelona, nefa niady im-betsaka ihany koa ho an'ny fahazoan'i Shina ny Nosy Diaoyu tamin'ny Japoney. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• familires (nitranga in-1) : Nomarihan'i Fátima Garay (@fatimagaray) ny sisa tavela tamin'ireo niharan-doza tamin'ilay loza :

@fatimagaray: Equipo medico hace el mayor esfuerzo para entregar HOY restos de fallecidos entragedia aerea a sus familires entre ellos Lino Oviedo @fatimagaray: Miezaka ny ekipan'ny mpitsabo mba hanambatra ireo sisa tamin'iny lozam-piaramanidina iny hatolotra ny fianakaviany ANDROANY, anisan'ireo i Lino Oviedo. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Chandra (nitranga in-1) : Ashim Chandra Ray, mpanao tantara an-tsary avy ao amin'ny gazety-koly malaza Unmad ao Bangladesh, nandoko ity tsangan'asa ity:

Artista Niaz Chowdhury Tuli avy ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Prothom Alo namoaka sariitatra manoritsoritra ny tanan'ny fitsarana:

Mehedi Haque avy ao amin'ny gazety New Age nandoko ity sariitatra ity:

Mpanao tantara an-tsary Nazmul Masum izay miasa ao amin'ny gazety mivoaka isan'andro Kaler Kantho. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• Andonaka (nitranga in-1) : fanakanan-dalana > Fiara taksiborosy iray no nosakanan'ny dahalo tao Isandrakely, kaominina Andonaka, ao amin'ny distrikan'Ambalavao, ny sabotsy hifoha alahady teo, tokony ho tamin'ny misasak'alina. (Tapatapany)
• isalasalàna (nitranga in-1) : Tsy isalasalàna, fa nitàna anjara goavana i Oviedo tamin'ny  fanonganam-panjakana tamin'ny 2 sy 3 Fabroary 1989 [. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Force (nitranga in-1) : XV Force Andavamamba (6) # XV CM Antohomadinika III G Hangar. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• tafavoaka (nitranga in-1) : Olana eo amin'ny famaranana ny fanafihana no mahazo ny TCO”

Moizy Ramanandray, mpanazatra ny Terrible de la Côte Ouest: “Niezaka ny nitady isa tombony izahay ary nampiseho lalao tsara ireo mpilalaonay saingy tsy tafavoaka izany. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Nguibous (nitranga in-1) : Tampoka be tamin'ireo mpilalaon'ny TCO, teo amin'ny minitra faha-54 ny baolina nampidirin'i Jean Nguibous vokatry ny fahataran'ny fivoahana nataon'i Robin. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Rpsd (nitranga in-1) : Tiako ho marihina anefa fa kandidà tokana ihany no tokony hiarahan'ny rehetra manolotra», araka ny fanazavan'ny ny sekretera jeneralin'ny antoko Rpsd, Benja Urbain Andriantsizehena. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Panorama (nitranga in-1) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• الأمر (nitranga in-1) : Voampanga ho:

بكتابة عبارات في موقع التواصل الاجتماعي (تويتر) فيها إثارة وشق للوحدة ومتابعة مثيري الفتنة ومخالفة ولي الأمر. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Tirs (nitranga in-1) : Ny mpitondra tenin'ny France 24 David Thomson nandefa tweet [fr]: Tirs de gaz lacrymogène sur l'Avenue Bourguiba, dispersion des manifestants #Tunisie Tifitra entona mandatsa-dranomaso eo amin'ny Làlana Habib Bourguiba, miparitaka ny mpanao fihetsiketsehana Nanampy tamina tweet hafa izy [fr]: La situation dégénère en heurts manifestants/police sur #Bourguiba Miitatra ho amin'ny fifandonan'ny mpanao fihetsikatsehana sy ny mpitandro filaminana ny raharaha Nizara ity lahatsary manaraka ity ny Radi.... (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• vovonan' (nitranga in-1) : Fotoana fohy taorin'izay dia nosamborin'ny mpitandro filaminana tao Hong Kong ny mpiserasera iray amin'ny aterineto izay nampakatra ny sarin'ilay sainam-pirenena Shinoa rotidrotika tao ami'ny vovonan'ny haino aman-jery sosialy. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• Andriambelosoa (nitranga in-1) : I Heriniaina Andriambelosoa, filohan'ny ligin' Analamanga teo aloha izany no tafapetraka ho filoha lefitr'i Beryl Razafindrainony. (Beryl Razafindrainiony – Nanova olom-baovao ny tsipy kanetibe)
• intento (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• কিন্তু (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Mpikatroka (nitranga in-1) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• Moncef (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• عبارة (nitranga in-2) : Hoy izy nisioka [ar]:

سأقوم بنشر لائحة الإتهام ضد المعتقل #بدر_ثواب لاحقا وهي عبارة عن صفحتين وصلتني عن طريق التسريب وبصعوبة شديدة @ImaQh: Ho alefako eo avy eo ny lisitr'ireo fiampangana hanenjehana an'i Bader Thawab. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• রাজাকার (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fampirantiana (nitranga in-2) : Mandritra ny alina ny mpanao fihetsiketsehana no manangana fiareta-tory miaraka amin'ny labozia, hira, tononkalo, hira sy fampirantiana sarimihetsika momba ny adim-panafahana ary ny fampirantiana sariitatra. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Artista (nitranga in-2) : Artista maro valalanina amin'ilay hetsika no nandray penina tsy satry haka an-tsary ny hetsika ao Shahbag amin'ny alalan'ny sariitatra. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• وأنه (nitranga in-1) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• Pierre (nitranga in-1) : Ny Papa Benoît faha-XVI, izay nitaona ny mpino “hihavao sy hiverina hitodika bebe kokoa hatrany amin'ny fivavahana ary handà ny hambom-po sy ny fitiavan-tena”, nandritra ny fandraisam-pitenenany teny amin'ny “Palais Apostolique”, tao amin'ny kianja Saint Pierre, omaly. (Kristianina katolika – “Tsy hanova ny finoanay ny fialàn’ny Papa Ray Masina”)
• nosongonana (nitranga in-1) : “Avy any Ambohimangakely hihazo an'Iavoloha ny tenako no nosongonana kamiao marika Volvo FH 16. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Brickaville (nitranga in-1) : Ohatra akaiky amin'izany ny Epp Ampasimbe ao Vohitranivona, distrikan' i Brickaville, izay nahazo trano fianarana vaovao kanefa tsy ampy mpampi- anatra satria roa monja ireo miandraikitra mpianatra miisa 100. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Bealanana (nitranga in-2) : Tany Betioky Atsimo no nahatratrarana ilay iray voalohany, ny 02 febroary teo ary tany Bealanana kosa ilay faharoa, ny 15 febroary. (Fisandohana anarana – Lasa be mpampiasa ny anaran’ ny jeneraly Ravalomanana)
• momento (nitranga in-2) : ] pero un momento de valor no convierte a nadie en héroe, menos cuando en vez de valentía lo que probablemente había era temeridad o cuando el momento podría haber reflejado estrictas desavenencias por intereses espurios en el seno del poder dictatorial. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• fahaleovantena (nitranga in-1) : Endrika politika ny sazy an-tranomaizina izay mitarika ny fikororosin'ny fahaleovantena araka ny lalàna ny any Hong Kong manoloana an'i Shina. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)
• fifandaminana (nitranga in-1) : Ny antoko Tanora malagasy vonona hatreto dia hita fa mitandrina mafy sy mbola manadihady lalina izay mety ho fomba fipetraky ny fifandaminana anatiny hifanarahan'ireo antoko mandrafitra ity vondrona politika ity amin'ny fomba hiatrehana ny fifidianana. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• viajaba (nitranga in-1) : Izao no tatitra nataon'ny bilaogy La Oveja 100 [es] tamin'ny Alatsinainy 4 Febroary :

El helicóptero en el que viajaba Lino César Oviedo fue ubicado hoy (03. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• মিছিলের (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• জায়গায় (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• fampiarana (nitranga in-1) : Lavitra ny lalan-kaleha fa mametraka ny fana-tsarana ny kalitaon'ny fampiarana sy ny fano- fanana mpampianatra ho fanamby sy  vaindohan-draharaha ny minisitera. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• avrily (nitranga in-1) : Amin'ny fiandohan'ny volana marsa izao no hampahafantarana amin'ny fomba ofisialy ity antoko ity ary fara fahata-rany, amin'ny fiandohan' ny volana avrily no hanatan- teraka ny kaongresy nasio-naliny voalohany ny Rds. (Fifidianana – Mbola misalasa ny ho kandidà Filoham-pirenena i Fetison Andrianirina)
• Toamasina (nitranga in-1) : Tokony hiverina amin'ny laoniny anefa ny famatsian' izy ireo anio (Ndlr: alatsinainy), satria vao nisy sambo nitondra solika tonga tao amin'ny seranan-tsambon'i Toamasina tamin'iny herinandro lasa teo iny”, hoy Andrianarahin- jaka Harivelo, tale jeneralin' ny Ofisy malagasin'ny solika (Omh). (Tsenan-tsolika – Nisy tobin-dasantsy ritra ny faran’ny herinandro teo)
• Hermes (nitranga in-5) : Hermes Binner – Photo: Laura Schneider

Nisioka tambatarehimarika misitery tao amin'ny kaonty Twitter-ny ny filohan'ny Antoko Sosialista tany Arzantina sady efa nanao kandidà ho filoham-pirenena tamin'ny fifidianana farany indrindra teo, ny Dr. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• historias (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Tence (nitranga in-2) : voasambotry ny polisy miaro ny sisin-tany, tamin'ny herinandro lasa teo, ireo dimy lahy voalaza fa namaky ny tranon'i Tence Mena, tetsy Talatamaty, ny 6 febroary teo. (Asan-jiolahy – Voasambotra ireo dimy lahy nanafika an’i Tence Mena)
• Andavamamba (nitranga in-1) : XV Force Andavamamba (6) # XV CM Antohomadinika III G Hangar. (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• namarana (nitranga in-1) : Io no fifidianana fahaenina ao amin'ny firenena hatramin'ny fanonganam-panjakana izay namarana ny didy jadona tamin'ny Febroary 1989. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• presd (nitranga in-1) : aéreo el candidato presd. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Below (nitranga in-1) : Below are some of the cartoons that they have shared on Facebook. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)
• Nobel (nitranga in-3) : Nanohana ny hetsika avokoa ireo vahoaka maro be saingy mbola tsy naneho ny heviny kosa ilay nahazo ny loka Nobel, Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• জানাচ্ছি (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nangina (nitranga in-1) : Nanomboka teo no nangina tanteraka ireo mpijery baolin'i Mahajanga. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Nanambara (nitranga in-1) : Nanambara ny Ministry ny Atitany ao amin'ny pejy ofisialy facebook-ny nahafaty mpitandro filaminana iray ny fifandonana. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• Rabetahina (nitranga in-2) : Araka ny fanazavan' ny Sekretera jeneralin'ny minisiteran'ny Fanabeazam- pirenena, Rabetahina Pascal Pierrot, dia mametraka olana ankehitriny ny fisian' ireo mampianatra Fram maro be. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Florine (nitranga in-2) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• namonon' (nitranga in-1) : (CC-NC)

Fanoherana maro no nipoaka manerana an'i Tonizia, taorian'ny namonon'ny sasany an'i Chokri Belaid, mpitarika antoko mpanohitra laika iray, ary mpanohitra mafy hatoka ny governemantan'ny fampiraisana islamista. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• nanongana (nitranga in-1) : maty tamin'ny 2 Febroary 2013, i Lino César Oviedo, ilay Jeneraly  Paragoaianina misotro ronono sady mpanao politika izay nanongana an'i Alfredo Stroessner mpanao didy jadona, rehefa nianjera tany avaratr'i Asunción ilay angidimby (helikoptera) nandehanany. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• উঠেছিল (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• twitter (nitranga in-8) : Mpanoratra আলীম · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [bn] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• mpisera (nitranga in-3) : Kanefa, tsy mbola fantatra hatramin'izao izay tao ambadik'izao famonoana izao, ary resy lahatra ireo mpisera Toniziana fa izay hevitra fanoherana ny islamisita izay no nahafaty azy. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• জ্বলে (nitranga in-1) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• motivo (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• romántica (nitranga in-1) : Etsy ankilany indray ny mpanao gazety Jorge Lanata (@lanataenel13) niteny hoe (efa voakosoka ilay sioka amin'izao fotoana izao): @lanataenel13: Ustedes se ríen, pero #Obvñzfhnhxds es lo más inteligente que le he escuchado a Binner en años… @lanataenel13: Mihomehy daholo ianareo rehetra, nefa #Obvñzfhnhxds no zavatra mety indrindra henoko avy amin'i Binner tao anatin'izay fotoana lavalava izay… Ao anatin'ny hafatra voakirakira, somary nanopy maso amin'ny fetin'ny mpifankatia i @lelulandia tamin'.... (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• যৌবন (nitranga in-1) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• ankilan' (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay anefa dia efa manomboka mitily izay kandidà hotohanana amin'ny fifidianana Filoham-pirenena ireo antoko sasany eo anivon'ity vondrona politika ity. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka lahatsary iray nalain'i Bel Fekih Amine tao amin'ny pejy Youtube-ny ny sampana Observers ao amin'ny France 24, izay mpifanolobodirindrina amin'i Belaid. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• círculo (nitranga in-1) : “Una persona del círculo más cercano al entorno del candidato presidencial confirmó la muerte”, dijo esa emisora. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• আগের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• nateraky (nitranga in-1) : Dimy mianadahy izy ireo no nateraky ny ray sy ny reniny ary ny raharavaviny, i Tokiniana, izay vao 12 taona  no lehibe indrindra. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• nametrahana (nitranga in-2) : Marihina fa tato anatin'izay volana vitsivitsy izay dia voatery nametrahana polisy raikitra isan'andro mihitsy eo am-bavahadin'ny CEGPk3 mba ho fitandroana ny filaminana ao amin'ity sekoly malaza ratsy ity. (Fanabeazana – Hisy ny fandraisana mpampianatra miisa 700 hataon’ny fanjakana)
• Hjra (nitranga in-1) : Rehefa tena araky ny olona ny fampiarahana ireo dia voasakana ny aretina”, hoy ny Profesora Rafaramino Florine, mpitsabo manokana momba ny aretina homa- miadana etsy amin'ny hopitaly Hjra. (Fahasalamana – Miaro amin’ny aretina homamiadana ny voatabia)
• FTFAI (nitranga in-1) : FTFAI Ambaniala (10) # CFA Ampandrana (13). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)
• minisiteran' (nitranga in-2) : Araka ny fanazavan' ny Sekretera jeneralin'ny minisiteran'ny Fanabeazam- pirenena, Rabetahina Pascal Pierrot, dia mametraka olana ankehitriny ny fisian' ireo mampianatra Fram maro be. (Tapatapany)
• fahakeliny (nitranga in-1) : Nampiseho fanantenana ny mbola handresy 2 no ho 0 fara fahakeliny izy ireo, raha afaka tapa-bolana, etsy amin'ny kianjaben'i Mahamasina, izay hanaovana ny lalao miverina ho an'ity fihaonana voalohany ity. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• حسابه (nitranga in-2) : Toy izao ny fehin'ny famotopotorana [ar]:

وبمواجهته أنه ورد في حسابه في التويتر عبارة (يسقط آل سعود) وما قصد منها ولماذا قام بكتابتها، أفاد بأنه فعلا قام بكتابتها في حسابه في التويتر، وأنه يقصد منها أن يسقط كنظام حكم لا كأفراد عائلة حيث أنه لا يؤيد نظام ولاية العهد وتوريث الحكم وأفاد أنه يتابع أشخاصا منهم د. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• بالسجن (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• puede (nitranga in-1) : El heroísmo implica conductas sostenidas que marcan historias positivas; intentar convertir en héroe a quien no las ha tenido sólo puede sonar a oportunismo de quienes, como aves de rapiña, sobrevuelan sobre los restos… Vergonzoso intento de algunos sectores políticos de quedarse con los votos de Oviedo para el 21 de abril. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Tsiala (nitranga in-1) : Nampian'i Niasexe Milison izany teo amin'ny minitra faha-79 tamin'ny alalan'ny tolotra nataon'i Tsiala Ganjah Kennedy. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Rody (nitranga in-1) : «Hampia­narin'i Neny manao mampalahelo izahay rehefa alohan'ny handeha hangataka», araka ny nazavain'i Rody Kely, isan'ireo zaza mpangataka etsy Analakely ihany koa. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• রামুর (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• ekipa (nitranga in-3) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• nalaza (nitranga in-1) : Noho izany fandaharana izany, nanjary nalaza i Lucky Akter, mpitarika ny hetsika tamin'ny teny filamatrany mahery vaika. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• দেশের (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• artista (nitranga in-1) : Ireto artists ireto izao nanoritra sariitatra teo amin'ny rindrin'ny kianja Projonmo:

Nahazoana alalana avy amin'ny artista tsirairay avy ny sariitatra nivoaka amin'ity tsanganana ity. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• দিতে (nitranga in-1) : I Azad Master nanamarika hoe:

নন নোবেল বিজয়ী জাফর ইকবাল স্যার আমাগো সাথে তার সহধর্মিণীকে নিয়ে এসে মঞ্চে উঠে তুই রাজাকার বলে স্লোগান দিতে পারেন । কিন্তু নোবেল বিজয়ী ডক্টর ইউণূস সাব রামুর মতো এইবারও মৌন ব্রত পালন করছেন। Tonga namonjy ny hetsika niaraka tamin'ny vadiny ilay Nahazo Nobel Dr. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• mariky (nitranga in-3) : 的判詞就是最好的解答：「政府不能僅僅因為一個思想被社會視作冒犯，不能接受，就禁止人們表達這種思想。對此原則，我們不承認有任何例外，即使被冒犯的是我們的國旗。」身為一個自由和獨立的人，我們有擁戴國家的自由，也應該有討厭國家的自由。既然我們有權厭惡國家，當然也應有權用任何不妨礙他人的方法表達對國家的厭惡。單單因為一班愛國人士看不過眼，就剝奪他們表達想法的權利，絕不公道。

Miteny ny sasany fa tsy tokony ho zimbazimbaina ny sainam-pirenena satria izy no mariky ny firaisankina sy ny maha iray ny firenena. (Hong Kong : Mafàna Fo Nogadraina Noho Ny Fandoroana Sainam-Pirenena Shinoa)

• Shahbagh (nitranga in-1) : Ranomasimben'ny olona ao Shahbagh. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nampalaza (nitranga in-1) : tendry tsy misy dikany, ny tarehintsoratra hoe “Obvnzfhnhxds” no nampalaza an'i Hermes Binner teo amin'ny sehatra manerantany, lohahevitra be mpiresaka teo amin'ny tambajotran-tserasera Twitter teto amin'izao tontolo izao nandritra ny andron'ny Alakamisy [14 Febroary]. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)
• artists (nitranga in-1) : Ireto artists ireto izao nanoritra sariitatra teo amin'ny rindrin'ny kianja Projonmo:

Nahazoana alalana avy amin'ny artista tsirairay avy ny sariitatra nivoaka amin'ity tsanganana ity. (Vitan'ny Artista Bangladeshi Sariitatra Ny Hetsi-Panoherana ao Shahbag)

• fiheverena (nitranga in-1) : Vokatra tsara avy amin'ny fiheverena ny lafy tsara iombonana izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• nifaneho (nitranga in-1) : Ireo mpampiasa Twitter moa, dia nifaneho hevitra tamin'ny fampiasana ilay tranonkala kiritika fitorahana bilaogy. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ALEFAN' (nitranga in-1) : AMIN'NY ANKAPOBENY DIA IREO ANKIZY KELY TSY AMPY TAONA NO ALEFAN'NY RAY AMAN-DRENINY MANGATAKA ETSY EROA, IZAY AZO HEVERINA FA MAMELONA AZY IREO MIHITSY. (Endriky ny fahantrana – Mamelon-tena sady mamelon-dray aman-dreny ireo Zaza 4′mi eto an-drenivohitra)
• Antserasera (nitranga in-1) : Folo andro lasa izay, niantso ireo mpanao fihetsiketsehana ny Tambajotra Bilaogera sy Mpikatroka Antserasera (BOAN) rehefa fantatra fa meloka tamin'ny heloka an'ady niseho tamin'ny 1971 i Abdul Quader Mollah, Sekretera Jeneralin'ny antoko Islamista Bangladesh Jamaat-e-Islami. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• يعاقب (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• muerte (nitranga in-1) : #Paraguay

Nofaranan'i  Fernanda Bogado (@FernandaAzuaga): @FernandaAzuaga: Con lo de la muerte de Lino Oviedo no se juega. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• hampatanjaka (nitranga in-1) : Tsy ny hampatanjaka antoko politika no tanjon'ireo mpanao fihetsiketsehana ao Shahbag. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• norte (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• nanafoanan' (nitranga in-1) : Nanameloka izay namono ny Praiministra Hamadi Jebali ary namisavisa izany ho “hetsika fampihorohoroana”,  ka tamin'izany indrindra no nanafoanan'i Filoha Moncef Marzouki ny diany any Kairo, toerana izay tokony handraisany anjara amin'ny Fihaonamben'ny Fikambanana Islamisita. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• rajao (nitranga in-1) : rajao sy Raly isan'ireo nampiseho ny talentany teny amin'ny CCESCA

Hipoka tanteraka omaly ny efitranon'ny CCEsca Antanimena, tao anatin'ilay hetsika «fetin'ny mpifank'aty ty», niarahan'ireo kalazan'ny fampihomehezana toa an-dry Francis Turbo sy Fou Hehy ary Rajao sy Raly. (« Fetin’ny mpifank’aty ty » – Voaresaka sy voatsikera ambony ambany ny fitiavana)

• días (nitranga in-2) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Bogado (nitranga in-1) : #Paraguay

Nofaranan'i  Fernanda Bogado (@FernandaAzuaga): @FernandaAzuaga: Con lo de la muerte de Lino Oviedo no se juega. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• seis (nitranga in-1) : Naneho ny fankasitrahany i Ismael Cala mpanolotra ao amin'ny Radio sy ny TV (@CALACNN) :

@CALACNN: Mis condolencias a familiares y simpatizantes de #Lino Oviedo, a quien entrevisté hace solo seis días en @CALACNN. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• helicóptero (nitranga in-2) : Izao no tatitra nataon'ny bilaogy La Oveja 100 [es] tamin'ny Alatsinainy 4 Febroary :

El helicóptero en el que viajaba Lino César Oviedo fue ubicado hoy (03. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)

• Mendez (nitranga in-1) : Sary nalaina tamin'ny 2012, avy amin'ny mpampiasa Flickr  Fernando Lugo Mendez (CC BY-NC-SA 2. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• ছিনিয়ে (nitranga in-1) : ]

কারো কাছে মনে হচ্ছে এই অন্দোলন, শাসক দলের নানাবিধ ব্যর্থতাকে আড়াল করার অপচেষ্টা। আমার কাছে এর একটা ভিন্ন উত্তর আছে। এখন থেকে ৪২ বছর আগের অপরাধের শাস্তি দাবী করেছে যে জনতা, সে জনতাই আরেকদিন দেশের সম্পদ লুটপাটের জন্য যারা দায়ী তাদের শাস্তি দাবীতে সোচ্চার হয়ে উঠবে। এ জনতাই সেই জনতা যারা ১৯৭১-এ উত্তাল হয়ে উঠেছিল, স্বাধীনতাকে ছিনিয়ে এনেছিল, ২০১৩-এ সেই জনতাই আবার সোচ্চার হয়ে উঠেছে, আরেকটি অর্জনের জন্য। Amin'ny politika, tsy misy toerana tokony tsy ahafantarana ny hetahetam-bahoaka. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• tema (nitranga in-1) : Efa voakosoka ilay tweet (sioka), saingy namoaka ny sarin'ilay hafatra ny mpampita vaovao tao an-toerana, tahaka ny Infobae [en]:

Un tipeo sin sentido, sólo con las letras “Obvnzfhnhxds” llevaron a Hermes Binner a convertirse en Trending Topic global, el tema más comentado en la red social twitter en el mundo la tarde de este jueves. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• hiakaran' (nitranga in-1) : Ho sarotra, mba tsy hitenenana fa bitika, ny herijika hiakaran'ity solontena malagasy ity amin'ny dingana manaraka. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Andriantsiferanarivo (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo

XV Avenir Andohatapenaka (6) # Samva Ampasampito (6). (Rugby « Intersection Analamanga » – Hivoaka anio ny anaran’ ireo tafakatra manasa-dalana)

• SidiBouzid (nitranga in-1) : An'arivony no manohitra ao Tonizia, SidiBouzid

Tao amin'ny làlana Habib Bourguiba [Tonis], nampiasa entona mandatsa-dranomaso ny mpitandro filaminana hanaparitahana ireo mpanao fihetsiketsehana, izay miangona manoloana ny trano foiben'ny Minisiteran'ny Atitany, mihirahira ireo teny mampiseho tsy fankasitrahana ny governemanta ary mitabataba miantso ny minisitry ny atitany hiala amin'ny asany. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• উত্থিত (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• Nifanitsy (nitranga in-1) : Nifanitsy teo izahay telo. (Lozam-pifamoivoizana – Fiara namantana tany an-tanimbary teny By-Pass)
• Iman (nitranga in-1) : Niezaka ny hahazo ny dika mitovy amin'ny fiampangana azy ny mpanao gazety Iman al-Qahtani. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)
• atentos (nitranga in-1) : Gracias por estar tan atentos #Obvñzfhnhxds

@HermesBinner: Fahadisoana mahazo olombelona, avy amin'Andriamanitra ny famelana. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• সাথে (nitranga in-2) : Vaskar Abedin nizara momba ny fanaon'i Hamim: নিয়ম করে তিন বেলা শাহবাগ যাই, স্লোগান দেই, ক্লান্ত হয়ে গেলে নখ দিয়ে চুলের খুশকি খুটি, আশে পাশে তাকাই, মুগ্ধ হয়ে দেখি ল্যাম্প পোস্টগুলো এক একটি ফাঁসি কাষ্ঠ, সেই কাষ্ঠে ঝুলছে কাদের মোল্লার প্রতিকৃতি, স্লোগান দেয়া আপুটার সাথে নতুন করে বর্নমালা শিখি- “স” তে সাকা চৌধুরী, তুই রাজাকার, “গ” তে গোলাম আজম, তুই রাজকার। ক্ষুধা পেলে বাসায় আসি, ভাত খাই, তারপর আবার শাহবাগ যাই, বিকাল গড়িয়ে সন্ধ্যা নামে, ফাঁসির স্লোগান তীব্র হয়, সন্ধ্যা নামলে মিছিলের উপরে ম.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• সমবায়ী (nitranga in-1) : Hoy izy nanoratra tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny:

লোভ থেকে বা লাভের আশা থেকে উত্থিত নয় এ অভিনব চৈতন্যের জোয়ার। সমবায়ী শুভচেতনার এ এক অভাবিতপূর্ব নান্দনিক বিস্ফোরণ। বিজয় ছাড়া আমাদের আর কোনো প্রাপ্য নেই। Tsy avy amin'ny fitiavam-bola na fitadiavana tombotsoa izao fahatsapan-tena izao. (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)

• hitenenana (nitranga in-1) : Ho sarotra, mba tsy hitenenana fa bitika, ny herijika hiakaran'ity solontena malagasy ity amin'ny dingana manaraka. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)
• Marie (nitranga in-2) : niady ny fihaonan'i Sainte Marie (akanjo mena) sy Zandrikely (akanjo fotsy)

Ho fantatra amin'ny alarobia izao ny lisitry ny ekipa hiatrika ny lalao ampahavalon-dalana, amin'ity Tournoi Fimita, eny amin'ny Boulevard de l' Europe ity. (Kitra ho an’olona fito – Hiroso amin’ny ampaha- valon-dalana ny «Tournoi Fimita»)

• trasladaba (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• brulés (nitranga in-1) : Le local d'Ennahdha saccagé et ses meubles et documents brulés. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)
• nihaona (nitranga in-1) : efa ela tsy nihaona. (Sehon’ny faha-35 taona – Nafana ny fifankahitan’ny tarika Njila sy ny mpankafy)
• hitantana (nitranga in-1) : voafidy hitantana ny federasiona malagasin' ny atletisma (Fma) noho ny fizokiana i Norolalao Andriamahazo Ramanan- tsoa, ny sabotsy lasa teo teny amin'ny Hotel Panorama Andrainarivo. (Fifidianana atletisma – Nasandratry ny fizokiana i Norolalao Ramanantsoa)
• décréte (nitranga in-1) : Potika ny Biraon'ny Ennahdha, may ireo fitaovana sy ireo antontan-taratasy maro

@nawaat:A #Redayef le syndicat enseignant décréte la grève générale. (Mpanao Politika Laika Nisy Namono, Nipoaka Ny Fanoherana Manerana An'i Tonizia)

• Carmelo (nitranga in-2) : Ny faherezam-po dia midika fitondran-tena maharitra izay manamarika tantara tsara ; ny fanandramana hanao olona iray ho mahery fo nefa tsy manana ireny tantara tsara ireny dia angamba tahaka ny fanararaotana ataon'ireo, tahaka ny vorona mpihaza, misidina eo ambonin'ny sisam-paty… Misy ezaka mahamenatra ataon'ny sehatra politika sasany mba hangalàna ny vaton'i Oviedo amin'ny 21 Aprily Mandritra izany fotoana izany, dia namoaka indray ilay fanambaràna nataon'ny governemanta sy ny telo andro fisao.... (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hiarahan' (nitranga in-1) : Tiako ho marihina anefa fa kandidà tokana ihany no tokony hiarahan'ny rehetra manolotra», araka ny fanazavan'ny ny sekretera jeneralin'ny antoko Rpsd, Benja Urbain Andriantsizehena. (Kandida ho filoham-pirenena – Sahiran-tsaina amin’ny safidy ireo antoko sy vondrona akaiky an-dRajoelina)
• سنوات (nitranga in-1) : Nangataka ny fampiharana ny andininy faha-6 momba ny lalànan'ny Cybercrime [ar] [heloka bevava an-tserasera] ny mpampanoa lalàna, izay sazy toy izao:

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثة ملايين أو بإحدى هاتين العقوبتين Sazy an-tranomaizina mety ho tafakatra hatramin'ny 5 taona sy onitra mety ho tafakatra Telo tapitrisa riyals [~800,000USD], na ny iray amin'ireo sazy ireo ihany. (Nosamborina fa Voampanga Noho ny Fanarahana ny “Mpaka Fanahy” Ilay mpisera Twitter Saodiana)

• accidente (nitranga in-1) : Además aseguró que se harán las investigaciones correspondientes para constatar el motivo del accidente del helicóptero Robinson 44 que trasladaba a Oviedo y dos personas más. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• Dicen (nitranga in-1) : Hatreo, nanomboka tamin'ny hafatr'i @HermesBinner, niezaka hahatakatra izay ambaran'ny sioka #Obvñzfhnhxds, ny mpisera Twitter Arzantiniana, tahaka an'i Wascapp (@MatiRiedel) izay nanoratra [es] hoe:

@MatiRiedel: Dicen q. (Nampanotany Tena ny Eran'ny Aterineto Ny Tweet Mifono Hevi-Dalin'ilay Politisiana Tao Arzantina)

• rural (nitranga in-1) : 2013) en una zona rural de Paraguay, al norte de Asunción, con los cuerpos de sus ocupantes “calcinados”, informó la radio 780 am de Asunción. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)
• hamonjy (nitranga in-2) : Bilaogera, mpanoratra sady mpampianatra Moom Rahaman nanentana ny tsirairay hoavy hamonjy ny fiolanana Shahbag: যে সব তরুণ সুস্থ আছেন, দেশে আছেন, অথচ এখনো শাহবাগে জাননি, তাদেরকে জানাচ্ছি আপনারা ইতিহাস থেকে দূরে আছেন, বর্তমান থেকে দূরে আছেন, ভবিষ্যত থেকে দূরে আছেন। এখনো সময় আছে, আমাদের পাশে এসে দাঁড়ান। এখন যৌবন যার, শাহবাগ যাবার তার শ্রেষ্ঠ সময়। Ho an'ireo tanora ao an-tanàna ka tsy afaka hamonjy ny hetsika Shahbag, fantaro azafady fa mbola ho lavitry ny tantara ianao, mbola lavitry ny ankehi.... (Tafaray Ao Shahbag Ny Bangladesy Noho Ny Faha- 42 Taonan'ny Heloka An'ady)
• mpilalaonay (nitranga in-1) : Olana eo amin'ny famaranana ny fanafihana no mahazo ny TCO”

Moizy Ramanandray, mpanazatra ny Terrible de la Côte Ouest: “Niezaka ny nitady isa tombony izahay ary nampiseho lalao tsara ireo mpilalaonay saingy tsy tafavoaka izany. (Baolina kitra Afrikanina – Resy avokoa ireo solontena malagasy na teto an-tanàna na tany ivelany)

• Falleció (nitranga in-1) : Falleció en accid. (Paragoay Taorian'ny Fahafatesana Tampoky Ny Mpifaninana Ho Fidiana Ho Filoha, Lino Oviedo)